Vientos de Guerra – Bilingual Lyrics Spanish/English

• By: Saratoga

Lyrics & Translation

Dive into the powerful world of Spanish heavy metal with Saratoga's iconic track, "Vientos de Guerra." This song is a fantastic way to immerse yourself in the language through its energetic lyrics and anthemic choruses, offering insights into themes of struggle and resilience. Its direct and impactful phrasing makes it an engaging piece for understanding common Spanish vocabulary and expressions within a dynamic musical context, making language learning an exciting journey.

[English]

Count to ten

Close your eyes

Infinity all around

Cruel passion

Wanting to be free

To behold

Your execution, desolation

Dreams of peace

Winds of war

Lawless land

Hate that blinds

You won’t return

To see their faces, to behold

Your execution, resurrection

By the sea, they watched him grow

They say he flew with the eagles

He was David against Goliath

His sword will soon shine

In his mind, there’s a reason

To flee, but he’ll return soon

To proclaim a new country

His entire people will fight

...

[Spanish]

Cuenta hasta diez

Cierra los ojos

Alrededor el infinito

Pasión cruel

Querer ser libre

Contemplar

Tu ejecución, desolación

Sueños de paz

Vientos de guerra

Tierra sin ley

Odio que ciega

No volverás

A ver sus caras contemplar

Tu ejecución, resurrección

Junto al mar le vieron crecer

Dicen que voló con las águilas

Fue David contra Goliat

Su espada a punto brillará

En su mente hay una razón

Para huir, muy pronto regresará

Proclamar un nuevo país

Su pueblo entero luchará

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
Cuenta ˈkwenta A2	verb - to count
Pasión paˈsjon B1	noun - passion
Cruel ˈkɾwel B1	adjective - cruel
Libre ˈliβɾe A2	adjective - free
Ejecución exe.kuˈθjon C1	noun - execution
Desolación deso.laˈθjon C1	noun - desolation
Vientos ˈbjentos A2	noun - winds
Guerra ˈɡera A2	noun - war
Odio ˈoðjo B1	noun - hatred
Ciega ˈθjega B1	adjective - blind
Volverás bol.beˈɾas B1	verb - you will return
Resurrección res.u.re.ˈkjon C1	noun - resurrection
Voló boˈlo A2	verb - flew
Águilas ˈaɣilas B1	noun - eagles
David daˈβið B1	noun - David
Goliat ɣoˈljat B1	noun - Goliath
Espada esˈpaða A2	noun - sword
Razón raˈθon A2	noun - reason
Huir ˈwɾiɾ B1	verb - to flee
Luchará lu.t͡ʃaˈɾa B1	verb - will fight