The Way Life Goes – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Lil Uzi Vert, Nicki Minaj
• Álbum: Luv Is Rage 2

Letras y Traducción

[Español]

Eso es cierto, eso es correcto (Uzi)

Ella está tomando Moët, y sí, juro que la moja más

Mis Louboutins son nuevos, así que mis suelas están más rojas

No soy un chivato, pero me importa mi dinero

Acabo de hablar con tu amiga, dijo que deberíamos estar juntos

Me dio cerebro, fue tan loco que la hice mi cabecera

Si alguna vez me llama al teléfono, sabes que tengo que ignorarla

Pero me gusta esa chica demasiado, ojalá nunca la hubiera conocido

Ahora estás rogando, esto es una locura

Pero los mendigos no pueden ser exigentes

He sido la reina durante ocho veranos

Solo díganles que me llamen Suzy

Esta es Nicki, este es Uzi

Este Hennessy me tiene mareado

Rompiendo internet con 5411 y algo de Gucci

Los de las cintas azules comiendo sushi

Es ese coochie de verdad bueno

Esto está tan mojado como el Chattahoochee

Jodiendo a todos como una hoochie

Dando barras desde la adolescencia

No voy a volver a la correccional

Soy Nicki Yamaguchi

Porque patino con el hielo

No digo cuál es el precio

Parece un robo

He estado ganando toda mi vida

En racha, es un dado

Desde ese Itty Bitty Piggy

Represento mi ciudad como los comités

Si lo jodiste con Nicki

Te sientes bastante jodidamente mal (uh)

De todos modos, estoy deteniendo bolsas como la TSA

Escuchen, pequeñas perras, esto es un anuncio público

Sigo opacando a estos tíos, sí, a lo DITA

Tienes que pagarme pan plano, sí, a lo pita

(Woo, woo, woo, woo)

Sé que estás triste y cansado (sí)

No te queda nada por dar (sí)

Encontrarás otra vida por vivir (sí)

Sé que lo superarás (sí)

Ojalá nunca te hubiera contado nada (te hubiera contado nada)

Solo intentaba mostrarte cosas (sí)

Corazón helado en tu cuello, intenté congelar tu anillo (congelar tu anillo)

Tuve que conseguirme una nueva perra para soportar el dolor (soportar el dolor)

Estábamos en Hawái mirando el anillo (sí)

(lo superarás)

Ella sonríe feliz, pero yo me río porque su hombre es un inútil

(lo superarás)

(quebrado, quebrado, quebrado, quebrado)

Maldita sea, eso solo me demuestra que el dinero

no atrae nada (lo superarás)

(de verdad)

Me apegue al plan aunque solías salir con mi hombre

(lo superarás)

(Sí)

Sé que duele a veces, pero lo superarás (sí)

Encontrarás otra vida por vivir

Juro que lo superarás

Y sé que estás triste y cansado

No te queda nada por dar (sí)

Encontrarás otra vida por vivir (ay)

Sé que lo superarás

Mira, ajusté mi RAF, tú te pusiste tu Rick (woo)

Diamantes en tu cuello, hielo en mi muñeca

Complementan mi estilo

Ella no me quiere, estoy descontrolado (descontrolado)

Sabes que la respeto en ese nivel (en ese nivel)

Si no me quiere, la dejaré ir (la dejaré ir)

Que se vaya con ese tipo quebrado (tipo)

Me quito mi Saint Laurent, esa piel (piel)

Mi nueva chica, juro que es mejor (nunca me querrá de vuelta)

Nunca me querrá de vuelta (ooh)

Eso es cierto, eso es correcto (eso es correcto, eso es correcto)

Ella está tomando Moët, y sí, juro que la moja más

Mis Louboutins son nuevos, así que mis suelas están más rojas

No soy un chivato, pero me importa mi dinero

Acabo de hablar con tu amiga, dijo que deberíamos estar juntos

Me dio cerebro, fue tan loco que la hice mi cabecera

Si alguna vez me llama al teléfono, sabes que tengo que ignorarla (ignorarla)

Pero me gusta esa chica demasiado, ojalá nunca la hubiera conocido (conocido)

Sé que duele a veces, pero lo superarás (woah, qué qué)

Encontrarás otra vida por vivir (encontrarás)

Sé que lo superarás (lo superarás)

Sé que duele a veces, pero lo superarás (no, no)

Encontrarás otra vida por vivir (lo harás)

Sé que lo superarás (oh, oh, oh-oh-oh)

...

(Lo superarás

Sé que lo superarás)

Sé que se acabó

Mira mi hombro frío (no te queda nada por dar)

...

Sé que se acabó

Llorando en el hombro de esa fulana (lo superarás)

...

Solíamos

Besar en el árbol

Recuerda que éramos solo tú y yo

(lo superarás)

Besar en el árbol

Recuerda que éramos solo tú y yo

B-e-s-a-n-d-o

B-e-s-a-n-d-o-e-e-e-e-e-e

(lo superarás)

(lo superarás)

...

[Inglés]

That's true, that's right (Uzi)

She's sippin' Moet, and yeah I swear it gets her wetter

My Louboutins new, so my bottoms, they is redder

No I'm not a rat, but I'm all about my cheddar

Just talked to your homie, she said we should be together

Gave me brain, was so insane that I made her my header

If she ever call my phone you know I gotta dead her

But I like that girl too much, I wish I never met her

Now you beggin' this a doozy

But beggars cannot be choosy

Been the queen for eight summers

Just tell them to call me Suzy

This that Nicki, this that Uzi

This Hennessy got me woozy

Broke the internet in 5411's and some Gucci

The blue ribbons eatin' sushi

It's that real good coochie

This that wet as Chattahoochee

Fuck all y'all like a hoochie

Givin' them bars since the teens

I ain't goin' back to juvie

I am Nicki Yamaguchi

'Cause I skate with the ice

I don't say what's the price

Lookin' like it's a heist

I been winnin' all my life

On a roll, it's a dice

Since that Itty Bitty Piggy

Rep my city like committees

If you fucked it up with Nicki

You feel pretty fuckin' shitty (uh)

Anyway, I'm stoppin' bags like the TSA

Listen up you little bitches, it's a PSA

I'm still shadin' on these niggas, yeah these DITA way

You gotta pay me flat bread, yeah the pita way

(Woo, woo, woo, woo)

I know you're sad and tired (yeah)

You've got nothin' left to give (yeah)

You'll find another life to live (yeah)

I know that you'll get over it (yeah)

Wish I never ever ever told you things (told you things)

I was only only tryna show you things (yeah)

Iced out heart on your neck tried to froze your ring (froze your ring)

I had to get a me a new bitch to hold the pain (hold the pain)

We was in Hawaii lookin' at the ring (yeah)

(you'll get over it)

She smilin' happy, but I'm laughin' 'cause her man's a lame

(you'll get over it)

(broke boi, broke boi, broke boi, broke boi)

Damn, that just goes to show me money

don't attract a thing (you'll get over it)

(real shit)

Stuck to the plan even though you used to go with my mans

(you'll get over it)

(Yeah)

I know it hurts sometimes, but you'll get over it (yeah)

You'll find another life to live

I swear that you'll get over it

And I know you're sad and tired

You've got nothin' left to give (yeah)

You'll find another life to live (ay)

I know that you'll get over it

See I tied up my RAF you strapped up your Rick (woo)

Diamonds on your neck, ice all on my wrist

Complement my style

She don't want me, I'm runnin' wild (runnin' wild)

You know I respect her on that level (on that level)

She don't want me then I'ma let her (let her)

Go over there with that broke fella (fella)

Walk off my Saint Laurent, that leather (leather)

My new chick I swear that she better (want me back never)

Want me back, never (ooh)

That's true, that's right (that's right, that's right)

She's sippin' Moet, and yeah I swear it gets her wetter

My Louboutins new, so my bottoms, they is redder

No I'm not a rat, but I'm all about my cheddar

Just talked to your homie, she said we should be together

Gave me brain, was so insane that I made her my header

If she ever call my phone you know I gotta dead her (dead her)

But I like that girl too much, I wish I never met her (met her)

I know it hurts sometimes, but you'll get over it (woah, what what)

You'll find another life to live (you'll find)

I know that you'll get over it (you'll get over it)

I know it hurts sometimes, but you'll get over it (no, no)

You'll find another life to live (you will)

I know that you'll get over it (oh, oh, oh-oh-oh)

(You'll get over it

I know that you'll get over it)

I know it's over

Check out my cold shoulder (nothin' left to give)

I know it's over

Cry on that hoe shoulder (you'll get over it)

We used be

Kissin' in the tree

Member it was just you and me

(you'll get over it)

Kissin' in the tree

Member it was you was just you and me

K-i-s-s-i-n-g

K-i-s-s-i-n-g-e-e-e-e-e-e

(you'll get over it)

(you'll get over it)