大家好！欢迎收听新一期的《每天中文》。我是李明。
00:06
大家好！我是王雨。很高兴又和大家见面了！
00:11
王雨，你好！
00:15
李明，你好！
00:16
你今天看起来很高兴，有什么好事吗？
00:18
哈哈，没什么特别的。
00:21
就是今天工作很顺利，所以心情不错。
00:23
你呢？今天过得怎么样？
00:26
我今天非常忙，感觉时间过得特别快。
00:29
我早上出门的时候天还没很亮，
晚上下班回家天已经黑了。
00:32
是啊，很多人的一天都是这样的。
00:38
这让我想到，我们每天都在说“今天很忙”或者“今天很累”，
00:41
但是我们的一天具体是什么样的呢？
00:47
我们的听众朋友们可能也很好奇。
00:50
嗯，这个主意不错！
00:53
我们今天就来聊一聊“我的一天”吧！
00:55
我们可以分享一下，我们普通的一天是怎么过的。
00:59
好的，没问题。这样大家也可以学习一些关于日常生活的中文词语和句子。
01:03
好，那我们从早上开始说吧。王雨，你一般早上几点起床？
01:10
我希望我每天七点起床，但是……哈哈，我有时候会睡到七点半，甚至八点。
01:19
我常常没有时间吃早饭。
01:37
运动以后，身体会很舒服，一天都会有精神。
02:11
那你自己做早饭吗？
02:21
一般是一个鸡蛋，一杯牛奶，再加一片面包。
02:25
准备起来很快，五分钟就好了。
02:29
但是早上人非常多，地铁里特别挤。
02:47
到了公司，我常常觉得已经有点累了。
03:00
哈哈，可以理解。那我们的一天中，最长的时间可能就是在公司工作了。
03:04
上午你一般都做什么？
03:11
所以我到了公司，第一件事就是打开电脑，然后开始工作。
03:16
我要看很多东西，也要写很多东西。
03:22
有时候，还要和同事一起开会。
03:25
时间过得很快，一转眼就到中午了。
03:35
所以我们一般和同事们一起点外卖。
03:53
现在用手机点外卖非常方便，想吃什么都可以。
03:56
我们可以吃到中国菜、日本菜，还有很多别的国家的菜。
04:03
你喜欢吃什么？
04:07
比如西红柿炒鸡蛋，还有一个鱼。
04:11
李明，你呢？你也点外卖吗？
04:15
但我们公司楼下有一些小饭馆，味道很好，价格也不贵。
04:19
所以我更喜欢和两三个同事一起去饭馆吃。
04:25
你们一般吃多长时间？
04:33
吃完饭，有的人会休息一会儿，有的人会喝杯咖啡，然后准备下午的工作。
04:41
等到下午五点半、六点，终于可以下班回家了！
05:02
回家路上我喜欢听音乐，
或者听我们的播客《每天中文》。
05:21
我很喜欢吃妈妈做的菜。如果回家晚了，我就自己做一点简单的面条吃。
05:35
晚饭我通常自己做，
做得比较简单，吃得少一点。
06:04
有时候也会用微信和朋友聊聊天。
06:26
看书能让我学到很多新东西，
也让我的心安静下来。
06:49
一般要到十一点半，有时候甚至十二点才睡觉。
07:19
我会在床上听一会儿音乐，
然后十一点以前一定睡觉。
07:37
好的，从明天开始，我也要十一点以前睡觉！
07:42
可能是一顿好吃的午饭，可能是一段和朋友聊天的时间，也可能是一本好看的书。
08:18
你早上几点起床？晚上喜欢做什么？
08:31
欢迎在我们的评论区给我们留言，用中文和我们分享你的一天。
08:35
嗯……这个问题有点难回答。
01:16
哦？睡到八点？那上班来得及吗？
01:26
所以很着急！我起床以后，要很快地洗脸、刷牙，然后找穿的衣服。
01:30
不吃早饭对身体不太好啊。
01:40
我知道，我知道。所以我会在去公司的路上买一点吃的，比如一个包子，或者一杯豆浆。
01:43
你呢，李明？你一看就是那种起得很早的人。
01:51
哈哈，你猜对了。我比较习惯早起。我一般早上六点半就起床了。
01:56
六点半？那么早！起床以后你做什么？
02:02
我会先喝一杯水，然后在家做一点简单的运动，大概二十分钟。
02:05
哇，真健康！我很想向你学习，
但是我早上真的起不来。
02:15
是的，我的早饭很简单。
02:23
真好。吃完早饭，你们怎么去公司？
02:32
我开车上班。我的家离公司有一点远，
开车大概要四十分钟。你呢？
02:36
我坐地铁。我们家楼下就是地铁站，很方便。
02:42
是的，北京的地铁，早上和晚上人都很多。
上班的路也很辛苦。
02:51
对，每天早上都像一场“战斗”。
02:57
我的工作需要用电脑。
03:13
我的工作也差不多。大部分时间都在看电脑，回复邮件，还有打电话。
03:28
对！说到中午，我最关心的问题来了：今天中午吃什么？
03:38
哈哈，这是每天最重要的一个问题。你们中午怎么吃饭？是在公司吃吗？
03:44
我们公司没有食堂。
03:50
是的，点外卖很流行。
04:01
我喜欢吃米饭和菜。
04:09
我有时候点外卖。
04:18
去饭馆吃也不错，可以离开办公室休息一下。
04:29
我们一般十二点去吃饭，吃一个小时，一点左右回公司。
04:36
我也是！我下午必须喝一杯咖啡。
不喝咖啡，我就会想睡觉。
04:47
哈哈，很多人都这样。下午的工作时间和上午差不多，但是感觉会更累一点。
04:54
是的！下班的时候最高兴了！
05:06
下班以后，你一般做什么？是马上回家吗？
05:09
嗯，大部分时候是直接回家。因为工作一天很累了，想快点回家休息。
05:14
哈哈，谢谢你的支持。
05:27
那你晚饭怎么解决？
05:29
如果我回家早，我妈妈会做好晚饭等我。
05:31
和家人一起吃晚饭，感觉真好。
05:42
是啊。你呢？你下班以后做什么？
05:45
我下班后，如果不累的话，有时候会去健身房运动一个小时。
05:48
哇！你早上运动，晚上下班了还运动。
你太厉害了！
05:54
哈哈，只是一个习惯。
运动完回家，感觉很放松。
06:00
好的。那吃完晚饭，到睡觉以前，这段时间你们会做什么？
06:09
这可能是我一天中最放松的时间了。
06:16
当然！我会坐在沙发上，看看电视，或者用手机刷刷抖音，看看朋友们今天都做了什么。
06:19
嗯，这听起来很放松。我晚上不太喜欢看手机，因为看一天电脑了，眼睛很累。我喜欢看书。
06:30
看书？真是一个好习惯。你都看什么书？
06:40
我看很多种书。有时候看中国的历史，
有时候也看一些小说。
06:43
真不错。其实我也买了很多书，
但是很少有时间看。它们都在我的房间里睡觉呢。
06:54
哈哈，可以每天看一点点，比如看十页。
07:03
好了，那最后一个问题，你每天晚上几点睡觉？
07:07
我总是告诉自己要早点睡。但是我常常看着电视或者玩着手机，就忘了时间。
07:11
这样第二天早上会很困吧？
07:24
是啊！所以我早上起不来。你肯定睡得很早吧？
07:27
对，为了第二天有好的精神，
我一般十点半就准备睡觉了。
07:32
哈哈，希望你能做到。
07:47
好了，时间差不多了。
07:50
今天我们聊了聊我们各自的一天，从早上起床，到晚上睡觉。
07:52
是啊，听起来我们的一天很不一样。
07:58
李明你的生活非常健康，有规律。
08:02
我呢，就有一点乱，哈哈。
08:06
没有没有，每个人的生活方式都不一样。
08:09
重要的是，
我们能在忙碌的一天里找到自己的快乐。
08:13
你说得对。听众朋友们，
你们的一天是什么样的呢？
08:27
我们很期待看到你们的分享。
08:42
好了，这期《每天中文》就到这里。感谢大家的收听。
08:44
我们下期再见！
08:49
再见！
08:51
拜拜！
08:52
Letras y Traducción
[Español]
¡Hola a todos! Bienvenidos a un nuevo episodio de "Chino Todos los Días". Soy Li Ming.
¡Hola a todos! Soy Wang Yu. Me alegra volver a verlos.
¡Hola, Wang Yu!
¡Hola, Li Ming!
¡Parezco muy contento hoy! ¿Tienes algo bueno que contar?
¡Jaja, nada especial!
Solo que mi trabajo fue muy bien hoy, así que estoy de buen humor.
¿Y tú? ¿Cómo estuvo tu día hoy?
Hoy estuve muy ocupado, sentí que el tiempo pasó volando.
Cuando salí de casa por la mañana aún no había amanecido, - y cuando volví del trabajo por la noche ya estaba oscuro.
Sí, así son los días para mucha gente.
Esto me hace pensar que todos decimos "hoy estoy ocupado" o "hoy estoy cansado" todos los días,
pero ¿cómo es exactamente nuestro día?
Nuestros oyentes seguramente también están curiosos.
¡Sí, esa idea es genial!
¡Hoy vamos a hablar sobre "mi día"!
Podemos compartir cómo es un día normal para nosotros.
De acuerdo, perfecto. Así todos pueden aprender vocabulario y frases chinas sobre la vida diaria.
Bien, entonces empecemos por la mañana. Wang Yu, ¿a qué hora te levantas generalmente?
Espero levantarme a las siete cada día, pero... jaja, a veces duermo hasta las siete y media, incluso hasta las ocho.
Sueldo no tener tiempo para desayunar.
Hacer ejercicio hace que el cuerpo se sienta cómodo, y tengas energía todo el día.
¿Y prepares tú tu propio desayuno?
Generalmente un huevo, un vaso de leche y una rebanada de pan.
Se prepara rápido, en cinco minutos.
Pero por la mañana hay mucha gente, el metro está muy lleno.
Cuando llego a la oficina, a menudo me siento un poco cansado.
¡Jaja, se entiende! En nuestro día, el tiempo más largo probablemente lo pasemos trabajando en la oficina.
¿Qué haces generalmente por la mañana?
Así que cuando llego a la oficina, lo primero es encender la computadora y empezar a trabajar.
Tengo que leer muchas cosas, escribir muchas cosas.
A veces, también reunirnos con colegas.
El tiempo pasa rápido, y de repente es mediodía.
Así que generalmente pedimos delivery con colegas.
Ahora es muy conveniente pedir delivery por teléfono, puedes comer lo que quieras.
Podemos comer comida china, japonesa, y de muchos otros países.
¿Qué te gusta comer?
Por ejemplo, huevo frito con tomate, y un pescado.
¿Y tú, Li Ming? ¿Pides delivery también?
Pero abajo de nuestra oficina hay pequeños restaurantes con buena comida y precios bajos.
Así que prefiero ir con dos o tres colegas a comer al restaurante.
¿Cuánto tiempo comen generalmente?
Después de comer, algunos descansan un rato, otros toman un café y se preparan para el trabajo de la tarde.
Hasta las cinco y media, seis de la tarde, ¡finalmente podemos irnos del trabajo y volver a casa!
En el camino a casa me gusta escuchar música, - o escuchar nuestro podcast "Chino Todos los Días".
Me encanta la comida que hace mi mamá. Si llego tarde a casa, hago fideos simples yo mismo.
Generalmente cocino mi cena yo mismo, - hago algo simple y como poco.
A veces también chateo con amigos por WeChat.
Leer me permite aprender muchas cosas nuevas, - y calma mi mente.
Generalmente me duermo a las once y media, a veces incluso a las doce.
Escucho música en la cama un rato, - y me aseguro de dormir antes de las once.
¡De acuerdo, a partir de mañana, también me dormiré antes de las once!
Tal vez una buena comida del almuerzo, o un rato charlando con amigos, o un buen libro.
¿A qué hora te levantas por la mañana? ¿Qué te gusta hacer por la noche?
Bienvenidos a dejarnos mensajes en los comentarios, compartan su día en chino.
Um... esa pregunta es un poco difícil de responder.
¿Oh? ¿Dormir hasta las ocho? ¿Llegas a tiempo al trabajo?
¡Así que estoy apurado! Después de levantarme, me lavo la cara y cepillo los dientes rápido, y busco qué ponerme.
No comer desayuno no es bueno para la salud.
Lo sé, lo sé. Así que en el camino a la oficina compro algo, como un baozi o un vaso de soya.
¿Y tú, Li Ming? Pareces del tipo que se levanta temprano.
¡Jaja, adivinaste. Estoy acostumbrado a levantarme temprano. Generalmente me levanto a las seis y media.
¿Seis y media? ¡Tan temprano! ¿Qué haces después de levantarte?
Tomo un vaso de agua primero, luego hago ejercicio simple en casa, alrededor de veinte minutos.
¡Wow, qué saludable! Me gustaría aprender de ti, - pero por la mañana realmente no puedo levantarme.
Sí, mi desayuno es simple.
Qué bueno. Después de desayunar, ¿cómo van a la oficina?
Voy en coche al trabajo. Mi casa está un poco lejos de la oficina, - conducir toma alrededor de cuarenta minutos. ¿Y tú?
Tomo el metro. Abajo de mi edificio está la estación de metro, es conveniente.
Sí, el metro en Beijing tiene mucha gente por la mañana y la noche. - El camino al trabajo también es cansado.
Sí, cada mañana es como una "batalla".
Mi trabajo requiere usar computadora.
Mi trabajo es similar. Gran parte del tiempo mirando la computadora, respondiendo emails y llamando por teléfono.
¡Sí! Hablando de mediodía, llega mi pregunta más importante: ¿qué comeremos hoy al mediodía?
¡Jaja, esa es la pregunta más importante del día! ¿Cómo comen ustedes al mediodía? ¿En la oficina?
Nuestra compañía no tiene comedor.
Sí, pedir delivery es muy popular.
Me gusta comer arroz y verduras.
A veces pido delivery.
Ir al restaurante también está bien, puedes salir de la oficina y descansar.
Generalmente vamos a comer a las doce, comemos una hora, volvemos alrededor de la una.
¡Yo también! Por la tarde debo tomar un café. - Si no tomo café, me quedo dormido.
¡Jaja, muchos somos así. El tiempo de trabajo de la tarde es similar al de la mañana, pero se siente más cansado.
¡Sí! El momento más feliz es cuando salimos del trabajo.
Después del trabajo, ¿qué haces generalmente? ¿Vuelves directo a casa?
Um, la mayor parte del tiempo sí, directo a casa. Porque después de trabajar un día, estoy cansado y quiero descansar pronto.
¡Jaja, gracias por tu apoyo.
¿Cómo solucionas la cena entonces?
Si llego temprano a casa, mi mamá prepara la cena y me espera.
Comer cena con la familia se siente genial.
Sí. ¿Y tú? ¿Qué haces después del trabajo?
Después del trabajo, si no estoy cansado, a veces voy al gimnasio a hacer ejercicio por una hora.
¡Wow! Haces ejercicio por la mañana, y después del trabajo aún haces ejercicio. - ¡Eres increíble!
¡Jaja, solo es un hábito. - Después de hacer ejercicio, vuelvo a casa sintiéndome relajado.
De acuerdo. Después de cenar, antes de dormir, ¿qué hacen en ese tiempo?
Este podría ser el tiempo más relajado del día.
¡Por supuesto! Me siento en el sofá, veo televisión, o navego por TikTok en el teléfono, veo qué hicieron mis amigos hoy.
Um, suena relajante. Por la noche no me gusta mucho ver el teléfono, porque ya vi computadora todo el día, los ojos están cansados. Me gusta leer libros.
¿Leer libros? Es un buen hábito. ¿Qué libros lees?
Leo muchos tipos de libros. A veces historia china, - a veces también novelas.
Qué bueno. En realidad yo compré muchos libros también, - pero rara vez tengo tiempo para leer. Están durmiendo en mi habitación.
¡Jaja, puedes leer un poquito cada día, como diez páginas.
Bien, y la última pregunta, ¿a qué hora duermes generalmente por la noche?
Siempre me digo a mí mismo que debo dormir temprano. Pero a menudo viendo televisión o jugando con el teléfono, olvido la hora.
¿Así que por la mañana estás muy somnoliento?
¡Sí! Por eso no puedo levantarme temprano. ¿Tú sí duermes temprano, verdad?
Sí, para tener buena energía al día siguiente, - generalmente me preparo para dormir a las diez y media.
¡Jaja, espero que lo logres.
Bien, se acaba el tiempo.
Hoy hablamos sobre nuestro día respectivo, desde levantarnos por la mañana hasta dormir por la noche.
Sí, suena que nuestros días son muy diferentes.
El tuyo es muy saludable y organizado.
El mío es un poco desorganizado, jaja.
No, no, cada quien tiene su estilo de vida.
Lo importante es - que podamos encontrar nuestra propia felicidad en un día ocupado.
Tienes razón. Escuchas amigos, - ¿cómo es su día?
Esperamos ver sus compartidos.
Bien, este episodio de "Chino Todos los Días" termina aquí. Gracias por escuchar.
¡Hasta la próxima!
¡Hasta luego!
¡Adiós!
[Chino]
Show
Vocabulario clave
Comenzar la práctica
| Vocabulario | Significados |
|---|---|
|
吃 /tʂʰi/ A1 |
|
|
睡觉 /ʂu̯i̯tɕiɑŋ/ A1 |
|
|
起床 /tɕʰi̯tɕʰɑŋ/ A1 |
|
|
工作 /kʊŋtso/ A1 |
|
|
上班 /ʂɑŋpɑn/ A2 |
|
|
运动 /ʊny̯n/ A2 |
|
|
听 /tʰiŋ/ A1 |
|
|
看 /kʰɑn/ A1 |
|
|
书 /ʂu/ A1 |
|
|
忙 /mɑŋ/ A1 |
|
|
累 /lɛi̯/ A2 |
|
|
好 /xɑʊ̯/ A1 |
|
|
时间 /ʂi̯tɕiɑn/ A1 |
|
|
天 /tʰiɑn/ A1 |
|
|
早饭 /tsɑʊ̯fɑn/ A2 |
|
|
午饭 /ʊ̯fɑn/ A2 |
|
|
晚饭 /ʊ̯ɑnfɑn/ A2 |
|
|
公司 /kʊŋsɨ/ A2 |
|
“吃, 睡觉, 起床” – ¿ya lo entendiste todo?
⚡ Explora ejercicios de vocabulario en la App justo después de escuchar "我的⼀天"
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
