[Music]
00:00
Okay.
00:21
[Music]
00:26
Glover.
00:29
[Music]
00:30
[Music]
00:38
One more. There you go.
00:40
Excuse me. I don't understand what's
00:44
happening. Excuse me. What's going on?
00:47
Excuse
00:51
me.
00:53
Oh.
00:56
[Music]
00:59
[Applause]
01:00
Oh. You know, I'm going to need money to
01:09
see you. Go
01:11
on. Go on.
01:15
[Music]
01:33
[Music]
01:41
Huh? Huh?
01:49
[Music]
01:51
Ow. Okay.
02:08
[Music]
02:14
Thank
02:26
you. Go on. Go on. Do
02:32
something. Come on.
02:40
[Music]
02:52
Lord. All right. Oh, yeah.
03:05
[Music]
03:12
What
03:23
the? Oh, go.
03:25
[Music]
03:33
Yeah, I feel right
03:47
[Music]
03:48
nut to go.
04:07
[Music]
04:09
Right.
04:13
[Music]
04:22
Look now.
04:29
Look.
04:32
Yes. Look.
04:35
[Applause]
04:37
[Music]
04:38
chill. Look, there's
04:42
nothing unless
04:46
[Music]
04:51
I don't know.
05:14
[Music]
05:19
[Applause]
05:29
[Music]
05:40
What?
05:43
Ah, come
05:54
in. Come in.
05:57
Come in. Oh, thank
06:06
[Music]
06:10
[Applause]
06:11
[Music]
06:12
you. Get out.
06:16
[Music]
06:25
H.
06:32
[Music]
06:34
Mhm. Oh, there's
06:48
this. Excuse me.
06:52
There
06:57
[Applause]
06:59
[Music]
07:00
out
07:07
[Music]
07:09
here. Okay.
07:15
[Music]
07:21
And that's for you.
07:29
[Music]
07:33
I should ask. I'll tell you
07:45
what. Oh, thank God.
07:51
[Music]
08:02
[Music]
08:11
Oh,
08:20
hold there.
08:21
eat
08:53
up. What?
08:56
[Music]
09:08
What the
09:14
h? Sorry, partner. Your heaven is
09:27
[Music]
09:33
waiting. What's
09:42
that? Huh?
09:45
Ouch.
09:54
[Music]
09:56
Oh, no. No,
10:02
[Music]
10:06
[Music]
10:13
no. I walk
10:21
Oh,
10:26
yes. Don't want no
10:32
[Music]
10:44
What? Ding.
11:15
I'm a
11:22
[Music]
11:25
[Music]
11:32
[Applause]
11:32
[Music]
11:34
[Applause]
11:38
[Music]
11:44
Don't build the bomb.
11:49
What
11:59
the huh?
12:12
What the
12:25
[Music]
12:43
what? All right.
12:46
I don't
12:59
[Applause]
13:05
[Music]
13:13
[Music]
13:24
[Music]
13:35
wretch. A
13:40
[Music]
13:44
[Laughter]
13:49
[Music]
13:53
Oh
14:05
dear.
14:09
Hey. Huh?
14:13
How
14:30
[Music]
14:33
Hello.
14:40
Here. There. It's mine.
14:42
[Music]
14:46
Hello. Right.
14:53
Come.
15:04
[Music]
15:07
I hurry.
15:11
No, no, no, no, no, no, no. You Oh, no.
15:39
Oh, no.
15:42
I horse
15:46
the
16:01
[Music]
16:03
wait heal.
16:11
[Music]
16:12
Will you please be
16:13
[Music]
16:18
stop? Yes. Yes.
16:20
Yes.
16:23
What?
16:26
What? This and that.
16:29
[Music]
16:38
What I do?
16:49
[Music]
16:53
[Music]
17:01
[Music]
17:19
Yeah. Three, two,
17:24
one. Earl.
17:31
[Music]
17:48
[Laughter]
17:57
[Music]
18:00
Oh, that
18:04
[Music]
18:09
could you turn it off?
18:12
[Music]
18:15
[Music]
18:33
Oh
18:44
no. No.
18:46
[Music]
18:48
[Music]
18:57
[Music]
19:05
What?
19:12
[Music]
19:15
Oh
19:23
[Music]
19:34
my. Oh.
19:40
No.
19:47
What was
19:54
[Music]
19:59
that?
20:06
Ow. That was
20:09
[Music]
20:24
Come on, you lot. Bedtime.
20:49
Um,
21:15
it's
21:26
[Music]
21:37
watching you
21:38
get
21:43
[Music]
21:45
Yeah. What?
21:58
[Music]
22:01
[Applause]
22:05
[Music]
22:08
What's that?
22:25
[Music]
22:39
Ah,
22:40
[Music]
22:43
stay hide.
23:00
[Music]
23:02
I dreamt of re
23:07
[Music]
23:12
came. Come on.
23:18
Ah, what's that?
23:44
God.
23:49
[Music]
23:54
Excuse me. I love you, Roxy. Let me see.
23:58
Let me see. Stay back. Excuse me.
24:00
Roxy. Roxy. Over here.
24:10
[Music]
24:19
Okay,
24:21
[Music]
24:22
look. I can't see. I can't excuse me.
24:26
Excuse I can't see a thing.
24:29
[Applause]
24:34
Roxy.
24:41
Yes.
24:44
[Music]
24:47
Excuse me. I
24:50
[Music]
25:02
want
25:05
Roxy. Oh.
25:07
Hello.
25:14
Time's up.
25:18
[Music]
25:21
Roxy's in.
25:25
[Music]
25:30
[Music]
25:37
Oh
25:42
no.
25:45
Oh. Oh goodness
25:49
me. Oh,
25:53
there you are. Keep changey.
25:55
What? Need a
26:08
ham? Thank you.
26:10
Okay, thank you. Later.
26:17
Oh,
26:32
that's well. Oh,
26:44
yes. Oh, lovely. Oh, want to be best.
26:49
Right. Excuse me.
26:53
Right.
26:56
Huh?
27:00
[Music]
27:01
Wait there.
27:06
[Music]
27:09
Okay, Miss Roxy. Come in. Go on. Thank
27:10
you.
27:14
Oh boy.
27:22
[Music]
27:26
My for me,
27:34
Miss Roxy,
27:41
ma'am,
27:44
you come on.
27:48
Good night.
27:56
[Music]
28:00
Wait a
28:08
minute. Where are we?
28:09
[Applause]
28:15
[Music]
28:18
My funny
28:33
[Music]
28:34
man, stay by my side. Where have you
28:35
been, baby?
28:41
[Music]
28:45
My world was gray. Each night I'd pray.
29:00
[Music]
29:06
My funny
29:11
man, lift up your eyes way.
29:13
Hello. Where am I? Hello.
29:21
You. Oh my goodness.
29:31
Could I have your autograph?
29:38
Oh, sure.
29:44
From the top. My funny man.
29:55
[Music]
30:03
[Music]
30:11
[Applause]
30:14
[Music]
30:17
Damn
30:25
me. Oh no.
30:26
[Music]
30:29
Oh. Oh.
30:42
[Music]
30:50
Don't stay by my side. Where have you
31:03
been?
31:08
My funny
31:12
man. Why did you
31:13
hide? Where have you been?
31:16
yours. I
31:23
[Music]
31:33
[Applause]
31:39
think. Bye.
31:47
Oh, I'm
31:53
[Music]
31:58
not feel
32:04
[Music]
32:07
I could do it.
32:28
[Music]
32:31
[Music]
32:39
Stop.
32:42
[Music]
32:46
Ah
33:23
[Music]
33:31
She's
33:40
[Music]
33:45
h
33:51
[Music]
33:52
[Music]
34:02
Ah!
34:04
[Music]
34:09
[Music]
34:15
Huh?
34:19
[Music]
34:21
Help us stupid.
34:44
[Music]
34:54
ignant.
34:59
What's Spain?
35:09
[Music]
35:12
Right. Where is he? Huh? Huh? Right.
35:26
[Music]
35:40
[Music]
35:48
[Music]
35:57
[Music]
36:04
Can
36:08
I help?
36:10
[Music]
36:17
Bean
36:23
perfect. Yes.
36:27
[Applause]
36:36
I think
36:38
[Applause]
36:42
[Music]
36:46
it's good.
36:55
[Music]
37:00
[Music]
37:08
That's like
37:13
[Music]
37:15
2 1
37:35
[Music]
37:39
[Music]
37:59
Careful. Get
38:14
[Music]
38:34
Oh. Oh, is that boy?
38:36
Oh, morning. Morning indeed. What's
38:45
that? No, I'm not no.
38:48
[Music]
38:59
Oh,
39:14
okay. Huh?
39:16
[Music]
39:18
Ly say
39:25
[Music]
39:27
[Applause]
39:38
[Music]
39:38
[Music]
39:47
Well, ah.
39:55
[Music]
39:57
A
40:03
girl
40:08
[Music]
40:12
like the
40:21
[Music]
40:28
it.
40:37
Please come along.
40:41
[Music]
40:52
[Music]
41:07
[Music]
41:12
Oh, that's good.
41:17
Ah,
41:21
[Music]
41:34
this go. Come on. Come on.
41:42
[Music]
41:49
Everybody over
41:55
[Music]
41:56
over
42:01
[Applause]
42:07
here. This way.
42:09
[Music]
42:15
[Music]
42:21
No cow.
42:28
[Applause]
42:30
[Music]
42:34
[Music]
42:40
[Music]
42:48
I no no no no no no
43:15
Luna
43:27
[Music]
43:31
stupid. It was
43:34
you.
43:38
Right, right, right.
43:39
[Music]
43:43
[Applause]
44:06
[Music]
44:09
[Music]
44:18
[Music]
44:39
Oh. D.
44:43
[Music]
44:49
Mr.
44:51
Bean, you get on with it.
44:53
I'll show you.
45:03
Right. Yeah. What? Decorating day. Huh?
45:09
remember.
45:14
[Music]
45:16
Hey, you can have your
45:17
fun.
45:25
Sorry. What?
45:36
[Music]
45:55
Yeah. Oh dear. Get on with it.
45:58
[Music]
46:08
You
46:19
look good.
46:29
No,
46:34
don't. I don't think I do.
46:51
[Music]
47:00
A
47:05
[Music]
47:07
little warning.
47:15
[Music]
47:22
[Music]
47:38
[Music]
47:45
No,
47:48
[Music]
47:50
no. Oh.
47:55
[Music]
48:01
to
48:04
[Music]
48:17
another morning. Can I
48:24
What are those? No, I've only got these
48:28
lovely kitties.
48:31
[Music]
48:36
No, try this place.
48:40
[Music]
48:46
Come
48:51
on. Come
48:53
on. Come on.
48:55
[Applause]
49:03
[Music]
49:05
[Music]
49:10
Can I help you?
49:16
Well, what are
49:20
[Music]
49:28
[Music]
49:34
you take your
49:42
[Music]
49:48
Oh
49:52
[Applause]
50:05
no. What's that?
50:14
[Music]
50:17
No, no, no, no, no,
50:20
no. This one is mad.
50:22
Oh
50:46
no. The
50:47
[Music]
50:59
sun post. Scrapa.
51:06
Ah, come on.
51:10
[Music]
51:17
[Applause]
51:23
What?
51:33
[Music]
51:37
[Applause]
51:44
[Music]
51:52
Scrapa. Scrapa. Where are you?
51:59
[Music]
52:11
Oh, come now. Come to mommy.
52:19
But he hates you.
52:26
Hey, see that's my boy. Come along.
52:36
Come.
52:38
There's some milk for you. Come
52:40
along. Yeah. Tuck
52:43
in.
52:46
Nice. Oh dear. Oh dear. Oh. Oh. Please.
52:53
Oh,
53:00
[Music]
53:03
right. Pour it. Go and tease
53:05
me. Come here. And that's it. This won't
53:09
hurt.
53:15
Right. There we go. In. You
53:17
go. No. No. No. You have to get this
53:23
thing.
53:27
Oh,
53:28
[Music]
53:30
I get out, Mr. P.
53:38
Let's try out.
53:46
Oh, go call. Oh, scrap ice.
53:56
Wait a minute. Wait a minute. Take this
54:09
and
54:12
all. I
54:17
love
54:21
stay in that.
54:23
Look at this mess.
54:27
You fix it.
54:31
Get over there.
54:34
[Music]
54:37
[Music]
54:45
What?
55:00
[Music]
55:02
[Applause]
55:06
[Music]
55:09
[Applause]
55:23
[Music]
55:23
What? What? What?
55:39
What?
55:42
What? Oh gosh.
55:44
What is this?
55:48
[Applause]
55:59
Are you not out there? What you think?
56:06
[Applause]
56:12
Here's something. Mm-
56:15
I heard something.
56:23
Nah, not me.
56:25
What do you think this time of
56:34
morning? What did
56:37
[Music]
56:41
I
56:56
Oh
57:10
god, God.
57:20
[Music]
57:22
Oh, hey.
57:34
[Music]
57:50
[Applause]
57:50
[Music]
57:53
[Applause]
57:55
[Music]
57:55
Good. Oh, God.
58:06
[Music]
58:12
What?
58:33
Hey. All right.
58:45
Oh yeah.
59:04
[Music]
59:10
Oh dear. I don't
59:24
[Music]
59:59
Don't punish her. We look in the book.
00:00
[Music]
00:04
[Music]
00:16
has been born this weekend.
00:25
[Music]
00:29
Chilly there already.
00:32
[Music]
00:43
[Applause]
00:46
[Music]
00:47
[Music]
00:59
Hey, another
01:02
[Music]
01:04
[Music]
01:19
And so
01:24
[Music]
01:32
Nothing. Look at the time.
01:40
Back to
01:44
[Music]
01:51
work. Help.
01:53
Oh
01:56
[Music]
02:03
no. This is going to make a
02:19
We got a real
02:30
pump. Will you hide this for me, please?
02:37
I could
02:53
Here you are. Oh, thanks a lot.
03:00
Thank you.
03:08
[Music]
03:16
Yet strong
03:20
guy lovely
03:25
biscuits need more sugars as well. Oh,
03:28
lovely.
03:32
[Music]
03:34
Well, all the managers.
03:40
This is a
03:51
lie. Watch it. I can hear
04:04
it. Oh.
04:10
Oh, it's not there. Leaks. Leaks. Oh,
04:14
that's a that's it. That's what we got.
04:18
Oh, no.
04:22
Yoo. Hello,
04:24
Ta. Oh, no.
04:33
No, nothing
04:53
[Music]
05:11
Hello.
05:13
Oh,
05:24
bye. All
05:27
[Music]
05:33
right. Morning.
05:41
[Music]
05:45
[Applause]
06:07
[Music]
06:10
Wow. Ah.
06:19
[Music]
06:22
Woo!
06:33
[Music]
06:44
[Music]
06:57
Hey, you're
07:04
[Music]
07:07
Oh,
07:15
yes.
07:29
[Music]
07:30
Boo. Shoot.
07:34
Shoot. My god.
07:36
Yes.
07:49
[Music]
07:52
[Music]
08:04
Okay. Hello.
08:12
[Music]
08:18
[Music]
08:42
Huh? Howdy. Great day.
08:47
You need one of these.
08:52
You need to relax,
09:07
son. Careful now. I know what you
09:10
need. How's that?
09:15
[Music]
09:19
Nice and cold now,
09:24
[Music]
09:31
huh? All
09:37
[Music]
09:39
right.
09:40
Hey, that's good. How about that?
09:42
[Music]
09:49
Oh, what
10:00
a good double
10:02
dizzy crowded,
10:10
huh? So long, partner.
10:13
[Music]
10:25
Oh.
10:34
[Music]
10:35
Oh. Ah.
10:46
[Music]
10:48
Stay there. Stay there.
10:59
[Music]
11:01
Oh, nice.
11:06
[Music]
11:16
We did it.
11:22
[Music]
11:30
Don't
11:39
[Music]
11:45
you just
11:55
Oh,
12:09
[Music]
12:15
[Music]
12:20
[Music]
12:26
What
12:36
a speech.
12:54
[Music]
13:09
Huh? What?
13:10
[Music]
13:25
[Music]
13:32
Oh no.
13:36
Oh dumb.
13:47
[Music]
13:58
too.
14:08
[Applause]
14:10
Oh, come on.
14:13
[Music]
14:16
Okay.
14:19
[Music]
14:21
[Music]
14:42
What? You crumpy.
14:49
Thank you.
14:58
[Applause]
15:01
[Music]
15:01
[Applause]
15:03
Huh? Ouch.
15:07
[Applause]
15:09
[Music]
15:22
Huh? Look, Teddy. Come on.
15:29
[Music]
15:32
Boy, what am I doing?
15:37
[Music]
15:41
[Music]
15:48
[Music]
16:00
There she goes. Mr. B.
16:08
[Music]
16:15
Starboard.
16:25
[Music]
16:28
[Applause]
16:36
[Music]
16:38
Thank you.
16:44
[Music]
16:45
What?
17:01
[Music]
17:04
[Applause]
17:08
[Music]
17:11
Huh? Wow.
17:38
What the
17:50
what is it? I just
17:52
want
18:03
silly good taste.
18:05
[Music]
18:20
Get out of the
18:31
way. Oh goodness
18:35
[Music]
18:40
me. Come on. Call
18:47
him
18:51
lovely. Um, I
18:56
hear sorry. I'm so sorry.
19:07
[Applause]
19:12
Look at the sign. I'm sorry. Oh,
19:16
yes. Oh,
19:21
and the turn. Look.
19:27
Yes. Should we? Um. Oh. Oh, thank you.
19:32
Oh.
19:38
Oh.
19:41
Ta. Yes.
19:43
Yes. Oh, what about this? Oh.
19:48
Um, no. I haven't
19:54
All
19:58
right.
20:01
Teddy begging.
20:04
[Music]
20:15
[Laughter]
20:28
Oh, bean. Mr. Bean. Pod. Mr. Pod. Nice
20:31
to meet you. Come with me.
20:38
[Music]
20:42
I've got
20:48
a
20:51
car. Good idea.
20:59
[Music]
21:15
Superman.
21:17
[Music]
21:22
[Laughter]
21:23
Hey, that was a start to finish. You
21:25
wouldn't believe the tress. Oh, all and
21:28
but the next day you see them so much.
21:32
[Music]
21:35
I think happened the following week. It
21:38
was a stole now.
21:40
I
21:44
whoops. Oh, God the the other way.
21:48
All right,
21:51
hello. Good evening.
21:55
What time did you call me? Hello. Huh?
21:58
Hello.
22:02
Mhm. Hello.
22:06
It's me.
22:11
Well, it's very nice to meet some new
22:16
friends, I must say. Now, would anybody
22:18
like something to eat? Yeah, lovely.
22:21
Yes, please be. Well, hello.
22:26
[Music]
22:30
All right, here we are. One for you, one
22:35
for you and one for me.
22:39
[Music]
22:43
Nice.
22:47
All
22:48
right. Oh, I have an
22:54
idea. I don't know what's going on. Come
22:58
on, Motty. Why don't we have a little
23:01
play? No. Hello, Pingy. Hello.
23:03
What's that problem?
23:07
Right. Here we
23:13
are. I think you'll find it delicious.
23:16
That is for you.
23:20
Yeah, I suppose it's all right.
23:30
Oh, thanks.
23:34
[Music]
23:40
Oh, that was very nice. Very nice. Bye
23:47
then.
23:49
Yeah. Night.
23:52
Thank you so much. We had a very good
23:55
time. Night. Oh, yes. Good night.
23:58
Ah, hammer. A little something to you.
24:04
Oh, no.
24:10
Oh, well my
24:13
unbelievable.
24:17
Oh.
24:21
[Music]
24:25
H. Oh.
24:30
[Music]
24:39
Yes. Teddy. Teddy. Teddy. Look. Look.
25:01
Did you see it? Good. God.
25:05
Ah, it's time.
25:11
[Applause]
25:15
[Music]
25:21
Oh, help. Help.
25:34
[Music]
25:37
Hello.
25:39
Hello. Hello.
25:46
Hello.
25:48
Don't worry. Everything's fine. Hello.
25:51
Hello. Hello. Hello. Hello. Hello.
25:55
Hello. Hello. Hello.
25:58
Right. I'm off. Oh. Is something wrong?
26:02
Stop. Stop. No. Oh no, you mustn't go
26:05
in. You mustn't.
26:09
No, stop. Please come back.
26:14
Welcome. Yes.
26:23
You're the one. Say hello to my new
26:28
Bye-bye.
26:40
Bye-bye.
26:44
Bye.
26:46
Bye-bye. Bye-bye.
26:51
Bye-bye. Bye-bye,
26:55
Emma. Bye-bye.
26:59
Goodbye, Mr. Bean. Goodbye.
27:03
[Music]
27:08
What are
27:19
you? Hello.
27:20
Oh,
27:26
teddy. What?
27:28
A to the next time. Come on. What next
27:32
time? Where are we going anyway? You are
27:37
a silly boy. Don't slam the door. Sorry.
27:40
[Music]
27:51
[Applause]
28:08
[Music]
28:12
[Applause]
28:20
[Music]
28:21
Here you go, fetch boy.
28:28
[Music]
28:34
Stay there.
28:36
[Music]
28:41
Come, come
28:46
[Music]
28:48
[Music]
28:58
[Music]
29:08
Oh, good day.
29:12
Good shot.
29:18
Good
29:22
[Music]
29:27
[Music]
29:34
out. Oh.
29:37
[Applause]
29:40
[Music]
29:44
Oh.
29:46
[Music]
29:48
[Laughter]
29:49
[Music]
29:54
Oh. Goodby. Thank you.
30:03
[Music]
30:19
Please bust
30:35
[Music]
30:43
What's your game?
31:02
[Music]
31:07
Chill.
31:14
[Music]
31:16
Hello, Fitch.
31:24
[Music]
31:26
[Music]
31:38
Shh. Ah, no.
31:44
[Music]
31:49
No, no, no, no.
32:08
I'm down.
32:14
[Music]
32:21
Right.
32:38
[Music]
32:45
Well, no.
32:47
[Music]
32:53
Ah!
33:00
[Music]
33:04
Oh!
33:15
[Music]
33:17
Hello.
33:18
Hello.
33:20
Hm. Ah.
33:22
[Music]
33:24
Hello.
33:27
So this
33:30
hell was
33:36
[Music]
33:40
nice
33:42
bird. Beg your pardon.
33:45
[Music]
33:51
Gotcha.
34:01
What? Stay
34:03
[Music]
34:05
up.
34:06
[Music]
34:08
Huh? Huh?
34:18
[Music]
34:21
Good, Mr. Bean. Thank you,
34:32
[Music]
34:50
Ow.
35:00
[Music]
35:05
What?
35:12
Hello.
35:15
Hello. Hello. Hello. Hello.
35:20
[Music]
35:27
Hello. Hello. Hello. Hello. Hello.
35:32
Hello. Hello. Hello.
35:38
Hello. Hello. Hello. Hello.
35:43
[Music]
35:48
Hello.
35:53
[Music]
36:16
Hello. Hello.
36:19
Huh? Huh? Oh,
36:24
[Music]
36:35
no. Come on,
36:37
[Music]
36:41
[Applause]
36:43
[Music]
36:45
madam.
36:46
Oh. Oh.
36:49
[Music]
37:02
Thank you.
37:08
[Music]
37:15
[Music]
37:24
[Music]
37:32
Oh,
37:36
you Oh no.
37:46
[Music]
37:55
Gra.
38:05
Hello. Come on.
38:09
Oh,
38:14
you
38:18
[Music]
38:21
[Music]
38:35
fix. Hey. All right. Hey, cut my hair
38:39
out now. Come, come back here. I said
38:43
come here. Come here, will you?
38:46
[Music]
38:49
[Applause]
39:09
[Music]
39:12
[Music]
39:21
Got
39:32
it. Ow. No.
39:33
[Music]
39:37
Oh, no.
39:51
[Music]
39:59
[Music]
40:10
Okay. Come on.
40:23
What
40:37
[Music]
40:43
was Hello. Nice bit of clubber.
40:46
[Music]
40:53
Right. Oh, that's a bit tight, isn't it?
41:07
Never mind. Right. Oh. Oh, no.
41:11
There we go.
41:27
[Music]
41:31
That's
41:44
just that
41:58
[Music]
42:06
M. Oh, Golden
42:14
Bic there. Right. Well done, C. Thank
42:20
you, sir.
42:23
Oh, this is awesome.
42:26
Morning terms in this man
42:29
indeed. Shocking.
42:36
What do you think
43:00
customer no Help
43:06
me. Get out of me.
43:23
[Applause]
43:29
[Music]
43:30
[Applause]
43:33
[Music]
43:36
Welcome to my wife. Staying for
43:41
[Applause]
43:50
[Laughter]
43:50
[Applause]
43:54
dinner.
43:59
Oh, home.
44:01
Oh
44:05
no. Come
44:12
on. Oh.
44:17
[Music]
44:25
[Laughter]
44:37
[Music]
44:44
Wow.
44:48
[Music]
44:56
[Music]
45:01
Oh no, not me. I want a word with you.
45:04
[Music]
45:09
You know what I'm saying?
45:11
Aha. Right.
45:15
All right. How's it going? What?
45:18
Right. Come here. The rockery. Now these
45:23
go here and these
45:28
these go here and these go there.
45:32
As agreed,
45:36
right? Yeah. Hurry up.
45:39
Shouldn't take you long.
45:44
[Music]
45:56
[Music]
46:01
[Applause]
46:05
Yeah.
46:08
[Music]
46:11
Right. Clean up time.
46:13
I'm in this place. Look at
46:18
Spang. It's
46:22
[Music]
46:36
Spice. How was
46:39
[Music]
46:41
that? Oh my god.
46:44
[Music]
46:48
Come on. Put her back into it.
46:51
[Music]
46:55
Come on. Come on. Can't believe
46:56
there's going
47:00
to over here. Open the
47:09
door. You got the key. Open the door.
47:13
Give us the key. Come on. No.
47:16
Look.
47:20
Key first. Open the door.
47:24
Sorry, I lied.
47:31
[Applause]
47:34
[Music]
47:34
Oh no.
47:41
Oh,
47:44
[Applause]
47:51
[Music]
47:55
[Applause]
48:04
something's still not right. I know.
48:10
Move that. Oh, stung me.
48:13
Lovely.
48:18
This
48:22
hang on. Oh, you haven't rode the lawn
48:24
yet. Oh,
48:28
[Music]
48:30
hang
48:37
on. Use these. What?
48:39
[Music]
48:44
[Applause]
48:47
like this. It is just ridiculous.
48:49
I let me in.
48:57
Well, you know, I mean, you know, I had
49:11
to do it, mate. They thought you was me.
49:13
[Music]
49:17
Sorry.
49:20
Cheerio. Nice to meet you.
49:34
[Music]
49:39
I'm looking at that.
49:42
[Music]
49:49
[Applause]
50:09
What? He
50:14
[Music]
50:19
Oh, one slice left for
50:34
me.
50:39
Sure. Okay.
50:41
[Music]
50:51
[Applause]
50:53
[Music]
50:53
Oh, I like to know.
51:06
[Music]
51:13
Oh,
51:20
[Music]
51:23
don't come
51:28
here.
51:33
Yeah.
51:36
Hot. Isn't it hot?
51:39
Oh, water. Just go for a little
51:42
dip. Come on,
51:48
[Music]
51:51
son. Huh?
51:59
[Music]
52:13
Ooh. Make a
52:26
party. Oh, it's
52:30
puzzle. There we go. And here we see the
52:33
bees making their way back from the
52:37
fields towards
52:40
[Music]
52:43
the and with the
52:45
wonderful stuff.
52:48
[Music]
52:53
You may ask them.
52:54
Well, the reasons
52:58
really big queen
53:02
[Music]
53:27
There it
53:32
[Music]
53:34
is. No, no.
53:49
Look at
53:52
[Applause]
53:57
[Music]
53:57
that. I
54:01
[Music]
54:13
know. Hey,
54:15
right. Gather around.
54:19
[Music]
54:22
Chops away.
54:27
[Music]
54:28
Now, who would want these?
54:37
You, sir.
54:40
[Music]
54:42
How about you, madam? Here we
54:44
go. Quit fast.
54:47
And for you, sir.
54:51
One, please. Oh, no.
54:54
Yes. With the right money,
54:57
daddy.
55:02
Yes, please.
55:05
Oh. Oh, then. No.
55:13
Whoa. I'm
55:19
here. I'm here.
55:20
Uh-oh. Uh-oh.
55:42
[Music]
55:44
Right. This bit
55:51
goes
55:55
[Music]
56:04
[Music]
56:11
right this
56:15
[Music]
56:19
That's a propeller.
56:28
[Music]
56:34
[Music]
56:46
Why did you decide to put titles this
56:49
time?
56:51
[Music]
56:53
Come on. Come on.
56:56
Oh, silly me.
57:06
[Music]
57:14
Oh, get out.
57:16
Well, wait.
57:26
Can I take a me? Me? Oh, yes.
57:34
You
57:40
know, just tiny bit small.
57:42
Just right. How's that? Just to the
57:47
right a bit. Further back.
57:50
Right. Stop. Excellent.
57:54
Thank you.
57:58
Hi. What a nice guy.
58:00
What was that? Search me.
58:09
Yes.
58:12
Come back. Come back here. Oh, I'll tell
58:15
[Music]
58:24
you. Teddy.
58:30
[Music]
58:33
Meow. I
58:40
[Music]
58:55
[Applause]
59:11
Go on Timmy. Go
59:14
[Laughter]
59:18
on. Noty.
59:21
Come
59:32
[Applause]
59:35
on.
59:40
Oh, no. Oh, no.
59:41
Teddy. Come on, Teddy.
59:47
[Music]
59:54
Where are
59:56
you, Cho?
59:59
[Music]
00:05
[Applause]
00:12
I'm
00:17
back.
00:18
I'm Teddy.
00:23
[Music]
00:25
[Music]
00:43
Oh, Teddy.
00:47
[Music]
00:52
[Applause]
01:10
[Music]
01:13
[Applause]
01:23
[Music]
01:27
now. Oh,
01:33
hi. All right.
01:36
[Music]
01:41
Oh, I
01:43
see. Right. There we go.
01:45
[Music]
01:49
[Music]
01:59
[Music]
02:11
[Applause]
02:13
[Music]
02:21
There we go.
02:27
[Music]
02:35
Oh, wait.
02:40
[Music]
02:45
[Music]
02:51
You hurt us.
02:55
[Music]
02:58
[Music]
03:10
Greek go.
03:31
[Music]
03:37
Oops. Can I help you?
03:54
Open her up then. Open her up.
03:58
Let's have a look. What's Oh, dear me.
04:01
No, no, no, no, no.
04:03
Tell you what, give you a tenner for it.
04:07
There you go. Take it or leave it.
04:09
That should
04:14
not
04:16
over
04:23
no. No. No. No. Stop. Stop.
04:27
[Music]
04:45
Turn her away. Take her
04:48
[Music]
04:51
away. Take it down.
04:56
sucker. Da
05:06
[Music]
05:21
[Music]
05:27
[Music]
05:39
Oh, hold on.
05:53
[Music]
05:56
This is awesome.
05:58
[Music]
06:12
[Music]
06:25
[Applause]
06:45
[Music]
06:45
I I night.
06:47
Ah!
06:52
[Music]
06:56
Oh! Morning!
07:10
[Music]
07:12
Come on. Uh-oh. Yeah.
07:18
[Music]
07:25
down. Let's get the
07:38
[Applause]
07:49
[Music]
07:51
um that one.
07:53
Yeah, that one.
07:56
Mom.
08:03
[Music]
08:06
Hello.
08:10
[Music]
08:14
Calm down.
08:18
[Music]
08:21
Oh, thank you. Thank you.
08:24
Bye.
08:29
[Music]
08:30
Bye.
08:33
[Music]
08:36
[Music]
09:07
Hello. Let's see.
09:11
[Music]
09:15
[Music]
09:22
Nothing. Just
09:25
[Music]
09:38
like music.
09:40
[Music]
09:45
[Music]
09:57
[Music]
10:02
Huh? Huh? Huh? Lord shield
10:13
[Music]
10:17
[Music]
10:48
Uh-oh.
10:54
[Music]
10:57
Bye-bye. Thank you.
11:19
Bye-bye.
11:24
Hello,
11:25
[Music]
11:30
Char. Hello. You again.
11:36
[Music]
11:40
Too long, sucker. Oh, bye.
11:44
[Music]
11:48
[Applause]
12:10
[Music]
12:13
All right. Here we go.
12:23
Ow.
12:34
Sorry. What?
12:37
[Music]
12:40
What
12:48
you what
12:50
[Music]
12:58
What? Oh, where's it going?
13:10
Hey, over here. Get a sit. Come on.
13:24
[Music]
13:32
Come
13:35
on.
13:45
Cool. All right. Now let me ser
13:49
[Music]
13:56
[Music]
14:04
You go
14:26
get it.
14:29
[Music]
14:33
[Music]
14:46
Ah, good morning. I've lost my ball. I
14:57
was wondering if I could go up on your
15:02
roof.
15:03
I I come in then. Oh, go.
15:06
[Music]
15:15
[Music]
15:25
[Music]
15:31
That's very I
15:35
got Oh.
15:38
[Music]
15:47
What's he up to?
15:53
[Music]
15:56
Lovely. It done.
16:31
But I
16:38
couldn't. Oh
16:46
no. Oh
16:48
no. Oh no.
16:50
[Music]
16:53
Oh no.
16:58
[Music]
17:01
Um, they're saying things,
17:08
[Music]
17:12
dear. I should go
17:21
on. Oh, his ladder got heavier.
17:25
[Music]
17:39
No back.
17:48
Hot gold
17:51
What did he do?
17:57
[Music]
18:11
[Music]
18:25
What's your game then?
18:28
And don't come back.
18:34
[Music]
18:40
Get back up.
18:50
What? You clumpy
18:53
[Music]
19:00
[Music]
19:12
serious for you, dear.
19:15
[Music]
19:21
Watch this,
19:38
son. All right.
19:44
Oh, don't
20:11
jump. Quick, quick, quick. Emergency.
20:12
Emergency.
20:15
[Music]
20:18
out.
20:22
Don't look,
20:24
[Music]
20:28
son. Keep going. Keep it. Thank you.
20:32
Keep it standing, boys. Now up up no no
20:35
no down.
20:41
That's it now sir. Calm down. No no no
20:49
it is.
20:52
I want you calm down. Calm down. I want
20:56
you to come.
20:58
[Music]
21:01
Come on. Just step towards me. Simon.
21:03
Can he get
21:06
Now hold on. Hold on. No, don't jump.
21:08
Whatever you do, don't go away.
21:12
I know it's tough, but you've got to
21:16
come with me.
21:19
Go.
21:22
[Music]
21:26
[Music]
21:33
[Music]
21:49
Oh, brother.
21:52
[Music]
21:54
Jam me. Yay!
21:57
All right, son. Here you go.
22:11
Give us some more.
22:19
Come on.
22:26
Go. Give it to
22:28
[Music]
22:31
[Music]
22:39
Okay. No. No. No. No.
22:42
[Music]
22:48
What?
23:04
[Music]
23:07
[Applause]
23:11
[Music]
23:14
[Music]
23:36
[Music]
23:41
What? Ah.
23:47
Oh my god.
23:57
[Applause]
24:29
me. What the
24:36
[Music]
24:47
Oh.
24:50
[Music]
24:53
Oh. Knock.
25:01
[Applause]
25:06
[Music]
25:08
Oh god. Go t
25:12
[Music]
25:31
Straight up. Straight up.
25:43
[Music]
25:52
[Music]
25:59
Keep going.
26:01
Oh.
26:12
Ah. Storm.
26:15
Aha. Oh.
26:18
26:47
[Music]
26:50
What
26:52
[Music]
27:04
the? You lost. You lost.
27:10
[Music]
27:14
Hey,
27:23
[Music]
27:45
[Music]
27:57
I'll
28:04
[Applause]
28:09
[Music]
28:19
Okay, what's this?
28:30
Oh. Oh.
28:37
[Music]
28:47
I don't see
28:50
[Music]
29:01
[Music]
29:21
Okay.
29:26
[Music]
29:30
Oh
30:08
god.
30:09
Oh.
30:10
Huh. What the
30:13
[Music]
30:25
Wait. No, no, no, no, no, no, no.
30:30
Welcome. Waiting for our slot
30:39
and will be short.
30:42
ugly. Oh no.
31:09
[Music]
31:12
Very nice.
31:24
Hello
31:33
to
31:37
happen. There you go, mate.
31:39
Where's he gone?
31:50
1 2 3 4 5 6 7
32:03
[Music]
32:08
9 1 2 3
32:14
[Music]
32:18
Oh,
32:41
right. Three.
32:44
There it is. There it is.
32:48
[Music]
32:58
[Music]
33:04
Oh, what's
33:08
[Music]
33:13
Oh, look. Look at the
33:33
jigsaw. Look at those.
33:39
[Music]
33:43
Oh, thank you.
33:47
[Music]
33:50
[Applause]
34:12
[Music]
34:15
a little
34:30
bit
34:31
today.
34:33
No, that
34:37
Yes.
34:41
Yes.
34:45
[Music]
34:48
Right. Oh, go on.
34:49
Sorry. What was it?
34:53
[Music]
34:57
I'll
35:09
go. Oh. Oh. Oh
35:14
[Music]
35:20
dear. Oh. Three, two, one.
35:24
[Music]
35:34
Hello. Let me take Oh,
35:38
look. It's Andre.
35:45
Yeah, it's all right.
35:48
Now, let me see.
35:53
[Music]
36:02
[Applause]
36:15
There you go, ly.
36:18
[Applause]
36:22
I was seeing
36:25
[Applause]
36:31
Boy,
36:49
sweet.
36:52
[Music]
36:55
Yeah.
37:10
Nope. Yeah. Nope. Nope.
37:12
Oh.
37:17
[Music]
37:18
What?
37:28
[Music]
37:38
[Applause]
37:42
[Music]
37:43
Good afternoon. I'm looking for a uh may
37:54
I direct you towards our
37:58
economy section?
38:02
Yeah.
38:13
Look,
38:16
that of course is our super duper
38:20
model. And this is the super duper
38:22
remote control.
38:25
And the super duper duper satellite
38:29
reception.
38:31
Look out.
38:34
Where'd they go? The super duper
38:37
surviving song. Silly old.
38:38
I'll take it.
38:43
Really? Oh,
38:47
thank you.
38:53
[Music]
39:00
Goodbye. Now you
39:02
can profit. Just lend it.
39:04
[Music]
39:09
Okay.
39:12
[Music]
39:17
Okay. Shoot. Go. Go. Ch off. O. Hey.
39:21
Come back
39:26
[Music]
39:27
here. Oh my god.
39:40
Did you
39:45
take a naughty naughty Mr. Bunch
39:49
that
39:56
boring? Lots of lovely money. Thank you,
40:04
boys and girls. Oh, lovely. Very nice
40:06
indeed. Well, now there's an idea.
40:08
Ta. Um,
40:18
voila. Good. Let's go.
40:21
This
40:32
sails. Oh.
40:36
Hello. Right. What else? What you
40:48
supposed to do with
40:52
us? There we
40:53
go. This will do
41:00
nicely. I am a sock monster.
41:03
[Music]
41:08
You know you Mr. Buds. Take that.
41:09
What? That's looking good.
41:14
[Music]
41:19
You What's going on?
41:26
[Music]
41:29
Hey
41:31
[Music]
41:34
[Applause]
41:42
[Music]
41:45
I am the sock
41:50
monster. I will suck it to you.
41:54
Ta. Not my day,
42:04
[Applause]
42:07
man. Oh, you're so
42:15
[Music]
42:18
gone. Seven 8 9
42:20
10. Not quite.
42:25
[Music]
42:28
11 12 13 Come on. Come on. Come
42:36
on. This is a
42:45
nice seal. I
42:48
see. No, thank you. Huh? What's
42:51
the Here we go.
42:56
Evening. Right. Evening.
43:00
Have you uh people look behind you?
43:03
Where you
43:10
going? Ah.
43:13
[Music]
43:21
No, I can't stand it. I'm sorry. I can't
43:39
help
43:43
myself. Try it.
43:44
No. No. No.
43:48
[Laughter]
44:07
Watch
44:14
out. There we
44:16
go. Hello.
44:20
[Music]
44:28
Okay. Oh, snap.
44:36
[Music]
44:40
[Music]
44:50
What?
45:07
[Music]
45:08
[Applause]
45:12
[Music]
45:15
[Music]
45:28
This
45:38
individual, please take very missing
45:39
titties.
45:43
[Music]
45:46
They are
45:57
[Music]
45:58
off and they are off to the
46:04
titties.
46:10
[Music]
46:14
Right. Jump. Let's
46:18
see. What should
46:25
be the jump or the honey?
46:32
aha. Ah, shut up.
47:04
[Music]
47:16
Now you
47:20
just Oh, no. No. No. Sh.
47:25
[Laughter]
47:33
[Music]
47:41
What? Oh no. Teddy. Teddy, where are
47:51
you? Teddy. Teddy. Teddy.
47:55
Teddy.
48:13
Teddy.
48:14
[Music]
48:16
Teddy.
48:18
Teddy.
48:21
Teddy. Hey. Jump.
48:25
[Music]
48:38
[Applause]
48:40
Hey, Teddy.
48:55
[Music]
48:58
[Music]
49:14
Teddy.
49:17
Teddy.
49:19
Ted, where are you?
49:22
Daddy.
49:27
Daddy.
49:33
Oh, where's my
49:35
[Music]
49:38
daddy? Teddy, there you
49:42
are. Don't
49:45
you What have they done to you, Teddy?
49:50
[Music]
49:56
Oh, harmony.
50:00
[Music]
50:05
[Music]
50:17
[Music]
50:26
down. An
50:29
X.
50:32
[Music]
50:35
Uh oh. Candy.
50:39
[Music]
50:48
[Music]
50:55
[Music]
51:01
[Applause]
51:04
[Music]
51:05
Good morning. Good morning. Good
51:19
morning.
51:22
[Music]
51:31
Next.
51:37
[Music]
51:40
Oh. Huh?
51:46
[Music]
51:50
[Applause]
52:05
[Music]
52:06
[Music]
52:23
Huh? Excellent. Would you mind please? I
52:25
just put this on your wall.
52:28
All right. Thank you.
52:32
Oh
52:37
[Music]
52:39
no.
52:47
[Music]
52:52
Amy. Yeah.
52:56
Nice. Get your bunny bears here. Bunny
53:24
bears. Bunny bears here. Get your bunny
53:27
bears here. Bunny bears. Who would like
53:30
a bunny bear?
53:34
This
53:40
way. Get your bunny bears here.
53:41
Step right up here.
53:48
[Music]
53:59
Oh
54:10
[Music]
54:14
yeah. Okay.
54:22
[Music]
54:43
I'm waiting for
54:44
[Music]
54:50
[Music]
54:56
I
55:02
[Applause]
55:10
[Music]
55:21
remember
55:26
[Music]
55:28
Y just the other
55:30
one. Let's see.
55:35
That's fine. Oh,
55:39
anybody else want
55:42
that? But you must stay with me.
55:44
[Music]
55:50
What?
56:07
[Music]
56:09
[Applause]
56:13
[Music]
56:16
Touch me.
56:41
[Music]
56:45
doll. Ah,
56:59
memories. Teddy, don't
57:04
look now. Look.
57:07
[Music]
57:10
[Music]
57:17
[Music]
57:29
Hick tick kitty.
57:39
[Music]
57:44
[Music]
57:52
Don't
58:00
[Music]
58:05
go.
58:07
Huh?
58:09
Oh,
58:22
good. Ta.
58:26
[Music]
58:40
Oh no. Oh no.
58:49
[Music]
58:59
[Music]
59:13
Do you want to go again?
59:27
Oh no.
59:30
[Music]
59:41
Camping. See? Watch it,
59:43
boy.
59:51
[Music]
59:52
Oh, look at this.
59:56
This
00:02
is
00:05
alive. This is a lie. Hello, daddy.
00:13
Hello.
00:21
Hello.
00:24
Look behind you. Where behind you,
00:27
[Music]
00:31
what do you think you're up to?
00:33
Ouch. Go on.
00:36
Go
00:45
[Music]
00:46
on. Oh dear. Oh dear.
00:49
[Music]
00:53
What's
01:01
[Music]
01:04
your All
01:13
right. All right.
01:15
Ooh. Huh?
01:24
What? Here come
01:41
[Music]
01:46
sir.
01:53
H.
01:55
[Music]
02:02
Yes. Oh.
02:06
[Applause]
02:13
[Music]
02:30
Hello. A closer look, sir.
02:39
In you come. Oh,
02:43
there. Splendid, don't you
02:47
think? Comes fully
02:49
stopped. And now
02:51
you'll like this.
02:56
For you, I think so. Ah, I haven't got
03:01
any money.
03:05
Ah, I'm just the thing. Nice. This is
03:06
our economy range.
03:10
How about this? Oh, that is nice. Very
03:13
nice.
03:16
That's all I've got. Right. Come
03:19
on. Here. Made for you.
03:24
See?
03:28
[Music]
03:32
Enjoy. Right.
03:40
[Music]
03:49
Oh, I wonder.
03:59
[Music]
04:16
[Applause]
04:18
Yes.
04:21
[Music]
04:27
Oh,
04:30
I Mr. A B
04:33
[Music]
04:36
[Music]
05:04
Not
05:06
you. Come on, Teddy.
05:16
[Music]
05:47
Don't go.
05:55
[Music]
06:02
Yes. Bye-bye.
06:15
[Music]
06:23
right now for pain.
06:47
[Music]
06:52
What? Now.
07:08
Paroles et Traduction
[Français]
[Musique]
D'accord.
[Musique]
Glover.
[Musique]
[Musique]
Un de plus. Voilà.
Excusez-moi. Je ne comprends pas ce qui se passe
. Excusez-moi. Que se passe-t-il?
Excusez-moi
.
Ah.
[Musique]
[Applaudissements]
Oh. Tu sais, je vais avoir besoin d'argent pour
te voir. Continuez
. Continue.
[Musique]
[Musique]
Hein ? Hein?
[Musique]
Aïe. D'accord.
[Musique]
Merci
. Continue. Continue. Faites
quelque chose. Allez.
[Musique]
Seigneur. D'accord. Oh ouais.
[Musique]
Qu'est-ce que
le ? Oh, vas-y.
[Musique]
Ouais, je me sens bien
[Musique]
c'est fou d'y aller.
[Musique]
C'est vrai.
[Musique]
Regardez maintenant.
Regardez.
Oui. Regarder.
[Applaudissements]
[Musique]
détendez-vous. Écoute, il n'y a
rien à moins que
[Musique]
Je ne sais pas.
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
Quoi ?
Ah, entrez
. Entrez.
Entrez. Oh, merci
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
vous. Sortir.
[Musique]
H.
[Musique]
Mhm. Oh, il y a
ça. Excusez-moi.
Là
[Applaudissements]
[Musique]
sorti
[Musique]
ici. D'accord.
[Musique]
Et c'est pour vous.
[Musique]
Je devrais demander. Je vais vous dire
quoi. Oh, Dieu merci.
[Musique]
[Musique]
Oh,
attends là.
mange
. Quoi?
[Musique]
C'est quoi ce
h ? Désolé, partenaire. Votre paradis est
[Musique]
en attente. Qu'est-ce que c'est
? Hein?
Aïe.
[Musique]
Oh, non. Non,
[Musique]
[Musique]
non. Je marche
Oh,
oui. Je n'en veux pas
[Musique]
Quoi ? Ding.
Je suis un
[Musique]
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
Ne construisez pas la bombe.
Qu'est-ce que
hein ?
Qu'est-ce que
[Musique]
quoi ? D'accord.
Je ne sais pas
[Applaudissements]
[Musique]
[Musique]
[Musique]
misérable. Un
[Musique]
[Rires]
[Musique]
Oh
chérie.
Hé. Hein?
Comment
[Musique]
Bonjour.
Ici. Là. C'est le mien.
[Musique]
Bonjour. Droite.
Viens.
[Musique]
Je me dépêche.
Non, non, non, non, non, non, non. Toi Oh, non.
Ah non.
Je cheval
le
[Musique]
attends guérir.
[Musique]
Voudriez-vous s'il vous plaît
[Musique]
arrêter ? Oui. Oui.
Oui.
Quoi ?
Quoi ? Ceci et cela.
[Musique]
Qu'est-ce que je fais ?
[Musique]
[Musique]
[Musique]
Ouais. Trois, deux,
un. Comte.
[Musique]
[Rires]
[Musique]
Oh, ça
[Musique]
pourrais-tu l'éteindre ?
[Musique]
[Musique]
Oh
non. Non.
[Musique]
[Musique]
[Musique]
Quoi ?
[Musique]
Oh
[Musique]
mon Dieu. Oh.
Non.
Qu'est-ce que
[Musique]
ça ?
Aïe. C'était
[Musique]
Allez, vous tous. Heure du coucher.
Hum,
c'est
[Musique]
je te regarde
prendre
[Musique]
Ouais. Quoi?
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
Qu'est-ce que c'est ?
[Musique]
Ah,
[Musique]
reste caché.
[Musique]
J'ai rêvé de re
[Musique]
est venu. Allez.
Ah, qu'est-ce que c'est ?
Dieu.
[Musique]
Excusez-moi. Je t'aime, Roxy. Laissez-moi voir.
Laissez-moi voir. Restez en retrait. Excusez-moi.
Roxy. Roxy. Ici.
[Musique]
D'accord,
[Musique]
regarde. Je ne peux pas voir. Je ne peux pas m'excuser.
Excusez-moi, je ne vois rien.
[Applaudissements]
Roxy.
Oui.
[Musique]
Excusez-moi. Je
[Musique]
veux
Roxy. Oh.
Bonjour.
Le temps est écoulé.
[Musique]
Roxy est là.
[Musique]
[Musique]
Oh
non.
Ah. Oh mon Dieu
moi. Oh,
vous y êtes. Continuez à changer.
Quoi ? Besoin d'un jambon
? Merci.
D'accord, merci. Plus tard.
Oh,
c'est bien. Oh,
oui. Oh, adorable. Oh, je veux être le meilleur.
C'est vrai. Excusez-moi.
C'est vrai.
Hein ?
[Musique]
Attendez là.
[Musique]
D'accord, Miss Roxy. Entrez. Continuez. Merci
vous.
Oh mon Dieu.
[Musique]
Mon pour moi,
Miss Roxy,
madame,
allez.
Bonne nuit.
[Musique]
Attendez une
minute. Où sommes-nous?
[Applaudissements]
[Musique]
Mon drôle
[Musique]
mec, reste à mes côtés. Où étais-tu
, bébé ?
[Musique]
Mon monde était gris. Chaque nuit, je priais.
[Musique]
Mon drôle d'homme
, lève les yeux.
Bonjour. Où suis-je ? Bonjour.
Vous. Oh mon Dieu.
Puis-je avoir votre autographe ?
Oh, bien sûr.
Du haut. Mon drôle d'homme.
[Musique]
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
Merde
moi. Oh non.
[Musique]
Oh. Oh.
[Musique]
Ne reste pas à mes côtés. Où étiez-vous
?
Mon drôle d'homme
. Pourquoi t'es-tu
caché ? Où étais-tu?
le vôtre. Je
[Musique]
[Applaudissements]
réfléchis. Au revoir.
Oh, je suis
[Musique]
je ne me sens pas
[Musique]
Je pourrais le faire.
[Musique]
[Musique]
Arrête.
[Musique]
Ah
[Musique]
Elle est
[Musique]
h
[Musique]
[Musique]
Ah !
[Musique]
[Musique]
Hein ?
[Musique]
Aide-nous, stupide.
[Musique]
ignant.
Qu'est-ce que l'Espagne ?
[Musique]
C'est vrai. Où est-il ? Hein? Hein? Droite.
[Musique]
[Musique]
[Musique]
[Musique]
Puis-je
Puis-je aider ?
[Musique]
Bean
parfait. Oui.
[Applaudissements]
Je pense
[Applaudissements]
[Musique]
c'est bien.
[Musique]
[Musique]
C'est comme
[Musique]
2 1
[Musique]
[Musique]
Attention. Obtenez
[Musique]
Oh. Oh, c'est un garçon ?
Oh, bonjour. C'est vraiment le matin. C'est quoi
? Non, je ne le suis pas.
[Musique]
Oh,
d'accord. Hein?
[Musique]
Ly dis
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
[Musique]
Eh bien, ah.
[Musique]
Une fille
...
[Musique]
j'aime le
[Musique]
.
S'il vous plaît, venez.
[Musique]
[Musique]
[Musique]
Oh, c'est bien.
Ah,
[Musique]
c'est parti. Allez. Allez.
[Musique]
Tout le monde sur
[Musique]
sur
[Applaudissements]
ici. Par ici.
[Musique]
[Musique]
Pas de vache.
[Applaudissements]
[Musique]
[Musique]
[Musique]
Je non non non non non non
Luna
[Musique]
stupide. C'était
toi.
C'est vrai, c'est vrai, c'est vrai.
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
[Musique]
[Musique]
Oh. D.
[Musique]
M.
Bean, continuez.
Je vais vous montrer.
C'est vrai. Ouais. Quoi? Journée de décoration. Hein?
souviens-toi.
[Musique]
Hé, tu peux t'amuser
.
Désolé. Quoi?
[Musique]
Ouais. Oh cher. Continuez.
[Musique]
Vous
avez l'air bien.
Non,
non. Je ne pense pas que oui.
[Musique]
Un
[Musique]
petit avertissement.
[Musique]
[Musique]
[Musique]
Non,
[Musique]
non. Oh.
[Musique]
à
[Musique]
un autre matin. Puis-je
Qu'est-ce que c'est ? Non, je n'ai que ces
adorables chatons.
[Musique]
Non, essaie cet endroit.
[Musique]
Allez
allez. Allez
. Allez.
[Applaudissements]
[Musique]
[Musique]
Puis-je vous aider ?
Eh bien, qu'est-ce que
[Musique]
[Musique]
tu prends ton
[Musique]
Oh
[Applaudissements]
non. Qu'est ce que c'est?
[Musique]
Non, non, non, non, non,
non. Celui-ci est fou.
Oh
non. Le message solaire
[Musique]
. Scrapa.
Ah, allez.
[Musique]
[Applaudissements]
Quoi ?
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
Scrapa. Scrapa. Où es-tu?
[Musique]
Oh, viens maintenant. Viens voir maman.
Mais il te déteste.
Hé, tu vois, c'est mon garçon. Venez.
Viens.
Il y a du lait pour toi. Venez
. Ouais. Rentrez le numéro {109}.
...
Bien. Oh cher. Oh cher. Oh. Oh. S'il te plaît.
Oh,
[Musique]
c'est vrai. Versez-le. Allez me taquiner
. Venez ici. Et c'est tout. Cela ne fera pas de
mal.
C'est vrai. Et voilà. Dans. Vous
partez. Non, non, non. Vous devez vous procurer ce truc
.
Oh,
[Musique]
Je sors, Monsieur P.
Essayons.
Oh, va appeler. Oh, des débris de glace.
Attendez une minute. Attends une minute. Prenez ce
et
tout. J'
adore
rester là-dedans.
Regardez ce gâchis.
Vous le réparez.
Allez là-bas.
[Musique]
[Musique]
Quoi ?
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
Quoi ? Quoi? Quoi?
Quoi ?
Quoi ? Oh mon Dieu.
Qu'est-ce que c'est ?
[Applaudissements]
Vous n'êtes pas là ? Ce que vous pensez?
[Applaudissements]
Voici quelque chose. Mm-
J'ai entendu quelque chose.
Non, pas moi.
Que pensez-vous à cette heure du
matin ? Qu'est-ce que
[Musique]
Je
Oh
mon Dieu, mon Dieu.
[Musique]
Oh, hé.
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
Bien. Oh, mon Dieu.
[Musique]
Quoi ?
Hé. D'accord.
Oh ouais.
[Musique]
Oh mon Dieu. Je ne le fais pas
[Musique]
Ne la punis pas. Nous regardons dans le livre.
[Musique]
[Musique]
est né ce week-end.
[Musique]
Il fait déjà froid là-bas.
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
[Musique]
Hé, un autre
[Musique]
[Musique]
Et donc
[Musique]
Rien. Regardez l'heure.
Retour au
[Musique]
travail. Aide.
Oh
[Musique]
non. Cela va faire une
Nous avons une vraie
pompe. Veux-tu me cacher ça, s'il te plaît ?
Je pourrais
Vous y êtes. Oh, merci beaucoup.
Merci.
[Musique]
Pourtant forts
mec adorable
les biscuits ont aussi besoin de plus de sucres. Oh,
adorable.
[Musique]
Eh bien, tous les managers.
C'est un
mensonge. Regardez-le. Je peux l'entendre
. Oh.
Oh, ce n'est pas là. Des fuites. Des fuites. Oh,
c'est ça. C'est ce que nous avons obtenu.
Ah non.
Ouais. Bonjour,
Ta. Oh non.
Non, rien
[Musique]
Bonjour.
Oh,
au revoir. Tout
[Musique]
c'est vrai. Matin.
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
Wow. Ah.
[Musique]
Waouh !
[Musique]
[Musique]
Hé, tu es
[Musique]
Oh,
oui.
[Musique]
Bouh. Tirer.
Tirez. Mon Dieu.
Oui.
[Musique]
[Musique]
D'accord. Bonjour.
[Musique]
[Musique]
Hein ? Salut. Super journée.
Vous en avez besoin.
Tu dois te détendre,
fils. Attention maintenant. Je sais ce dont tu as
besoin. Comment ça ?
[Musique]
Bien froid maintenant,
[Musique]
hein ? Tout
[Musique]
c'est vrai.
Hé, c'est bien. Et ça ?
[Musique]
Oh, qu'est-ce que
un bon double
le vertige et la foule,
hein ? Au revoir, partenaire.
[Musique]
Oh.
[Musique]
Oh. Ah.
[Musique]
Reste là. Restez là.
[Musique]
Oh, sympa.
[Musique]
Nous l'avons fait.
[Musique]
Ne le fais pas
[Musique]
tu viens juste
Oh,
[Musique]
[Musique]
[Musique]
Quel
un discours.
[Musique]
Hein ? Quoi?
[Musique]
[Musique]
Oh non.
Oh idiot.
[Musique]
aussi.
[Applaudissements]
Oh, allez.
[Musique]
D'accord.
[Musique]
[Musique]
Quoi ? Espèce de sale.
Merci.
[Applaudissements]
[Musique]
[Applaudissements]
Hein ? Aie.
[Applaudissements]
[Musique]
Hein ? Écoute, Teddy. Allez.
[Musique]
Garçon, qu'est-ce que je fais ?
[Musique]
[Musique]
[Musique]
Et voilà. M. B.
[Musique]
Tribord.
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
Merci.
[Musique]
Quoi ?
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
Hein ? Ouah.
Qu'est-ce que
qu'est-ce que c'est ? Je veux juste
...
un bon goût idiot.
[Musique]
Sortez du
manière. Oh mon Dieu
[Musique]
moi. Allez. Appelez-le
...
charmant. Euh, j'entends
désolé. Je suis vraiment désolé.
[Applaudissements]
Regardez le panneau. Je suis désolé. Oh,
oui. Oh,
et le tour. Regarder.
Oui. Devrions-nous ? Euh. Oh. Oh, merci.
Ah.
Ah.
Ta. Oui.
Oui. Oh, et ça ? Oh.
Euh, non. Je n'ai pas
Tout
bien.
Teddy supplie.
[Musique]
[Rires]
Oh, haricot. M. Bean. Cosse. M. Pod. Ravi
de vous rencontrer. Viens avec moi.
[Musique]
J'ai
une
voiture. Bonne idée.
[Musique]
Superman.
[Musique]
[Rires]
Hé, c'était du début à la fin. Vous
ne croiriez pas ces arbres. Oh, tout et
mais le lendemain, tu les vois tellement.
[Musique]
Je pense que c'est arrivé la semaine suivante. C'était
une étole maintenant.
Je
oups. Oh, mon Dieu, c'est l'inverse.
Très bien,
bonjour. Bonne soirée.
À quelle heure m'as-tu appelé ? Bonjour. Hein?
Bonjour.
Mhm. Bonjour.
C'est moi.
Eh bien, c'est très agréable de rencontrer de nouveaux
amis, je dois dire. Maintenant, est-ce que quelqu'un
voudrait quelque chose à manger ? Ouais, adorable.
Oui, s'il vous plaît. Eh bien, bonjour.
[Musique]
Très bien, nous y sommes. Un pour vous, un
pour vous et un pour moi.
[Musique]
Bien.
Très bien
. Oh, j'ai une idée
. Je ne sais pas ce qui se passe. Allez
, Motty. Pourquoi ne pas faire une petite pièce de
? Non, bonjour, Pingy. Bonjour.
Quel est ce problème ?
C'est vrai. Nous y sommes
. Je pense que vous le trouverez délicieux.
C'est pour vous.
Ouais, je suppose que tout va bien.
Oh, merci.
[Musique]
Oh, c'était très sympa. Très agréable. Au revoir
alors.
Ouais. Nuit.
Merci beaucoup. Nous avons passé un très bon
moment. Nuit. Oh oui. Bonne nuit.
Ah, marteau. Un petit quelque chose pour toi.
Oh non.
Oh, eh bien mon
incroyable.
Ah.
[Musique]
H. Oh.
[Musique]
Oui. Nounours. Nounours. Nounours. Regarder. Regarder.
L'avez-vous vu ? Bien. Dieu.
Ah, il est temps.
[Applaudissements]
[Musique]
Oh, à l'aide. Aide.
[Musique]
Bonjour.
Bonjour. Bonjour.
Bonjour.
Ne vous inquiétez pas. Tout va bien. Bonjour.
Bonjour. Bonjour. Bonjour. Bonjour. Bonjour.
Bonjour. Bonjour. Bonjour.
C'est vrai. Je m'en vais. Oh. Quelque chose ne va pas ?
Arrêtez. Arrêt. Non. Oh non, vous ne devez pas entrer
. Vous ne devez pas.
Non, arrête. S'il vous plaît, revenez.
Bienvenue. Oui.
C'est toi. Dites bonjour à mon nouveau
Bye-bye.
Au revoir.
Au revoir.
Au revoir. Au revoir.
Au revoir. Au revoir,
Emma. Au revoir.
Au revoir, M. Bean. Au revoir.
[Musique]
Qu'est-ce que
tu es ? Bonjour.
Oh,
peluche. Quoi?
A à la prochaine fois. Allez. Quelle est la prochaine
fois ? Où allons-nous de toute façon ? Tu es
un garçon idiot. Ne claque pas la porte. Désolé.
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
Et voilà, va chercher mon garçon.
[Musique]
Reste là.
[Musique]
Viens, viens
[Musique]
[Musique]
[Musique]
Oh, bonne journée.
Bon cliché.
Bien
[Musique]
[Musique]
sorti. Oh.
[Applaudissements]
[Musique]
Oh.
[Musique]
[Rires]
[Musique]
Oh. Au revoir. Merci.
[Musique]
S'il vous plaît, arrêtez-vous
[Musique]
Quel est votre jeu ?
[Musique]
Détendez-vous.
[Musique]
Bonjour, Fitch.
[Musique]
[Musique]
Chut. Ah non.
[Musique]
Non, non, non, non.
Je suis à terre.
[Musique]
C'est vrai.
[Musique]
Eh bien, non.
[Musique]
Ah !
[Musique]
Oh !
[Musique]
Bonjour.
Bonjour.
Hum. Ah.
[Musique]
Bonjour.
Donc cet
enfer était
[Musique]
joli
oiseau. Je vous demande pardon.
[Musique]
Je t'ai eu.
Quoi ? Restez
[Musique]
debout.
[Musique]
Hein ? Hein?
[Musique]
Bien, M. Bean. Merci,
[Musique]
Aïe.
[Musique]
Quoi ?
Bonjour.
Bonjour. Bonjour. Bonjour. Bonjour.
[Musique]
Bonjour. Bonjour. Bonjour. Bonjour. Bonjour.
Bonjour. Bonjour. Bonjour.
Bonjour. Bonjour. Bonjour. Bonjour.
[Musique]
Bonjour.
[Musique]
Bonjour. Bonjour.
Hein ? Hein? Oh,
[Musique]
non. Allez,
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
madame.
Ah. Oh.
[Musique]
Merci.
[Musique]
[Musique]
[Musique]
Oh,
toi Oh non.
[Musique]
Gra.
Bonjour. Allez.
Oh,
vous
[Musique]
[Musique]
réparez. Hé. D'accord. Hé, coupe mes cheveux
maintenant. Viens, reviens ici. J'ai dit
viens ici. Viens ici, tu veux ?
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
[Musique]
Je l'ai
. Aïe. Non.
[Musique]
Oh, non.
[Musique]
[Musique]
D'accord. Allez.
Qu'est-ce que
[Musique]
était Bonjour. Un bon moment de clubber.
[Musique]
C'est vrai. Oh, c'est un peu serré, n'est-ce pas ?
Peu importe. Droite. Oh. Oh non.
Et voilà.
[Musique]
C'est
juste ça
[Musique]
M. Oh, Golden
Bic là. Droite. Bravo, C. Merci
, monsieur.
Oh, c'est génial.
Termes du matin chez cet homme
en effet. Choquant.
Qu'en pensez-vous
client non Aidez-moi
. Sortez de moi.
[Applaudissements]
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
Bienvenue chez ma femme. Je reste pour le
[Applaudissements]
[Rires]
[Applaudissements]
dîner.
Oh, à la maison.
Oh
non. Allez
. Oh.
[Musique]
[Rires]
[Musique]
Wow.
[Musique]
[Musique]
Oh non, pas moi. Je veux un mot avec toi.
[Musique]
Tu sais ce que je dis ?
Ahah. Droite.
Très bien. Comment ça va ? Quoi?
C'est vrai. Venez ici. La rocaille. Maintenant, ces
vont ici et ces
ceux-ci vont ici et ceux-là vont là-bas.
Comme convenu,
n'est-ce pas ? Ouais. Dépêche-toi.
Cela ne devrait pas vous prendre longtemps.
[Musique]
[Musique]
[Applaudissements]
Ouais.
[Musique]
C'est vrai. Temps de nettoyage.
Je suis à cet endroit. Regardez
Spang. C'est
[Musique]
Spice. Comment était
[Musique]
ça ? Oh mon Dieu.
[Musique]
Allez. Remettez-la dedans.
[Musique]
Allez. Allez. Je ne peux pas croire
qu'il va
jusqu'ici. Ouvrez la porte
. Vous avez la clé. Ouvrez la porte.
Donnez-nous la clé. Allez. Non.
Regardez.
Clé en premier. Ouvrez la porte.
Désolé, j'ai menti.
[Applaudissements]
[Musique]
Oh non.
Oh,
[Applaudissements]
[Musique]
[Applaudissements]
quelque chose ne va toujours pas. Je sais.
Déplacez ça. Oh, ça m'a piqué.
Charmant.
Ceci
attends. Oh, tu n'as pas encore parcouru la pelouse
. Oh,
[Musique]
attends
. Utilisez-les. Quoi?
[Musique]
[Applaudissements]
comme ça. C'est tout simplement ridicule.
Je m'ai laissé entrer.
Eh bien, tu sais, je veux dire, tu sais, j'avais
pour le faire, mon pote. Ils pensaient que tu étais moi.
[Musique]
Désolé.
Bravo. Ravi de vous rencontrer.
[Musique]
Je regarde ça.
[Musique]
[Applaudissements]
Quoi ? Il
[Musique]
Oh, il reste une tranche pour
moi.
Bien sûr. D'accord.
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
Oh, j'aime savoir.
[Musique]
Oh,
[Musique]
ne viens pas
ici.
Ouais.
Chaud. Il ne fait pas chaud ?
Oh, de l'eau. Allez juste faire un petit plongeon
. Allez,
[Musique]
fils. Hein?
[Musique]
Ooh. Organisez une
fête. Oh, c'est le casse-tête
. Et voilà. Et ici, nous voyons les
abeilles revenir des
champs vers
[Musique]
les et avec les
trucs merveilleux.
[Musique]
Vous pouvez leur demander.
Eh bien, les raisons
vraiment grande reine
[Musique]
Voilà
[Musique]
est. Non, non.
Regardez
[Applaudissements]
[Musique]
ça. Je
[Musique]
sais. Hé,
c'est vrai. Rassemblez-vous.
[Musique]
Coupe.
[Musique]
Maintenant, qui voudrait ça ?
Vous, monsieur.
[Musique]
Et vous, madame ? C'est parti
. Arrêtez vite.
Et pour vous, monsieur.
Un, s'il vous plaît. Oh non.
Oui. Avec le bon argent,
papa.
Oui, s'il vous plaît.
Ah. Oh, alors. Non.
Whoa. Je suis
ici. Je suis là.
Euh-oh. Euh-oh.
[Musique]
C'est vrai. Ce bit
va
[Musique]
[Musique]
c'est vrai
[Musique]
C'est une hélice.
[Musique]
[Musique]
Pourquoi avez-vous décidé de mettre des titres cette
fois ?
[Musique]
Allez. Allez.
Oh, c'est idiot.
[Musique]
Oh, sors.
Eh bien, attends.
Puis-je m'emmener ? Moi? Oh oui.
Vous
savez, juste un tout petit peu.
Parfait. Comment ça ? Juste un peu à droite
. Plus en arrière.
C'est vrai. Arrêt. Excellent.
Merci.
Salut. Quel gars sympa.
Qu'est-ce que c'était ? Cherchez-moi.
Oui.
Revenez. Revenez ici. Oh, je vais te le dire.
[Musique]
toi. Nounours.
[Musique]
Miaou. Je
[Musique]
[Applaudissements]
Allez Timmy. Continuez
[Rires]
. Noté.
Allez
[Applaudissements]
.
Oh non. Oh non.
Nounours. Allez, Teddy.
[Musique]
Où es-tu
, Cho ?
[Musique]
[Applaudissements]
Je suis
de retour.
Je m'appelle Teddy.
[Musique]
[Musique]
Oh, Teddy.
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
maintenant. Oh,
salut. D'accord.
[Musique]
Oh, je
vois. Droite. Et voilà.
[Musique]
[Musique]
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
Et voilà.
[Musique]
Oh, attends.
[Musique]
[Musique]
Vous nous avez fait du mal.
[Musique]
[Musique]
Go grec.
[Musique]
Oups. Puis-je vous aider?
Ouvrez-la alors. Ouvrez-la.
Jetons un coup d'oeil. Qu'est-ce que c'est, Oh, mon cher.
Non, non, non, non, non.
Dites-vous quoi, donnez-vous dix dollars pour cela.
Et voilà. À prendre ou à laisser.
Cela ne devrait
pas
se terminer
non. Non, non, non. Arrêtez. Arrêt.
[Musique]
Détourne-la. Emmenez-la
[Musique]
. Retirez-le.
connard. Da
[Musique]
[Musique]
[Musique]
Oh, attends.
[Musique]
C'est génial.
[Musique]
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
I I nuit.
Ah !
[Musique]
Oh ! Matin!
[Musique]
Allez. Euh-oh. Ouais.
[Musique]
vers le bas. Prenons le
[Applaudissements]
[Musique]
euh celui-là.
Ouais, celui-là.
Maman.
[Musique]
Bonjour.
[Musique]
Calme-toi.
[Musique]
Oh, merci. Merci.
Au revoir.
[Musique]
Au revoir.
[Musique]
[Musique]
Bonjour. Voyons.
[Musique]
[Musique]
Rien. Juste
[Musique]
comme la musique.
[Musique]
[Musique]
[Musique]
Hein ? Hein? Hein? Bouclier du Seigneur
[Musique]
[Musique]
Uh-oh.
[Musique]
Au revoir. Merci.
Au revoir.
Bonjour,
[Musique]
Car. Bonjour. Encore toi.
[Musique]
Trop longtemps, connard. Oh, au revoir.
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
Très bien. On y va.
Aïe.
Désolé. Quoi?
[Musique]
Quoi
tu quoi
[Musique]
Quoi ? Oh, où va-t-il ?
Hé, par ici. Asseyez-vous. Allez.
[Musique]
Allez
allez.
Cool. D'accord. Maintenant, laissez-moi vous dire
[Musique]
[Musique]
Allez
le chercher.
[Musique]
[Musique]
Ah, bonjour. J'ai perdu ma balle. Je
me demandais si je pouvais monter sur votre
toit.
Je, j'entre alors. Oh, vas-y.
[Musique]
[Musique]
[Musique]
C'est très
eu Oh.
[Musique]
Que fait-il ?
[Musique]
Charmant. C’est fait.
Mais je
ne pouvais pas. Oh
non. Oh
non. Oh non.
[Musique]
Oh non.
[Musique]
Euh, ils disent des choses,
[Musique]
chérie. Je devrais continuer
. Oh, son échelle est devenue plus lourde.
[Musique]
Pas de retour.
De l'or brûlant
Qu'a-t-il fait ?
[Musique]
[Musique]
Alors, quel est votre jeu ?
Et ne reviens pas.
[Musique]
Relève-toi.
Quoi ? Espèce de grumeaux
[Musique]
[Musique]
sérieux pour toi, chérie.
[Musique]
Regarde ça,
fils. D'accord.
Oh, ne
saute pas. Vite, vite, vite. Urgence.
Urgence.
[Musique]
sorti.
Ne regarde pas,
[Musique]
fils. Continue. Gardez-le. Merci.
Gardez-le debout, les garçons. Maintenant en haut non non
non en bas.
C'est tout maintenant monsieur. Calme-toi. Non non non
ça l'est.
Je veux que tu te calmes. Calme-toi. Je veux que
tu viennes.
[Musique]
Allez. Avancez vers moi. Simon.
Peut-il avoir
Maintenant, attendez. Attendez. Non, ne saute pas.
Quoi que vous fassiez, ne partez pas.
Je sais que c'est difficile, mais tu dois
venir avec moi.
Allez-y.
[Musique]
[Musique]
[Musique]
Oh, mon frère.
[Musique]
Jamais-moi. Ouais!
Très bien, mon fils. Voici.
Donnez-nous en plus.
Allez.
Allez-y. Donnez-le à
[Musique]
[Musique]
D'accord. Non. Non. Non. Non.
[Musique]
Quoi ?
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
[Musique]
[Musique]
Quoi ? Ah.
Oh mon Dieu.
[Applaudissements]
moi. Qu'est-ce que
[Musique]
Oh.
[Musique]
Oh. Frappe.
[Applaudissements]
[Musique]
Oh mon Dieu. Allez
[Musique]
Directement. Directement.
[Musique]
[Musique]
Continuez.
Ah.
Ah. Tempête.
Ahah. Oh.
...
[Musique]
Qu'est-ce que
[Musique]
le ? Vous avez perdu. Vous avez perdu.
[Musique]
Hé,
[Musique]
[Musique]
Je vais
[Applaudissements]
[Musique]
D'accord, qu'est-ce que c'est ?
Ah. Oh.
[Musique]
Je ne vois pas
[Musique]
[Musique]
D'accord.
[Musique]
Oh
mon Dieu.
Ah.
Hein. Qu'est-ce que
[Musique]
Attendez. Non, non, non, non, non, non, non.
Bienvenue. Nous attendons notre créneau n° {102} et ce sera court.
...
moche. Oh non.
[Musique]
Très sympa.
Bonjour
à
cela arrive. Et voilà, mon pote.
Où est-il parti ?
1 2 3 4 5 6 7
[Musique]
9 1 2 3
[Musique]
Oh,
c'est vrai. Trois.
Voilà. Voilà.
[Musique]
[Musique]
Oh, c'est quoi
[Musique]
Oh, regarde. Regardez le puzzle
. Regardez-les.
[Musique]
Oh, merci.
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
un peu
un peu
aujourd'hui.
Non, ça
Oui.
Oui.
[Musique]
C'est vrai. Allez, continue.
Désolé. Qu'est-ce que c'était ?
[Musique]
Je vais
y aller. Oh. Oh. Oh
[Musique]
chérie. Oh. Trois, deux, un.
[Musique]
Bonjour. Laisse-moi jeter un œil à Oh,
. C'est André.
Ouais, tout va bien.
Maintenant, laissez-moi voir.
[Musique]
[Applaudissements]
Et voilà, Ly.
[Applaudissements]
Je voyais
[Applaudissements]
Garçon,
gentil.
[Musique]
Ouais.
Non. Ouais. Non. Non.
Ah.
[Musique]
Quoi ?
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
Bonjour. Je cherche un euh, puis-je
je vous oriente vers notre section économie
?
Ouais.
Écoutez,
c'est bien sûr notre modèle super duper
. Et voici la télécommande super duper
.
Et la réception satellite super duper duper
.
Attention.
Où sont-ils allés ? La chanson survivante du super duper
. Vieux idiot.
Je vais le prendre.
Vraiment ? Oh,
merci.
[Musique]
Au revoir. Maintenant, vous
pouvez en profiter. Prêtez-le simplement.
[Musique]
D'accord.
[Musique]
D'accord. Tirer. Aller. Aller. Ch off. O. Hé.
Revenez
[Musique]
ici. Oh mon Dieu.
Avez-vous
pris un vilain vilain M. Bunch
aussi
ennuyeux ? Beaucoup d’argent charmant. Merci,
garçons et filles. Oh, adorable. Très joli
en effet. Eh bien, maintenant, il y a une idée.
Ta. Euh,
voilà. Bien. Allons-y.
Ce
navigue. Oh.
Bonjour. Droite. Quoi d'autre? Qu'est-ce que tu
est censé avoir affaire à
nous ? Et voilà,
c'est parti. Cela fera bien l'affaire
. Je suis un monstre en chaussettes.
[Musique]
Vous vous connaissez, M. Buds. Prends ça.
Quoi ? Ça a l'air bien.
[Musique]
Toi Que se passe-t-il ?
[Musique]
Hé
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
Je suis le monstre des chaussettes
. Je vais te le sucer.
Ta. Ce n'est pas ma journée,
[Applaudissements]
mec. Oh, tu es tellement
[Musique]
parti. Sept 8 9
10. Pas tout à fait.
[Musique]
11 12 13 Allez. Allez. Allez
. C'est un
joli sceau. Je
vois. Non, merci. Hein? Quel est le numéro {27} ? C'est parti.
...
Soirée. Droite. Soirée.
Est-ce que, euh, les gens ont regardé derrière vous ?
Où vas-tu
? Ah.
[Musique]
Non, je ne peux pas le supporter. Je suis désolé. Je ne peux pas
m'aider
moi-même. Essayez-le.
Non. Non. Non.
[Rires]
Faites attention
. Et voilà,
c'est parti. Bonjour.
[Musique]
D'accord. Oh, claquement.
[Musique]
[Musique]
Quoi ?
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
[Musique]
Cet
individu, s'il vous plaît, prenez les
seins très manquants.
[Musique]
Ils sont
[Musique]
éteints et ils partent vers les
seins.
[Musique]
C'est vrai. Saut. Voyons
. Quel devrait être
le saut ou le miel ?
aha. Ah, tais-toi.
[Musique]
Maintenant, tu
juste Oh, non. Non, non.
[Rires]
[Musique]
Quoi ? Oh non. Nounours. Teddy, où es-tu
? Nounours. Nounours. Nounours.
Nounours.
Nounours.
[Musique]
Nounours.
Nounours.
Nounours. Hé. Saut.
[Musique]
[Applaudissements]
Hé, Teddy.
[Musique]
[Musique]
Teddy.
Nounours.
Ted, où es-tu ?
Papa.
Papa.
Oh, où est mon
[Musique]
papa ? Teddy, te voilà
. Ne vous
Qu'est-ce qu'ils t'ont fait, Teddy ?
[Musique]
Oh, l'harmonie.
[Musique]
[Musique]
[Musique]
vers le bas. Un
X.
[Musique]
Uh oh. Bonbons.
[Musique]
[Musique]
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
Bonjour. Bonjour. Bonjour
matin.
[Musique]
Suivant.
[Musique]
Oh. Hein?
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
[Musique]
Hein ? Excellent. Cela vous dérangerait s'il vous plaît ? Je
viens de mettre ça sur ton mur.
Très bien. Merci.
Oh
[Musique]
non.
[Musique]
Amy. Ouais.
Bien. Obtenez vos lapins ici. Lapin
ours. Des lapins ici. Procurez-vous votre lapin
ours ici. Des lapins. Qui voudrait
un lapin ours ?
Par ici
. Obtenez vos lapins ici.
Montez ici.
[Musique]
Oh
[Musique]
ouais. D'accord.
[Musique]
J'attends
[Musique]
[Musique]
I
[Applaudissements]
[Musique]
souviens-toi
[Musique]
Et juste l'autre
. Voyons.
C'est bien. Oh,
quelqu'un d'autre veut
ça ? Mais tu dois rester avec moi.
[Musique]
Quoi ?
[Musique]
[Applaudissements]
[Musique]
Touche-moi.
[Musique]
poupée. Ah,
souvenirs. Teddy, ne
regarde pas maintenant. Regarder.
[Musique]
[Musique]
[Musique]
Hick tick kitty.
[Musique]
[Musique]
N'y allez pas
[Musique]
.
Hein ?
Oh,
bien. Ta.
[Musique]
Oh non. Oh non.
[Musique]
[Musique]
Veux-tu y retourner ?
Oh non.
[Musique]
Camping. Voir? Attention, mon garçon
.
[Musique]
Oh, regarde ça.
Ce
est
vivant. C'est un mensonge. Bonjour, papa.
Bonjour.
Bonjour.
Regardez derrière vous. Où derrière toi,
[Musique]
que penses-tu faire ?
Aïe. Continue.
Continuez
[Musique]
. Oh cher. Oh cher.
[Musique]
Qu'est-ce que
[Musique]
votre Tout
a raison. D'accord.
Ooh. Hein?
Quoi ? Voilà
[Musique]
monsieur.
H.
[Musique]
Oui. Oh.
[Applaudissements]
[Musique]
Bonjour. A y regarder de plus près, monsieur.
Entrez, vous venez. Oh,
là. Splendide, n'est-ce pas
? Vient complètement
arrêté. Et maintenant
vous allez aimer ça.
Pour vous, je pense que oui. Ah, je n'ai pas
d'argent.
Ah, je suis exactement ce qu'il faut. Bon. Il s'agit de
notre gamme économique.
Et ça ? Oh, c'est sympa. Très
sympa.
C'est tout ce que j'ai. Droite. Allez
. Ici. Fait pour vous.
Vous voyez ?
[Musique]
Profitez-en. Droite.
[Musique]
Oh, je me demande.
[Musique]
[Applaudissements]
Oui.
[Musique]
Oh,
Je M. A B
[Musique]
[Musique]
Pas
toi. Allez, Teddy.
[Musique]
Ne pars pas.
[Musique]
Oui. Au revoir.
[Musique]
en ce moment pour la douleur.
[Musique]
Quoi ? Maintenant.
[Anglais]
Show
Vocabulaire clé
Bientôt disponible !
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Structures grammaticales clés
-
I don't understand what's happening.
➔ Présent continu pour des actions en cours
➔ La phrase "what's happening" utilise le présent continu pour décrire un événement qui se produit en ce moment même.
-
Your heaven is waiting.
➔ Présent continu exprimant une prédiction ou un état
➔ L'utilisation de "is waiting" ajoute un sentiment de futur inévitable ou un état de préparation en cours.
-
My world was gray. Each night I'd pray.
➔ Prétérit et "would" pour des habitudes passées
➔ La contraction "I'd" signifie "I would", utilisée ici pour décrire une action répétée dans le passé.
-
Where have you been, baby?
➔ Présent perfect pour des expériences ou un passé récent
➔ La question "Where have you been?" est l'utilisation classique du présent perfect pour demander où quelqu'un se trouvait jusqu'à présent.
-
I'm not feel I could do it.
➔ Verbe modal "could" exprimant la capacité
➔ "Could" est utilisé ici pour exprimer une capacité ou un potentiel, même dans un contexte négatif ou de doute.
-
I dreamt of re came.
➔ Prétérit du verbe "dream"
➔ L'utilisation de "dreamt" (prétérit irrégulier) montre que l'action s'est déroulée entièrement dans le passé.
-
You wouldn't believe the tress.
➔ Conditionnel "would" pour des scénarios hypothétiques
➔ Cette structure est utilisée pour souligner que quelque chose est si surprenant que cela dépasse l'entendement.
-
What are those?
➔ Pronom démonstratif pluriel
➔ "Those" est la forme plurielle de "that", utilisée pour désigner des objets à distance.
Chansons similaires