Afficher en bilingue:

​​​ ​I just bought this grocery store,​ ​​ 00:00
​​​ ​and I have a big surprise for everyone.​ ​​ 00:01
​​​ ​Hey, MrBeast!​ ​​ 00:04
​​​ ​Hey, everybody!​ ​​ 00:05
​​​ ​YEAHHHHHHH!​ ​​ 00:08
​​​ ​Attention, everybody…​ ​​ 00:09
​​​ ​You are now in a ​ ​​ ​​ ​MrBeast video.​ ​​ 00:10
​​​ ​Whichever one of you ​ ​​ ​​ ​leaves this grocery store last​ ​​ 00:13
​​​ ​wins that $250,000 right there.​ ​​ 00:17
​​​ ​This is gonna be interesting.​ ​​ 00:20
​​​ ​I don't know any of these people.​ ​​ 00:21
​​​ ​They're not my friends. ​ ​​ ​​ ​They're just random shoppers.​ ​​ 00:22
​​​ ​And I'm sure they have a lot of questions.​ ​​ 00:25
​​​ ​Let's go talk to 'em.​ ​​ 00:26
​​​ ​Do you know that you're in ​ ​​ ​​ ​a MrBeast video right now?​ ​​ 00:27
​​​ ​A mister what???​ ​​ 00:30
​​​ ​How long are you guys willing to stay here ​ ​​ ​​ ​to win a quarter of a million dollars?​ ​​ 00:31
​​​ ​Till I'm the last on in here.​ ​​ 00:34
​​​ ​End of the year.​ ​​ 00:35
​​​ ​As long as it takes!​ ​​ 00:36
​​​ ​Who is MrBeast???​ ​​ 00:37
​​​ ​You graduated college. You have no job.​ ​​ 00:38
​​​ ​No job.​ ​​ 00:40
​​​ ​Ohh… he's deadly.​ ​​ 00:40
​​​ ​But others in the store do have jobs.​ ​​ 00:42
​​​ ​If I don't leave and go back to the job, ​ ​​ ​​ ​I have no job after this.​ ​​ 00:44
​​​ ​And I made my choice 'cuz I'm still here.​ ​​ 00:47
​​​ ​This is my manager.​ ​​ 00:49
​​​ ​I'm tryna to talk to her and ​ ​​ ​​ ​tell her that I have to stay here!​ ​​ 00:50
​​​ ​Oh, let's talk to her.​ ​​ 00:51
​​​ ​Ma'am!​ ​​ 00:52
​​​ ​Look, are you gonna give her ​ ​​ ​​ ​a chance to win?​ ​​ 00:54
​​​ ​She has to come to WORK!​ ​​ 00:55
​​​ ​So for anyone who couldn't or ​ ​​ ​​ ​chose not to participate…​ ​​ 00:57
​​​ ​Are you just gonna leave or ​ ​​ ​​ ​do you wanna compete?​ ​​ 01:00
​​​ ​Ok, well then, then fill up the cart ​ ​​ ​​ ​'cuz your groceries are free.​ ​​ 01:05
​​​ ​OH, my GOD!​ ​​ 01:08
​​​ ​Enjoy the free groceries! ​ ​​ ​​ ​We have our first person to leave.​ ​​ 01:09
​​​ ​And once they found out ​ ​​ ​​ ​about the free groceries,​ ​​ 01:12
​​​ ​a lot of people just left.​ ​​ 01:14
​​​ ​Once you step on that red line, ​ ​​ ​​ ​you're eliminated.​ ​​ 01:15
​​​ ​All right, she's eliminated.​ ​​ 01:18
​​​ ​They are dropping like FLIES.​ ​​ 01:22
​​​ ​But for everyone else…​ ​​ 01:24
​​​ ​The strategy to begin with was to get ​ ​​ ​​ ​as many necessities as possible.​ ​​ 01:26
​​​ ​We gotta make a house!​ ​​ 01:29
​​​ ​Nope, that's already ours.​ ​​ 01:30
​​​ ​I started our house.​ ​​ 01:31
​​​ ​Hoping to get two bedrooms, ​ ​​ ​​ ​one more room for some people to sleep.​ ​​ 01:32
​​​ ​It's only Day 1, and ​ ​​ ​​ ​alliances are already forming.​ ​​ 01:35
​​​ ​Are you four in an alliance?​ ​​ 01:37
​​​ ​Yeah.​ ​​ 01:39
​​​ ​Yes.​ ​​ 01:39
​​​ ​I'm not gonna quit on you.​ ​​ 01:39
​​​ ​Don't quit on me.​ ​​ 01:41
​​​ ​As long as we're a team, ​ ​​ ​​ ​we can do anything.​ ​​ 01:41
​​​ ​Fortresses are being built all over ​ ​​ ​​ ​the store.​ ​​ 01:43
​​​ ​These guys back here ​ ​​ ​​ ​have literally built a fort.​ ​​ 01:46
​​​ ​That they're calling Fort Freezy, ​ ​​ ​​ ​because it's by the freezers.​ ​​ 01:48
​​​ ​This is gonna be our high-tech ​ ​​ ​​ ​security system.​ ​​ 01:52
​​​ ​Anyone tries to intrude have to ​ ​​ ​​ ​move this and wake us up.​ ​​ 01:53
​​​ ​That group over there already been ​ ​​ ​​ ​scouting us out.​ ​​ 01:58
​​​ ​And if you're wondering ​ ​​ ​​ ​how we pulled this off…​ ​​ 02:00
​​​ ​Right after I bought this grocery store,​ ​​ 02:02
​​​ ​I enacted a 50% off everything sale.​ ​​ 02:04
​​​ ​I was expecting us just to get some,​ ​​ 02:07
​​​ ​you know, 50%-off groceries.​ ​​ 02:09
​​​ ​Yeah!​ ​​ 02:09
​​​ ​Which obviously got ​ ​​ ​​ ​a lot of people to show up.​ ​​ 02:10
​​​ ​And by the time the first night ​ ​​ ​​ ​came in the store,​ ​​ 02:13
​​​ ​the reality of living here ​ ​​ ​​ ​was already starting to set in.​ ​​ 02:15
​​​ ​WHO GOT AN IPHONE CHARGER?​ ​​ 02:18
​​​ ​I got $10!!!​ ​​ 02:20
​​​ ​I'm on FaceTime with my best friend.​ ​​ 02:21
​​​ ​You're at 20%…​ ​​ 02:22
​​​ ​When your phone's dead, ​ ​​ ​​ ​it's dead.​ ​​ 02:24
​​​ ​There is no phone chargers ​ ​​ ​​ ​in this grocery store.​ ​​ 02:25
​​​ ​It's dead.​ ​​ 02:25
​​​ ​…​ ​​ 02:27
​​​ ​He got a point.​ ​​ 02:28
​​​ ​The contestants were allowed ​ ​​ ​​ ​to use anything​ ​​ 02:29
​​​ ​that's inside this grocery store.​ ​​ 02:31
​​​ ​You guys got sleeping bags?​ ​​ 02:32
​​​ ​Yeah.​ ​​ 02:33
​​​ ​And it was up to them if they would ​ ​​ ​​ ​share their resources​ ​​ 02:34
​​​ ​or keep them for themselves.​ ​​ 02:36
​​​ ​All right, everybody.​ ​​ 02:40
​​​ ​I just want to wish you all​ ​​ 02:42
​​​ ​a good first night ​ ​​ ​​ ​in the grocery store.​ ​​ 02:43
​​​ ​There's officially 33 of you remaining.​ ​​ 02:45
​​​ ​Good luck.​ ​​ 02:48
​​​ ​I hope you sleep well on the first night.​ ​​ 02:49
​​​ ​I've never slept in a ​ ​​ ​​ ​grocery store before, so…​ ​​ 02:51
​​​ ​In the following months ​ ​​ ​​ ​that these contestants​ ​​ 02:53
​​​ ​would spend in ​ ​​ ​​ ​this grocery store,​ ​​ 02:55
​​​ ​they would destroy each other's forts...​ ​​ 02:57
​​​ ​What is he doing?!​ ​​ 03:00
​​​ ​Nooo! Noo! NO!!!​ ​​ 03:01
​​​ ​and prevent others from sleeping.​ ​​ 03:02
​​​ ​It's about to get crazy tonight.​ ​​ 03:04
​​​ ​They will do just about ​ ​​ ​​ ​whatever it takes…​ ​​ 03:06
​​​ ​I'mma get the biggest get-back ​ ​​ ​​ ​of the century.​ ​​ 03:08
​​​ ​…to outlast their competitors.​ ​​ 03:10
​​​ ​And I mean it when I say this video ​ ​​ ​​ ​can go as long as they want.​ ​​ 03:12
​​​ ​Oh--​ ​​ 03:16
​​​ ​OH.​ ​​ 03:16
​​​ ​Fort Freezy developed a LOT last night.​ ​​ 03:17
​​​ ​FORT FREEZYYYYY!​ ​​ 03:19
​​​ ​Freezy Boys for life!!!​ ​​ 03:20
​​​ ​Are they actually gonna let you guys ​ ​​ ​​ ​lay claim to all the meat?​ ​​ 03:21
​​​ ​I don't think they have a choice.​ ​​ 03:23
​​​ ​Ha ha ha haaa!​ ​​ 03:24
​​​ ​If they wanna barter for it, ​ ​​ ​​ ​we're open to bartering.​ ​​ 03:25
​​​ ​And Fort Freezy weren't ​ ​​ ​​ ​the only ones expanding.​ ​​ 03:27
​​​ ​While they had set up camp ​ ​​ ​​ ​in the back of the store by the meat,​ ​​ 03:30
​​​ ​another team had found ​ ​​ ​​ ​a pretty interesting spot for their base.​ ​​ 03:33
​​​ ​When they found ​ ​​ ​​ ​this empty manager's office,​ ​​ 03:36
​​​ ​they completely transformed it.​ ​​ 03:38
​​​ ​We're kinda locking ourselves in this room.​ ​​ 03:40
​​​ ​We have the whole refrigerator set up.​ ​​ 03:42
​​​ ​We have a whole shopping cart.​ ​​ 03:44
​​​ ​Next to the manager's office​ ​​ 03:45
​​​ ​was an alliance made up of ​ ​​ ​​ ​only a father and son.​ ​​ 03:47
​​​ ​Are you going for the win​ ​​ 03:50
​​​ ​or do you think you're ​ ​​ ​​ ​gonna have to leave?​ ​​ 03:51
​​​ ​I think I'm gonna have to leave.​ ​​ 03:52
​​​ ​I have school. I have work.​ ​​ 03:52
​​​ ​Dad, do you have work?​ ​​ 03:54
​​​ ​And then in the produce section,​ ​​ 03:57
​​​ ​was a team calling themselves ​ ​​ ​​ ​the Innovators,​ ​​ 03:59
​​​ ​with one member who's doing ​ ​​ ​​ ​this challenge while pregnant.​ ​​ 04:01
​​​ ​I turned 11 weeks today.​ ​​ 04:04
​​​ ​Maybe the first Beast baby?​ ​​ 04:06
​​​ ​And there were additional teams ​ ​​ ​​ ​in some of the aisles.​ ​​ 04:09
​​​ ​You guys are very much barricaded in.​ ​​ 04:11
​​​ ​It feels almost like a zombie apocalypse.​ ​​ 04:13
​​​ ​Oh, yeah, we're locked in. ​ ​​ ​​ ​We're ready.​ ​​ 04:15
​​​ ​Goooooood​ ​​ 04:18
​​​ ​Mythical Morniiiing, shopperrrs.​ ​​ 04:20
​​​ ​250K on the line…​ ​​ 04:23
​​​ ​Might as well leave now, ​ ​​ ​​ ​if you don't plan on staying one week…​ ​​ 04:25
​​​ ​All right, bye-bye.​ ​​ 04:27
​​​ ​Yeah, I'm gonna be here forever, dude.​ ​​ 04:29
​​​ ​By the morning of Day 3,​ ​​ 04:30
​​​ ​people were starting to figure out ​ ​​ ​​ ​lots of different ways​ ​​ 04:31
​​​ ​to sleep in a grocery store.​ ​​ 04:34
​​​ ​Wow, they've got two fully-functioning ​ ​​ ​​ ​beds over here.​ ​​ 04:35
​​​ ​This is smart.​ ​​ 04:38
​​​ ​Ohhh, you're sleeping on the shelves.​ ​​ 04:39
​​​ ​Yep, this is completely my bed.​ ​​ 04:40
​​​ ​That's the new sleeping situation.​ ​​ 04:42
​​​ ​The setup back here is really fire.​ ​​ 04:43
​​​ ​There's this thing ​ ​​ ​​ ​that's filled with napkins.​ ​​ 04:46
​​​ ​This is a nice pillow.​ ​​ 04:48
​​​ ​The young'uns over there ​ ​​ ​​ ​aren't sharing their beds?​ ​​ 04:49
​​​ ​They're makin' you sleep in chairs?​ ​​ 04:51
​​​ ​Yeaahhh! Yes, sir.​ ​​ 04:52
​​​ ​Wooow.​ ​​ 04:54
​​​ ​But some people couldn't stand to ​ ​​ ​​ ​sleep here even one more night.​ ​​ 04:55
​​​ ​It was so cold last night.​ ​​ 04:59
​​​ ​I got, like, no sleep. ​ ​​ ​​ ​I'm not gonna lie it sucks.​ ​​ 05:01
​​​ ​It sucks so much.​ ​​ 05:04
​​​ ​I-- I wanna go home.​ ​​ 05:05
​​​ ​People were realizing​ ​​ 05:07
​​​ ​that if they were really going to live ​ ​​ ​​ ​in this grocery store,​ ​​ 05:08
​​​ ​they were going to have to stay active.​ ​​ 05:11
​​​ ​Ready to start working out?​ ​​ 05:12
​​​ ​Ready!!!​ ​​ 05:13
​​​ ​Got the whole workout station.​ ​​ 05:14
​​​ ​This is our bench. ​ ​​ ​​ ​We do bench presses.​ ​​ 05:15
​​​ ​All right. Let's see it, Nolan!​ ​​ 05:18
​​​ ​AHHH!​ ​​ 05:19
​​​ ​Wow, this is actually working very well!​ ​​ 05:20
​​​ ​These people were making the ​ ​​ ​​ ​best of the space they had,​ ​​ 05:22
​​​ ​as well as the items they had ​ ​​ ​​ ​to stay active.​ ​​ 05:25
​​​ ​If I don't leave with the money, ​ ​​ ​​ ​I'm leaving with a new body.​ ​​ 05:27
​​​ ​Aha huh huh huh​ ​​ 05:29
​​​ ​Hahah haa haa ha​ ​​ 05:29
​​​ ​And if they're gonna be working out in here,​ ​​ 05:31
​​​ ​they obviously need to shower.​ ​​ 05:32
​​​ ​I heard we built some showers?​ ​​ 05:34
​​​ ​Yes, right behind this door.​ ​​ 05:35
​​​ ​Ohhh. It's steamy in here.​ ​​ 05:37
​​​ ​Over here!​ ​​ 05:38
​​​ ​We hang this-- this hose up right here.​ ​​ 05:39
​​​ ​So this is our shower right here. ​ ​​ ​​ ​Just do this.​ ​​ 05:41
​​​ ​Yeah, and then you hang it up like that?​ ​​ 05:43
​​​ ​Home away from home!​ ​​ 05:44
​​​ ​Wow!​ ​​ 05:46
​​​ ​And since we were now on Day 4,​ ​​ 05:46
​​​ ​and almost everyone's phone had died,​ ​​ 05:48
​​​ ​peoples' families were starting ​ ​​ ​​ ​to miss them.​ ​​ 05:50
​​​ ​They started coming up ​ ​​ ​​ ​to the front of the store​ ​​ 05:52
​​​ ​just to wave at their family members ​ ​​ ​​ ​through the glass.​ ​​ 05:54
​​​ ​Your boyfriend's in there, ​ ​​ ​​ ​how often are you visiting him?​ ​​ 05:56
​​​ ​Every other day.​ ​​ 05:58
​​​ ​Every other day, you just stare at him ​ ​​ ​​ ​through the window.​ ​​ 05:59
​​​ ​Aha!​ ​​ 05:59
​​​ ​Yeah, we get bored!​ ​​ 06:00
​​​ ​But some were trying not to lose sight ​ ​​ ​​ ​of why they were here.​ ​​ 06:01
​​​ ​I'm not gonna let my guard down ​ ​​ ​​ ​and leave the base.​ ​​ 06:04
​​​ ​I'm probably being ​ ​​ ​​ ​overprotective, but…​ ​​ 06:06
​​​ ​when it comes to 250 grand, ​ ​​ ​​ ​I'll be as overprotective as I want.​ ​​ 06:08
​​​ ​It's only been four days, ​ ​​ ​​ ​over half the competition gone already.​ ​​ 06:11
​​​ ​Once I win these money, this is exactly ​ ​​ ​​ ​how I'm gonna sleep every night.​ ​​ 06:14
​​​ ​But only one person ​ ​​ ​​ ​can win this competition.​ ​​ 06:16
​​​ ​And so on Night 5,​ ​​ 06:19
​​​ ​Xavian decided to sneak into ​ ​​ ​​ ​the Dream Team's fort,​ ​​ 06:20
​​​ ​where he then popped ​ ​​ ​​ ​someone's pool floaty​ ​​ 06:24
​​​ ​that they were using as a bed.​ ​​ 06:26
​​​ ​Which they noticed almost immediately.​ ​​ 06:32
​​​ ​Oh, noooo.​ ​​ 06:34
​​​ ​We had some people think it was​ ​​ 06:36
​​​ ​CUTE​ ​​ 06:37
​​​ ​to come by and pop ​ ​​ ​​ ​a hole in the floaties.​ ​​ 06:38
​​​ ​This is the repair we got going on.​ ​​ 06:41
​​​ ​Dude, they did my sloth dirty.​ ​​ 06:42
​​​ ​Josh in the produce aisle​ ​​ 06:44
​​​ ​had a perfect view of the attack ​ ​​ ​​ ​on the pool floaties.​ ​​ 06:46
​​​ ​And he made sure to tell Gunner ​ ​​ ​​ ​who it was right away.​ ​​ 06:49
​​​ ​My floatie's been busted.​ ​​ 06:52
​​​ ​And I get word that a slimy, ​ ​​ ​​ ​green-jumpsuit little man​ ​​ 06:53
​​​ ​is stabbing floaties UNprovoked.​ ​​ 06:57
​​​ ​And when Xavian noticed ​ ​​ ​​ ​that Josh told on him​ ​​ 07:00
​​​ ​he turned his attention ​ ​​ ​​ ​to the produce aisle.​ ​​ 07:02
​​​ ​I'm sorry.​ ​​ 07:05
​​​ ​HEY!​ ​​ 07:06
​​​ ​How about we actually all stay up?​ ​​ 07:06
​​​ ​Let's all stay up tonight.​ ​​ 07:09
​​​ ​Let's all stay up.​ ​​ 07:11
​​​ ​Don't touch me, don't touch me.​ ​​ 07:12
​​​ ​Can you stop? I'm not touching you.​ ​​ 07:12
​​​ ​Don't touch me, don't touch--​ ​​ 07:13
​​​ ​You're crazy!​ ​​ 07:14
​​​ ​Are you an adult? Are you an adult?​ ​​ 07:15
​​​ ​Yeah. It had nothing to involve you.​ ​​ 07:15
​​​ ​Are you an adult? Act like it. Act ​ ​​ ​​ ​like it.​ ​​ 07:16
​​​ ​Are you a child? Are you a child?​ ​​ 07:17
​​​ ​You're-- Who's acting like a child now?​ ​​ 07:19
​​​ ​Then, once the others saw ​ ​​ ​​ ​what Xavian did,​ ​​ 07:20
​​​ ​they took the fight back to his base.​ ​​ 07:22
​​​ ​Oh, nooo.​ ​​ 07:24
​​​ ​OHH!​ ​​ 07:26
​​​ ​Huh huh haa haa ha​ ​​ 07:26
​​​ ​Oh, so we doin' that?​ ​​ 07:28
​​​ ​Yeah, we doin' that.​ ​​ 07:29
​​​ ​At this point, I didn't know ​ ​​ ​​ ​what was going on.​ ​​ 07:31
​​​ ​UghHh!​ ​​ 07:33
​​​ ​THE POP-TARTS!​ ​​ 07:35
​​​ ​NOT THE POP-TARTS!!!​ ​​ 07:36
​​​ ​NOOoOOo!​ ​​ 07:38
​​​ ​A crazy incident happened.​ ​​ 07:39
​​​ ​Pure anarchy on the sales floor.​ ​​ 07:41
​​​ ​See all that?​ ​​ 07:43
​​​ ​That is what a child does.​ ​​ 07:44
​​​ ​If you're gonna do a competition, ​ ​​ ​​ ​your whole heart has to be in it.​ ​​ 07:47
​​​ ​And I can say honestly right now,​ ​​ 07:50
​​​ ​if I was to continue, ​ ​​ ​​ ​my whole heart wouldn't be in it.​ ​​ 07:52
​​​ ​But the Innovators weren't the only ​ ​​ ​​ ​ones who were affected.​ ​​ 07:55
​​​ ​The team in the milk aisle, ​ ​​ ​​ ​who called themselves the Dream Team​ ​​ 07:57
​​​ ​had one member that the riot affected ​ ​​ ​​ ​more than the rest.​ ​​ 08:00
​​​ ​It's starting to just get wild in here. ​ ​​ ​​ ​This is my time to leave.​ ​​ 08:03
​​​ ​All right, bro.​ ​​ 08:08
​​​ ​There he goes.​ ​​ 08:09
​​​ ​It's hard to believe that ​ ​​ ​​ ​all of this started​ ​​ 08:10
​​​ ​from Xavian just popping a pool floatie.​ ​​ 08:12
​​​ ​Would you say that your goal ​ ​​ ​​ ​was just to start chaos?​ ​​ 08:14
​​​ ​Organized chaos.​ ​​ 08:16
​​​ ​That was not organized chaos at all.​ ​​ 08:17
​​​ ​Things were very tense. ​ ​​ ​​ ​I was-- I was a bit scared.​ ​​ 08:20
​​​ ​A smidge. A little stressed.​ ​​ 08:22
​​​ ​After a full day of relaxing ​ ​​ ​​ ​after the riot,​ ​​ 08:24
​​​ ​the store felt calmer again.​ ​​ 08:27
​​​ ​Good morning, good morning.​ ​​ 08:28
​​​ ​Part of why things felt better ​ ​​ ​​ ​was Harry and Celestine,​ ​​ 08:30
​​​ ​who had started to feel like ​ ​​ ​​ ​the store's unofficial parents.​ ​​ 08:33
​​​ ​Not gonna lie, we met ​ ​​ ​​ ​a lifelong friend here, so…​ ​​ 08:40
​​​ ​Yeah.​ ​​ 08:42
​​​ ​Aha haha haaa ha ha!​ ​​ 08:43
​​​ ​They even gathered together to hear ​ ​​ ​​ ​Harry sing some of his own music.​ ​​ 08:44
​​​ ​This is just an old song.​ ​​ 08:49
​​​ ​♪ I looOOoove youuuu. ♪​ ​​ 08:50
​​​ ​Go, baby.​ ​​ 08:53
​​​ ​♪ Baby, baby, baaaby, ​ ​​ ​​ ​baby, baby, ♪​ ​​ 08:53
​​​ ​♪ baby, baby, babeee. ♪​ ​​ 08:55
​​​ ​WOO!!!​ ​​ 08:56
​​​ ​♪ I really dooooo. ♪​ ​​ 08:58
​​​ ​WooOOOO!!!​ ​​ 08:59
​​​ ​Sooo, good morning, guys.​ ​​ 09:02
​​​ ​Good morning!​ ​​ 09:03
​​​ ​We have to give back to our kids.​ ​​ 09:04
​​​ ​Yes.​ ​​ 09:06
​​​ ​You know... our life.​ ​​ 09:06
​​​ ​Uhhh, we thank everybody​ ​​ 09:08
​​​ ​for everything that ​ ​​ ​​ ​they have done for us.​ ​​ 09:09
​​​ ​We had a nice time. ​ ​​ ​​ ​We really enjoyed it.​ ​​ 09:11
​​​ ​You will be missed.​ ​​ 09:13
​​​ ​WoooOOOO!!​ ​​ 09:14
​​​ ​Byeeee!​ ​​ 09:17
​​​ ​Love youuuu!​ ​​ 09:18
​​​ ​I'm hearing that you are thinking ​ ​​ ​​ ​about getting out.​ ​​ 09:20
​​​ ​I AM getting out.​ ​​ 09:22
​​​ ​Oh, you are getting out?​ ​​ 09:24
​​​ ​Yeah.​ ​​ 09:25
​​​ ​So tell me why.​ ​​ 09:25
​​​ ​Well, I'm three months pregnant.​ ​​ 09:26
​​​ ​I've got a three-year-old ​ ​​ ​​ ​at home and a husband.​ ​​ 09:27
​​​ ​That's baby mama right there, y'all!​ ​​ 09:31
​​​ ​WOOO! Yeahhh!​ ​​ 09:31
​​​ ​Aha ha ha ha!​ ​​ 09:33
​​​ ​Baby mama!​ ​​ 09:33
​​​ ​Everyone had been respectful enough​ ​​ 09:34
​​​ ​to let the pregnant mother ​ ​​ ​​ ​and older couple sleep in peace.​ ​​ 09:36
​​​ ​But with them now gone, ​ ​​ ​​ ​the team in the manager's office​ ​​ 09:39
​​​ ​decided that ​ ​​ ​​ ​that courtesy was now over.​ ​​ 09:42
​​​ ​It is 3 O'CLOCK IN THE MORNIN'​ ​​ 09:49
​​​ ​boys and girls.​ ​​ 09:51
​​​ ​Let's have some fuuun!​ ​​ 09:52
​​​ ​Harry's not here. ​ ​​ ​​ ​We truly do miss you.​ ​​ 09:54
​​​ ​But this is what we wanted to do ​ ​​ ​​ ​for a week now.​ ​​ 09:57
​​​ ​Fellas, 4 IN THE MORNING!​ ​​ 09:59
​​​ ​**BANG BANG BANG BANG**​ ​​ 09:59
​​​ ​Let's make some FREAKIN' noise, BOYS!!​ ​​ 10:02
​​​ ​**BANG BANG BANG**​ ​​ 10:02
​​​ ​**BANG BANG BANG BANG BANG**​ ​​ 10:05
​​​ ​All right, gang… ​ ​​ ​​ ​I'm goin', guys.​ ​​ 10:06
​​​ ​But they didn't stop at just ​ ​​ ​​ ​one elimination.​ ​​ 10:09
​​​ ​If you guys have a hard time ​ ​​ ​​ ​sleeping tonight,​ ​​ 10:14
​​​ ​I can guarantee you're gonna have ​ ​​ ​​ ​a hard time sleeping​ ​​ 10:16
​​​ ​EVERY NIGHT FOR THE REST ​ ​​ ​​ ​OF THIS WEEK.​ ​​ 10:19
​​​ ​We are not leaving, ​ ​​ ​​ ​so now is your chance to leave.​ ​​ 10:22
​​​ ​You are wasting time if you are sitting ​ ​​ ​​ ​in this grocery store right now.​ ​​ 10:25
​​​ ​I'm unemployed.​ ​​ 10:28
​​​ ​**BEEP BEEP BEEP BOOP BIP BOP DING ​ ​​ ​​ ​DING**​ ​​ 10:30
​​​ ​**DING DONG DING DONG DING DONG**​ ​​ 10:32
​​​ ​**DING DING DING**​ ​​ 10:34
​​​ ​**BING BONG BEEP BOOP PING PONG**​ ​​ 10:34
​​​ ​**BING BONG BEEP BEEP BEEP DING DONG**​ ​​ 10:36
​​​ ​The incessant noise was driving ​ ​​ ​​ ​everyone insane.​ ​​ 10:36
​​​ ​And it was enough to send Tino ​ ​​ ​​ ​right over the edge.​ ​​ 10:45
​​​ ​**DING DONG DONG DONG** ​ ​​ ​​ ​**DING DONG DONG DONG**​ ​​ 10:48
​​​ ​**DING DONG DONG DONG**​ ​​ 10:49
​​​ ​Haha ha!​ ​​ 10:49
​​​ ​**BEEP**​ ​​ 10:51
​​​ ​And after he left,​ ​​ 10:53
​​​ ​Tino's elimination sparked a unity ​ ​​ ​​ ​between Fort Freezy and the Dream Team.​ ​​ 10:54
​​​ ​The ultimate boys' club.​ ​​ 10:58
​​​ ​The Freezy Boys / the Dream Team. ​ ​​ ​​ ​We're now a thing.​ ​​ 11:00
​​​ ​Which, to me, looked like an ​ ​​ ​​ ​unstoppable force.​ ​​ 11:02
​​​ ​But that didn't go exactly as planned.​ ​​ 11:09
​​​ ​Party in the back.​ ​​ 11:11
​​​ ​JOSH, watch your foooot!​ ​​ 11:12
​​​ ​Noooooo…​ ​​ 11:13
​​​ ​It's my own careless mistake.​ ​​ 11:15
​​​ ​I gotta go. It's my time.​ ​​ 11:17
​​​ ​And come nightfall, ​ ​​ ​​ ​the noisemakers were at it again.​ ​​ 11:18
​​​ ​Tonight's about to be terrible, Eldin.​ ​​ 11:21
​​​ ​You ready to lock in?​ ​​ 11:23
​​​ ​NO SLEEP, no sleep--​ ​​ 11:24
​​​ ​Get UP!​ ​​ 11:26
​​​ ​**CLANG CLANG CLANG CLANG CLANG**​ ​​ 11:26
​​​ ​**BANG-BANG-BANG BANG BANG-BANG BANG**​ ​​ 11:28
​​​ ​**BANG BANG BANG-BANG**​ ​​ 11:30
​​​ ​wooooOOOOOoOOOOOO!​ ​​ 11:32
​​​ ​WOOOOO!​ ​​ 11:34
​​​ ​**BANG BANG BANG BANG**​ ​​ 11:36
​​​ ​They really wanna get people out of ​ ​​ ​​ ​this store.​ ​​ 11:39
​​​ ​I decided that I don't wanna stay here.​ ​​ 11:41
​​​ ​**TAP TAP TAP TAP TAP**​ ​​ 11:44
​​​ ​I can't do it no more.​ ​​ 11:47
​​​ ​But making all this noise ​ ​​ ​​ ​did have an unintended side effect.​ ​​ 11:48
​​​ ​Because Juan could somehow sleep ​ ​​ ​​ ​through all of this madness,​ ​​ 11:51
​​​ ​he would get up super early in the morning ​ ​​ ​​ ​to give them their own medicine.​ ​​ 11:54
​​​ ​**THUMP-THUD**​ ​​ 11:58
​​​ ​**THUMP**​ ​​ 12:02
​​​ ​Juan's sleep schedule is off the chaaaain.​ ​​ 12:02
​​​ ​Nooo. No, no, no, no!​ ​​ 12:05
​​​ ​No ball?​ ​​ 12:07
​​​ ​Too much noooiiise.​ ​​ 12:07
​​​ ​[in Spanish] Whhyy?​ ​​ 12:09
​​​ ​♪ AYYY, AY, AY, AYYYYYYY, ♪​ ​​ 12:10
​​​ ​♪ CAAANTAAA Y NO LLORES, ♪​ ​​ 12:14
​​​ ​Up to this point, Juan had been ​ ​​ ​​ ​pretty unproblematic.​ ​​ 12:17
​​​ ​♪ Porque cantando se alegran, ♪​ ​​ 12:17
​​​ ​So people couldn't really tell ​ ​​ ​​ ​if this was strategy…​ ​​ 12:20
​​​ ​♪ Cielito lindo, los corazones. ♪​ ​​ 12:21
​​​ ​UGHHHH!​ ​​ 12:23
​​​ ​…or just boredom.​ ​​ 12:23
​​​ ​Is he tryna to do that ​ ​​ ​​ ​to piss us off?​ ​​ 12:24
​​​ ​That's the only reason.​ ​​ 12:26
​​​ ​It's, like, so hard to be mad at the guy.​ ​​ 12:27
​​​ ​♪ whee-whee hoo-hoo hoo-hoooo ♪​ ​​ 12:27
​​​ ​♪ whee-hoo hoo hooo ♪​ ​​ 12:30
​​​ ​JUAN, shut up!​ ​​ 12:32
​​​ ​Good morning! Huh ha ha haa…​ ​​ 12:34
​​​ ​But noise or not, one thing that ​ ​​ ​​ ​affected everyone​ ​​ 12:35
​​​ ​was the harsh reality that life beyond ​ ​​ ​​ ​these walls​ ​​ 12:38
​​​ ​was passing them by.​ ​​ 12:41
​​​ ​You will never regret going to your son?​ ​​ 12:42
​​​ ​It's life-changing money, ​ ​​ ​​ ​but I feel like I'm missing out.​ ​​ 12:45
​​​ ​I sure do miss them, every day I'm in here.​ ​​ 12:48
​​​ ​The longer I go, I feel more guilty...​ ​​ 12:52
​​​ ​...staying.​ ​​ 12:55
​​​ ​It was obvious that missing time with ​ ​​ ​​ ​your children​ ​​ 12:56
​​​ ​was one of the hardest things ​ ​​ ​​ ​you could face in this challenge.​ ​​ 12:58
​​​ ​So, when Juan sent his son home…​ ​​ 13:01
​​​ ​Yeah, I'm leaving soon.​ ​​ 13:04
​​​ ​…I couldn't believe it.​ ​​ 13:05
​​​ ​And it just goes to show ​ ​​ ​​ ​how determined he was for his family.​ ​​ 13:08
​​​ ​It's good money, I know.​ ​​ 13:11
​​​ ​Woooo!!!​ ​​ 13:14
​​​ ​Bye, Angel!​ ​​ 13:14
​​​ ​And it was starting to seem like​ ​​ 13:19
​​​ ​being on your own in here​ ​​ 13:21
​​​ ​might even be a better strategy.​ ​​ 13:22
​​​ ​It's what she said.​ ​​ 13:24
​​​ ​It's what she said!​ ​​ 13:25
​​​ ​Because after all,​ ​​ 13:26
​​​ ​these alliances heavily relied ​ ​​ ​​ ​on one another to survive in here.​ ​​ 13:27
​​​ ​I was seeing full-on communities ​ ​​ ​​ ​being formed.​ ​​ 13:30
​​​ ​Gunner! You want chicken sandwich?​ ​​ 13:33
​​​ ​However, it only takes one bad seed ​ ​​ ​​ ​to bring down a community.​ ​​ 13:35
​​​ ​See, when I built this grocery store,​ ​​ 13:39
​​​ ​I added a lot of useful items, ​ ​​ ​​ ​like these burners for cooking,​ ​​ 13:41
​​​ ​and fun things, like this basketball hoop,​ ​​ 13:44
​​​ ​which seemed to be the only thing ​ ​​ ​​ ​that kept these people entertained.​ ​​ 13:46
​​​ ​If they couldn't play basketball, ​ ​​ ​​ ​a lot of them would probably leave.​ ​​ 13:50
​​​ ​Which meant that Xavian knew exactly ​ ​​ ​​ ​how to hit them hardest.​ ​​ 13:53
​​​ ​Haven't gotten my ​ ​​ ​​ ​hands dirty in a while…​ ​​ 13:56
​​​ ​My original plan with the basketball--​ ​​ 13:58
​​​ ​just throw the whooole ball away.​ ​​ 14:01
​​​ ​Nobody's stressed, nobody's bothered.​ ​​ 14:03
​​​ ​Peaceful time.​ ​​ 14:05
​​​ ​But I wanna have my own scene ​ ​​ ​​ ​where I just want to be the...​ ​​ 14:06
​​​ ​✧ The Star of the Show. ✧​ ​​ 14:09
​​​ ​So, I'm going to plant the basketball ​ ​​ ​​ ​in Robbie's dumpster,​ ​​ 14:10
​​​ ​so if they do go dumpster diving ​ ​​ ​​ ​looking for it--​ ​​ 14:14
​​​ ​Robbie! It's you!​ ​​ 14:17
​​​ ​MWAAH, bye!​ ​​ 14:18
​​​ ​And for once, the morning was ​ ​​ ​​ ​completely silent.​ ​​ 14:20
​​​ ​But that also made it obvious ​ ​​ ​​ ​that something was up.​ ​​ 14:26
​​​ ​Hey, do you see the basketball?​ ​​ 14:29
​​​ ​Me no got it, my friend.​ ​​ 14:30
​​​ ​Somebody took our basketball.​ ​​ 14:32
​​​ ​hah ha ha ha haa​ ​​ 14:33
​​​ ​It's somewhere in here.​ ​​ 14:34
​​​ ​We are definitely going to find iiiit.​ ​​ 14:35
​​​ ​It's funny how the very thing​ ​​ 14:36
​​​ ​that keeps everyone up in the morning​ ​​ 14:38
​​​ ​is also the only thing ​ ​​ ​​ ​that keeps them sane during the day.​ ​​ 14:40
​​​ ​Hey, no one's innocent right now.​ ​​ 14:43
​​​ ​So, needless to say, ​ ​​ ​​ ​they were struggling without it.​ ​​ 14:44
​​​ ​Bro, this suuucks.​ ​​ 14:46
​​​ ​Y'all wouldn't have taken the ball, ​ ​​ ​​ ​would y'all?​ ​​ 14:47
​​​ ​We've been asleep all day.​ ​​ 14:49
​​​ ​You have the basketball?​ ​​ 14:50
​​​ ​Mm-mmm.​ ​​ 14:52
​​​ ​You got the basketball?​ ​​ 14:52
​​​ ​Noooo, me no got it.​ ​​ 14:53
​​​ ​Who has it?​ ​​ 14:55
​​​ ​But now Xavian could sit back ​ ​​ ​​ ​and watch the alliances crumble.​ ​​ 14:56
​​​ ​Being the only person ​ ​​ ​​ ​who truly knew where it was.​ ​​ 15:00
​​​ ​Or so he thought.​ ​​ 15:04
​​​ ​I know who took the basketball.​ ​​ 15:05
​​​ ​Really? Who?​ ​​ 15:07
​​​ ​Xay, he put it in the trash can.​ ​​ 15:08
​​​ ​When Xavian was throwing out ​ ​​ ​​ ​the basketball,​ ​​ 15:11
​​​ ​he didn't know it, ​ ​​ ​​ ​but Autumn was there​ ​​ 15:14
​​​ ​watching him the entire time.​ ​​ 15:15
​​​ ​That's so… ​ ​​ ​​ ​That's so stupid.​ ​​ 15:17
​​​ ​He sees us playing every day with it.​ ​​ 15:19
​​​ ​That was our only entertainment ​ ​​ ​​ ​is shooting a basketball.​ ​​ 15:21
​​​ ​Are you gonna tell?​ ​​ 15:23
​​​ ​I'll go tell 'em right now.​ ​​ 15:24
​​​ ​Basketball gone, ​ ​​ ​​ ​trash can gone.​ ​​ 15:25
​​​ ​Xay threw it away.​ ​​ 15:27
​​​ ​Huuuh?​ ​​ 15:29
​​​ ​Where's he at?​ ​​ 15:29
​​​ ​Hey, Xay! Come here.​ ​​ 15:30
​​​ ​Hey, XAY.​ ​​ 15:34
​​​ ​She said you threw away our basketball.​ ​​ 15:35
​​​ ​Autumn said I threw away the basketball?​ ​​ 15:37
​​​ ​I've literally been asleep.​ ​​ 15:39
​​​ ​She said she watched you throw it ​ ​​ ​​ ​to the dumpster people,​ ​​ 15:40
​​​ ​and the dumpster people ​ ​​ ​​ ​took the trash out and, like,​ ​​ 15:42
​​​ ​took the ball away.​ ​​ 15:44
​​​ ​What dumpster people? I haven't even ​ ​​ ​​ ​seen people take out the trash.​ ​​ 15:44
​​​ ​I didn't say I physically ​ ​​ ​​ ​SEEN you do it.​ ​​ 15:47
​​​ ​I said maybe you did, maybe you ​ ​​ ​​ ​didn't…​ ​​ 15:50
​​​ ​No, there was never a "maybe" ​ ​​ ​​ ​in the conversation.​ ​​ 15:51
​​​ ​You said Xay threw it in the ​ ​​ ​​ ​trash can, period.​ ​​ 15:53
​​​ ​Yeah, I really wish that I could ​ ​​ ​​ ​have a reason​ ​​ 15:55
​​​ ​to why my name was even brought up.​ ​​ 15:57
​​​ ​That was the dumbest thing you coulda done.​ ​​ 15:58
​​​ ​How was it dumb? It's a competition.​ ​​ 16:00
​​​ ​She's red as a tomato. ​ ​​ ​​ ​She knows she got caught lying.​ ​​ 16:01
​​​ ​Everybody in here, including Xay now, ​ ​​ ​​ ​is against you.​ ​​ 16:03
​​​ ​I shoulda just said nothing, bruh…​ ​​ 16:06
​​​ ​Am I the villain?​ ​​ 16:09
​​​ ​Of course.​ ​​ 16:11
​​​ ​HEE HE HE HEEE​ ​​ 16:12
​​​ ​Even though Xavian was originally ​ ​​ ​​ ​trying to frame Robbie,​ ​​ 16:13
​​​ ​the hiccup in his plan still put a ​ ​​ ​​ ​target on someone's back,​ ​​ 16:17
​​​ ​and it was getting to her, FAST.​ ​​ 16:20
​​​ ​Autumn realized no one's ​ ​​ ​​ ​talking to her​ ​​ 16:22
​​​ ​and she is tucked away in her corner.​ ​​ 16:24
​​​ ​Not even Xavian.​ ​​ 16:26
​​​ ​Not with her whatsoever.​ ​​ 16:27
​​​ ​She hasn't noticed that every time ​ ​​ ​​ ​she walks up on me,​ ​​ 16:28
​​​ ​I'm walking away. ​ ​​ ​​ ​Like, no…​ ​​ 16:30
​​​ ​I don't wanna talk.​ ​​ 16:34
​​​ ​I don't wanna do anything.​ ​​ 16:35
​​​ ​The video just gets harder and harder ​ ​​ ​​ ​for these contestants.​ ​​ 16:36
​​​ ​All this food goes bad ​ ​​ ​​ ​within the next 30 days.​ ​​ 16:39
​​​ ​I think the bread also all went bad today.​ ​​ 16:42
​​​ ​Ohh… ok. Show me around.​ ​​ 16:45
​​​ ​This is actually the big part that I love.​ ​​ 16:47
​​​ ​And this my bed.​ ​​ 16:49
​​​ ​Cooooool. So you're sleeping well?​ ​​ 16:50
​​​ ​Yeah, I was in the military,​ ​​ 16:51
​​​ ​and they made me sleep ​ ​​ ​​ ​in fighting holes​ ​​ 16:53
​​​ ​and empty tents and metal frames of beds.​ ​​ 16:55
​​​ ​I would hate to compete against him.​ ​​ 16:58
​​​ ​hee hee heh heh​ ​​ 16:59
​​​ ​You miss Angel yet?​ ​​ 17:00
​​​ ​Yeah.​ ​​ 17:02
​​​ ​I mean, it's every man for themselves ​ ​​ ​​ ​at the end of the day,​ ​​ 17:03
​​​ ​but it's always nice to have friends ​ ​​ ​​ ​to get through it with.​ ​​ 17:04
​​​ ​I just feel like money can't replace time.​ ​​ 17:06
​​​ ​But yeah, it makes it harder too 'cuz, like, ​ ​​ ​​ ​I quit my job coming in here,​ ​​ 17:08
​​​ ​and I'm just ready to see my son, really.​ ​​ 17:11
​​​ ​I think I'm ready to gooo.​ ​​ 17:14
​​​ ​EEEEEK!!!​ ​​ 17:16
​​​ ​My child needs me,​ ​​ 17:17
​​​ ​and three weeks is a long time​ ​​ 17:18
​​​ ​for any mom to be away ​ ​​ ​​ ​from their child.​ ​​ 17:20
​​​ ​And after seeing Autumn leave the store ​ ​​ ​​ ​and get to go home to her son,​ ​​ 17:22
​​​ ​Robbie decided that 20 days in here​ ​​ 17:26
​​​ ​is far too long away ​ ​​ ​​ ​from his daughter.​ ​​ 17:28
​​​ ​I-- I genuinely thought, like, ​ ​​ ​​ ​I could 100% win this.​ ​​ 17:30
​​​ ​But I'm not gonna be in here ​ ​​ ​​ ​for three months and miss my kid's life.​ ​​ 17:33
​​​ ​Ooo-hoo…​ ​​ 17:37
​​​ ​Red line.​ ​​ 17:39
​​​ ​There goes 250 grand.​ ​​ 17:40
​​​ ​It's craaazy.​ ​​ 17:42
​​​ ​And I told you all, as soon ​ ​​ ​​ ​as I walked into the store,​ ​​ 17:43
​​​ ​I said, "Everything is a ​ ​​ ​​ ​calculated plan."​ ​​ 17:45
​​​ ​tschhhHH!​ ​​ 17:47
​​​ ​I was, like, soaked up all of ​ ​​ ​​ ​the Robbie slander into my body​ ​​ 17:47
​​​ ​and transformed into a new being.​ ​​ 17:52
​​​ ​So…​ ​​ 17:55
​​​ ​on that note...​ ​​ 17:56
​​​ ​DEUCES!​ ​​ 17:59
​​​ ​HAH HEE HEE HE HEHEEE!!​ ​​ 18:00
​​​ ​HE HE HEEEEEeeeee​ ​​ 18:02
​​​ ​With Autumn taking all the heat ​ ​​ ​​ ​for stealing the basketballs,​ ​​ 18:05
​​​ ​Xavian felt invincible.​ ​​ 18:08
​​​ ​They cru-ci-fied her.​ ​​ 18:09
​​​ ​Hoo ha ha!​ ​​ 18:11
​​​ ​It's not the fact that ​ ​​ ​​ ​they hate Autumn​ ​​ 18:12
​​​ ​because she lieeeeed…​ ​​ 18:14
​​​ ​It's the fact that ​ ​​ ​​ ​I have them hating her​ ​​ 18:16
​​​ ​because she told the truth.​ ​​ 18:18
​​​ ​It seemed Xavian wanted to be ​ ​​ ​​ ​the villain of the grocery store.​ ​​ 18:21
​​​ ​muahaha ha haaa hah ha​ ​​ 18:24
​​​ ​And he wanted everyone to know it.​ ​​ 18:26
​​​ ​You're scary.​ ​​ 18:34
​​​ ​Aaaha hah hah​ ​​ 18:35
​​​ ​I like Xay a lot, but I don't trust him.​ ​​ 18:37
​​​ ​That's what I told the boys, you know, ​ ​​ ​​ ​be careful with him.​ ​​ 18:39
​​​ ​I mean, they don't like him, though.​ ​​ 18:41
​​​ ​No.​ ​​ 18:42
​​​ ​And the Dream Team had a plan ​ ​​ ​​ ​to take advantage of that.​ ​​ 18:43
​​​ ​Since they're in a grocery store,​ ​​ 18:48
​​​ ​and a lot of the food requires cooking,​ ​​ 18:49
​​​ ​they teamed up with Fort Freezy ​ ​​ ​​ ​and targeted the one item​ ​​ 18:51
​​​ ​everyone needed to ​ ​​ ​​ ​heat it up.​ ​​ 18:53
​​​ ​So, what if we took their burners?​ ​​ 18:56
​​​ ​It comes right back to us ​ ​​ ​​ ​if we have the burner.​ ​​ 18:57
​​​ ​What if we blame it on Xay?​ ​​ 19:00
​​​ ​That's the best way we can do it. ​ ​​ ​​ ​We gotta pin it on Xay.​ ​​ 19:02
​​​ ​So, once Fatima had left​ ​​ 19:05
​​​ ​and they were officially down ​ ​​ ​​ ​to the Top 10,​ ​​ 19:06
​​​ ​they came up with a perfect plan ​ ​​ ​​ ​to steal all of the burners.​ ​​ 19:09
​​​ ​Tomorrow we're gonna have ​ ​​ ​​ ​a ceremony right here.​ ​​ 19:12
​​​ ​They decided on having a Top 10 ​ ​​ ​​ ​ceremony​ ​​ 19:14
​​​ ​as a distraction to steal the burners.​ ​​ 19:17
​​​ ​For the Top 10 ceremony, we're gonna ​ ​​ ​​ ​bring everybody back here.​ ​​ 19:19
​​​ ​When the lights go off--​ ​​ 19:22
​​​ ​Ohhh, lights are OFF.​ ​​ 19:23
​​​ ​Oh-ho-hoo!​ ​​ 19:24
​​​ ​Top TEEEEEN!​ ​​ 19:25
​​​ ​Once they had cleared the sales floor...​ ​​ 19:27
​​​ ​Come on, everybody back there.​ ​​ 19:29
​​​ ​…and everyone but Colin was all ​ ​​ ​​ ​gathered up.​ ​​ 19:30
​​​ ​Hey, you about ready?​ ​​ 19:33
​​​ ​Yeah, I'm comin'.​ ​​ 19:34
​​​ ​All right.​ ​​ 19:35
​​​ ​All right, Colin's about to… ​ ​​ ​​ ​get dressed, I guess.​ ​​ 19:36
​​​ ​Everybody get right here.​ ​​ 19:37
​​​ ​Shortest to tallest, right here, ​ ​​ ​​ ​starting with Xay.​ ​​ 19:39
​​​ ​The coast was now clear​ ​​ 19:40
​​​ ​for Colin to come out of the shower​ ​​ 19:42
​​​ ​and rush to steal all four burners​ ​​ 19:43
​​​ ​before anyone notices ​ ​​ ​​ ​how long he's been gone.​ ​​ 19:45
​​​ ​He quickly stole the burner ​ ​​ ​​ ​the office team left in the open,​ ​​ 19:48
​​​ ​but time is running out.​ ​​ 19:51
​​​ ​Is this everybody?​ ​​ 19:52
​​​ ​No, Colin-- Colin's--​ ​​ 19:53
​​​ ​Colin-- ​ ​​ ​​ ​Colin will get back there.​ ​​ 19:54
​​​ ​HURRY UP, COLINNN!​ ​​ 19:56
​​​ ​Comin'!!​ ​​ 19:58
​​​ ​With two of the burners secured,​ ​​ 19:59
​​​ ​he went to steal Juan's next.​ ​​ 20:01
​​​ ​But unfortunately,​ ​​ 20:02
​​​ ​that was the only burner ​ ​​ ​​ ​they didn't know the exact location of.​ ​​ 20:03
​​​ ​We're missing Colin!​ ​​ 20:06
​​​ ​Where's Colin?​ ​​ 20:07
​​​ ​Ummm…​ ​​ 20:08
​​​ ​Where's Colin?​ ​​ 20:09
​​​ ​Goddd… Where is it?​ ​​ 20:09
​​​ ​While Colin was struggling ​ ​​ ​​ ​to find the burner,​ ​​ 20:10
​​​ ​the rest of his alliance ​ ​​ ​​ ​were doing their best​ ​​ 20:12
​​​ ​to keep everyone distracted.​ ​​ 20:14
​​​ ​So what we doing right now? ​ ​​ ​​ ​We're just goin' chill and then wait?​ ​​ 20:16
​​​ ​Umm… I had something else to say ​ ​​ ​​ ​I can't remember what it was.​ ​​ 20:17
​​​ ​He rushed over to the bread aisle​ ​​ 20:22
​​​ ​to steal theirs from their hiding spot ​ ​​ ​​ ​on the top shelf.​ ​​ 20:24
​​​ ​And the final step was to ​ ​​ ​​ ​hide all the burners​ ​​ 20:27
​​​ ​and rush back to the group.​ ​​ 20:29
​​​ ​So what are we doing right now?​ ​​ 20:32
​​​ ​We're chilling right now.​ ​​ 20:32
​​​ ​We're missing Colin!​ ​​ 20:33
​​​ ​Where's Colin?​ ​​ 20:34
​​​ ​You ready?​ ​​ 20:35
​​​ ​Yeah.​ ​​ 20:36
​​​ ​And now that Colin was back ​ ​​ ​​ ​with the group,​ ​​ 20:36
​​​ ​they needed someone to pin ​ ​​ ​​ ​all of the missing burners on.​ ​​ 20:38
​​​ ​Xay, come on.​ ​​ 20:41
​​​ ​So, they brought everyone ​ ​​ ​​ ​in the walk-in freezer​ ​​ 20:42
​​​ ​and interviewed them one at a time.​ ​​ 20:44
​​​ ​Do you have enough endurance ​ ​​ ​​ ​to be the last one here?​ ​​ 20:47
​​​ ​Uhh…​ ​​ 20:50
​​​ ​It was crucial that Xavian ​ ​​ ​​ ​got interviewed first.​ ​​ 20:50
​​​ ​Thank you.​ ​​ 20:53
​​​ ​So that he would be the ​ ​​ ​​ ​first person back in the store,​ ​​ 20:54
​​​ ​where he'd be there long enough ​ ​​ ​​ ​to steal all the burners.​ ​​ 20:56
​​​ ​Well… all but Juan.​ ​​ 20:59
​​​ ​I couldn't find Juan's.​ ​​ 21:02
​​​ ​Are you SERIOUS? You didn't find it?​ ​​ 21:03
​​​ ​Bro, I literally looked eveeerywhere.​ ​​ 21:06
​​​ ​Soon after the ceremony, ​ ​​ ​​ ​Eldin noticed their burner was missing.​ ​​ 21:13
​​​ ​Where's our burner?​ ​​ 21:17
​​​ ​Did you not move it?​ ​​ 21:18
​​​ ​Nah. Did Gunner take it?​ ​​ 21:19
​​​ ​It could be Gunner.​ ​​ 21:20
​​​ ​Do we still have our burner?​ ​​ 21:21
​​​ ​Juan, do you have your burner?​ ​​ 21:22
​​​ ​Yes.​ ​​ 21:24
​​​ ​You have it?​ ​​ 21:25
​​​ ​You sure?​ ​​ 21:25
​​​ ​Yes.​ ​​ 21:25
​​​ ​Someone took ours.​ ​​ 21:26
​​​ ​Oh, my God.​ ​​ 21:30
​​​ ​Ohhh, my God.​ ​​ 21:31
​​​ ​And just as planned,​ ​​ 21:32
​​​ ​all eyes were on Xavian.​ ​​ 21:33
​​​ ​What'd you take?​ ​​ 21:34
​​​ ​What do you mean?​ ​​ 21:35
​​​ ​We're missing something.​ ​​ 21:36
​​​ ​What are y'all missing?​ ​​ 21:37
​​​ ​Burners.​ ​​ 21:37
​​​ ​Oh, no. I have no idea, actually.​ ​​ 21:38
​​​ ​I promise to God.​ ​​ 21:39
​​​ ​I literally have been here ​ ​​ ​​ ​this whole time.​ ​​ 21:40
​​​ ​Everybody's burners are gone ​ ​​ ​​ ​except for Juan's.​ ​​ 21:41
​​​ ​I have not taken anybody's burners.​ ​​ 21:44
​​​ ​It was seeming like Bryce and Colin's ​ ​​ ​​ ​plan was a success.​ ​​ 21:45
​​​ ​Because those left out of the plan ​ ​​ ​​ ​had their minds made up.​ ​​ 21:51
​​​ ​As you can see, it's taken a lot ​ ​​ ​​ ​to get this far​ ​​ 21:59
​​​ ​and to be a part of the Top 10.​ ​​ 22:02
​​​ ​Which is why Square, ​ ​​ ​​ ​the sponsor of this video,​ ​​ 22:04
​​​ ​has a little surprise for all of you.​ ​​ 22:06
​​​ ​Square powers neighborhood businesses ​ ​​ ​​ ​all over the world.​ ​​ 22:08
​​​ ​And so, as a reward ​ ​​ ​​ ​for making it to the Top 10,​ ​​ 22:11
​​​ ​every time one of you ​ ​​ ​​ ​leaves this store,​ ​​ 22:13
​​​ ​you will receive a curated gift box ​ ​​ ​​ ​from neighborhood businesses​ ​​ 22:15
​​​ ​that Square and myself support ​ ​​ ​​ ​as well as $5,000 in cash.​ ​​ 22:19
​​​ ​You'll not be going home empty-handed ​ ​​ ​​ ​thanks to Square.​ ​​ 22:23
​​​ ​Thank you, Square.​ ​​ 22:25
​​​ ​Thank you, Squaaaare.​ ​​ 22:26
​​​ ​And now that I said that,​ ​​ 22:26
​​​ ​do any of you want to leave ​ ​​ ​​ ​and take this offer right now?​ ​​ 22:28
​​​ ​I'm ready to leave.​ ​​ 22:31
​​​ ​Oh, you're ready to leave?​ ​​ 22:31
​​​ ​Yeah.​ ​​ 22:32
​​​ ​If you leave, that'll be the last of ​ ​​ ​​ ​the Innovators team.​ ​​ 22:33
​​​ ​Does anyone else wanna ​ ​​ ​​ ​leave right now or is it just her?​ ​​ 22:36
​​​ ​I will be coming out of here with 250K.​ ​​ 22:39
​​​ ​Obviously, Freezy Boys for life. ​ ​​ ​​ ​Shotout to the Freezy Boys.​ ​​ 22:41
​​​ ​I'd love to win, ​ ​​ ​​ ​but if I'm taking a bribe,​ ​​ 22:44
​​​ ​I'd love to take a bribe ​ ​​ ​​ ​sooner rather than later.​ ​​ 22:46
​​​ ​Yeah, I think I'm ready to leave too.​ ​​ 22:50
​​​ ​REALLY? Wait, you wanna leave as well?​ ​​ 22:51
​​​ ​Yeaahhh.​ ​​ 22:53
​​​ ​Chris, NO!​ ​​ 22:53
​​​ ​Chriiiis!​ ​​ 22:54
​​​ ​I think I'm ready.​ ​​ 22:55
​​​ ​Well, boys, take it outside.​ ​​ 22:56
​​​ ​And remember, from now on, ​ ​​ ​​ ​anyone that leaves​ ​​ 22:57
​​​ ​gets all these products ​ ​​ ​​ ​from local businesses.​ ​​ 22:59
​​​ ​And thanks to Square, each of you ​ ​​ ​​ ​will be given $5,000 in cash.​ ​​ 23:01
​​​ ​Ope--​ ​​ 23:06
​​​ ​OHH, they're both out!​ ​​ 23:07
​​​ ​Oh, my goshhh.​ ​​ 23:08
​​​ ​Your family's right around the corner. ​ ​​ ​​ ​You wanna go say hi to 'em?​ ​​ 23:11
​​​ ​WOOOO!!!​ ​​ 23:12
​​​ ​Where's your-- ​ ​​ ​​ ​Where's the boys?​ ​​ 23:13
​​​ ​Hiiii!​ ​​ 23:14
​​​ ​How's it feel to see 'em again?​ ​​ 23:15
​​​ ​Amazing.​ ​​ 23:16
​​​ ​Awwww, that's so cute.​ ​​ 23:17
​​​ ​Thanks for coming out.​ ​​ 23:19
​​​ ​Of course.​ ​​ 23:19
​​​ ​Take care. Take care.​ ​​ 23:20
​​​ ​Thank you so much.​ ​​ 23:21
​​​ ​Have fun in the outside world!​ ​​ 23:22
​​​ ​Ok. It's me and you. ​ ​​ ​​ ​Did you actually take it?​ ​​ 23:24
​​​ ​No, I did not take the burners.​ ​​ 23:26
​​​ ​Wait, then who took 'em?​ ​​ 23:27
​​​ ​Colin was the last person to ​ ​​ ​​ ​walk back there for our ceremony.​ ​​ 23:28
​​​ ​Wait, are you implying that ​ ​​ ​​ ​someone set that up​ ​​ 23:32
​​​ ​Yes! Yes.​ ​​ 23:34
​​​ ​so they could frame you?​ ​​ 23:34
​​​ ​I'm mad that I didn't think of it myself.​ ​​ 23:35
​​​ ​Really?​ ​​ 23:36
​​​ ​Yes, because it was a pretty smart idea.​ ​​ 23:37
​​​ ​With Juan being the only one left ​ ​​ ​​ ​with a burner​ ​​ 23:39
​​​ ​and Bryce and Colin's plan ​ ​​ ​​ ​being left unfinished…​ ​​ 23:41
​​​ ​…they decided to take advantage ​ ​​ ​​ ​of his burner​ ​​ 23:46
​​​ ​in hopes of pushing him ​ ​​ ​​ ​to his breaking point.​ ​​ 23:48
​​​ ​Huuhhh?​ ​​ 23:51
​​​ ​OK! We can't eat, you can't eat.​ ​​ 23:53
​​​ ​Get a box truck ready.​ ​​ 23:55
​​​ ​All the food is going out ​ ​​ ​​ ​the store tonight.​ ​​ 23:57
​​​ ​It's not an if, and, or but. ​ ​​ ​​ ​It's an ultimatum.​ ​​ 23:59
​​​ ​After gathering a secret stash ​ ​​ ​​ ​for themselves, of course…​ ​​ 24:01
​​​ ​I don't wanna look at another ​ ​​ ​​ ​sardine in my life.​ ​​ 24:04
​​​ ​…they started getting as much food ​ ​​ ​​ ​out of the store as possible.​ ​​ 24:07
​​​ ​And the next day, ​ ​​ ​​ ​Juan was not happy at all.​ ​​ 24:10
​​​ ​The food is for everybody, no?​ ​​ 24:15
​​​ ​Right?​ ​​ 24:17
​​​ ​What person would tell someone, ​ ​​ ​​ ​"No more hot meals?"​ ​​ 24:18
​​​ ​Huuhhh?​ ​​ 24:24
​​​ ​It's not my fault.​ ​​ 24:25
​​​ ​So, the same way ​ ​​ ​​ ​you don't wanna share that,​ ​​ 24:29
​​​ ​we can take all the food and ​ ​​ ​​ ​throw it out the door and donate it.​ ​​ 24:31
​​​ ​All right.​ ​​ 24:33
​​​ ​That's it. Good talk.​ ​​ 24:35
​​​ ​But Gunner wanted to take it ​ ​​ ​​ ​one step further,​ ​​ 24:36
​​​ ​stealing all of Juan's cookware.​ ​​ 24:38
​​​ ​Goodbye, pots.​ ​​ 24:40
​​​ ​**CRAAAASH**​ ​​ 24:42
​​​ ​What are you doing?​ ​​ 24:44
​​​ ​No more pots.​ ​​ 24:45
​​​ ​Don't do that!​ ​​ 24:46
​​​ ​You're going out next.​ ​​ 24:47
​​​ ​Don't do that, my friend.​ ​​ 24:48
​​​ ​**CRASHHHH**​ ​​ 24:49
​​​ ​**CLAAANG**​ ​​ 24:51
​​​ ​I asked to use your burners. That's ​ ​​ ​​ ​what we asked.​ ​​ 24:52
​​​ ​I don't care. I say NO.​ ​​ 24:54
​​​ ​Okay and your pans are GONE!​ ​​ 24:56
​​​ ​You understand? You understand?​ ​​ 24:56
​​​ ​BIG DEAL.​ ​​ 24:57
​​​ ​You understand what I say no?​ ​​ 24:58
​​​ ​I'm FIIINE. I can eat all crackers!​ ​​ 24:59
​​​ ​Okay--​ ​​ 25:00
​​​ ​I can eat all beef jerky!​ ​​ 25:01
​​​ ​Go ahead!!​ ​​ 25:01
​​​ ​You respect me, I respect you.​ ​​ 25:02
​​​ ​I don't respect you at all. ​ ​​ ​​ ​That's the difference.​ ​​ 25:04
​​​ ​Ok!​ ​​ 25:06
​​​ ​And once all the food was gone,​ ​​ 25:07
​​​ ​they started just tearing ​ ​​ ​​ ​the store apart.​ ​​ 25:08
​​​ ​**BAAAANG**​ ​​ 25:10
​​​ ​**CRASHH**​ ​​ 25:13
​​​ ​And after this, it seems Juan ​ ​​ ​​ ​just isolated himself​ ​​ 25:15
​​​ ​for the rest of the day.​ ​​ 25:17
​​​ ​The entire grocery store​ ​​ 25:21
​​​ ​was on the verge​ ​​ 25:23
​​​ ​of complete and total anarchy.​ ​​ 25:23
​​​ ​**BANG**​ ​​ 25:38
​​​ ​And this was Xavian's breaking point.​ ​​ 25:38
​​​ ​**BANG**​ ​​ 25:40
​​​ ​What's up, guys?​ ​​ 25:44
​​​ ​**BANG**​ ​​ 25:45
​​​ ​Why don't we wake up?​ ​​ 25:45
​​​ ​**BANG**​ ​​ 25:47
​​​ ​And smell the roses?​ ​​ 25:47
​​​ ​**THUUUDDDdddD**​ ​​ 25:48
​​​ ​**BAANG**​ ​​ 25:49
​​​ ​What was all that BARK y'all had before???​ ​​ 25:49
​​​ ​Bring it BACK. I like that one.​ ​​ 25:52
​​​ ​I like that version of y'all better.​ ​​ 25:54
​​​ ​And after almost 24 hours of this,​ ​​ 25:56
​​​ ​the Dream Team decided ​ ​​ ​​ ​enough is enough.​ ​​ 25:58
​​​ ​Hey, Xay, come here.​ ​​ 26:00
​​​ ​I wanna talk to you.​ ​​ 26:02
​​​ ​I'm not above a conversation.​ ​​ 26:03
​​​ ​Xay, I wanna start off with an apology.​ ​​ 26:04
​​​ ​We ain't gotta make it ​ ​​ ​​ ​miserable for each other.​ ​​ 26:06
​​​ ​We can hang out.​ ​​ 26:07
​​​ ​You know what I mean?​ ​​ 26:08
​​​ ​Yeahhh, that's what I wanted!​ ​​ 26:09
​​​ ​I wanted just to just chill.​ ​​ 26:10
​​​ ​So do you wanna come to ​ ​​ ​​ ​an agreement on this orrrr…?​ ​​ 26:12
​​​ ​No, honestly, I don't.​ ​​ 26:14
​​​ ​Imagine you were in my shoes. ​ ​​ ​​ ​You're laying down--​ ​​ 26:15
​​​ ​I-- I was! I have been!!​ ​​ 26:17
​​​ ​Imagine if you were in HIS shoes.​ ​​ 26:18
​​​ ​Nah, listen to this. How about this? ​ ​​ ​​ ​'Cuz he did everything first.​ ​​ 26:20
​​​ ​This is y'all's strategy, ​ ​​ ​​ ​and he just doing it better.​ ​​ 26:23
​​​ ​Things are heating up,​ ​​ 26:27
​​​ ​and I'm about to give them an option​ ​​ 26:28
​​​ ​that can make things a lot harder.​ ​​ 26:30
​​​ ​Completely up to them! ​ ​​ ​​ ​Let's see what they decide.​ ​​ 26:32
​​​ ​Raise your hand-- ​ ​​ ​​ ​And really think about this…​ ​​ 26:34
​​​ ​if you want me to make ​ ​​ ​​ ​this video harder.​ ​​ 26:37
​​​ ​One, two…​ ​​ 26:39
​​​ ​Three, four, five.​ ​​ 26:40
​​​ ​All right!​ ​​ 26:42
​​​ ​Go get the boards.​ ​​ 26:42
​​​ ​Copy that!​ ​​ 26:43
​​​ ​Throughout this entire challenge,​ ​​ 26:44
​​​ ​seeing their loved ones ​ ​​ ​​ ​through the glass​ ​​ 26:46
​​​ ​has been a major source of encouragement.​ ​​ 26:48
​​​ ​So for Day 30…​ ​​ 26:49
​​​ ​If you have people ​ ​​ ​​ ​you care about out there,​ ​​ 26:50
​​​ ​I would say goodbye ​ ​​ ​​ ​while you still can.​ ​​ 26:52
​​​ ​Slap those on there.​ ​​ 26:54
​​​ ​I'm sorry!!​ ​​ 26:56
​​​ ​They voted to make this harder.​ ​​ 26:57
​​​ ​Oh, nooooo!​ ​​ 26:59
​​​ ​This is the consequence.​ ​​ 26:59
​​​ ​You gotta do it again!​ ​​ 27:00
​​​ ​AGHH!​ ​​ 27:01
​​​ ​I'm so sorry! I'm sorry. I'm sorry…​ ​​ 27:02
​​​ ​Aww, that's too cute!! I feel bad now.​ ​​ 27:03
​​​ ​Me and Eldin's family has been ​ ​​ ​​ ​coming here every day,​ ​​ 27:05
​​​ ​so, like, it didn't make it harder.​ ​​ 27:08
​​​ ​It'll be over soon!!!​ ​​ 27:09
​​​ ​Over sooner for some than others.​ ​​ 27:11
​​​ ​Ahhh, I'm about to tear up.​ ​​ 27:17
​​​ ​Naww, you're good dog.​ ​​ 27:19
​​​ ​I feel like I've shown ​ ​​ ​​ ​every aspect of myself.​ ​​ 27:20
​​​ ​Like, the good, the bad, the ugly.​ ​​ 27:22
​​​ ​And I don't, I don't wanna stay here ​ ​​ ​​ ​to see more of the ugly.​ ​​ 27:24
​​​ ​I hate being that way. ​ ​​ ​​ ​I hate that. I hate thaaat…​ ​​ 27:27
​​​ ​Xavian had made his decision, ​ ​​ ​​ ​but he wasn't going to go peacefully.​ ​​ 27:31
​​​ ​I wanted to have a better ​ ​​ ​​ ​outgoing than this.​ ​​ 27:39
​​​ ​So he snuck into the Dream Team's base ​ ​​ ​​ ​and stole all their sleeping bags.​ ​​ 27:41
​​​ ​Hee-heee…​ ​​ 27:46
​​​ ​HA HA HAAAH HAHAHA!​ ​​ 27:49
​​​ ​BYE!​ ​​ 27:51
​​​ ​Goodbye!​ ​​ 27:57
​​​ ​Mwahh!​ ​​ 27:58
​​​ ​YEESSS! HEH HA!​ ​​ 28:01
​​​ ​YOU WILL NEVER BEAT ME!​ ​​ 28:04
​​​ ​But Xavian wasn't the only one ​ ​​ ​​ ​leaving tonight.​ ​​ 28:13
​​​ ​It's been over a month here, ​ ​​ ​​ ​and I'm ready to be going.​ ​​ 28:16
​​​ ​G-Frank's out.​ ​​ 28:20
​​​ ​Made some memories, ​ ​​ ​​ ​had some fun, but…​ ​​ 28:23
​​​ ​I'm ready to roll.​ ​​ 28:25
​​​ ​Top 6, BABBYYY!​ ​​ 28:26
​​​ ​WOOOoooOOo!​ ​​ 28:28
​​​ ​At the end of the day, ​ ​​ ​​ ​the Dream Team's plan worked.​ ​​ 28:31
​​​ ​So, they returned the burners.​ ​​ 28:34
​​​ ​We got 'em all.​ ​​ 28:36
​​​ ​They were able to fish ​ ​​ ​​ ​their sleeping bags back inside.​ ​​ 28:37
​​​ ​Xay, this is another reminder.​ ​​ 28:39
​​​ ​Even after you left, ​ ​​ ​​ ​you will still never win.​ ​​ 28:41
​​​ ​And peace seemed to be restored.​ ​​ 28:44
​​​ ​But quickly, the real challenge ​ ​​ ​​ ​settled in.​ ​​ 28:45
​​​ ​Dude, we're reaaalllly bored.​ ​​ 28:48
​​​ ​Crippling boredom.​ ​​ 28:49
​​​ ​Give us some action here. GOLLY!​ ​​ 28:51
​​​ ​The contestants were fighting boredom ​ ​​ ​​ ​with anything they could.​ ​​ 28:53
​​​ ​Like sleeping in...​ ​​ 28:56
​​​ ​I woke up at 4 o'clock.​ ​​ 28:57
​​​ ​Ain't nothing else to do here but sleep.​ ​​ 28:59
​​​ ​I gotta go to sleep until I literally ​ ​​ ​​ ​can't sleep no more.​ ​​ 29:00
​​​ ​This is how I pass the time.​ ​​ 29:02
​​​ ​You wanna go and start moving shelves?​ ​​ 29:03
​​​ ​They stayed busy breaking down shelves,​ ​​ 29:05
​​​ ​cleaning, and playing games.​ ​​ 29:08
​​​ ​Awwhhw!​ ​​ 29:10
​​​ ​But despite their best efforts…​ ​​ 29:11
​​​ ​**CRAASSSHH**​ ​​ 29:13
​​​ ​I'm so good at this.​ ​​ 29:14
​​​ ​…at some point, ​ ​​ ​​ ​the boredom became inescapable.​ ​​ 29:15
​​​ ​Last two weeks, ​ ​​ ​​ ​nothing's really been going on,​ ​​ 29:18
​​​ ​and that's what's probably gonna ​ ​​ ​​ ​continue to happen.​ ​​ 29:20
​​​ ​Along with the thoughts of ​ ​​ ​​ ​everything they were missing.​ ​​ 29:22
​​​ ​I can't believe we've been in ​ ​​ ​​ ​a grocery store for 40 days.​ ​​ 29:26
​​​ ​We haven't seen the outside world. ​ ​​ ​​ ​We haven't gave anybody a hug.​ ​​ 29:28
​​​ ​I've been here 40 days with him.​ ​​ 29:31
​​​ ​He hasn't given me ​ ​​ ​​ ​one single hug, so…​ ​​ 29:32
​​​ ​Do you want one right now?​ ​​ 29:34
​​​ ​Ummm…​ ​​ 29:35
​​​ ​No.​ ​​ 29:36
​​​ ​But no matter how hard it got,​ ​​ 29:36
​​​ ​all of them seemed determined ​ ​​ ​​ ​to stay in the challenge.​ ​​ 29:38
​​​ ​There is no plan on how long ​ ​​ ​​ ​we'll be here for​ ​​ 29:44
​​​ ​I guess we can stay here forever.​ ​​ 29:45
​​​ ​We're just gonna wait till ​ ​​ ​​ ​MrBeast comes back.​ ​​ 29:47
​​​ ​Everybody's waiting on MrBeast to come.​ ​​ 29:48
​​​ ​Why don't we just TP the whole place?​ ​​ 29:50
​​​ ​They've proven that they are willing ​ ​​ ​​ ​to push themselves.​ ​​ 29:51
​​​ ​So, I think it's time ​ ​​ ​​ ​we give 'em an offer.​ ​​ 29:54
​​​ ​It's been a while, BOYS!​ ​​ 29:56
​​​ ​Jimmy!​ ​​ 29:57
​​​ ​There's a lot more toilet paper ​ ​​ ​​ ​this time around.​ ​​ 29:59
​​​ ​We got bored.​ ​​ 30:00
​​​ ​I need you all to pick a leader.​ ​​ 30:01
​​​ ​I'll explain more once you pick one.​ ​​ 30:03
​​​ ​Step forward if you wanna be the leader.​ ​​ 30:04
​​​ ​Ok, you gotta vote on it.​ ​​ 30:06
​​​ ​Anyone else? Ok!​ ​​ 30:07
​​​ ​I'll do it as well.​ ​​ 30:08
​​​ ​Ooohh!​ ​​ 30:08
​​​ ​Juan, you wanna be leader? ​ ​​ ​​ ​Come on over.​ ​​ 30:09
​​​ ​Yeah, I can.​ ​​ 30:10
​​​ ​You all get one vote.​ ​​ 30:11
​​​ ​Uh, Jackson.​ ​​ 30:12
​​​ ​Let's go for Jackson.​ ​​ 30:13
​​​ ​You both voting for Jackson?​ ​​ 30:14
​​​ ​Who are you voting for?​ ​​ 30:15
​​​ ​I got my brother.​ ​​ 30:16
​​​ ​Can't vote for yourself.​ ​​ 30:17
​​​ ​Juan.​ ​​ 30:18
​​​ ​I guess Juan.​ ​​ 30:19
​​​ ​Juan, who are you voting for?​ ​​ 30:20
​​​ ​You're gonna vote for him?​ ​​ 30:21
​​​ ​Yeah.​ ​​ 30:22
​​​ ​You're the leader.​ ​​ 30:23
​​​ ​Come on in!​ ​​ 30:24
​​​ ​I'm convinced you guys are willing ​ ​​ ​​ ​to die in this grocery store,​ ​​ 30:25
​​​ ​so I think we start incentivizing ​ ​​ ​​ ​people to leave.​ ​​ 30:28
​​​ ​Here's $50,000.​ ​​ 30:30
​​​ ​You cannot take any of this,​ ​​ 30:32
​​​ ​but you can offer it to them ​ ​​ ​​ ​in exchange for leaving.​ ​​ 30:33
​​​ ​You could pay one person ​ ​​ ​​ ​50 grand to leave,​ ​​ 30:36
​​​ ​two people 25 grand to leave,​ ​​ 30:38
​​​ ​or you could offer ​ ​​ ​​ ​no one any money,​ ​​ 30:39
​​​ ​and just push it out the door.​ ​​ 30:41
​​​ ​But if no one leaves, ​ ​​ ​​ ​no one gets money.​ ​​ 30:42
​​​ ​I can make this shorter. ​ ​​ ​​ ​I'll leave right now for $50,000.​ ​​ 30:44
​​​ ​But wait, before you give ​ ​​ ​​ ​the money away,​ ​​ 30:48
​​​ ​you might be able to get ​ ​​ ​​ ​two people out.​ ​​ 30:50
​​​ ​Would anybody else wanna leave today?​ ​​ 30:51
​​​ ​Juan, what's your number?​ ​​ 30:52
​​​ ​Would you leave for 25 grand? No?​ ​​ 30:54
​​​ ​Factually, only one person is winning ​ ​​ ​​ ​this quarter of a million dollars.​ ​​ 30:56
​​​ ​Some of you saying no are just ​ ​​ ​​ ​gonna go home with nothing.​ ​​ 30:59
​​​ ​This is craaazy!​ ​​ 31:02
​​​ ​This video might go on for years after this.​ ​​ 31:03
​​​ ​I'm trying!​ ​​ 31:05
​​​ ​Are you comfortable offering 30?​ ​​ 31:06
​​​ ​I can go put it up there.​ ​​ 31:07
​​​ ​Put that up there.​ ​​ 31:08
​​​ ​All right, come on, boys.​ ​​ 31:09
​​​ ​The next person to step out wins $30,000.​ ​​ 31:10
​​​ ​Plus, the 5,000 from Square.​ ​​ 31:13
​​​ ​Cold, hard cash.​ ​​ 31:15
​​​ ​It's been an awesome experience ​ ​​ ​​ ​being in the grocery store.​ ​​ 31:16
​​​ ​Real big highs, real low lows.​ ​​ 31:18
​​​ ​I'm ready to go. Let's do it.​ ​​ 31:21
​​​ ​He's really about to get out?​ ​​ 31:22
​​​ ​Have fun.​ ​​ 31:23
​​​ ​Ohhh!!​ ​​ 31:24
​​​ ​Oh, that feels good!​ ​​ 31:24
​​​ ​Yeah just pick up all three crates.​ ​​ 31:26
​​​ ​Ohhh, yes!​ ​​ 31:27
​​​ ​Take care.​ ​​ 31:27
​​​ ​And now five remain.​ ​​ 31:28
​​​ ​It's the best day of my life!!​ ​​ 31:30
​​​ ​WOOOOHH!​ ​​ 31:31
​​​ ​Who can complain with $35,000? ​ ​​ ​​ ​Five from Square.​ ​​ 31:32
​​​ ​I'm just finally ready to go home.​ ​​ 31:36
​​​ ​They said no to this money, so​ ​​ 31:38
​​​ ​the offer's off the table, boys.​ ​​ 31:39
​​​ ​Five people out of 100 left.​ ​​ 31:41
​​​ ​Insaaaane, bro.​ ​​ 31:43
​​​ ​With only five contestants remaining,​ ​​ 31:44
​​​ ​it was obvious that loyalties ​ ​​ ​​ ​were about to be tested.​ ​​ 31:46
​​​ ​I'm gonna keep my alliance ​ ​​ ​​ ​with Colin, for sure.​ ​​ 31:49
​​​ ​But if it comes down to it, ​ ​​ ​​ ​you know,​ ​​ 31:51
​​​ ​I can also join up with the brothers.​ ​​ 31:52
​​​ ​There's no trusting anybody anymore.​ ​​ 31:53
​​​ ​The closest people that you ​ ​​ ​​ ​thought were to you, they aren't.​ ​​ 31:55
​​​ ​Anybody can do anything.​ ​​ 31:58
​​​ ​**exhales**​ ​​ 32:11
​​​ ​Attention, contestants.​ ​​ 32:13
​​​ ​There's a red button in the middle ​ ​​ ​​ ​of the grocery store.​ ​​ 32:15
​​​ ​He bring me this.​ ​​ 32:18
​​​ ​If you want me to make the video harder,​ ​​ 32:19
​​​ ​I just need one of you ​ ​​ ​​ ​to press that red button.​ ​​ 32:21
​​​ ​That is all I'll say.​ ​​ 32:24
​​​ ​How much time do we got?​ ​​ 32:26
​​​ ​The button's never leaving.​ ​​ 32:27
​​​ ​Awwhh, dude.​ ​​ 32:29
​​​ ​You know, we're not doing it.​ ​​ 32:30
​​​ ​Yeah, we're not doing this, ​ ​​ ​​ ​that's up to y'all.​ ​​ 32:31
​​​ ​All right. Well…​ ​​ 32:32
​​​ ​Let's think about it.​ ​​ 32:34
​​​ ​Everyone was hesitant about ​ ​​ ​​ ​pressing the button.​ ​​ 32:35
​​​ ​That's scary.​ ​​ 32:38
​​​ ​Uh, we need we just need to wait ​ ​​ ​​ ​for, like, a day or two.​ ​​ 32:39
​​​ ​Well, in my case, ​ ​​ ​​ ​I don't wanna affect nobody.​ ​​ 32:41
​​​ ​Well, except for Colin.​ ​​ 32:43
​​​ ​I don't know, ​ ​​ ​​ ​I think we should press it.​ ​​ 32:45
​​​ ​They'll live their whole life in here.​ ​​ 32:47
​​​ ​They're-- They're enjoying it.​ ​​ 32:48
​​​ ​I think it's best for the three of us ​ ​​ ​​ ​if we press the button.​ ​​ 32:49
​​​ ​Yeah…​ ​​ 32:52
​​​ ​With Jackson convinced, ​ ​​ ​​ ​there was no going back.​ ​​ 32:52
​​​ ​Oh, Colin's about to press it.​ ​​ 32:57
​​​ ​Hold on. Hold on. Hold on.​ ​​ 32:58
​​​ ​Hold on!!​ ​​ 32:59
​​​ ​So you guys want it harder in here?​ ​​ 33:06
​​​ ​Can the five of you help me figure out ​ ​​ ​​ ​where roughly is the halfway mark?​ ​​ 33:08
​​​ ​Oh, my gosh.​ ​​ 33:13
​​​ ​How are we gonna use the bathroom?​ ​​ 33:13
​​​ ​Oh, I brought a couple porta-potties.​ ​​ 33:15
​​​ ​These beams, these are probably ​ ​​ ​​ ​the halfway mark.​ ​​ 33:17
​​​ ​No, no, no. I think down there is.​ ​​ 33:19
​​​ ​Yeeaahh, okay!​ ​​ 33:19
​​​ ​So we'll just, uh…​ ​​ 33:21
​​​ ​No, no, no. Not right there.​ ​​ 33:21
​​​ ​Uh, we'll just put a line right here.​ ​​ 33:22
​​​ ​And while I'm painting this red line,​ ​​ 33:26
​​​ ​I'll give you five minutes to grab things ​ ​​ ​​ ​on that side of the store.​ ​​ 33:28
​​​ ​Have fun.​ ​​ 33:31
​​​ ​I got the fish. Y'all go right here.​ ​​ 33:32
​​​ ​Hey, painters, GET TO WORK!​ ​​ 33:33
​​​ ​Let's do it.​ ​​ 33:34
​​​ ​Go get a cart. Go get a cart.​ ​​ 33:37
​​​ ​We don't need a cart.​ ​​ 33:38
​​​ ​I'm comin'!​ ​​ 33:40
​​​ ​Wahh hah!​ ​​ 33:41
​​​ ​Grab what matters!​ ​​ 33:42
​​​ ​Oh, yeah. Good idea!​ ​​ 33:44
​​​ ​Get it while you caaan.​ ​​ 33:45
​​​ ​Get enough chairs for everybody.​ ​​ 33:47
​​​ ​Got everybody's?​ ​​ 33:48
​​​ ​Sixty seconds, boys!!​ ​​ 33:49
​​​ ​Oh, shh--​ ​​ 33:52
​​​ ​Hey, he's loadin' up on cheese!​ ​​ 33:54
​​​ ​All that's gonna be out of play VERY soon.​ ​​ 33:55
​​​ ​Three, two, one…​ ​​ 33:58
​​​ ​That side of the store is now off-limits.​ ​​ 34:00
​​​ ​All right, well, uhhh…​ ​​ 34:04
​​​ ​I'mma let the painters do their thing, ​ ​​ ​​ ​and, uhh… yeah.​ ​​ 34:05
​​​ ​Ayyyy, ay, AYY!​ ​​ 34:09
​​​ ​Bye, Jimmy.​ ​​ 34:10
​​​ ​Not only was their space just cut in half,​ ​​ 34:11
​​​ ​they lost access to sunlight, ​ ​​ ​​ ​the shower, the bathroom.​ ​​ 34:14
​​​ ​Ohhh, my gosh…​ ​​ 34:19
​​​ ​There's Coke Zeroes. ​ ​​ ​​ ​We'll wash dishes with Coke Zeroes.​ ​​ 34:20
​​​ ​How are we gonna brush ​ ​​ ​​ ​our teeth without sink, bro?​ ​​ 34:23
​​​ ​We have water. We have toothbrushes.​ ​​ 34:25
​​​ ​We have Dasani water. ​ ​​ ​​ ​You go like this…​ ​​ 34:27
​​​ ​This is about to be stressful.​ ​​ 34:28
​​​ ​Well, it's gone now.​ ​​ 34:30
​​​ ​Oh, my God. Jimmy's here.​ ​​ 34:34
​​​ ​You wouldn't happen to know ​ ​​ ​​ ​where Colin is, would you?​ ​​ 34:36
​​​ ​Last night, not even twelve ​ ​​ ​​ ​hours after I put the line up,​ ​​ 34:38
​​​ ​Colin made a careless mistake.​ ​​ 34:41
​​​ ​Ooooof…​ ​​ 34:45
​​​ ​Colin, nooo way.​ ​​ 34:47
​​​ ​Jimmy's here.​ ​​ 34:49
​​​ ​Knock, knock.​ ​​ 34:49
​​​ ​Mr. Colin…​ ​​ 34:50
​​​ ​Do you remember rubbing your hand ​ ​​ ​​ ​on the red line over there​ ​​ 34:52
​​​ ​that I told you if you touched, ​ ​​ ​​ ​you'd be out?​ ​​ 34:56
​​​ ​shhh… Yeah.​ ​​ 35:00
​​​ ​Why'd you do that?​ ​​ 35:01
​​​ ​Uhhh...​ ​​ 35:02
​​​ ​It was kinda just, like, ​ ​​ ​​ ​heat-of-the-moment kinda thing.​ ​​ 35:03
​​​ ​I... I literally just put that line up.​ ​​ 35:06
​​​ ​Yeah.​ ​​ 35:08
​​​ ​Alright, you gotta head out, man.​ ​​ 35:09
​​​ ​You're eliminated.​ ​​ 35:11
​​​ ​All right.​ ​​ 35:11
​​​ ​Well, Colin… It's been fun, bro.​ ​​ 35:12
​​​ ​Good one, dude.​ ​​ 35:14
​​​ ​Yeah. I got ya, brother.​ ​​ 35:15
​​​ ​Take care, boys.​ ​​ 35:18
​​​ ​Bye, Colin.​ ​​ 35:19
​​​ ​Any last words?​ ​​ 35:20
​​​ ​Yeah, you spend 50 days ​ ​​ ​​ ​in a grocery store with one goal,​ ​​ 35:22
​​​ ​to not touch the red line.​ ​​ 35:25
​​​ ​Four people left.​ ​​ 35:27
​​​ ​We're getting close to ​ ​​ ​​ ​gett'n up outta here.​ ​​ 35:28
​​​ ​TOOOP O' THE Morning!​ ​​ 35:32
​​​ ​How's everybody doing todaaay?​ ​​ 35:34
​​​ ​We have something very fun. ​ ​​ ​​ ​We're gonna be donating your food.​ ​​ 35:35
​​​ ​Everything that's across ​ ​​ ​​ ​the red line, we're taking.​ ​​ 35:38
​​​ ​The dairy products, cheese.​ ​​ 35:40
​​​ ​This is a great thing that we're gonna ​ ​​ ​​ ​be able to do, to help some people out.​ ​​ 35:41
​​​ ​This is going to help over ​ ​​ ​​ ​10,000 people in need.​ ​​ 35:44
​​​ ​Despite losing their food, the contestants ​ ​​ ​​ ​had started adjusting to their new space.​ ​​ 35:45
​​​ ​We had a shower, until the red line.​ ​​ 35:49
​​​ ​Reyhan had a great idea, finding us ​ ​​ ​​ ​water from the produce section.​ ​​ 35:52
​​​ ​I called Juan over, and me and him ​ ​​ ​​ ​tore all of this apart.​ ​​ 35:56
​​​ ​Now we have fresh water.​ ​​ 35:59
​​​ ​Coming from the liiiine.​ ​​ 36:00
​​​ ​So the boys have a shower.​ ​​ 36:02
​​​ ​You have your bucket of water, ​ ​​ ​​ ​and you bathe yourself.​ ​​ 36:03
​​​ ​So, slide this.​ ​​ 36:05
​​​ ​Oh, where'd you go?​ ​​ 36:07
​​​ ​Can't see nothin'!​ ​​ 36:07
​​​ ​You're fresh.​ ​​ 36:08
​​​ ​You look good.​ ​​ 36:09
​​​ ​I happy, today.​ ​​ 36:10
​​​ ​But their morale boost ​ ​​ ​​ ​from the new shower, was short-lived.​ ​​ 36:11
​​​ ​Somebody's coming.​ ​​ 36:14
​​​ ​Nooo way, dude.​ ​​ 36:16
​​​ ​Oh, my Goood.​ ​​ 36:17
​​​ ​Sooo, as you boys can see,​ ​​ 36:19
​​​ ​there seems to be ​ ​​ ​​ ​a giant red button on the floor.​ ​​ 36:22
​​​ ​Is it now that we click it ​ ​​ ​​ ​and it gets easier?​ ​​ 36:27
​​​ ​If you want to press the button ​ ​​ ​​ ​and find out,​ ​​ 36:29
​​​ ​you're more than welcome to.​ ​​ 36:31
​​​ ​We're not gonna press it.​ ​​ 36:32
​​​ ​No...​ ​​ 36:33
​​​ ​Everyone seemed to agree ​ ​​ ​​ ​that they shouldn't touch the button.​ ​​ 36:34
​​​ ​I'm not pressing that button anytime soon. ​ ​​ ​​ ​I don't think anybody is.​ ​​ 36:38
​​​ ​Yeah, that button is definitely cursed.​ ​​ 36:41
​​​ ​Y'all are probably wondering, how have ​ ​​ ​​ ​you been in a grocery store for 50+ days?​ ​​ 36:43
​​​ ​I've been working out, making food, ​ ​​ ​​ ​and making friends.​ ​​ 36:47
​​​ ​POW! Oh-ho-hooo!​ ​​ 36:51
​​​ ​Let's gooo.​ ​​ 36:53
​​​ ​And that's how it is. ​ ​​ ​​ ​Look at us now.​ ​​ 36:55
​​​ ​Top four...​ ​​ 36:56
​​​ ​OH, my God.​ ​​ 36:58
​​​ ​This is what it's all about, guys.​ ​​ 37:00
​​​ ​Chilling and friendly competition.​ ​​ 37:01
​​​ ​We're having a blast out here, guys. ​ ​​ ​​ ​Like my childhood all over again.​ ​​ 37:02
​​​ ​YOO! Been two weeks, boys.​ ​​ 37:06
​​​ ​Hey!​ ​​ 37:08
​​​ ​Jimmy!​ ​​ 37:08
​​​ ​Did you miss me?​ ​​ 37:09
​​​ ​Yes, I did.​ ​​ 37:09
​​​ ​If I were going to put ​ ​​ ​​ ​a soccer goal in here,​ ​​ 37:10
​​​ ​where would that go?​ ​​ 37:12
​​​ ​Maybe there?​ ​​ 37:14
​​​ ​Over there?​ ​​ 37:14
​​​ ​Bring in the soccer goal!​ ​​ 37:15
​​​ ​OKAY! I hope you guys are ready ​ ​​ ​​ ​for a challenge.​ ​​ 37:17
​​​ ​Coca-Cola wanted me to give each ​ ​​ ​​ ​of you a chance to win tickets​ ​​ 37:20
​​​ ​to the 2026 FIFA World Cup.​ ​​ 37:23
​​​ ​Oh-ho-hooo!​ ​​ 37:26
​​​ ​All you have to do to win ​ ​​ ​​ ​it is score a goal on Majd.​ ​​ 37:27
​​​ ​I'm the best goalkeeper in the nation.​ ​​ 37:30
​​​ ​Don't you remember when you covered up ​ ​​ ​​ ​his kid in the windows?​ ​​ 37:32
​​​ ​I'm SO sorry. I'm sorry. I'm sorryyyy.​ ​​ 37:33
​​​ ​Hah hah haa haaa ha!​ ​​ 37:36
​​​ ​Oh, man...​ ​​ 37:38
​​​ ​What's cool about the 20oz Coke ​ ​​ ​​ ​is you can peel off the label​ ​​ 37:39
​​​ ​and see if you can collect all twelve ​ ​​ ​​ ​Panini limited edition stickers​ ​​ 37:42
​​​ ​featuring 12 of the best soccer ​ ​​ ​​ ​players in the world.​ ​​ 37:45
​​​ ​All right, who wants to kick first?​ ​​ 37:47
​​​ ​I'll go first.​ ​​ 37:48
​​​ ​All right. Come on, Jackson. ​ ​​ ​​ ​Let's see it.​ ​​ 37:49
​​​ ​Here's my ticket...​ ​​ 37:50
​​​ ​I'll hold it.​ ​​ 37:51
​​​ ​Will he win a ticket?​ ​​ 37:52
​​​ ​Woah!​ ​​ 37:55
​​​ ​Let's goooo!​ ​​ 37:55
​​​ ​I thought I saved that one!​ ​​ 37:56
​​​ ​Jackson is officially going to ​ ​​ ​​ ​the FIFA World Cup.​ ​​ 37:58
​​​ ​And if you want to be like them, ​ ​​ ​​ ​grab a 20oz Coke,​ ​​ 38:01
​​​ ​and see if you can collect all ​ ​​ ​​ ​12 Panini limited-edition stickers--​ ​​ 38:03
​​​ ​OH!​ ​​ 38:07
​​​ ​Oh no…​ ​​ 38:07
​​​ ​There's too much mustard there.​ ​​ 38:08
​​​ ​Let me take that from you. ​ ​​ ​​ ​Let me...​ ​​ 38:09
​​​ ​Lemme just…​ ​​ 38:11
​​​ ​I could've just put that in my car.​ ​​ 38:12
​​​ ​You don't have to--​ ​​ 38:14
​​​ ​Yep, it's gone.​ ​​ 38:14
​​​ ​Even if he wins this ticket, ​ ​​ ​​ ​he might still be in here​ ​​ 38:15
​​​ ​when the FIFA World Cup ​ ​​ ​​ ​comes around.​ ​​ 38:18
​​​ ​That is a good point actually.​ ​​ 38:19
​​​ ​Is he winning it?​ ​​ 38:20
​​​ ​Ooohhhh!​ ​​ 38:22
​​​ ​Let's goooo!!!​ ​​ 38:22
​​​ ​Let's goOOoo!​ ​​ 38:24
​​​ ​Oh-ho...​ ​​ 38:25
​​​ ​There you go!!​ ​​ 38:26
​​​ ​Let's goooo!​ ​​ 38:27
​​​ ​All right, you're going without ​ ​​ ​​ ​your brother to the FIFA World Cup.​ ​​ 38:27
​​​ ​And now, it is Juan's turn.​ ​​ 38:30
​​​ ​JUAN! JUAN! JUAN! JUAN!​ ​​ 38:33
​​​ ​JUAN! JUAN!​ ​​ 38:35
​​​ ​JUAN! JUAN! JUAN! JUAN!​ ​​ 38:36
​​​ ​Yeaaahhhhh!​ ​​ 38:43
​​​ ​Let's go, Juan.​ ​​ 38:44
​​​ ​Congrats on the FIFA World Cup!​ ​​ 38:46
​​​ ​Minus, you know, one of them.​ ​​ 38:47
​​​ ​And for everyone else, ​ ​​ ​​ ​don't forget to peel the label off​ ​​ 38:50
​​​ ​your next 20oz Coke,​ ​​ 38:52
​​​ ​to collect Panini limited-edition stickers,​ ​​ 38:53
​​​ ​featuring 12 of the best ​ ​​ ​​ ​soccer players in the world.​ ​​ 38:55
​​​ ​You're not pressing the button.​ ​​ 38:58
​​​ ​You're not making this harder ​ ​​ ​​ ​on each other.​ ​​ 38:59
​​​ ​How long you guys got?​ ​​ 39:01
​​​ ​We're chilling. ​ ​​ ​​ ​We're having a good time.​ ​​ 39:02
​​​ ​We're all together every single day.​ ​​ 39:03
​​​ ​We're playing cornhole. ​ ​​ ​​ ​We're playing volleyball.​ ​​ 39:04
​​​ ​We're playing RC cars.​ ​​ 39:06
​​​ ​No one wants to make it harder?​ ​​ 39:08
​​​ ​No--​ ​​ 39:09
​​​ ​No.​ ​​ 39:10
​​​ ​Nahh, we're good.​ ​​ 39:10
​​​ ​I guess I'll see you guys in a week ​ ​​ ​​ ​for a million-dollar decision.​ ​​ 39:11
​​​ ​Ooooh-ho-ho-hoo!​ ​​ 39:14
​​​ ​What does that meeaaan?​ ​​ 39:16
​​​ ​I don't know.​ ​​ 39:17
​​​ ​What is THAT?​ ​​ 39:18
​​​ ​I'm exciteeed!!!​ ​​ 39:19
​​​ ​Yeah, I'm excited too.​ ​​ 39:19
​​​ ​Jimmy dropped the million-dollar ​ ​​ ​​ ​decision next week.​ ​​ 39:21
​​​ ​WHAAAAT?​ ​​ 39:24
​​​ ​What do you mean?​ ​​ 39:25
​​​ ​What does that mean?​ ​​ 39:25
​​​ ​Ugh! A million dollars is...​ ​​ 39:26
​​​ ​is a lot... a lot of money.​ ​​ 39:28
​​​ ​Over the next week,​ ​​ 39:30
​​​ ​the reality of leaving this grocery store ​ ​​ ​​ ​with life-changing money​ ​​ 39:32
​​​ ​was setting in for all of them.​ ​​ 39:35
​​​ ​For a million dollars, people are ​ ​​ ​​ ​gonna do some crazy stuff.​ ​​ 39:36
​​​ ​I mean I'm gonna do ​ ​​ ​​ ​some pretty crazy stuff.​ ​​ 39:39
​​​ ​I know, but it's a million...​ ​​ 39:40
​​​ ​If I were to win this money,​ ​​ 39:41
​​​ ​I would love to take it and ​ ​​ ​​ ​give back to the community.​ ​​ 39:43
​​​ ​Despite the pressure of this decision,​ ​​ 39:55
​​​ ​the guys went out of their way​ ​​ 39:57
​​​ ​to do something nice ​ ​​ ​​ ​for Juan on his birthday.​ ​​ 39:58
​​​ ​We have his cake made.​ ​​ 40:00
​​​ ​We have the Pin the Tail ​ ​​ ​​ ​on the Donkey made.​ ​​ 40:01
​​​ ​We have his piñata made.​ ​​ 40:02
​​​ ​Let's make this man the best birthday ​ ​​ ​​ ​that he's ever had.​ ​​ 40:03
​​​ ​All right, go get him.​ ​​ 40:06
​​​ ​Juan, come here. ​ ​​ ​​ ​I gotta show you somethin'!​ ​​ 40:06
​​​ ​Come here.​ ​​ 40:08
​​​ ​♪ Happy birthday to you. ♪​ ​​ 40:09
​​​ ​♪ Happy birthday, dear Juaaaaannnn. ♪​ ​​ 40:13
​​​ ​♪ Happy birthday to youuu. ♪​ ​​ 40:17
​​​ ​Ayyyyeee!!!​ ​​ 40:20
​​​ ​YAYYYY!!​ ​​ 40:21
​​​ ​We're gonna eat this after. ​ ​​ ​​ ​We got some surprises for you.​ ​​ 40:23
​​​ ​Oh, we got the piñataaaa.​ ​​ 40:26
​​​ ​Give it a whack!​ ​​ 40:27
​​​ ​Aye-hey heyyyy!!​ ​​ 40:29
​​​ ​So Juan broke the piñata,​ ​​ 40:31
​​​ ​and now he's playing his ​ ​​ ​​ ​Pin the Tail game.​ ​​ 40:33
​​​ ​OHHH ho-hoooo!​ ​​ 40:35
​​​ ​Ha-haaa! So close.​ ​​ 40:38
​​​ ​We love you too, Juan.​ ​​ 40:46
​​​ ​We love you too, dude.​ ​​ 40:47
​​​ ​Juan's birthday made for ​ ​​ ​​ ​a nice distraction,​ ​​ 40:50
​​​ ​but the million dollars was still ​ ​​ ​​ ​all they could think about.​ ​​ 40:52
​​​ ​A million-dollar decision.​ ​​ 40:55
​​​ ​A million-dollar deal, dude.​ ​​ 40:57
​​​ ​I just hope we end out on top.​ ​​ 40:58
​​​ ​And on Day 67, it was time for them to ​ ​​ ​​ ​find out what I had in store.​ ​​ 41:01
​​​ ​BOYS!​ ​​ 41:05
​​​ ​Jimmyyyyy!​ ​​ 41:06
​​​ ​What's going on?​ ​​ 41:07
​​​ ​This entire video, you've been ​ ​​ ​​ ​competing for $250,000.​ ​​ 41:08
​​​ ​Would you like to compete for ​ ​​ ​​ ​a million dollars instead of 250K?​ ​​ 41:12
​​​ ​Whoa-ho-ho-hooooo…​ ​​ 41:16
​​​ ​BOYS, bring it on in!​ ​​ 41:17
​​​ ​If you don't mind, just speed it ​ ​​ ​​ ​up a little bit.​ ​​ 41:21
​​​ ​It's a lotta money.​ ​​ 41:23
​​​ ​There is now a MILLION dollars in ​ ​​ ​​ ​front of you.​ ​​ 41:26
​​​ ​If you guys decide ​ ​​ ​​ ​to change this video​ ​​ 41:31
​​​ ​from a last-to-leave the grocery store​ ​​ 41:34
​​​ ​to letting me restock it and ​ ​​ ​​ ​eating everything in the grocery store,​ ​​ 41:37
​​​ ​wins one million dollars.​ ​​ 41:42
​​​ ​Jax doesn't want to get fat. ​ ​​ ​​ ​Reyhan doesn't want to get fat.​ ​​ 41:45
​​​ ​Ohh- I'm glad you brought that up.​ ​​ 41:48
​​​ ​That's why we'd also build ​ ​​ ​​ ​a gym in the back and​ ​​ 41:49
​​​ ​give you guys your very own ​ ​​ ​​ ​nutritionist and personal trainer.​ ​​ 41:52
​​​ ​Ohh, my gosh…​ ​​ 41:55
​​​ ​What if I also told you ​ ​​ ​​ ​we'd build you beds?​ ​​ 41:56
​​​ ​Give you showers?​ ​​ 41:58
​​​ ​Make it a lot more enjoyable?​ ​​ 42:00
​​​ ​Wooow…​ ​​ 42:01
​​​ ​I mean, what's kind of making this ​ ​​ ​​ ​hard for you?​ ​​ 42:02
​​​ ​A wife and two kids.​ ​​ 42:04
​​​ ​Okay, that's a lot.​ ​​ 42:05
​​​ ​It's a big decision.​ ​​ 42:06
​​​ ​This opportunity will never form ever again,​ ​​ 42:07
​​​ ​to have this much money ​ ​​ ​​ ​in front of us.​ ​​ 42:10
​​​ ​I knew it was not gonna be ​ ​​ ​​ ​that easy, though.​ ​​ 42:11
​​​ ​You can stay?​ ​​ 42:14
​​​ ​Oh, I wouldn't even stress that if I ​ ​​ ​​ ​were you.​ ​​ 42:19
​​​ ​You're gonna have help.​ ​​ 42:21
​​​ ​You'll have trainer. ​ ​​ ​​ ​You'll have gym.​ ​​ 42:22
​​​ ​Am I restocking this store, ​ ​​ ​​ ​quadrupling the prize pool,​ ​​ 42:23
​​​ ​and turning you guys ​ ​​ ​​ ​from enemies into teammates?​ ​​ 42:27
​​​ ​Jackson… yes or no?​ ​​ 42:31
​​​ ​Stock the store.​ ​​ 42:35
​​​ ​Stock the store!​ ​​ 42:36
​​​ ​Juan?​ ​​ 42:38
​​​ ​Stay in the store.​ ​​ 42:39
​​​ ​Stock it, dude.​ ​​ 42:40
​​​ ​Stock it?​ ​​ 42:41
​​​ ​Stock it up, brother.​ ​​ 42:42
​​​ ​OH, MY GOSH!​ ​​ 42:43
​​​ ​Ok! This video is over.​ ​​ 42:44
​​​ ​The prize pool is now a MILLION dollars.​ ​​ 42:46
​​​ ​RESTOCK THE STORE!!!​ ​​ 42:49
​​​ ​One million dollars if they ​ ​​ ​​ ​eat everything in this store.​ ​​ 42:51
​​​ ​See ya in a year.​ ​​ 42:54

– Paroles bilingues Anglais/Français

💡 "" regorge d'expressions stylées à explorer dans l'app !
Par
Vues
164,334,159
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
​​​ ​Je viens d'acheter cette épicerie,​ ​​
​​​ ​et j'ai une grosse surprise pour tout le monde.​ ​​
​​​ ​Hé, MrBeast !​ ​​
​​​ ​Hé tout le monde !​ ​​
​​​ ​YEAHHHHHHH!​ ​​
​​​ ​Attention, tout le monde…​ ​​
​​​ ​Vous êtes maintenant dans un ​ ​​ ​Vidéo MrBeast.​ ​​
​​​ ​Lequel d'entre vous ​ ​​ ​​ ​quitte cette épicerie en dernier​ ​​
​​​ ​gagne ces 250 000 $ sur place.​ ​​
​​​ ​Ça va être intéressant.​ ​​
​​​ ​Je ne connais aucun de ces gens.​ ​​
​​​ ​Ce ne sont pas mes amis. ​ ​​ ​​ ​Ce ne sont que des acheteurs aléatoires.​ ​​
​​​ ​Et je suis sûr qu'ils ont beaucoup de questions.​ ​​
​​​ ​Allons leur parler.​ ​​
​​​ ​Savez-vous que vous êtes dans ​ ​​ ​une vidéo de MrBeast en ce moment ?​ ​​
​​​ ​Un monsieur quoi ???​ ​​
​​​ ​Combien de temps êtes-vous prêts à rester ici ​ ​​ ​​ ​pour gagner un quart de million de dollars ?​ ​​
​​​ ​Jusqu'à ce que je sois le dernier ici.​ ​​
​​​ ​Fin de l'année.​ ​​
​​​ ​Aussi longtemps qu'il le faudra !​ ​​
​​​ ​Qui est MrBeast ???​ ​​
​​​ ​Vous avez obtenu votre diplôme universitaire. Vous n'avez pas de travail.​ ​​
​​​ ​Pas de travail.​ ​​
​​​ ​Ohh… il est mortel.​ ​​
​​​ ​Mais d'autres dans le magasin ont du travail.​ ​​
​​​ ​Si je ne pars pas et ne retourne pas au travail,​ ​​ ​​ ​Je n'ai plus de travail après ça.​ ​​
​​​ ​Et j'ai fait mon choix parce que je suis toujours là.​ ​​
​​​ ​C'est mon manager.​ ​​
​​​ ​J'essaie de lui parler et ​ ​​ ​dis-lui que je dois rester ici !​ ​​
​​​ ​Oh, parlons-lui.​ ​​
​​​ ​Madame !​ ​​
​​​ ​Écoute, tu vas lui donner ​ ​​ ​une chance de gagner ?​ ​​
​​​ ​Elle doit venir TRAVAILLER !​ ​​
​​​ ​Donc pour tous ceux qui ne pourraient pas ou ​ ​​ ​a choisi de ne pas participer…​ ​​
​​​ ​Vas-tu simplement partir ou ​ ​​ ​tu veux concourir ?​ ​​
​​​ ​Ok, alors remplis le panier ​ ​​ ​​ ​parce que vos courses sont gratuites.​ ​​
​​​ ​OH, mon DIEU !​ ​​
​​​ ​Profitez des courses gratuites ! ​ ​​ ​​ ​Nous avons notre première personne à partir.​ ​​
​​​ ​Et une fois qu'ils l'ont découvert ​ ​​ ​​ ​à propos des courses gratuites,​ ​​
​​​ ​beaucoup de gens viennent de partir.​ ​​
​​​ ​Une fois que vous avez franchi cette ligne rouge, ​ ​​ ​tu es éliminé.​ ​​
​​​ ​Très bien, elle est éliminée.​ ​​
​​​ ​Ils tombent comme des MOUCHES.​ ​​
​​​ ​Mais pour tout le monde…​ ​​
​​​ ​La stratégie de départ était d'obtenir ​ ​​ ​autant de produits de première nécessité que possible.​ ​​
​​​ ​Nous devons construire une maison !​ ​​
​​​ ​Non, c'est déjà la nôtre.​ ​​
​​​ ​J'ai commencé notre maison.​ ​​
​​​ ​Dans l'espoir d'avoir deux chambres, ​ ​​ ​une pièce de plus pour que certaines personnes puissent dormir.​ ​​
​​​ ​Ce n'est que le premier jour, et ​ ​​ ​des alliances se forment déjà.​ ​​
​​​ ​Êtes-vous quatre dans une alliance ?​ ​​
​​​ ​Ouais.​ ​​
​​​ ​Oui.​ ​​
​​​ ​Je ne vais pas vous abandonner.​ ​​
​​​ ​Ne m'abandonnez pas.​ ​​
​​​ ​Tant que nous sommes une équipe, ​​​ ​​ ​nous pouvons tout faire.​ ​​
​​​ ​Des forteresses sont construites partout ​ ​​ ​le magasin.​ ​​
​​​ ​Ces gars là-bas ​ ​​ ​ont littéralement construit un fort.​ ​​
​​​ ​Qu'ils appellent Fort Freezy, ​ ​​ ​parce qu'il est près des congélateurs.​ ​​
​​​ ​Ce sera notre high-tech ​ ​​ ​​ ​système de sécurité.​ ​​
​​​ ​Quiconque tente de s'immiscer doit ​ ​​ ​bouge ça et réveille-nous.​ ​​
​​​ ​Ce groupe là-bas est déjà là ​ ​​ ​​ ​nous surveille.​ ​​
​​​ ​Et si vous vous demandez ​ ​​ ​comment nous avons réussi…​ ​​
​​​ ​Juste après avoir acheté cette épicerie,​ ​​
​​​ ​J'ai mis en place une réduction de 50 % sur tout.​ ​​
​​​ ​Je m'attendais à ce que nous obtenions juste,​ ​​
​​​ ​vous savez, 50 % de réduction sur l'épicerie.​ ​​
​​​ ​Ouais !​ ​​
​​​ ​Ce qui a évidemment eu ​ ​​ ​​ ​beaucoup de monde à venir.​ ​​
​​​ ​Et au moment où le premier soir ​ ​​ ​est venu au magasin,​ ​​
​​​ ​la réalité de vivre ici ​ ​​ ​​ ​commençait déjà à s'installer.​ ​​
​​​ ​QUI A OBTENU UN CHARGEUR IPHONE ?​ ​​
​​​ ​J'ai eu 10 $ !!!​
​​​ ​Je suis sur FaceTime avec mon meilleur ami.​ ​​
​​​ ​Tu es à 20 %…​ ​​
​​​ ​Quand ton téléphone est mort, ​ ​​ ​c'est mort.​ ​​
​​​ ​Il n'y a pas de chargeurs de téléphone ​ ​​ ​​ ​dans cette épicerie.​ ​​
​​​ ​C'est mort.​ ​​
​​​ ​…​ ​​
​​​ ​Il a marqué un point.​ ​​
​​​ ​Les concurrents ont été autorisés ​ ​​ ​d'utiliser tout ce qui se trouve à l'intérieur de cette épicerie.​ ​​
...
​​​ ​Vous avez des sacs de couchage ?​ ​​
​​​ ​Ouais.​ ​​
​​​ ​Et c'était à eux de décider s'ils le faisaient ​ ​​ ​partager leurs ressources​ ​​
​​​ ​ou les garder pour eux.​ ​​
​​​ ​Très bien tout le monde.​ ​​
​​​ ​Je veux juste vous souhaiter à tous​ ​​
​​​ ​une bonne première nuit ​ ​​ ​​ ​à l'épicerie.​ ​​
​​​ ​Vous êtes officiellement 33.​ ​​
​​​ ​Bonne chance.​ ​​
​​​ ​J'espère que vous dormirez bien la première nuit.​ ​​
​​​ ​Je n'ai jamais dormi dans un ​ ​​ ​épicerie avant, donc…​ ​​
​​​ ​Dans les mois suivants ​ ​​ ​​ ​que ces candidats​ ​​
​​​ ​dépenseraient en ​ ​​ ​cette épicerie,​ ​​
​​​ ​ils se détruiraient les forts les uns des autres...​ ​​
​​​ ​Qu'est-ce qu'il fait ?!​ ​​
​​​ ​Non ! Non ! NON !!!​ ​​
​​​ ​et empêcher les autres de dormir.​ ​​
​​​ ​C'est sur le point de devenir fou ce soir.​ ​​
​​​ ​Ils le feront à peu près ​ ​​ ​quoi qu'il en coûte…​ ​​
​​​ ​Je vais obtenir le plus gros retour ​ ​​ ​du siècle.​ ​​
​​​ ​…pour survivre à leurs concurrents.​ ​​
​​​ ​Et je le pense vraiment quand je dis cette vidéo ​ ​​ ​​ ​peuvent continuer aussi longtemps qu'ils le souhaitent.​ ​​
​​​ ​Oh--​ ​​
​​​ ​OH.​ ​​
​​​ ​Fort Freezy s'est développé BEAUCOUP la nuit dernière.​ ​​
​​​ ​FORT FREEZYYYYY!​ ​​
​​​ ​Freezy Boys pour la vie !!!​ ​​
​​​ ​Est-ce qu'ils vont vraiment vous laisser les gars ​ ​​ ​​ ​réclamer toute la viande ?​ ​​
​​​ ​Je ne pense pas qu'ils aient le choix.​ ​​
​​​ ​Ha ha ha haaa !​ ​​
​​​ ​S'ils veulent faire du troc, ​ ​​ ​nous sommes ouverts au troc.​ ​​
​​​ ​Et Fort Freezy ne l'était pas ​ ​​ ​les seuls à s'étendre.​ ​​
​​​ ​Pendant qu'ils avaient installé leur camp ​ ​​ ​​ ​au fond du magasin près de la boucherie,​ ​​
​​​ ​une autre équipe avait trouvé ​ ​​ ​un endroit assez intéressant pour leur base.​ ​​
​​​ ​Quand ils ont trouvé ​ ​​ ​​ ​ce bureau du directeur vide,​ ​​
​​​ ​ils l'ont complètement transformé.​ ​​
​​​ ​Nous nous enfermons un peu dans cette pièce.​ ​​
​​​ ​Nous avons tout le réfrigérateur installé.​ ​​
​​​ ​Nous avons tout un panier.​ ​​
​​​ ​À côté du bureau du directeur​ ​​
​​​ ​il y avait une alliance formée de ​​ ​seulement un père et un fils.​ ​​
​​​ ​Voulez-vous gagner​
​​​ ​ou pensez-vous que vous êtes ​ ​​ ​je vais devoir partir ?​ ​​
​​​ ​Je pense que je vais devoir partir.​ ​​
​​​ ​J'ai l'école. J'ai du travail.​ ​​
​​​ ​Papa, tu as du travail ?​ ​​
​​​ ​Et puis dans la section produits,​ ​​
​​​ ​il y avait une équipe qui s'appelait ​ ​​ ​les Innovateurs,​ ​​
​​​ ​avec un membre qui fait ​ ​​ ​ce défi pendant ma grossesse.​ ​​
​​​ ​J'ai eu 11 semaines aujourd'hui.​ ​​
​​​ ​Peut-être le premier bébé Beast ?​ ​​
​​​ ​Et il y avait des équipes supplémentaires ​ ​​ ​dans certaines allées.​ ​​
​​​ ​Vous êtes vraiment barricadés.​ ​​
​​​ ​Cela ressemble presque à une apocalypse zombie.​ ​​
​​​ ​Oh, ouais, nous sommes enfermés. ​ ​​ ​Nous sommes prêts.​ ​​
​​​ ​Booooood​ ​​
​​​ ​Matin mythique, acheteurs.​ ​​
​​​ ​250 000 en ligne…​ ​​
​​​ ​Autant partir maintenant, ​ ​​ ​si tu ne prévois pas de rester une semaine…​ ​​
​​​ ​Très bien, au revoir.​ ​​
​​​ ​Ouais, je serai là pour toujours, mec.​ ​​
​​​ ​Le matin du troisième jour,​ ​​
​​​ ​les gens commençaient à comprendre ​ ​​ ​de nombreuses façons différentes​ ​​
​​​ ​de dormir dans une épicerie.​ ​​
​​​ ​Wow, ils en ont deux qui fonctionnent parfaitement ​ ​​ ​​ ​des lits ici.​ ​​
​​​ ​C'est intelligent.​ ​​
​​​ ​Ohhh, tu dors sur les étagères.​ ​​
​​​ ​Oui, c'est complètement mon lit.​ ​​
​​​ ​C'est la nouvelle situation de sommeil.​ ​​
​​​ ​La configuration ici est vraiment géniale.​ ​​
​​​ ​Il y a ce truc ​ ​​ ​c'est rempli de serviettes.​ ​​
​​​ ​C'est un joli oreiller.​ ​​
​​​ ​Les jeunes là-bas ​ ​​ ​ne partagent pas leurs lits ?​ ​​
​​​ ​Ils te font dormir sur des chaises ?​ ​​
​​​ ​Ouais ! Oui, monsieur.​ ​​
​​​ ​Wooow.​ ​​
​​​ ​Mais certaines personnes ne supportaient pas ​ ​​ ​dormir ici encore une nuit.​ ​​
​​​ ​Il faisait si froid la nuit dernière.​ ​​
​​​ ​Je n'ai pas dormi. ​ ​​ ​​ ​Je ne vais pas mentir, c'est nul.​ ​​
​​​ ​C'est tellement nul.​ ​​
​​​ ​Je-- je veux rentrer à la maison.​ ​​
​​​ ​Les gens se rendaient compte​ ​​
​​​ ​que s'ils voulaient vraiment vivre ​ ​​ ​dans cette épicerie,​ ​​
​​​ ​ils allaient devoir rester actifs.​ ​​
​​​ ​Prêt à commencer à s'entraîner ?​ ​​
​​​ ​Prêt !!!​ ​​
​​​ ​Vous avez toute la station d'entraînement.​ ​​
​​​ ​C'est notre banc. ​ ​​ ​​ ​Nous faisons des développé couchés.​ ​​
​​​ ​Très bien. Voyons ça, Nolan !​ ​​
​​​ ​AHHH!​ ​​
​​​ ​Wow, ça marche vraiment très bien !​ ​​
​​​ ​Ces gens faisaient le ​ ​​ ​le meilleur de l'espace dont ils disposaient,​ ​​
​​​ ​ainsi que les objets dont ils disposaient ​ ​​ ​pour rester actif.​ ​​
​​​ ​Si je ne pars pas avec l'argent, ​ ​​ ​​ ​Je pars avec un nouveau corps.​ ​​
​​​ ​Aha hein hein hein​ ​​
​​​ ​Hahah haa haa ha​ ​​
​​​ ​Et s'ils veulent s'entraîner ici,​ ​​
​​​ ​ils doivent évidemment prendre une douche.​ ​​
​​​ ​J'ai entendu dire que nous avions construit des douches ?​ ​​
​​​ ​Oui, juste derrière cette porte.​ ​​
​​​ ​Ohhh. Il fait chaud ici.​ ​​
​​​ ​Ici !​ ​​
​​​ ​Nous accrochons ce-- ce tuyau juste ici.​ ​​
​​​ ​Donc, c'est notre douche juste ici. ​ ​​ ​​ ​Fais juste ça.​ ​​
​​​ ​Ouais, et puis tu raccroches comme ça ?​ ​​
​​​ ​Un deuxième chez-soi !​ ​​
​​​ ​Wow !​ ​​
​​​ ​Et comme nous en étions au quatrième jour,​ ​​
​​​ ​et que les téléphones de presque tout le monde étaient morts,​ ​​
​​​ ​les familles commençaient ​ ​​ ​de les manquer.​ ​​
​​​ ​Ils ont commencé à arriver ​ ​​ ​​ ​à l'avant du magasin​ ​​
​​​ ​juste pour saluer les membres de leur famille ​ ​​ ​​ ​à travers la vitre.​ ​​
​​​ ​Ton petit ami est là-dedans, ​ ​​ ​à quelle fréquence lui rendez-vous visite ?​ ​​
​​​ ​Tous les deux jours.​ ​​
​​​ ​Tous les deux jours, vous le regardez simplement ​ ​​ ​​ ​par la fenêtre.​ ​​
​​​ ​Aha!​ ​​
​​​ ​Ouais, on s'ennuie!​ ​​
​​​ ​Mais certains essayaient de ne pas perdre de vue ​ ​​ ​​ ​de la raison pour laquelle ils étaient ici.​ ​​
​​​ ​Je ne vais pas baisser ma garde ​ ​​ ​​ ​et quittez la base.​ ​​
​​​ ​Je suis probablement en train d'être ​ ​​ ​surprotecteur, mais…​ ​​
​​​ ​quand il s'agit de 250 000 $, ​ ​​ ​​ ​Je serai aussi surprotecteur que je le souhaite.​ ​​
​​​ ​Cela ne fait que quatre jours, ​ ​​ ​​ ​plus de la moitié de la compétition est déjà partie.​ ​​
​​​ ​Une fois que j'ai gagné cet argent, c'est exactement ​ ​​ ​comment je vais dormir chaque nuit.​ ​​
​​​ ​Mais une seule personne ​ ​​ ​​ ​peut gagner cette compétition.​ ​​
​​​ ​Et ainsi de suite dans la Nuit 5,​ ​​
​​​ ​Xavian a décidé de se faufiler dans ​ ​​ ​le fort de la Dream Team,​ ​​
​​​ ​où il a ensuite fait un saut ​ ​​ ​le flotteur de piscine de quelqu'un​ ​​
​​​ ​qu'ils utilisaient comme lit.​ ​​
​​​ ​Ce qu'ils ont remarqué presque immédiatement.​ ​​
​​​ ​Oh, non.​ ​​
​​​ ​Certaines personnes ont pensé que c'était​ ​​
​​​ ​MIGNON​ ​​
​​​ ​de venir et de faire un saut ​ ​​ ​un trou dans les flotteurs.​ ​​
​​​ ​C'est la réparation que nous avons en cours.​ ​​
​​​ ​Mec, ils ont sali mon paresseux.​ ​​
​​​ ​Josh dans l'allée des produits​ ​​ ​​
​​​ ​avait une vue parfaite sur l'attaque ​ ​​ ​​ ​sur les flotteurs de la piscine.​ ​​
​​​ ​Et il s'est assuré de le dire à Gunner ​ ​​ ​qui c'était tout de suite.​ ​​
​​​ ​Ma bouée a été cassée.​ ​​
​​​ ​Et j'ai entendu dire que c'était gluant, ​ ​​ ​le petit homme en combinaison verte​ ​​
​​​ ​poignarde des flotteurs sans provocation.​ ​​
​​​ ​Et quand Xavian l'a remarqué ​ ​​ ​que Josh a parlé de lui​ ​​
​​​ ​il a tourné son attention ​ ​​ ​​ ​au rayon des fruits et légumes.​ ​​
​​​ ​Je suis désolé.​ ​​
​​​ ​HÉ!​ ​​
​​​ ​Et si on restait tous éveillés ?​ ​​
​​​ ​Restons tous éveillés ce soir.​ ​​
​​​ ​Restons tous éveillés.​ ​​
​​​ ​Ne me touche pas, ne me touche pas.​​​
​​​​Pouvez-vous arrêter ? Je ne te touche pas.​ ​​
​​​ ​Ne me touche pas, ne touche pas--​ ​​
​​​ ​Tu es fou !​ ​​
​​​ ​Es-tu un adulte ? Êtes-vous un adulte ?​ ​​
​​​ ​Oui. Cela ne vous impliquait en rien.​ ​​
​​​ ​Êtes-vous un adulte ? Agissez comme ça. Agir ​​ ​j'aime ça.​ ​​
​​​ ​Êtes-vous un enfant ? Es-tu un enfant ?​ ​​
​​​ ​Tu es... Qui se comporte comme un enfant maintenant ?​ ​​
​​​ ​Puis, une fois que les autres ont vu ​ ​​ ​​ ​ce que Xavian a fait,​ ​​
​​​ ​ils ont ramené le combat à sa base.​ ​​
​​​ ​Oh, non.​ ​​
​​​ ​OHH!​ ​​
​​​ ​Huh huh haa haa ha​ ​​
​​​ ​Oh, alors on fait ça ?​ ​​
​​​ ​Ouais, on fait ça ?​ ​​ ​​​ ​Ouais, on fait ça ? ça.​ ​​
​​​ ​À ce stade, je ne savais pas ​ ​​ ​que se passait-il.​ ​​
​​​ ​UghHh!​ ​​
​​​ ​LES POP-TARTS!​ ​​
​​​ ​PAS LES POP-TARTS!!!​ ​​
​​​ ​NOOoOOo!​ ​​
​​​ ​Un incident fou s'est produit.​ ​​
​​​ ​Pure anarchie dans la surface de vente.​ ​​
​​​ ​Vous voyez tout ça ?​ ​​
​​​ ​C'est ce que fait un enfant.​ ​​
​​​ ​Si vous faites une compétition, ​ ​​ ​tout ton cœur doit y être.​ ​​
​​​ ​Et je peux dire honnêtement tout de suite,​ ​​
​​​ ​si je devais continuer, ​ ​​ ​tout mon cœur n'y serait pas.​ ​​
​​​ ​Mais les Innovateurs n'étaient pas les seuls ​ ​​ ​​ ​ceux qui ont été touchés.​ ​​
​​​ ​L'équipe au rayon lait, ​ ​​ ​​ ​qui se faisaient appeler la Dream Team​ ​​
​​​ ​avait un membre touché par l'émeute ​ ​​ ​plus que les autres.​ ​​
​​​ ​Ça commence à devenir fou ici. ​ ​​ ​​ ​C'est mon heure de partir.​ ​​
​​​ ​Très bien, frérot.​ ​​
​​​ ​Le voilà.​ ​​
​​​ ​C'est difficile de croire ça ​ ​​ ​tout cela a commencé​ ​​
​​​ ​de Xavian qui vient de faire éclater une bouée de piscine.​ ​​
​​​ ​Diriez-vous que votre objectif ​ ​​ ​​ ​c'était juste pour déclencher le chaos ?​ ​​
​​​ ​Un chaos organisé.​ ​​
​​​ ​Ce n'était pas du tout un chaos organisé.​ ​​
​​​ ​Les choses étaient très tendues. ​ ​​ ​​ ​J'étais... J'avais un peu peur.​ ​​
​​​ ​Un peu. Un peu stressé.​ ​​
​​​ ​Après une journée bien remplie de détente ​ ​​ ​​ ​après l'émeute,​ ​​
​​​ ​le magasin s'est senti à nouveau plus calme.​ ​​
​​​ ​Bonjour, bonjour.​ ​​
​​​ ​C'est en partie pourquoi les choses se sont améliorées ​ ​​ ​​ ​c'était Harry et Célestine,​ ​​
​​​ ​qui commençaient à se sentir ​ ​​ ​les parents non officiels du magasin.​ ​​
​​​ ​Je ne vais pas mentir, nous nous sommes rencontrés ​ ​​ ​un ami de toujours ici, alors…​ ​​
​​​ ​Ouais.​ ​​
​​​ ​Aha haha haaa ha ha !​ ​​
​​​ ​Ils se sont même réunis pour entendre ​ ​​ ​Harry chante une partie de sa propre musique.​ ​​
​​​ ​C'est juste une vieille chanson.​ ​​
​​​ ​♪ Je t'adoooooore. ♪​ ​​
​​​ ​Allez, bébé.​ ​​
​​​ ​♪ Bébé, bébé, bébé, ​ ​​ ​bébé, bébé, ♪​ ​​
​​​ ​♪ bébé, bébé, bébé. ♪​ ​​
​​​ ​WOO !!!​ ​​
​​​ ​♪ Je suis vraiment dooooo. ♪​ ​​ ​​
​​​ ​WooOOOO !!!​ ​​
​​​ ​Alors, bonjour les gars.​ ​​
​​​ ​Bonjour !​ ​​
​​​ ​Nous devons redonner à nos enfants.​ ​​
​​​ ​Oui.​ ​​
​​​ ​Vous savez... notre vie.​ ​​
​​​​Euhhh, nous remercions tout le monde​ ​​
​​​ ​pour tout ce que ​ ​​ ​​ ​ils ont fait pour nous.​ ​​
​​​ ​Nous avons passé un bon moment. ​ ​​ ​​ ​Nous avons vraiment apprécié.​ ​​
​​​ ​Vous allez nous manquer.​ ​​
​​​ ​WoooOOOO !!​ ​​
​​​ ​Au revoir !​ ​​
​​​ ​Je t'aime !​ ​​
​​​ ​J'ai entendu dire que tu réfléchis ​ ​​ ​à propos de sortir.​ ​​
​​​ ​JE SUIS sortir.​ ​​
​​​ ​Oh, tu sors ?​ ​​
​​​ ​Ouais.​ ​​
​​​ ​Alors dis-moi pourquoi.​ ​​
​​​ ​Eh bien, je suis enceinte de trois mois.​ ​​
​​​ ​J'ai un enfant de trois ans ​ ​​ ​à la maison et un mari.​ ​​
​​​ ​C'est bébé maman juste là, vous tous !​ ​​
​​​ ​WOOO ! Ouais !​ ​​
​​​ ​Aha ha ha ha !​ ​​
​​​ ​Bébé maman !​ ​​
​​​ ​Tout le monde avait été assez respectueux​ ​​
​​​ ​pour laisser la mère enceinte ​ ​​ ​​ ​et un couple plus âgé dorment en paix.​ ​​
​​​ ​Mais maintenant qu'ils sont partis, ​ ​​ ​l'équipe du bureau du manager​ ​​
​​​ ​a décidé que ​ ​​ ​​ ​cette courtoisie était maintenant terminée.​ ​​
​​​ ​Il est 3 heures du matin'​ ​​
​​​ ​les garçons et les filles.​ ​​
​​​ ​Allons s'amuser !​ ​​
​​​ ​Harry n'est pas là. ​ ​​ ​​ ​Tu nous manques vraiment.​ ​​
​​​ ​Mais c'est ce que nous voulions faire ​ ​​ ​​ ​depuis une semaine maintenant.​ ​​
​​​ ​Les gars, 4 heures du matin !​ ​​
​​​ ​**BANG BANG BANG BANG**​ ​​
​​​ ​Faisons du bruit, les garçons !!​ ​​
​​​ ​**BANG BANG BANG**​ ​​
​​​ ​**BANG BANG BANG BANG BANG**​ ​​
​​​ ​Très bien, gang…​ ​ ​​ ​J'y vais, les gars.​ ​​
​​​ ​Mais ils ne se sont pas arrêtés à ​ ​​ ​une élimination.​ ​​
​​​ ​Si vous avez du mal les gars ​ ​​ ​​ ​je dors ce soir,​ ​​
​​​ ​Je peux te garantir que tu auras ​ ​​ ​difficile de dormir​ ​​
​​​ ​CHAQUE NUIT POUR LE REPOS ​ ​​ ​​ ​DE CETTE SEMAINE.​ ​​
​​​ ​Nous ne partons pas, ​ ​​ ​​ ​c'est donc maintenant votre chance de partir.​ ​​
​​​ ​Vous perdez du temps si vous êtes assis ​ ​​ ​​ ​dans cette épicerie en ce moment.​ ​​
​​​ ​Je suis au chômage.​ ​​
​​​ ​**BEEP BEEP BEEP BOOP BIP BOP DING ​ ​​ ​DING**​ ​​
​​​ ​**DING DONG DING DONG DING DONG**​ ​​
​​​ ​**DING DING DING**​ ​​
​​​ ​**BING BONG BEEP BOOP PING PONG**​ ​​
​​​ ​**BING BONG BEEP BEEP BEEP DING DONG**​ ​​
​​​ ​Le bruit incessant conduisait​ ​​ ​​ ​tout le monde est fou.​ ​​
​​​ ​Et c'était suffisant pour envoyer Tino ​ ​​ ​juste au-dessus du bord.​ ​​
​​​ ​**DING DONG DONG DONG** ​ ​​ ​​ ​**DING DONG DONG DONG**​ ​​
​​​ ​**DING DONG DONG DONG**​ ​​
​​​ ​Haha ha!​ ​​
​​​ ​**BIP**​ ​​
​​​ ​Et après son départ,​ ​​
​​​ ​L'élimination de Tino a déclenché une unité ​ ​​ ​​ ​entre Fort Freezy et la Dream Team.​ ​​
​​​ ​Le club de garçons par excellence.​ ​​
​​​ ​The Freezy Boys / la Dream Team. ​ ​​ ​​ ​Nous sommes maintenant une chose.​ ​​
​​​ ​Ce qui, pour moi, ressemblait à un ​ ​​ ​force imparable.​ ​​
​​​ ​Mais ça ne s'est pas passé exactement comme prévu.​ ​​
​​​ ​Fête dans le dos.​ ​​
​​​ ​JOSH, surveille tes pieds !​ ​​
​​​ ​Noooooo…​ ​​
​​​ ​C'est ma propre erreur d'inattention.​ ​​
​​​ ​Je dois allez. C'est mon heure.​ ​​
​​​ ​Et à la tombée de la nuit, ​ ​​ ​les bruiteurs étaient de retour.​ ​​
​​​ ​Cette nuit va être terrible, Eldin.​ ​​
​​​ ​Tu es prêt à t'enfermer ?​ ​​
​​​ ​PAS DE DORMIR, pas de sommeil--​ ​​
​​​ ​Lève-toi !​ ​​
​​​ ​**CLANG CLANG CLANG CLANG CLANG**​ ​​
​​​​​**BANG-BANG-BANG BANG BANG-BANG BANG**​ ​​
​​​ ​**BANG BANG BANG-BANG**​ ​​
​​​ ​wooooOOOOOOoOOOOOO!​ ​​
​​​ ​WOOOOO!​ ​​
​​​ ​**BANG BANG BANG BANG**​ ​​
​​​ ​Ils veulent vraiment attirer les gens hors de ​​ ​ce magasin.​ ​​
​​​ ​J'ai décidé que je ne voulais pas rester ici.​ ​​
​​​ ​**TAP TAP TAP TAP TAP**​ ​​
​​​ ​Je n'en peux plus.​ ​​
​​​ ​Mais faire tout ce bruit ​ ​​ ​​ ​a eu un effet secondaire involontaire.​ ​​
​​​ ​Parce que Juan pouvait d'une manière ou d'une autre dormir ​ ​​ ​​ ​à travers toute cette folie,​ ​​
​​​ ​il se levait très tôt le matin ​ ​​ ​​ ​pour leur donner leurs propres médicaments.​ ​​
​​​ ​**THUMP-THUD**​ ​​
​​​ ​**THUMP**​ ​​
​​​ ​L'horaire de sommeil de Juan est décalé.​ ​​
​​​ ​Nooon. Non, non, non, non !​ ​​
​​​ ​Pas de balle ?​ ​​
​​​ ​Trop de noooiiise.​ ​​
​​​ ​[en espagnol] Pourquoi ?​ ​​
​​​ ​♪ AYYY, AY, AY, AYYYYYYY, ♪​ ​​
​​​ ​♪ CAAANTAAA Y NO LLORÈS, ♪​ ​​
​​​ ​Jusqu'à présent, Juan était ​ ​​ ​plutôt sans problème.​ ​​
​​​ ​♪ Porque cantando se alegran, ♪​ ​​
​​​ ​Donc les gens ne pouvaient pas vraiment le dire ​ ​​ ​​ ​si c'était une stratégie…​ ​​
​​​ ​♪ Cielito lindo, los corazones. ♪​ ​​
​​​ ​UGHHHH !​ ​​
​​​ ​…ou juste l'ennui.​ ​​
​​​ ​Est-ce qu'il essaie de faire ça ​ ​​ ​​ ​pour nous faire chier ?​ ​​
​​​ ​C'est la seule raison.​ ​​
​​​ ​C'est tellement difficile d'être en colère contre ce gars.​ ​​
​​​ ​♪ whee-whee hoo-hoo hoo-hoooo ♪​ ​​
​​​ ​♪ whee-hoo hoo hooo ♪​ ​​
​​​ ​JUAN, tais-toi !​ ​​
​​​ ​Bonjour ! Hein ha ha haa…​ ​​
​​​ ​Mais bruit ou pas, une chose qui ​ ​​ ​​ ​affectait tout le monde​ ​​
​​​ ​c'était la dure réalité que la vie au-delà ​ ​​ ​ces murs​ ​​
​​​ ​passaient à côté d'eux.​ ​​
​​​ ​Tu ne regretteras jamais d'être allé voir ton fils ?​ ​​
​​​ ​C'est de l'argent qui change la vie, ​ ​​ ​mais j'ai l'impression de rater quelque chose.​ ​​
​​​ ​Ils me manquent, c'est sûr, tous les jours où je suis ici.​ ​​
​​​ ​Plus j'avance, je me sens plus coupable...​
​​​ ​...rester.​ ​​
​​​ ​Il était évident que manquer de temps avec ​ ​​ ​vos enfants​ ​​
​​​ ​a été l'une des choses les plus difficiles ​ ​​ ​​ ​tu pourrais relever ce défi.​ ​​
​​​ ​Alors, quand Juan a renvoyé son fils chez lui…​ ​​
​​​ ​Ouais, je pars bientôt.​ ​​
​​​ ​…Je ne pouvais pas y croire.​ ​​
​​​ ​Et ça se voit ​ ​​ ​à quel point il était déterminé pour sa famille.​ ​​
​​​ ​C'est beaucoup d'argent, je sais.​ ​​
​​​ ​Woooo !!!​ ​​
​​​ ​Au revoir, Angel !​ ​​
​​​ ​Et ça commençait à ressembler à​ ​​
​​​ ​être seul ici​ ​​
​​​ ​pourrait même être une meilleure stratégie.​​​
​​​ ​C'est ce qu'elle a dit.​ ​​
​​​ ​C'est ce qu'elle a dit !​ ​​
​​​ ​Parce qu'après tout,​ ​​
​​​ ​ces alliances reposaient énormément ​ ​​ ​les uns sur les autres pour survivre ici.​ ​​
​​​ ​Je voyais des communautés à part entière ​ ​​ ​en cours de formation.​ ​​
​​​ ​Mitrailleur ! Tu veux un sandwich au poulet ?​ ​​
​​​ ​Cependant, il suffit d'une mauvaise graine ​ ​​ ​​ ​pour faire tomber une communauté.​ ​​
​​​ ​Vous voyez, quand j'ai construit cette épicerie,​ ​​
​​​ ​J'ai ajouté beaucoup d'articles utiles, ​ ​​ ​comme ces brûleurs pour cuisiner,​ ​​
​​​ ​et des choses amusantes, comme ce panier de basket,​ ​​
​​​ ​qui semblait être la seule chose ​ ​​ ​qui a diverti ces gens.​ ​​
​​​ ​S'ils ne pouvaient pas jouer au basket, ​ ​​ ​beaucoup d'entre eux partiraient probablement.​ ​​
​​​ ​Ce qui signifiait que Xavian savait exactement ​ ​​ ​​ ​comment les frapper le plus fort.​ ​​
​​​ ​Je n'ai pas reçu mon ​ ​​ ​les mains sales dans un moment…​ ​​
​​​ ​Mon plan initial avec le ballon de basket--​ ​​
​​​​ ​jette juste le ballon.​ ​​
​​​ ​Personne n'est stressé, personne n'est dérangé.​ ​​
​​​ ​Un moment paisible.​ ​​
​​​ ​Mais je veux avoir ma propre scène ​ ​​ ​​ ​où je veux juste être la...​ ​​
​​​ ​✧ La star du spectacle. ✧​ ​​ ​​
​​​ ​Alors, je vais planter le basket ​ ​​ ​​ ​dans la benne à ordures de Robbie,​ ​​
​​​ ​donc s'ils vont plonger dans la benne à ordures ​ ​​ ​je le cherche--​ ​​
​​​ ​Robbie ! C'est toi !​ ​​
​​​ ​MWAAH, au revoir !​ ​​
​​​ ​Et pour une fois, le matin était ​ ​​ ​​ ​complètement silencieux.​ ​​
​​​ ​Mais cela le rendait aussi évident ​ ​​ ​​ ​que quelque chose se passait.​ ​​
​​​ ​Hé, tu vois le ballon de basket ?​ ​​
​​​ ​Je n'ai pas compris, mon ami.​ ​​
​​​ ​Quelqu'un a pris notre ballon de basket.​ ​​
​​​ ​hah ha ha ha haa​ ​​
​​​ ​C'est quelque part ici.​ ​​
​​​ ​Nous allons certainement le faire. trouve iiiit.​ ​​
​​​ ​C'est drôle comme la chose même​ ​​
​​​ ​qui empêche tout le monde de dormir le matin​ ​​
​​​ ​est aussi la seule chose ​ ​​ ​cela les maintient sains d'esprit pendant la journée.​ ​​
​​​ ​Hé, personne n'est innocent en ce moment.​ ​​
​​​ ​Donc, inutile de le dire, ​ ​​ ​ils avaient du mal sans ça.​ ​​
​​​ ​Frère, c'est nul.​ ​​
​​​ ​Vous n'auriez pas pris le ballon, ​ ​​ ​​ ​le voudriez-vous tous ?​ ​​
​​​ ​Nous avons dormi toute la journée.​ ​​
​​​ ​Vous avez le ballon de basket ?​ ​​
​​​ ​Mm-mmm.​ ​​
​​​ ​Vous avez le ballon de basket ?​ ​​
​​​ ​Non, je ne l'ai pas.​ ​​
​​​ ​Qui l'a ?​ ​​
​​​​​Mais maintenant, Xavian pouvait s'asseoir ​​ ​​ ​et regarder les alliances s'effondrer.​ ​​
​​​ ​Être la seule personne ​ ​​ ​​ ​qui savait vraiment où il se trouvait.​ ​​
​​​ ​Du moins c'est ce qu'il pensait.​ ​​
​​​ ​Je sais qui a pris le ballon de basket.​ ​​
​​​ ​Vraiment ? Qui ?​ ​​
​​​ ​Xay, il l'a mis à la poubelle.​ ​​
​​​ ​Quand Xavian jetait ​ ​​ ​​ ​le basket,​ ​​
​​​ ​il ne le savait pas, ​ ​​ ​​ ​mais Autumn était là​ ​​
​​​ ​le regardant tout le temps.​ ​​
​​​ ​C'est tellement… ​ ​​ ​​ ​C'est tellement stupide.​ ​​
​​​ ​Il nous voit jouer tous les jours avec.​ ​​
​​​ ​C'était notre seul divertissement ​ ​​ ​​ ​est en train de tirer un ballon de basket.​ ​​
​​​ ​Vas-tu le dire ?​ ​​
​​​ ​Je vais leur dire tout de suite.​ ​​
​​​ ​Le basket est parti, ​ ​​ ​poubelle disparue.​ ​​
​​​ ​Xay l'a jetée.​ ​​
​​​ ​Huuuh ?​ ​​
​​​ ​Où est-il ?​ ​​
​​​ ​Hé, Xay ! Viens ici.​ ​​
​​​ ​Hé, XAY.​ ​​
​​​ ​Elle a dit que tu avais jeté notre ballon de basket.​ ​​
​​​ ​Autumn a dit que j'avais jeté le ballon de basket ?​ ​​
​​​ ​Je dormais littéralement.​ ​​
​​​ ​Elle a dit qu'elle t'avait regardé le lancer ​ ​​ ​​ ​aux gens des poubelles,​ ​​
​​​ ​et aux gens des poubelles ​ ​​ ​a sorti les poubelles et, genre,​ ​​
​​​ ​a emporté le ballon.​ ​​
​​​ ​Quels gens de la benne à ordures ? Je n'ai même pas ​​ ​vu des gens sortir les poubelles.​ ​​
​​​ ​Je n'ai pas dit que j'étais physiquement ​ ​​ ​​ ​VU que tu l'as fait.​ ​​
​​​ ​J'ai dit que peut-être que tu l'avais fait, peut-être que tu ​ ​​ ​​ ​n'a pas…​ ​​
​​​ ​Non, il n'y a jamais eu de "peut-être" ​ ​​ ​​ ​dans la conversation.​ ​​
​​​ ​Vous avez dit que Xay l'avait jeté dans le ​ ​​ ​poubelle, point final.​ ​​
​​​ ​Oui, j'aimerais vraiment pouvoir le faire ​ ​​ ​il y a une raison​
​​​ ​pour laquelle mon nom a été mentionné.​ ​​
​​​ ​C'était la chose la plus stupide que vous puissiez faire.​ ​​
​​​ ​En quoi c'était stupide ? C'est une compétition.​ ​​
​​​ ​Elle est rouge comme une tomate. ​ ​​ ​​ ​Elle sait qu'elle a été surprise en train de mentir.​ ​​
​​​ ​Tout le monde ici, y compris Xay maintenant, ​ ​​ ​est contre toi.​ ​​
​​​ ​J'aurais dû ne rien dire, frérot…​ ​​
​​​ ​Suis-je le méchant ?​ ​​
​​​ ​Bien sûr.​ ​​
​​​ ​HEE HE HE HEEE​ ​​
​​​ ​Même si Xavian était à l'origine ​ ​​ ​essayant de piéger Robbie,​ ​​
​​​ ​le hoquet dans son plan a quand même mis un ​ ​​ ​cible sur le dos de quelqu'un,​ ​​
​​​ ​et ça lui arrivait, RAPIDEMENT.​ ​​
​​​ ​Autumn n'a réalisé que personne ​ ​​ ​lui parle​ ​​
​​​ ​et elle est cachée dans son coin.​ ​​
​​​ ​Pas même Xavian.​ ​​
​​​ ​Pas du tout avec elle.​ ​​
​​​ ​Elle n'a pas remarqué ça à chaque fois ​ ​​ ​elle m'arrive,​ ​​
​​​ ​Je m'en vais. ​ ​​ ​​ ​Genre, non…​ ​​
​​​ ​Je ne veux pas parler.​ ​​
​​​ ​Je ne veux rien faire.​ ​​
​​​ ​La vidéo devient de plus en plus difficile ​ ​​ ​​ ​pour ces concurrents.​ ​​
​​​ ​Toute cette nourriture tourne mal ​ ​​ ​dans les 30 prochains jours.​ ​​
​​​ ​Je pense que le pain aussi s'est détérioré aujourd'hui.​ ​​
​​​ ​Ohh… ok. Faites-moi visiter.​ ​​
​​​ ​C'est en fait la grande partie que j'aime.​ ​​
​​​ ​Et c'est mon lit.​ ​​
​​​ ​Cooooool. Alors tu dors bien ?​ ​​
​​​ ​Ouais, j'étais dans l'armée,​ ​​
​​​ ​et ils m'ont fait dormir ​ ​​ ​​ ​dans des trous de combat​ ​​
​​​ ​et des tentes vides et des cadres de lits en métal.​ ​​
​​​ ​Je détesterais rivaliser avec lui.​ ​​
​​​ ​hé hé hé hé​ ​​
​​​ ​Angel te manque encore ?​ ​​
​​​ ​Ouais.​ ​​
​​​ ​Je veux dire, c'est chacun pour soi ​​​ ​​ ​en fin de journée,​ ​​
​​​ ​mais c'est toujours agréable d'avoir des amis ​ ​​ ​​ ​pour s'en sortir.​ ​​
​​​ ​J'ai juste l'impression que l'argent ne peut pas remplacer le temps.​ ​​
​​​ ​Mais oui, ça rend les choses plus difficiles aussi parce que, genre, ​ ​​ ​J'ai quitté mon travail en venant ici,​ ​​
​​​ ​et je suis juste prête à voir mon fils, vraiment.​ ​​
​​​ ​Je pense que je suis prête à y aller.​ ​​
​​​ ​EEEEEK!!!​ ​​
​​​ ​Mon enfant a besoin de moi,​ ​​
​​​ ​et trois semaines, c'est long​ ​​
​​​ ​pour qu'une maman soit absente​ ​​ ​​ ​de leur enfant.​ ​​
​​​ ​Et après avoir vu Autumn quitter le magasin ​ ​​ ​​ ​et pouvoir rentrer chez son fils,​ ​​
​​​ ​Robbie a décidé que 20 jours ici​ ​​
​​​ ​c'était beaucoup trop long ​ ​​ ​​ ​de sa fille.​ ​​
​​​ ​Je-- j'ai vraiment pensé, genre, ​ ​​ ​Je pourrais gagner ça à 100 %.​ ​​
​​​ ​Mais je ne serai pas là ​ ​​ ​pendant trois mois et la vie de mon enfant me manque.​ ​​
​​​ ​Ooo-hoo…​ ​​
​​​ ​Ligne rouge.​ ​​
​​​ ​Il y a 250 000 $.​ ​​
​​​ ​C'est fou.​ ​​
​​​ ​Et je vous l'ai tout dit, dès ​ ​​ ​en entrant dans le magasin,​ ​​
​​​ ​J'ai dit : "Tout est un ​ ​​ ​plan calculé."​ ​​
​​​ ​tschhhHH!​ ​​
​​​ ​J'étais comme absorbé par tout ​ ​​ ​la calomnie de Robbie dans mon corps​ ​​
​​​ ​et transformée en un nouvel être.​ ​​
​​​ ​Alors…​ ​​
​​​ ​sur cette note...​ ​​
​​​ ​DEUCES!​ ​​
​​​ ​HAH HEE HEE HE HEHEEE !!​ ​​
​​​ ​HE HE HEEEEEEeeee​ ​​
​​​ ​Avec l'automne qui prend toute la chaleur ​ ​​ ​​ ​pour avoir volé les ballons de basket,​ ​​
​​​ ​Xavian se sentait invincible.​ ​​
​​​ ​Ils l'ont cru-ci-fiée.​ ​​
​​​ ​Hoo ha ha !​ ​​
​​​ ​Ce n'est pas le fait que ​ ​​ ​ils détestent Autumn​ ​​
​​​ ​parce qu'elle mentait…​ ​​
​​​ ​C'est le fait que ​ ​​ ​​ ​Je les fais détester​ ​​
​​​ ​parce qu'elle a dit la vérité.​ ​​
​​​ ​Il semblait que Xavian voulait être ​ ​​ ​​ ​le méchant de l'épicerie.​ ​​
​​​ ​muahaha ha haaa hah ha​ ​​
​​​ ​Et il voulait que tout le monde le sache.​ ​​
​​​ ​Tu fais peur.​ ​​
​​​ ​Aaaha hah hah​ ​​
​​​ ​J'aime beaucoup Xay, mais je ne lui fais pas confiance.​ ​​
​​​ ​C'est ce que j'ai dit aux garçons, tu sais, ​ ​​ ​faites attention avec lui.​ ​​
​​​ ​Je veux dire, ils ne l'aiment pas, cependant.​ ​​
​​​ ​Non.​ ​​
​​​ ​Et la Dream Team avait un plan ​ ​​ ​​ ​pour en profiter.​ ​​
​​​ ​Comme ils sont dans une épicerie,​ ​​
​​​ ​et qu'une grande partie de la nourriture nécessite une cuisson,​ ​​
​​​ ​ils ont fait équipe avec Fort Freezy ​ ​​ ​et ciblé l'élément unique​
​​​ ​tout le monde avait besoin de ​ ​​ ​faites chauffer.​ ​​
​​​ ​Et si on prenait leurs brûleurs ?​ ​​
​​​ ​Ça nous revient directement ​ ​​ ​​ ​si nous avons le brûleur.​ ​​
​​​ ​Et si nous rejetions la faute sur Xay ?​ ​​
​​​ ​C'est la meilleure façon de procéder. ​ ​​ ​​ ​Nous devons l'épingler sur Xay.​ ​​
​​​ ​Donc, une fois que Fatima est partie​ ​​
​​​ ​et ils étaient officiellement en panne ​ ​​ ​​ ​au Top 10,​ ​​
​​​ ​ils ont trouvé un plan parfait ​ ​​ ​​ ​pour voler tous les brûleurs.​ ​​
​​​ ​Demain, nous aurons ​ ​​ ​une cérémonie ici même.​ ​​
​​​ ​Ils ont décidé de faire un Top 10 ​ ​​ ​​ ​cérémonie​ ​​
​​​ ​comme distraction pour voler les brûleurs.​ ​​
​​​ ​Pour la cérémonie du Top 10, on va ​ ​​ ​​ ​ramenez tout le monde ici.​ ​​
​​​ ​Quand les lumières s'éteignent--​ ​​
​​​ ​Ohhh, les lumières sont éteintes.​ ​​
​​​ ​Oh-ho-hoo !​ ​​
​​​ ​Top TEEEEEN !​ ​​
​​​ ​Une fois qu'ils eurent libéré la surface de vente...​ ​​
​​​ ​Allez, tout le monde revient. là.​ ​​
​​​ ​…et tout le monde sauf Colin était tout ​ ​​ ​rassemblés.​ ​​
​​​ ​Hé, tu es prêt ?​ ​​
​​​ ​Ouais, j'arrive.​ ​​
​​​ ​Très bien.​ ​​
​​​ ​Très bien, Colin est sur le point de… ​ ​​ ​habillez-vous, je suppose.​ ​​
​​​ ​Tout le monde vient ici.​ ​​
​​​ ​Du plus petit au plus grand, juste ici, ​ ​​ ​​ ​à commencer par Xay.​ ​​
​​​ ​La voie était désormais libre​ ​​
​​​ ​pour que Colin sorte de la douche​ ​​
​​​ ​et se précipite pour voler les quatre brûleurs​ ​​
​​​ ​avant que quiconque ne le remarque ​ ​​ ​combien de temps il est parti.​ ​​
​​​ ​Il a rapidement volé le brûleur ​ ​​ ​​ ​l'équipe du bureau est partie à découvert,​ ​​
​​​ ​mais le temps presse.​ ​​
​​​ ​Est-ce tout le monde ?​ ​​
​​​ ​Non, Colin-- Celui de Colin--​ ​​
​​​ ​Colin-- ​ ​​ ​Colin y reviendra.​ ​​
​​​ ​DÉPÊCHEZ-VOUS, COLINNN !​ ​​
​​​ ​J'arrive !!​ ​​
​​​ ​Une fois deux des brûleurs sécurisés,​ ​​
​​​ ​il est allé voler le prochain de Juan.​ ​​
​​​ ​Mais malheureusement,​ ​​
​​​ ​c'était le seul brûleur ​ ​​ ​ils ne connaissaient pas l'emplacement exact de.​ ​​
​​​ ​Colin nous manque !​ ​​
​​​ ​Où est Colin ?​ ​​
​​​ ​Ummm…​ ​​
​​​ ​Où est Colin ?​ ​​
​​​ ​Mon Dieu… Où est-il ?​ ​​
​​​​Pendant que Colin se débattait ​​ ​pour trouver le brûleur,​ ​​
​​​ ​le reste de son alliance ​ ​​ ​faisaient de leur mieux​ ​​
​​​ ​pour garder tout le monde distrait.​ ​​
​​​ ​Alors qu'est-ce qu'on fait en ce moment ? ​ ​​ ​​ ​On va juste se détendre et ensuite attendre ?​ ​​
​​​ ​Euh… j'avais autre chose à dire ​ ​​ ​Je ne me souviens plus de ce que c'était.​ ​​
​​​ ​Il s'est précipité vers l'allée du pain​ ​​
​​​ ​pour voler le leur dans leur cachette ​ ​​ ​​ ​sur l'étagère du haut.​ ​​
​​​ ​Et la dernière étape consistait à ​ ​​ ​cachez tous les brûleurs​ ​​
​​​ ​et retournez rapidement vers le groupe.​ ​​
​​​ ​Alors qu'est-ce qu'on fait en ce moment ?​ ​​
​​​ ​On se détend en ce moment.​ ​​
​​​ ​Colin nous manque !​ ​​
​​​ ​Où est Colin ?​ ​​
​​​ ​Tu es prêt ?​​​
​​​ ​Ouais.​ ​​
​​​ ​Et maintenant que Colin était de retour ​ ​​ ​​ ​avec le groupe,​ ​​
​​​ ​ils avaient besoin de quelqu'un à épingler ​ ​​ ​​ ​tous les brûleurs manquants sont allumés.​ ​​
​​​ ​Xay, allez.​ ​​
​​​ ​Alors, ils ont amené tout le monde ​ ​​ ​dans le congélateur de plain-pied​ ​​
​​​ ​et je les ai interviewés un à la fois.​
​​​ ​Avez-vous suffisamment d'endurance ​ ​​ ​​ ​être le dernier ici ?​ ​​
​​​ ​Euh…​ ​​
​​​ ​C'était crucial que Xavian ​ ​​ ​a été interviewé en premier.​ ​​
​​​ ​Merci.​ ​​
​​​ ​Pour qu'il soit le ​ ​​ ​​ ​première personne de retour dans le magasin,​ ​​
​​​ ​où il serait là assez longtemps ​ ​​ ​pour voler tous les brûleurs.​ ​​
​​​ ​Eh bien… tous sauf Juan.​ ​​
​​​ ​Je n'ai pas trouvé celui de Juan.​ ​​
​​​ ​Es-tu SÉRIEUX ? Vous ne l'avez pas trouvé ?​ ​​
​​​ ​Frère, j'ai littéralement cherché partout.​ ​​
​​​ ​Peu après la cérémonie, ​ ​​ ​Eldin a remarqué que leur brûleur avait disparu.​ ​​
​​​ ​Où est notre brûleur ?​ ​​
​​​ ​Tu ne l'as pas déplacé ?​ ​​
​​​ ​Non. Est-ce que Gunner l'a pris ?​ ​​
​​​ ​Ça pourrait être Gunner.​ ​​
​​​ ​Est-ce qu'on a toujours notre brûleur ?​ ​​
​​​ ​Juan, tu as ton brûleur ?​ ​​
​​​ ​Oui.​ ​​
​​​ ​Tu l'as ?​ ​​
​​​ ​Tu es sûr ?​ ​​
​​​ ​Oui.​​​
​​​ ​Quelqu'un a pris le nôtre.​ ​​
​​​ ​Oh, mon Dieu.​ ​​
​​​ ​Ohhh, mon Dieu.​ ​​
​​​ ​Et comme prévu,​ ​​
​​​ ​tous les yeux étaient rivés sur Xavian.​ ​​
​​​ ​Qu'est-ce que tu as pris ?​ ​​
​​​ ​Que fais-tu ? veux dire ?​ ​​
​​​ ​Il nous manque quelque chose.​ ​​
​​​ ​Qu'est-ce qui vous manque ?​ ​​
​​​ ​Des brûleurs.​ ​​
​​​ ​Oh, non. En fait, je n'en ai aucune idée.​ ​​
​​​ ​Je le promets à Dieu.​ ​​
​​​ ​J'ai littéralement été ici ​ ​​ ​​ ​tout ce temps.​ ​​
​​​ ​Les brûleurs de tout le monde ont disparu ​ ​​ ​​ ​sauf celui de Juan.​ ​​
​​​ ​Je n'ai pris les brûleurs de personne.​ ​​
​​​ ​Cela ressemblait à ceux de Bryce et Colin ​ ​​ ​​ ​le plan a été un succès.​ ​​
​​​ ​Parce que ceux qui ont été exclus du plan ​ ​​ ​​ ​avaient pris leur décision.​ ​​
​​​ ​Comme vous pouvez le constater, il en a fallu beaucoup ​ ​​ ​​ ​pour arriver jusqu'ici​ ​​
​​​ ​et faire partie du Top 10.​ ​​
​​​ ​C'est pourquoi Square, ​ ​​ ​​ ​le sponsor de cette vidéo,​ ​​
​​​ ​a une petite surprise pour vous tous.​ ​​
​​​ ​Square dynamise les entreprises de quartier ​ ​​ ​​ ​partout dans le monde.​ ​​
​​​ ​Et donc, en récompense ​ ​​ ​​ ​pour avoir atteint le Top 10,​ ​​
​​​ ​à chaque fois que l'un d'entre vous ​ ​​ ​​ ​quitte ce magasin,​ ​​
​​​ ​vous recevrez un coffret cadeau organisé ​ ​​ ​​ ​des entreprises du quartier​ ​​
​​​ ​que Square et moi-même soutenons ​ ​​ ​ainsi que 5 000 $ en espèces.​ ​​
​​​ ​Vous ne rentrerez pas chez vous les mains vides ​ ​​ ​​ ​merci à Square.​ ​​
​​​ ​Merci, Square.​ ​​
​​​ ​Merci, Squaaaare.​ ​​
​​​ ​Et maintenant que j'ai dit cela,​ ​​
​​​ ​l'un d'entre vous souhaite-t-il partir ​ ​​ ​et accepter cette offre tout de suite ?​ ​​
​​​ ​Je suis prêt à partir.​ ​​
​​​ ​Oh, tu es prêt à partir ?​ ​​
​​​ ​Ouais.​ ​​
​​​ ​Si tu pars, ce sera la dernière des ​ ​​ ​l'équipe Innovators.​ ​​
​​​ ​Est-ce que quelqu'un d'autre veut ​ ​​ ​pars tout de suite ou c'est juste elle ?​ ​​
​​​ ​Je sortirai d'ici avec 250 000 $.​ ​​
​​​ ​Évidemment, des Freezy Boys pour la vie. ​ ​​ ​​ ​Shotout aux Freezy Boys.​ ​​
​​​ ​J'adorerais gagner, ​ ​​ ​​ ​mais si j'accepte un pot-de-vin,​ ​​
​​​ ​J'adorerais accepter un pot-de-vin ​ ​​ ​​ ​le plus tôt possible.​ ​​
​​​ ​Ouais, je pense que je suis prêt à partir aussi.​ ​​
​​​ ​VRAIMENT ? Attends, tu veux partir aussi ?​ ​​
​​​ ​Ouaishh.​ ​​
​​​ ​Chris, NON !​ ​​
​​​ ​Chriiiis !​ ​​
​​​ ​Je pense que je suis prêt.​ ​​
​​​ ​Eh bien, les garçons, sortez dehors.​ ​​
​​​ ​Et rappelez-vous, à partir de maintenant, ​ ​​ ​tous ceux qui partent​ ​​
​​​ ​obtiennent tous ces produits ​ ​​ ​​ ​des entreprises locales.​ ​​
​​​ ​Et grâce à Square, chacun d'entre vous ​ ​​ ​​ ​recevra 5 000 $ en espèces.​ ​​
​​​ ​Ope--​ ​​
​​​ ​OHH, ils sont tous les deux sortis !​ ​​
​​​ ​Oh, mon Dieu.​ ​​
​​​ ​Ta famille est juste au coin de la rue. ​ ​​ ​​ ​Tu veux leur dire bonjour ?​ ​​
​​​ ​WOOOO!!!​ ​​
​​​ ​Où est ton-- ​ ​​ ​Où sont les garçons ?​ ​​
​​​ ​Salut !​ ​​
​​​ ​Ça fait quoi de les revoir ?​ ​​
​​​ ​Incroyable.​ ​​
​​​ ​Awwww, c'est trop mignon.​ ​​
​​​ ​Merci d'être venu.​ ​​
​​​ ​Bien sûr.​ ​​
​​​ ​Faites attention. Prends soin de toi.​ ​​
​​​ ​Merci beaucoup.​ ​​
​​​ ​Amusez-vous bien dans le monde extérieur !​ ​​
​​​ ​D'accord. C'est moi et toi. ​ ​​ ​​ ​L'avez-vous réellement pris ?​ ​​
​​​ ​Non, je n'ai pas pris les brûleurs.​ ​​
​​​ ​Attendez, alors qui les a pris ?​ ​​
​​​ ​Colin a été la dernière personne à ​ ​​ ​retournez-y pour notre cérémonie.​ ​​
​​​ ​Attendez, est-ce que vous insinuez que ​ ​​ ​​ ​quelqu'un a organisé ça​ ​​
​​​ ​Oui ! Oui.​ ​​
​​​ ​pour qu'ils puissent vous piéger ?​ ​​
​​​ ​Je suis en colère de ne pas y avoir pensé moi-même.​ ​​
​​​ ​Vraiment ?​ ​​
​​​ ​Oui, parce que c'était une idée plutôt intelligente.​ ​​
​​​ ​Avec Juan étant le seul qui reste ​ ​​ ​​ ​avec un brûleur​ ​​
​​​ ​et le plan de Bryce et Colin ​ ​​ ​​ ​étant laissé inachevé…​ ​​
​​​ ​…ils ont décidé d'en profiter ​ ​​ ​​ ​de son brûleur​ ​​
​​​ ​dans l'espoir de le pousser ​ ​​ ​​ ​jusqu'à son point de rupture.​ ​​
​​​ ​Huuhhh ?​ ​​
​​​ ​OK ! Nous ne pouvons pas manger, vous ne pouvez pas manger.​ ​​
​​​ ​Préparez un camion fourgon.​ ​​
​​​ ​Toute la nourriture est en train de sortir ​ ​​ ​au magasin ce soir.​ ​​
​​​ ​Ce n'est pas un si, et, ou un mais. ​ ​​ ​​ ​C'est un ultimatum.​ ​​
​​​ ​Après avoir rassemblé une cachette secrète ​ ​​ ​​ ​pour eux-mêmes, bien sûr…​ ​​
​​​ ​Je ne veux pas en regarder un autre ​ ​​ ​​ ​sardine dans ma vie.​ ​​
​​​ ​…ils ont commencé à recevoir autant de nourriture ​ ​​ ​​ ​sortir du magasin le plus possible.​ ​​
​​​ ​Et le lendemain, ​ ​​ ​​ ​Juan n'était pas content du tout.​ ​​
​​​ ​La nourriture est pour tout le monde, non ?​ ​​
​​​ ​N'est-ce pas ?​ ​​
​​​ ​Quelle personne dirait à quelqu'un, ​ ​​ ​"Plus de repas chauds ?"​ ​​
​​​ ​Huuhhh ?​ ​​
​​​ ​Ce n'est pas ma faute.​ ​​
​​​ ​Donc, de la même manière ​ Tu ne veux pas partager ça,
​​​ ​nous pouvons prendre toute la nourriture et ​ ​​ ​jetez-le par la porte et donnez-le.​ ​​
​​​ ​Très bien.​ ​​
​​​ ​C'est tout. Bonne conversation.​ ​​
​​​ ​Mais Gunner voulait le prendre ​ ​​ ​​ ​un pas de plus,​ ​​
​​​ ​voler toute la batterie de cuisine de Juan.​ ​​
​​​ ​Au revoir, les casseroles.​ ​​
​​​ ​**CRAAAASH**​ ​​
​​​ ​Qu'est-ce que tu fais ?​ ​​
​​​ ​Plus de casseroles.​ ​​
​​​ ​Ne fais pas ça !​ ​​
​​​​Tu sors ensuite.​ ​​
​​​ ​Ne fais pas ça, mon ami.​ ​​
​​​ ​**CRASHHHH**​ ​​
​​​ ​**CLAAANG**​ ​​
​​​ ​J'ai demandé à utiliser tes brûleurs. C'est ​​ ​ce que nous avons demandé.​ ​​
​​​ ​Je m'en fiche. Je dis NON.​ ​​
​​​ ​D'accord et tes casseroles sont PARTIES !​ ​​
​​​ ​Tu comprends ? Tu comprends ?​ ​​
​​​ ​GROS AFFAIRE.​ ​​
​​​ ​Tu comprends ce que je dis non ?​ ​​
​​​ ​Je suis FIIINE. Je peux manger tous les crackers !​ ​​
​​​ ​D'accord--​ ​​
​​​ ​Je peux manger tous les bœufs séchés !​ ​​
​​​ ​Vas-y !!​ ​​
​​​ ​Tu me respectes, je te respecte.​ ​​
​​​ ​Je ne te respecte pas du tout. ​ ​​ ​​ ​C'est ça la différence.​ ​​
​​​ ​Ok!​ ​​
​​​ ​Et une fois toute la nourriture partie,​ ​​
​​​ ​ils ont commencé à déchirer ​ ​​ ​​ ​le magasin à part.​ ​​
​​​ ​**BAAAANG**​ ​​
​​​ ​**CRASHH**​ ​​
​​​ ​Et après ça, il semble que Juan ​ ​​ ​juste s'isoler​ ​​
​​​ ​pour le reste de la journée.​ ​​
​​​ ​Toute l'épicerie​ ​​
​​​ ​était au bord​ ​​
​​​ ​de l'anarchie complète et totale.​ ​​
​​​ ​**BANG**​ ​​
​​​ ​Et ce fut le point de rupture de Xavian.​ ​​
​​​ ​**BANG**​ ​​
​​​ ​Quoi de neuf, les gars ?​ ​​
​​​ ​**BANG**​ ​​
​​​ ​Pourquoi on ne se réveille pas ?​ ​​
​​​ ​**BANG**​ ​​
​​​ ​Et sentir les roses ?​ ​​
​​​ ​**THUUUDDDdddD**​​​
​​​ ​**BAANG**​ ​​
​​​ ​C'était quoi tout ce BARK que vous aviez avant ???​ ​​
​​​ ​Rapportez-le. J'aime celui-là.​ ​​
​​​ ​J'aime mieux cette version de vous tous.​
​​​ ​Et après presque 24 heures,​ ​​
​​​ ​la Dream Team a décidé ​ ​​ ​ça suffit.​ ​​
​​​ ​Hé, Xay, viens ici.​ ​​
​​​ ​Je veux te parler.​ ​​
​​​ ​Je ne suis pas au-dessus d'une conversation.​ ​​
​​​ ​Xay, je veux commencer par des excuses.​ ​​
​​​ ​Nous ne devons pas y arriver ​ ​​ ​malheureux l'un pour l'autre.​ ​​
​​​ ​On peut sortir ensemble.​ ​​
​​​ ​Tu vois ce que je veux dire ?​ ​​
​​​ ​Ouais, c'est ce que je voulais !​ ​​
​​​ ​Je voulais juste me détendre.​ ​​
​​​ ​Alors tu veux venir ​ ​​ ​un accord à ce sujet orrrr…?​ ​​
​​​ ​Non, honnêtement, je ne le fais pas.​ ​​
​​​ ​Imaginez que vous étiez à ma place. ​ ​​ ​​ ​Tu es en train de t'allonger--​ ​​
​​​ ​Je-- je l'étais ! Je l'ai été !!​ ​​
​​​ ​Imaginez si vous étiez à sa place.​ ​​
​​​ ​Non, écoute ça. Et ça ? ​ ​​ ​​ ​Parce qu'il a tout fait en premier.​ ​​
​​​ ​C'est votre stratégie à tous, ​ ​​ ​​ ​et il le fait simplement mieux.​ ​​
​​​ ​Les choses s'échauffent,​ ​​
​​​ ​et je suis sur le point de leur donner une option​ ​​
​​​ ​qui peut rendre les choses beaucoup plus difficiles.​ ​​
​​​ ​C'est à eux de décider ! ​ ​​ ​​ ​Voyons ce qu'ils décident.​ ​​
​​​ ​Levez la main-- ​ ​​ ​Et réfléchis vraiment à ça…​ ​​
​​​ ​si tu veux que je fasse ​ ​​ ​​ ​cette vidéo est plus difficile.​ ​​
​​​ ​Un, deux…​ ​​
​​​ ​Trois, quatre, cinq.​ ​​
​​​ ​Très bien !​ ​​
​​​ ​Va chercher les planches.​ ​​
​​​ ​Copiez ça !​ ​​
​​​ ​Tout au long de ce défi,​ ​​
​​​​voir leurs proches ​​ ​à travers le verre​ ​​
​​​ ​a été une source majeure d'encouragement.​ ​​
​​​ ​Donc pour le jour 30…​ ​​
​​​ ​Si vous avez du monde ​ ​​ ​​ ​tu tiens à toi là-bas,​ ​​
​​​ ​Je te dirais au revoir ​ ​​ ​​ ​pendant que vous le pouvez encore.​ ​​
​​​ ​Giflez-les là-dessus.​ ​​
​​​ ​Je suis désolé !!​ ​​
​​​ ​Ils ont voté pour rendre les choses plus difficiles.​ ​​
​​​ ​Oh, nonoooo !​ ​​
​​​ ​C'est la conséquence.​
​​​ ​Tu dois recommencer !​ ​​
​​​ ​AGHH !​ ​​
​​​ ​Je suis vraiment désolé ! Je suis désolé. Je suis désolé…​ ​​
​​​ ​Aww, c'est trop mignon !! Je me sens mal maintenant.​ ​​
​​​ ​Ma famille d'Eldin et moi avons été ​ ​​ ​je viens ici tous les jours,​ ​​
​​​ ​donc, ça n'a pas rendu les choses plus difficiles.​ ​​
​​​ ​Ça sera bientôt fini !!!​ ​​
​​​ ​Plus tôt pour certains que pour d'autres.​ ​​
​​​ ​Ahhh, je suis sur le point de pleurer.​ ​​
​​​ ​Naww, tu es un bon chien.​ ​​
​​​​​J'ai l'impression d'avoir montré​ ​​ ​​ ​tous les aspects de moi-même.​ ​​
​​​ ​Comme le bon, le mauvais, le laid.​ ​​
​​​ ​Et je ne veux pas rester ici ​ ​​ ​pour voir plus de laid.​ ​​
​​​ ​Je déteste être comme ça. ​ ​​ ​​​​Je déteste ça. Je déteste ça…​ ​​
​​​ ​Xavian avait pris sa décision, ​ ​​ ​​ ​mais il n'allait pas partir en paix.​ ​​
​​​ ​Je voulais avoir un meilleur ​ ​​ ​​ ​extraverti que ça.​ ​​
​​​ ​Alors il s'est faufilé dans la base de la Dream Team ​ ​​ ​​ ​et a volé tous leurs sacs de couchage.​ ​​
​​​ ​Hee-heee…​ ​​
​​​ ​HA HA HAAAH HAHAHA !​ ​​
​​​ ​BYE!​ ​​
​​​ ​Au revoir!​ ​​
​​​ ​Mwahh!​ ​​
​​​ ​OUAIS ! HEH HA!​ ​​
​​​ TU NE ME battras JAMAIS !​ ​​
​​​ ​Mais Xavian n'était pas le seul ​ ​​ ​​ ​je pars ce soir.​ ​​
​​​ ​Ça fait plus d'un mois ici, ​ ​​ ​​ ​et je suis prêt à partir.​ ​​
​​​ ​G-Frank est absent.​ ​​
​​​ ​J'ai fait des souvenirs, ​ ​​ ​je me suis bien amusé, mais…​ ​​
​​​ ​Je suis prêt à rouler.​ ​​
​​​ ​Top 6, BABBYYY !​ ​​
​​​ ​WOOOoooOOo !​ ​​
​​​ ​En fin de compte, ​ ​​ ​le plan de la Dream Team a fonctionné.​ ​​
​​​ ​Alors, ils ont rendu les brûleurs.​ ​​
​​​ ​Nous les avons tous eu.​ ​​
​​​ ​Ils ont pu pêcher ​ ​​ ​leurs sacs de couchage à l'intérieur.​ ​​
​​​ ​Xay, c'est un autre rappel.​ ​​
​​​ ​Même après ton départ, ​ ​​ ​vous ne gagnerez toujours jamais.​ ​​
​​​ ​Et la paix semblait être rétablie.​ ​​
​​​ ​Mais vite, le vrai défi ​ ​​ ​​ ​s'est installé.​ ​​
​​​ ​Mec, on s'ennuie vraiment.​ ​​
​​​ ​Un ennui paralysant.​ ​​
​​​ ​Donnez-nous de l'action ici. GOLLY !​ ​​
​​​ ​Les concurrents luttaient contre l'ennui ​ ​​ ​avec tout ce qu'ils pouvaient.​ ​​
​​​ ​C'est comme dormir dans...​ ​​
​​​ ​Je me suis réveillé à 4 heures.​ ​​
​​​ ​Il n'y a rien d'autre à faire ici que dormir.​ ​​
​​​ ​Je dois m'endormir jusqu'à ce que je ​ littéralement ​ ​​ ​je n'arrive plus à dormir.​ ​​
​​​ ​C'est comme ça que je passe le temps.​ ​​
​​​ ​Tu veux commencer à déplacer les étagères ?​ ​​
​​​ ​Ils sont restés occupés à démonter les étagères,​ ​​
​​​ ​à nettoyer et à jouer à des jeux.​ ​​
​​​ ​Awwhhw !​ ​​
​​​ ​Mais malgré leur meilleur efforts…​ ​​
​​​ ​**CRAASSSHH**​ ​​
​​​ ​Je suis tellement doué pour ça.​ ​​
​​​ ​…à un moment donné, ​ ​​ ​l'ennui est devenu inéluctable.​ ​​
​​​ ​Les deux dernières semaines, ​ ​​ ​​ ​il ne se passe vraiment rien,​ ​​
​​​ ​et c'est ce qui va probablement ​ ​​ ​​ ​continuent à se produire.​ ​​
​​​ ​Avec les pensées de ​ ​​ ​tout ce qui leur manquait.​ ​​
​​​ ​Je n'arrive pas à croire que nous ayons été dans ​ ​​ ​une épicerie pendant 40 jours.​ ​​
​​​ ​Nous n'avons pas vu le monde extérieur. ​ ​​ ​​ ​Nous n'avons fait un câlin à personne.​ ​​
​​​ ​Je suis ici depuis 40 jours avec lui.​ ​​
​​​ ​Il ne m'a pas fait de câlin ​ ​​ ​un seul câlin, alors…​ ​​
​​​ ​Tu en veux un tout de suite ?​ ​​
​​​ ​Euh…​ ​​
​​​ ​Non.​ ​​
​​​ ​Mais peu importe à quel point c'était difficile,​ ​​
​​​ ​ils semblaient tous déterminés ​ ​​ ​​ ​pour rester dans le défi.​ ​​
​​​ ​Il n'y a pas de plan sur combien de temps ​ ​​ ​​ ​nous serons là pour​ ​​
​​​ ​Je suppose que nous pouvons rester ici pour toujours.​ ​​
​​​ ​Nous allons juste attendre ​ ​​ ​​ ​MrBeast revient.​ ​​
​​​ ​Tout le monde attend que MrBeast vienne.​ ​​
​​​ ​Pourquoi ne pas simplement TP tout l'endroit ?​ ​​
​​​ ​Ils ont prouvé qu'ils étaient prêts ​ ​​ ​​ ​de se dépasser.​ ​​
​​​ ​Donc, je pense qu'il est temps ​ ​​ ​​ ​nous leur faisons une offre.​ ​​
​​​ ​Ça faisait longtemps, les garçons !​ ​​
​​​ ​Jimmy !​ ​​
​​​ ​Il y a beaucoup plus de papier toilette ​ ​​ ​​ ​cette fois-ci.​ ​​
​​​ ​Nous nous sommes ennuyés.​ ​​
​​​ ​J'ai besoin que vous choisissiez tous un leader.​ ​​
​​​ ​Je vous en dirai plus une fois que vous en aurez choisi un.​ ​​
​​​ ​Avancez si vous voulez être le leader.​ ​​
​​​ ​Ok, vous devez voter là-dessus.​ ​​
​​​ ​Quelqu'un d'autre ? Ok !​ ​​
​​​ ​Je le ferai aussi.​ ​​
​​​ ​Ooohh !​ ​​
​​​ ​Juan, tu veux être le leader ? ​ ​​ ​​ ​Venez.​ ​​
​​​ ​Ouais, je peux.​ ​​
​​​ ​Vous avez tous une voix.​ ​​
​​​ ​Euh, Jackson.​ ​​
​​​ ​C'est parti pour Jackson.​ ​​
​​​ ​Vous votez tous les deux pour Jackson ?​ ​​
​​​ ​Pour qui votez-vous ?​ ​​
​​​ ​J'ai mon frère.​ ​​
​​​ ​Je ne peux pas voter pour moi-même.​ ​​
​​​ ​Juan.​ ​​
​​​ ​Je suppose que Juan.​ ​​
​​​ ​Juan, pour qui votez-vous ?​ ​​
​​​ ​Tu vas voter pour lui ?​ ​​
​​​ ​Ouais.​
​​​ ​Vous êtes le leader.​ ​​
​​​ ​Entrez !​ ​​
​​​ ​Je suis convaincu que vous êtes prêts ​ ​​ ​​ ​de mourir dans cette épicerie,​ ​​
​​​ ​donc je pense que nous commençons à l'inciter ​ ​​ ​​ ​que les gens partent.​ ​​
​​​ ​Voici 50 000 $.​ ​​
​​​ ​Vous ne pouvez rien prendre de tout cela,​ ​​
​​​ ​mais vous pouvez le leur offrir ​ ​​ ​en échange de votre départ.​ ​​
​​​ ​Vous pourriez payer une personne ​ ​​ ​​ ​50 000 $ pour partir,​ ​​
​​​ ​deux personnes 25 000 $ pour partir,​ ​​
​​​ ​ou vous pourriez offrir ​ ​​ ​​ ​personne n'a d'argent,​ ​​
​​​ ​et il suffit de le pousser dehors.​ ​​
​​​ ​Mais si personne ne part, ​ ​​ ​personne ne reçoit d'argent.​ ​​
​​​ ​Je peux raccourcir cela. ​ ​​ ​​ ​Je pars tout de suite pour 50 000 $.​ ​​
​​​ ​Mais attends, avant de donner ​ ​​ ​​ ​l'argent,​ ​​
​​​ ​vous pourrez peut-être l'obtenir ​ ​​ ​​ ​deux personnes dehors.​ ​​
​​​ ​Est-ce que quelqu'un d'autre voudrait partir aujourd'hui ?​ ​​
​​​ ​Juan, quel est ton numéro ?​ ​​
​​​ ​Voudrais-tu partir pour 25 000 $ ? Non ?
​​​ ​En fait, une seule personne gagne ​ ​​ ​ce quart de million de dollars.​ ​​
​​​ ​Certains d'entre vous qui disent non sont simplement ​ ​​ ​je vais rentrer à la maison sans rien.​ ​​
​​​ ​C'est dingue !​ ​​
​​​ ​Cette vidéo pourrait continuer pendant des années après ça.​ ​​
​​​ ​J'essaye !​ ​​
​​​ ​Êtes-vous à l'aise d'en proposer 30 ?​ ​​
​​​ ​Je peux aller la mettre là-haut.​ ​​
​​​ ​Mettez ça là-haut.​​​
​​​ ​Très bien, allez, les garçons.​ ​​
​​​ ​La prochaine personne à sortir gagne 30 000 $.​ ​​
​​​ ​Et les 5 000 de Square.​ ​​
​​​ ​De l'argent sonnant et trébuchant.​ ​​
​​​ ​Ça a été une expérience géniale ​ ​​ ​être à l'épicerie.​ ​​
​​​ ​De vrais hauts, de très bas bas.​ ​​
​​​ ​Je suis prêt à y aller. Allons-y.​ ​​
​​​ ​Il est vraiment sur le point de sortir ?​ ​​
​​​ ​Amusez-vous bien.​ ​​
​​​ ​Ohhh !!​ ​​
​​​ ​Oh, ça fait du bien !​ ​​
​​​ ​Ouais, ramasse les trois caisses.​ ​​
​​​ ​Ohhh, oui !​
​​​ ​Prends soin de toi.​ ​​
​​​ ​Et maintenant il en reste cinq.​ ​​
​​​ ​C'est le plus beau jour de ma vie !!​ ​​
​​​ ​WOOOOHH!​ ​​
​​​ ​Qui peut se plaindre avec 35 000 $ ? ​ ​​ ​​ ​Cinq de Square.​ ​​
​​​ ​Je suis enfin prêt à rentrer à la maison.​ ​​
​​​ ​Ils ont dit non à cet argent, alors​ ​​
​​​ ​l'offre n'est plus sur la table, les garçons.​ ​​
​​​ ​Il reste cinq personnes sur 100.​ ​​
​​​ ​Insaaaane, frérot.​ ​​
​​​ ​Avec seulement cinq candidats restants,​ ​​
​​​ ​il était évident que les loyautés ​ ​​ ​étaient sur le point d'être testés.​ ​​
​​​ ​Je vais garder mon alliance ​ ​​ ​​ ​avec Colin, c'est sûr.​ ​​
​​​ ​Mais en fin de compte, ​ ​​ ​​ ​tu sais,​ ​​
​​​ ​Je peux aussi rejoindre les frères.​ ​​
​​​ ​On ne peut plus faire confiance à personne.​ ​​
​​​ ​Les personnes les plus proches de toi ​ ​​ ​je pensais que c'était pour vous, ce n'est pas le cas.​ ​​
​​​ ​Tout le monde peut tout faire.​ ​​
​​​ ​**expire**​ ​​
​​​ ​Attention, participants.​
​​​ ​Il y a un bouton rouge au milieu ​ ​​ ​​ ​de l'épicerie.​ ​​
​​​ ​Il m'a apporté ça.​ ​​
​​​ ​Si tu veux que je rende la vidéo plus difficile,​ ​​
​​​ ​J'ai juste besoin de l'un de vous ​ ​​ ​d'appuyer sur ce bouton rouge.​ ​​
​​​ ​C'est tout ce que je dirai.​ ​​
​​​ ​Combien de temps avons-nous ?​ ​​
​​​ ​Le bouton ne part jamais.​ ​​
​​​ ​Awwhh, mec.​ ​​
​​​ ​Tu sais, nous ne le faisons pas.​ ​​
​​​ ​Ouais, nous ne le faisons pas. ça, ​​ ​c'est à vous de décider.​ ​​
​​​ ​Très bien. Eh bien…​ ​​
​​​ ​Réfléchissons-y.​ ​​
​​​ ​Tout le monde hésitait à ​ ​​ ​​ ​appuyer sur le bouton.​ ​​
​​​ ​C'est effrayant.​ ​​
​​​ ​Euh, nous avons besoin, nous devons juste attendre ​ ​​ ​​ ​pendant, genre, un jour ou deux.​ ​​
​​​ ​Eh bien, dans mon cas, ​ ​​ ​Je ne veux affecter personne.​ ​​
​​​ ​Eh bien, sauf Colin.​ ​​
​​​ ​Je ne sais pas, ​ ​​ ​​ ​Je pense que nous devrions insister.​ ​​
​​​ ​Ils vivront toute leur vie ici.​ ​​
​​​ ​Ils sont... Ils apprécient ça.​ ​​
​​​ ​Je pense que c'est mieux pour nous trois ​ ​​ ​​ ​si on appuie sur le bouton.​ ​​
​​​ ​Ouais…​ ​​
​​​ ​Avec Jackson convaincu, ​ ​​ ​il n'y avait pas de retour en arrière.​ ​​
​​​ ​Oh, Colin est sur le point d'appuyer dessus.​ ​​
​​​ ​Attends. Attendez. Attendez.​ ​​
​​​ ​Attendez !!​ ​​
​​​ ​Alors vous voulez que ça soit plus dur ici ?​ ​​
​​​ ​Vous cinq, pouvez-vous m'aider à comprendre ​ ​​ ​où se trouve à peu près la moitié du chemin ?​ ​​
​​​ ​Oh, mon Dieu.​ ​​
​​​ ​Comment allons-nous utiliser la salle de bain ?​ ​​
​​​ ​Oh, j'ai apporté quelques toilettes portables.​ ​​
​​​ ​Ces poutres, ce sont probablement ​ ​​ ​à mi-chemin.​ ​​
​​​ ​Non, non, non. Je pense que c'est là-bas.​ ​​
​​​ ​Ouais, d'accord !​ ​​
​​​ ​Alors nous allons juste, euh…​ ​​
​​​ ​Non, non, non. Pas juste là.​ ​​
​​​ ​Euh, nous allons juste mettre une ligne ici.​ ​​
​​​ ​Et pendant que je peins cette ligne rouge,​ ​​
​​​ ​Je vous donne cinq minutes pour récupérer les choses ​ ​​ ​​ ​de ce côté-là du magasin.​ ​​
​​​ ​Amusez-vous bien.​ ​​
​​​ ​J'ai eu le poisson. Allez tous ici.​ ​​
​​​ ​Hé, les peintres, AU TRAVAIL !​ ​​
​​​ ​Faisons-le.​ ​​
​​​ ​Allez chercher un chariot. Va chercher un chariot.​ ​​
​​​ ​Nous n'avons pas besoin d'un chariot.​ ​​
​​​ ​J'arrive !​ ​​
​​​ ​Wahh hah !​ ​​
​​​ ​Prends ce qui compte !​ ​​
​​​ ​Oh, ouais. Bonne idée !​ ​​
​​​ ​Obtenez-le tant que vous le pouvez.​ ​​
​​​ ​Trouvez suffisamment de chaises pour tout le monde.​ ​​
​​​ ​Vous avez celles de tout le monde ?​ ​​
​​​ ​Soixante secondes, les garçons !!​ ​​
​​​ ​Oh, chut--​ ​​
​​​ ​Hé, il charge du fromage !​ ​​
​​​ ​Tout ça va être hors jeu TRÈS bientôt.​ ​​
​​​ ​Trois, deux, un…​ ​​
​​​ ​Ce côté du magasin est désormais interdit.​ ​​
​​​ ​Très bien, eh bien, euhhh…​ ​​
​​​ ​Je vais laisser les peintres faire leur truc, ​ ​​ ​et, euh… ouais.​ ​​
​​​ ​Ayyyy, ay, AYY !​ ​​
​​​ ​Au revoir, Jimmy.​ ​​
​​​ ​Non seulement leur espace a été réduit de moitié,​ ​​
​​​ ​ils ont perdu l'accès à la lumière du soleil, ​ ​​ ​la douche, la salle de bain.​ ​​
​​​ ​Ohhh, mon Dieu…​ ​​
​​​ ​Il y a du Coca Zeroes. ​ ​​ ​​ ​Nous ferons la vaisselle avec du Coca Zeroes.​ ​​
​​​ ​Comment allons-nous nous brosser les dents ​ ​​ ​​ ​nos dents sans lavabo, frérot ?​ ​​
​​​ ​Nous avons de l'eau. Nous avons des brosses à dents.​ ​​
​​​ ​Nous avons de l'eau Dasani. ​ ​​ ​​ ​Tu fais comme ça…​ ​​
​​​ ​C'est sur le point d'être stressant.​ ​​
​​​ ​Eh bien, c'est fini maintenant.​ ​​
​​​ ​Oh, mon Dieu. Jimmy est là.​ ​​
​​​ ​Vous ne le sauriez pas par hasard ​ ​​ ​​ ​où est Colin, d'accord ?​ ​​
​​​ ​Hier soir, même pas midi ​ ​​ ​​ ​heures après avoir fait la queue,​ ​​
​​​ ​Colin a fait une erreur d'inattention.​ ​​
​​​ ​Ooooof…​ ​​
​​​ ​Colin, non, pas du tout.​ ​​
​​​ ​Jimmy est là.​ ​​
​​​ ​Frappez, frappez.​ ​​
​​​ ​M. Colin…​ ​​
​​​ ​Tu te souviens de t'être frotté la main ​ ​​ ​​ ​sur la ligne rouge là-bas​ ​​
​​​ ​que je t'ai dit si tu touchais, ​ ​​ ​tu serais absent ?​ ​​
​​​ ​chut… Ouais.​ ​​
​​​ ​Pourquoi as-tu fait ça ?​ ​​
​​​ ​Euhhh...​ ​​
​​​ ​C'était un peu comme, ​ ​​ ​C'est un peu le moment chaud.​ ​​
​​​ ​Je... Je viens littéralement de mettre cette file d'attente.​ ​​
​​​ ​Ouais.​ ​​
​​​ ​Très bien, tu dois y aller, mec.​ ​​
​​​ ​Tu es éliminé.​ ​​
​​​ ​Très bien.​ ​​
​​​ ​Eh bien, Colin… C'est fait amusant, frérot.​ ​​
​​​ ​Bien, mec.​ ​​
​​​ ​Ouais. Je t'ai eu, mon frère.​ ​​
​​​ ​Faites attention, les garçons.​ ​​
​​​ ​Au revoir, Colin.​ ​​
​​​ ​Un dernier mot ?​ ​​
​​​ ​Ouais, tu as passé 50 jours ​ ​​ ​dans une épicerie avec un seul objectif,​ ​​
​​​ ​ne pas toucher à la ligne rouge.​ ​​
​​​ ​Il reste quatre personnes.​ ​​
​​​ ​On se rapproche de ​ ​​ ​sortez d'ici.​ ​​
​​​ ​TOOOP O' THE Morning !​ ​​
​​​ ​Comment va tout le monde aujourd'hui ?​ ​​
​​​ ​Nous avons quelque chose de très amusant. ​ ​​ ​​ ​Nous allons faire don de votre nourriture.​ ​​
​​​ ​Tout ce qui se trouve à travers ​ ​​ ​​ ​la ligne rouge, on passe.​ ​​
​​​ ​Les produits laitiers, le fromage.​ ​​
​​​ ​C'est une belle chose qu'on va ​ ​​ ​​ ​pouvoir faire, pour aider certaines personnes.​ ​​
​​​ ​Cela va aider plus de ​ ​​ ​10 000 personnes dans le besoin.​ ​​
​​​ ​Bien qu'ils aient perdu leur nourriture, les participants ​ ​​ ​​ ​avait commencé à s'adapter à leur nouvel espace.​ ​​
​​​ ​Nous avons pris une douche, jusqu'à la ligne rouge.​ ​​
​​​ ​Reyhan a eu une excellente idée en nous trouvant ​ ​​ ​de l'eau du rayon fruits et légumes.​ ​​
​​​ ​J'ai appelé Juan, et lui et moi ​ ​​ ​a tout détruit.​ ​​
​​​ ​Maintenant, nous avons de l'eau fraîche.​ ​​
​​​ ​Venant de la liiiine.​ ​​
​​​ ​Alors les garçons prennent une douche.​ ​​
​​​ ​Tu as ton seau d'eau, ​ ​​ ​et tu te baignes.​ ​​
​​​ ​Alors, glisse ça.​ ​​
​​​ ​Oh, où es-tu allé ?​ ​​
​​​ ​Je ne vois rien !​ ​​
​​​ ​Tu es frais.​
​​​ ​Tu as l'air bien.​ ​​
​​​ ​Je suis heureux, aujourd'hui.​ ​​
​​​ ​Mais leur moral remonte ​ ​​ ​​ ​de la nouvelle douche, a été de courte durée.​ ​​
​​​ ​Quelqu'un arrive.​ ​​
​​​ ​Non, mec.​ ​​
​​​ ​Oh, mon Dieu.​ ​​
​​​ ​Alors, comme vous pouvez le voir, les garçons,​ ​​
​​​ ​il semble y avoir ​ ​​ ​un bouton rouge géant au sol.​ ​​
​​​ ​C'est maintenant qu'on clique dessus ​ ​​ ​​ ​et ça devient plus facile ?​ ​​
​​​ ​Si tu veux appuyer sur le bouton ​ ​​ ​​ ​et découvrez-le,​ ​​
​​​ ​vous êtes plus que bienvenu.​ ​​
​​​ ​Nous n'allons pas insister.​ ​​
​​​ ​Non...​ ​​
​​​ ​Tout le monde semblait d'accord ​ ​​ ​qu'ils ne devraient pas toucher le bouton.​ ​​
​​​ ​Je n'appuierai pas sur ce bouton de si tôt. ​ ​​ ​​ ​Je ne pense pas que quiconque le soit.​ ​​
​​​ ​Oui, ce bouton est définitivement maudit.​ ​​
​​​ ​Vous vous demandez probablement tous comment ​ ​​ ​​ ​vous êtes dans une épicerie depuis plus de 50 jours ?​ ​​
​​​ ​Je fais de l'exercice, je prépare à manger, ​ ​​ ​et se faire des amis.​ ​​
​​​ ​POW ! Oh-ho-hooo !​ ​​
​​​ ​Allons-y.​ ​​
​​​ ​Et c'est comme ça. ​ ​​ ​​ ​Regardez-nous maintenant.​ ​​
​​​ ​Top quatre...​ ​​
​​​ ​OH, mon Dieu.​ ​​
​​​ ​C'est de ça qu'il s'agit, les gars.​ ​​
​​​ ​Une compétition effrayante et amicale.​ ​​
​​​ ​On s'amuse bien ici, les gars. ​ ​​ ​​ ​Comme mon enfance à nouveau.​ ​​
​​​ ​YOO ! Cela fait deux semaines, les garçons.​ ​​
​​​ ​Hé !​ ​​
​​​ ​Jimmy!​ ​​
​​​ ​Je vous ai manqué ?​ ​​
​​​ ​Oui, je l'ai fait.​ ​​
​​​ ​Si je devais mettre ​ ​​ ​un but de football ici,​ ​​
​​​ ​où cela irait-il ?​ ​​
​​​ ​Peut-être là-bas ?​ ​​
​​​ ​Là-bas ?​ ​​
​​​ ​Apportez le but de football !​ ​​
​​​ ​OK ! J'espère que vous êtes prêts ​​ ​pour un défi.​ ​​
​​​ ​Coca-Cola voulait que je donne à chacun ​ ​​ ​​ ​d'entre vous une chance de gagner des billets​ ​​
​​​ ​pour la Coupe du Monde de la FIFA 2026.​ ​​
​​​ ​Oh-ho-hooo !​
​​​ ​Tout ce que vous devez faire pour gagner ​ ​​ ​​ ​c'est marquer un but sur Majd.​ ​​
​​​ ​Je suis le meilleur gardien de but du pays.​ ​​
​​​ ​Tu ne te souviens pas quand tu t'es couvert ​ ​​ ​​ ​son enfant dans les fenêtres ?​ ​​
​​​ ​Je suis TELLEMENT désolé. Je suis désolé. Je suis désoléyyy.​ ​​
​​​ ​Hah hah haa haaa ha !​ ​​
​​​ ​Oh, mec...​ ​​
​​​ ​Qu'est-ce qu'il y a de cool avec le Coca 20oz ​ ​​ ​c'est que vous pouvez décoller l'étiquette​ ​​
​​​ ​et voir si vous pouvez récupérer les douze ​ ​​ ​Autocollants Panini en édition limitée​ ​​
​​​ ​présentant 12 des meilleurs footballeurs ​ ​​ ​​ ​joueurs du monde.​ ​​
​​​ ​Très bien, qui veut donner le coup de pied en premier ?​ ​​
​​​ ​Je vais commencer.​ ​​
​​​ ​Très bien. Allez, Jackson. ​ ​​ ​​ ​Voyons voir.​ ​​
​​​ ​Voici mon billet...​ ​​
​​​ ​Je le garde.​ ​​
​​​ ​Gagnera-t-il un billet ?​ ​​
​​​ ​Woah !​ ​​
​​​ ​Allons-y !​ ​​
​​​ ​Je pensais avoir gardé celui-là !​
​​​ ​Jackson va officiellement ​ ​​ ​la Coupe du Monde de la FIFA.​ ​​
​​​ ​Et si vous voulez être comme eux, ​ ​​ ​prends un Coca 20oz,​ ​​
​​​ ​et vois si tu peux tout récupérer ​ ​​ ​12 autocollants Panini en édition limitée--​ ​​
​​​ ​OH!​ ​​
​​​ ​Oh non…​ ​​
​​​ ​Il y a trop de moutarde là-bas.​ ​​
​​​ ​Laisse-moi te prendre ça. ​ ​​ ​​ ​Laisse-moi...​ ​​
​​​ ​Laisse-moi juste…​ ​​
​​​ ​J'aurais pu mettre ça dans ma voiture.​ ​​
​​​ ​Tu n'es pas obligé de--​ ​​
​​​ ​Oui, c'est parti.​ ​​
​​​ ​Même s'il gagne ce billet, ​ ​​ ​il sera peut-être encore là​ ​​
​​​ ​lors de la Coupe du Monde de la FIFA ​ ​​ ​arrive.​ ​​
​​​ ​C'est un bon point en fait.​ ​​
​​​ ​Est-ce qu'il gagne ?​ ​​
​​​ ​Ooohhhh!​ ​​
​​​ ​Allons-y !!!​ ​​
​​​ ​Allons-yOOoo!​ ​​
​​​ ​Oh-ho...​ ​​
​​​ ​Voilà !!​ ​​
​​​ ​Allons-y !​ ​​
​​​ ​Très bien, tu t'en vas sans ​ ​​ ​​ ​ton frère à la Coupe du Monde de la FIFA.​ ​​
​​​ ​Et maintenant, c'est au tour de Juan.​ ​​
​​​ ​JUAN ! JUAN! JUAN! JUAN!​ ​​
​​​ ​JUAN ! JUAN!​ ​​
​​​ ​JUAN! JUAN! JUAN! JUAN!​ ​​
​​​ ​Ouaisaahhhhh !​ ​​
​​​ ​Allons-y, Juan.​ ​​
​​​ ​Félicitations pour la Coupe du Monde de la FIFA !​ ​​
​​​ ​Moins, tu sais, l'un d'entre eux.​ ​​
​​​ ​Et pour tous les autres, ​ ​​ ​n'oubliez pas de décoller l'étiquette​ ​​
​​​ ​votre prochain Coca 20oz,​ ​​
​​​ ​pour collectionner les autocollants Panini en édition limitée,​ ​​
​​​ ​avec 12 des meilleurs ​ ​​ ​joueurs de football du monde.​ ​​
​​​ ​Vous n'appuyez pas sur le bouton.​ ​​
​​​ ​Vous ne rendez pas les choses plus difficiles ​ ​​ ​​ ​les uns sur les autres.​ ​​
​​​ ​Combien de temps vous avez-vous les gars ?​ ​​
​​​ ​On se détend. ​ ​​ ​​ ​Nous passons un bon moment.​ ​​
​​​ ​Nous sommes tous ensemble tous les jours.​ ​​
​​​ ​Nous jouons au cornhole. ​ ​​ ​​ ​Nous jouons au volley-ball.​ ​​
​​​ ​Nous jouons aux voitures télécommandées.​ ​​
​​​ ​Personne ne veut rendre les choses plus difficiles ?​ ​​
​​​ ​Non--​ ​​
​​​ ​Non.​ ​​
​​​ ​Nahh, tout va bien.​ ​​
​​​ ​Je suppose que je vous verrai dans une semaine ​​​ ​​ ​pour une décision à un million de dollars.​ ​​
​​​ ​Ooooh-ho-ho-hoo !​ ​​
​​​ ​Qu'est-ce que ça veut dire ?​ ​​
​​​ ​Je ne sais pas.​ ​​
​​​ ​Qu'est-ce que c'est ?​ ​​
​​​ ​Je suis excité !!!​ ​​
​​​ ​Ouais, Moi aussi, je suis excité.​ ​​
​​​ ​Jimmy a laissé tomber le million de dollars ​ ​​ ​​ ​décision la semaine prochaine.​ ​​
​​​ ​WHAAAAT ?​ ​​
​​​ ​Que veux-tu dire ?​ ​​
​​​ ​Qu'est-ce que ça veut dire ?​ ​​
​​​ ​Ugh ! Un million de dollars, c'est...​ ​​
​​​ ​c'est beaucoup... beaucoup d'argent.​ ​​
​​​ ​Au cours de la semaine prochaine,​ ​​
​​​ ​la réalité de quitter cette épicerie ​ ​​ ​​ ​avec de l'argent qui change la vie​ ​​
​​​ ​s'installait pour chacun d'eux.​ ​​
​​​ ​Pour un million de dollars, les gens sont ​ ​​ ​​ ​je vais faire des trucs de fou.​ ​​
​​​ ​Je veux dire, je vais le faire ​ ​​ ​des trucs assez fous.​ ​​
​​​ ​Je sais, mais c'est un million...​ ​​
​​​ ​Si je devais gagner cet argent,​ ​​
​​​ ​J'adorerais le prendre et ​ ​​ ​redonner à la communauté.​ ​​
​​​ ​Malgré la pression de cette décision,​ ​​
​​​ ​les gars ont fait de leur mieux​ ​​
​​​ ​pour faire quelque chose de sympa ​ ​​ ​​ ​pour Juan le jour de son anniversaire.​ ​​
​​​ ​Nous avons préparé son gâteau.​ ​​
​​​ ​Nous avons le Pin the Tail ​ ​​ ​​ ​sur l'âne fabriqué.​ ​​
​​​ ​Nous avons fait sa piñata.​ ​​
​​​ ​Faisons de cet homme le meilleur anniversaire ​ ​​ ​​ ​qu'il a déjà eu.​ ​​
​​​ ​Très bien, va le chercher.​ ​​
​​​ ​Juan, viens ici. ​ ​​ ​​ ​Je dois te montrer quelque chose !​ ​​
​​​ ​Viens ici.​ ​​
​​​ ​♪ Joyeux anniversaire à toi. ♪​ ​​
​​​ ​♪ Joyeux anniversaire, cher Juaaaaannnn. ♪​ ​​
​​​ ​♪ Joyeux anniversaire à toiuu. ♪​ ​​
​​​ ​Ayyyyeee!!!​ ​​
​​​ ​YAYYYY!!​ ​​
​​​ ​On va manger ça après. ​ ​​ ​​ ​Nous avons quelques surprises pour vous.​ ​​
​​​ ​Oh, nous avons la piñataaaa.​ ​​
​​​ ​Donne-lui un coup !​ ​​
​​​ ​Aye-hey heyyyy !!​ ​​
​​​ ​Alors Juan a cassé la piñata,​ ​​
​​​ ​et maintenant il joue sa ​ ​​ ​Jeu Pin the Tail.​ ​​
​​​ ​OHHH ho-hoooo !​ ​​
​​​ ​Ha-haaa ! Si proche.​ ​​
​​​ ​Nous t'aimons aussi, Juan.​ ​​
​​​ ​Nous t'aimons aussi, mec.​ ​​
​​​ ​L'anniversaire de Juan est fait pour ​ ​​ ​une belle distraction,​ ​​
​​​ ​mais le million de dollars était quand même ​ ​​ ​​ ​tout ce à quoi ils pouvaient penser.​ ​​
​​​ ​Une décision à un million de dollars.​ ​​
​​​ ​Un accord à un million de dollars, mec.​ ​​
​​​ ​J'espère juste que nous finirons vainqueurs.​ ​​
​​​ ​Et le jour 67, il était temps pour eux de ​ ​​ ​découvrez ce que j'avais en réserve.​ ​​
​​​ ​LES GARÇONS !​ ​​
​​​ ​Jimmyyyyy !​ ​​
​​​ ​Que se passe-t-il ?​ ​​
​​​ ​Toute cette vidéo, vous l'avez ​ ​​ ​en compétition pour 250 000 $.​ ​​
​​​ ​Voulez-vous concourir pour ​ ​​ ​un million de dollars au lieu de 250 000 ?​ ​​
​​​ ​Whoa-ho-ho-hooooo…​ ​​
​​​ ​Les garçons, allez-y !​
​​​ ​Si cela ne vous dérange pas, accélérez ​ ​​ ​​ ​un peu en hausse.​ ​​
​​​ ​C'est beaucoup d'argent.​ ​​
​​​ ​Il y a maintenant un MILLION de dollars dans ​ ​​ ​devant vous.​ ​​
​​​ ​Si vous décidez ​ ​​ ​​ ​pour changer cette vidéo​ ​​
​​​ ​d'un dernier à quitter l'épicerie​ ​​
​​​ ​pour me permettre de la réapprovisionner et ​ ​​ ​​ ​en mangeant de tout à l'épicerie,​ ​​
​​​ ​gagne un million de dollars.​ ​​
​​​ ​Jax ne veut pas grossir. ​ ​​ ​​ ​Reyhan ne veut pas grossir.​ ​​
​​​ ​Ohh- Je suis content que tu aies soulevé ce sujet.​ ​​
​​​ ​C'est pourquoi nous construirions aussi ​ ​​ ​une salle de sport à l'arrière et​ ​​
​​​ ​offrez-vous la vôtre ​ ​​ ​nutritionniste et entraîneur personnel.​ ​​
​​​ ​Ohh, mon Dieu…​ ​​
​​​ ​Et si je te le disais aussi ​ ​​ ​nous vous construirions des lits ?​ ​​
​​​ ​Vous donnerions des douches ?​ ​​
​​​ ​Rendre cela beaucoup plus agréable ?​ ​​
​​​ ​Wooow…​ ​​
​​​ ​Je veux dire, qu'est-ce qui fait que ça ​ ​​ ​difficile pour vous ?​ ​​
​​​ ​Une femme et deux enfants.​ ​​
​​​ ​D'accord, c'est beaucoup.​ ​​
​​​ ​C'est une décision importante.​ ​​
​​​ ​Cette opportunité ne se présentera plus jamais,​ ​​
​​​ ​d'avoir autant d'argent ​ ​​ ​devant nous.​ ​​
​​​ ​Je savais que ça n'arriverait pas ​ ​​ ​c'est aussi simple que ça.​ ​​
​​​ ​Tu peux rester ?​ ​​
​​​ ​Oh, je n'insisterais même pas sur ce point si je ​ ​​ ​​ ​étais-tu.​ ​​
​​​ ​Tu vas avoir de l'aide.​ ​​
​​​ ​Tu auras un entraîneur. ​ ​​ ​​ ​Vous aurez une salle de sport.​ ​​
​​​ ​Est-ce que je réapprovisionne ce magasin, ​ ​​ ​quadruplant la cagnotte,​ ​​
​​​ ​et vous transformant ​ ​​ ​d'ennemis à coéquipiers ?​ ​​
​​​ ​Jackson… oui ou non ?​ ​​
​​​ ​Stockez le magasin.​ ​​
​​​ ​Stockez le magasin !​ ​​
​​​ ​Juan ?​ ​​
​​​ ​Restez dans le magasin.​ ​​
​​​ ​Stockez-le, mec.​ ​​
​​​​​Faites-le ?​ ​​
​​​ ​Faites-le, mon frère.​ ​​
​​​ ​OH, MON GOSH !​ ​​
​​​ ​Ok ! Cette vidéo est terminée.​ ​​
​​​ ​La cagnotte s'élève désormais à un MILLION de dollars.​ ​​
​​​ ​RÉAPPROVISIONNEMENT DU MAGASIN !!!​ ​​
​​​ ​Un million de dollars s'ils ​ ​​ ​eat everything in this store.​ ​​
​​​ ​See ya in a year.​ ​​
[Anglais] Show

Vocabulaire clé

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Chansons similaires