클래스 1의 친구들 먼저 만나보겠습니다
00:00
유수민 감독님, 한준희 총괄님 그리고 박지훈,
00:03
최현욱, 홍경, 신승호, 이연 배우님을 무대로 모시겠습니다
00:06
큰 박수 부탁드립니다
00:10
저희 박지훈 배우님부터
00:23
와주신 관객분들에게 인사 말씀을 드리고
00:25
자리에 앉을까요
00:30
네 안녕하세요
00:31
약한영웅 클래스 1에서
00:32
연시은 역을 맡은 배우 박지훈입니다
00:33
네 안녕하세요
00:39
약한 영웅 클래스 1에서 안수호 역을 맡은
00:40
최현욱입니다
00:42
반갑습니다
00:43
전석대 연기한 신승호입니다
00:48
반갑습니다
00:49
안녕하세요
00:51
영이 역할의 이연입니다
00:52
약한 영웅 클래스 1 극본, 연출을
00:56
맡은 유수민입니다
00:58
안녕하세요
01:01
약한영웅 클래스 1 한준희입니다
01:01
반갑습니다
01:03
네 큰 박수 한번 부탁드리고
01:03
저희 자리에 앉도록 하겠습니다
01:05
아주 어제 같은 그런 일이지만
01:10
사실 굉장히 벽상고 1학년 6반으로 돌아온
01:13
마치 클래스 1의 4부의 끝 시간
01:18
같은 시간이 오늘 드디어 벌어진 것 같아요
01:21
넷플릭스에서 서비스를 시작을 하고
01:24
오늘 사실 홈커밍데이라는 게
01:27
오늘이다라는 날짜를 받았을 때 어떤 기분이 드셨는지
01:30
시은이 부터 들어볼까요
01:34
네
01:38
다시 배우분들을
01:39
볼 수 있게 돼서
01:42
너무 기분 좋고요
01:44
너무 좋은 것 같습니다
01:48
수호
01:53
저도 너무 좋은 마음밖에 없고
01:56
오늘 되게
01:59
긴장은 거의 되지 않고
02:01
정말 설레는 마음으로 왔어요
02:04
그리고 배우분들도 되게 오랜만에
02:06
이렇게 한자리에 모인 것 같아서
02:08
너무 좋다고
02:09
저도 생각이 듭니다 홍경 배우님
02:11
네 저도 뭐 다 같이
02:15
이렇게 모일 수 있는 자리를 만들어 주셔서
02:16
너무 감사한 마음뿐입니다
02:18
네
02:21
신승호 배우님
02:22
감사합니다
02:24
진짜
02:27
진짜로 너무
02:29
감사할 뿐이에요?
02:30
감사할 따름이죠
02:31
약간 동창회 하는 느낌도 나고
02:33
원투 배우들이 언제 한 자리에 이렇게
02:35
다 모여보겠나
02:37
하는 생각에 진심으로 감사드립니다
02:38
네 이연 배우 님
02:40
어 하여튼 클래스 1을
02:42
너무 사랑해 주셨기 때문에
02:45
클래스 2가 나올 수 있었고
02:47
또 오늘 대기실에서
02:49
클래스 2 배우님들도 잠깐 만났거든요
02:50
되게 기분이 이상하더라고요
02:54
그래서 하여튼
02:56
오늘 저는 또 추억에 젖어서
02:58
재밌는 얘기하고 싶습니다
03:00
와주셔서 감사합니다
03:02
큰 박수 부탁드립니다
03:04
사실 어떤 관객분들한테는
03:06
이제 막 클래스 1이 도착한 분들도 있을 거예요
03:08
그래서 이들이 뭐 그전에 친구들 같은 느낌보다
03:11
가장 현재의 친구들처럼 느껴지는 분들도
03:15
굉장히 많으실 거라는 생각이 듭니다
03:18
한준희 기획 총괄 님께
03:20
한준희 감독님
03:22
약한 영웅이 사실 국내에서도 글로벌에서도
03:23
1위 자리를 차지하고 있는데요
03:26
사실 클래스 1 때만 해도
03:30
이 정도의
03:32
그런 어떤 성공을
03:34
예상을 하셨을까요?
03:35
저는 잘될 거라 생각은 했었습니다
03:40
왜냐하면
03:43
약간 클래스 1이
03:45
이제 당시에 런칭했을 때
03:46
저희가 실제로
03:49
작품 자체의 인지도가 되게 높지 않았었어요
03:52
그때 정말
03:56
되게 많은 어떤 지표가 나오는데
03:58
예능이 됐건
04:01
시사 프로그램이 됐건
04:02
다른 타 드라마들은 말할 것도 없고요
04:04
가장 바닥에 있었던 인지도의 작품이어서
04:07
그 당시에 부산 영화제에 가서
04:11
여기 있는 모든 배우분들이 진짜 고군분투하면서
04:12
2박 3일 동안 홍보를 하셨었습니다
04:15
근데 그때만 해도 마음을 졸이긴 했지만
04:17
공개가 되면
04:21
수치는 알 수 없지만 굉장히 많은 분들이
04:24
좋아해 주실 거라고 생각을 했었고요
04:26
그래서 너무나 감사하고 기쁜 마음입니다
04:30
사실 유수민 감독님께도 여쭤보고 싶은 부분이
04:34
결국은 이 작품을 했던 첫 마음을
04:38
또 기억하게끔 되는 시기일 것 같아요
04:42
이 작품을 처음 시작했었을 때
04:44
첫날의 촬영 현장으로 다시 돌아간다고 생각하면
04:46
그때의 가장 큰 고민은 무엇이었고
04:50
또 가장 큰 기대는 무엇이었을지가 궁금한데요
04:53
저희 첫 촬영이
04:59
거의 한 3년 전 이맘때쯤이었던 것 같은데요
05:01
이게 아무래도 데뷔 작품이다 보니까
05:06
좀
05:09
긴장도 많이 되고 불안하기도 하고
05:10
되게 복합적인 무언가들을
05:12
많이 느꼈던 것 같은데
05:15
작품을 만들면서는 그냥
05:18
제가 늘 생각하는 건
05:20
뭔가
05:21
현장에서 같이 하는 배우나
05:22
스태프들이 현장을 보면서
05:25
모니터의 배우 연기를 보면서
05:28
우리가 뭔가 괜찮은 걸 만들어 나가고 있구나라는 걸 느끼기를 바라는데
05:30
첫 촬영 당시에도 계속
05:36
최면을 걸었던 것 같아요
05:38
이게 바로 되진 않겠지만
05:39
같이 하는 모두가 이걸 즐기게 만들고 싶다라는
05:42
생각을 많이 했던 것 같아요
05:46
첫날 첫 촬영이 어떤 장면이었는지 기억나세요?
05:47
연시은이 금상 받는 장면
05:50
그런 장면부터 시작을 해서
05:54
오늘까지 이렇게 이르게 됐는데요
05:57
연시은
05:59
클래스 2를 보면
06:00
그런 느낌이 들더라고
06:02
수호가 여전히 시은이의 심장에 그냥 박혀 있고
06:04
범석이가 시은이의 머리에 그냥 찐득하게 붙어 있는
06:07
그런 느낌을 받기도 했었는데
06:11
이렇게 그리운 얼굴들을 극 중 안에서나
06:12
혹은 또 바깥 에서 또 이렇게 만나게 됐을 때
06:15
조금은 다른 기분이 좀 들지 않을까 싶거든요
06:19
너무 특별한 친구들이어서
06:23
사실 잊을래야 잊을 수 없는 친구들이고
06:26
사실 무의식 중에서 이렇게 자꾸 친구들을 찾는다라는 게
06:30
연시은이한테는 되게
06:37
첫사랑 같이 약간 좀
06:41
첫사랑이 옆에서 웃고 있네요
06:43
되게 깊이 있는..
06:47
시은이한테 깊이 있고 소중한 친구들이 아닐까 생각해 봅니다
06:48
이게 어떤 관객들 아까 말씀하셨듯이
06:54
3월 25일에 서비스를 시작한
06:57
넷플릭스에서 서비스 시작한
06:59
약한 영웅 클래스 1 의 친구들을 처음으로 만난 관객들이 있을 테고
07:01
여러분들 같은 경우 촬영 시점으로 치자면
07:05
3년 전 정도 될 텐데
07:08
다시 방영이 될 때
07:11
다시 이제 서비스가 될 때
07:12
만났었던 자신의 캐릭터들이 어떻게 느껴졌는지가 좀 궁금해요
07:14
반가웠는지 혹은 좀 낯설었는지
07:18
혹은 저 때라서 저렇게 또 가능했던 연기였구나
07:22
지금이라면 좀 다르게 연기할 수도 있었겠다라는
07:26
생각이 드는 그런 장면들이나
07:29
혹은 연기 디테일 같은 것들이 있었는지
07:31
그럼 이제는 수호부터 이렇게
07:33
해서 쭉 한번 얘기를 좀 들어볼까요
07:34
되게
07:38
저도 넷플릭스로 이렇게 오게 되면서
07:39
정말 한 5번 넘게 본 것 같아요
07:43
클레스 1을
07:48
그만큼 정말 치열하게 그때 당시에 찍었었고
07:50
저 때의 어떠한
07:55
저의 3년 전에
07:56
더 지금보다 더 큰 에너지로
07:58
수호를 만들어냈던 것 같아서
08:03
또 지금 했으면 또 달랐지 않았을까라는 마음도 있긴 한데
08:05
되게 그냥 재미있는 마음으로
08:12
시청자의 마음으로 저도 빠져들면서
08:14
계속 보게 된 것 같습니다
08:17
범석이는 혹시 다시 또 보시면
08:19
범석이라는 캐릭터에 대해서
08:22
어떻게 또 홍경 배우님은 보셨는지 궁금합니다
08:23
저도 사실 기존에 이렇게
08:26
다 처음부터 끝까지 본 적이 없었는데
08:28
이번에도 사실 정주행을 하진 못했는데
08:30
근데 이제 뭐 보면서 박지훈 배우나
08:33
최현옥 배우나 신승호 배우나
08:36
이제
08:38
이연 배우의 연기에 되게 놀라면서
08:39
다시 한 번 봤었던 것 같아요
08:44
네 신승호 배우님은 어떠세요?
08:47
다시 보셨나요? 혹시
08:50
물론입니다
08:52
다섯 번은 아니시겠죠?
08:54
다섯 번까지는 아니고
08:55
정말 솔직히 해야 되는 자리니까
08:57
한 번 딱 봤고요
08:59
저도 사실 보면서
09:02
진심으로
09:08
장난치는 게 아니고
09:09
그냥 계속 감사하다는 생각이 들었던 거 같아요
09:10
이렇게 너무너무
09:13
감히 저도 하나의 출연한 배우가 아니고
09:15
하나의 관객으로
09:19
시청자로서 봤을 때
09:20
너무너무 대단하고 멋진 작품에 출연할 수 있었음에
09:22
너무 감사한 마음이 들었던 것 같고
09:26
앞에서 홍경이가 말씀드린 것처럼
09:29
우리 출연한 배우분들의 연기가..
09:33
보면서 이들과 함께 호흡했고
09:38
이들과 함께 현장에서 웃고 떠들고 장난도 쳤고
09:42
그랬던 시간들이 너무 감사했던 것 같습니다
09:47
네 이연 배우님~
09:52
저도
09:55
근데 저는 이렇게 쭉 다시 본 건 아니고
09:56
각 편마다 보고 싶은 장면들이 있었어요
09:59
캐릭터마다 있었고
10:02
그래서 그 장면들을 좀 다시 보기를 했고
10:05
지금 제가 다시 영이를 하라고 하면은
10:10
너무 또 다른 게 나올 것 같아서
10:15
근데 그 전과 비교했을 때
10:17
더 나을 거라는 보장은 전혀 없는 것 같아요
10:20
그래서 그때 베스트를 했다
10:22
그러면서 봤고
10:25
너무 고생했던 것들이
10:27
이제는
10:30
되게 열심히 했던 기억만 남잖아요
10:31
결국 다 끝나고 나면?
10:34
그렇죠
10:36
그래서 그런 생각들을 많이 하면서 봤고
10:36
역시나 엔딩 장면은 정말 너무 좋더라고요
10:40
그 학교에서 이제
10:46
연시은이랑 홍경이랑 이렇게 다 나오잖아요
10:47
그냥 때려 부시고
10:51
그 장면은 다시 봐도 너무너무 좋더라고요
10:54
네
10:58
아까 그 어떤 장면을 좀 특히 보고 싶으셨다고 하셨는데
10:59
그 장면들 좀 들어볼 수 있을까요?
11:03
궁금한데요
11:06
일단 저는 시은이가 뺨 때리는 장면
11:07
그건 진짜 다시 보고 싶었고
11:11
그리고 현욱이는
11:13
처음에 약간
11:16
옛날 무슨 순정 만화에서
11:18
되게 멋진 오빠처럼 막 이렇게 자다가 일어나 가지고
11:21
막 때려 부시는 게 있어요
11:25
그렇죠
11:26
근데 그것도 너무 다시 보고 싶었고
11:27
저는 홍경이는
11:30
그 얼굴이 있는데
11:35
저기 우리 나철 선배님이랑
11:38
이제 경찰서에서 둘이 마주하는 장면이 좀 있거든요
11:42
때리라고
11:45
근데 거기에 나오는 홍경이의 모먼트가 저는 너무 좋았거든요
11:47
그래서 그걸 좀 다시 보고 싶었고
11:51
그래서 그 경찰 장면을 다시 봤고
11:53
이제 승호는
11:56
사실 승호 장면은 다 봤어요
11:58
영이에계 굉장히 또 중요한 인물이죠
12:01
그래서 다 보고 싶더라고요
12:03
그래서
12:05
저는 비즈니스니까 이해하라고..
12:06
이해하세요
12:09
이연이가 왜 제 장면을 다 봤을까 생각해 봤더니
12:11
제가 나오는 장면에 이연이가..
12:15
제가 다 나와요
12:16
자기가 나오는 장면을 다 봤다는 거죠~
12:18
아
12:19
그렇게 이해될 수가 있겠네요
12:20
그 두 사람의 캐릭터들이
12:21
얼마큼 또 연결되어 있는가를
12:23
또 느끼게 되는 부분이기도 하죠
12:24
네
12:28
박지훈 배우님은 어떠세요?
12:29
오랜만에 뺨 때리고 있는 나 자신을 다시 봤을 때
12:30
저도 이제 클래스 2를 다 찍고 나서
12:36
그 2를 이제
12:41
클래스 2 배우분들이랑 단체관람을 한번 더 하고
12:43
다시 와서 또 클래스 1을 다시 봤어요
12:47
근데
12:51
진짜 너무
12:53
뭐 하나
12:55
이렇게 꼽을 장면이 없을 정도로
12:55
모든 장면 다 너무 진심으로 이렇게 찍었고
12:58
막 달렸고 땀 흘리고
13:02
이런 감정이 들다 보니까 너무 좋더라고요
13:05
그래서
13:09
클래스 2를 보고 났을 때도 여운이 되게 길었는데
13:11
클래스 1까지 딱 보고 나니까
13:14
뭔가 더
13:17
이렇게 더 길게 남고
13:18
좋은 기운이 너무 길게 남고
13:20
언제 이런 분들이랑 다시 한번 호흡을
13:23
맞출 수 있을까라는..
13:26
너무 영광스러운 감사한 생각이 들었습니다
13:28
본인이 봐도
13:31
저건 저 때라서만 가능했었던 그런 장면이야라고 생각되는
13:33
그때의 그 에너지이기 때문에 가능했던 그런 장면들 같은 것도 있나요?
13:37
어떤 장면이라고
13:43
그거를 또 이렇게 다 꼽기에는 좀 조심스러운 것 같고요
13:45
또 저희 나이에서
13:50
또 폭발적으로 낼 수 있는 에너지들을
13:52
저희는 다 또 어느 정도는 열심히 임했다고 생각을 해서
13:55
네
14:02
그런 거를 염두하고 찍지는 않았던 것 같습니다
14:04
사실 신승호 배우님
14:08
용마랜드 철문 앞에서
14:12
영이를 보내면서
14:13
가~
14:15
뭐라고 얘기했죠?
14:16
제가 얘기하는 것보다는
14:17
대사를 직접 해 주시는 게 더 좋지 않을까요?
14:19
어, 그거다
14:24
아니 저는 사실
14:26
좀 거칠었잖아요. 전석대가
14:28
그렇죠
14:30
그래서 방금 말씀
14:30
질문 주셨을 때
14:32
제 기억엔 아무리 생각해도 욕밖에는 없는데
14:34
뭐라고 하지
14:37
근데 이연이가 옆에서 얘기해 줬어요
14:38
"가. 니 잘못 아니니까"
14:40
그 뒤에는 이제 욕입니다
14:43
그렇죠 그렇죠
14:44
네, 하지만 그 한마디가 주는 울림이 되게 컸었던 것 같아요
14:46
그리고 그 대사는 결국 이후에
14:50
많은 사람들의
14:53
또 많은 캐릭터들의 입을 통해가지고
14:53
또 다시 이어지기도 했었던 그런 대사이기도 했었는데
14:56
그 이후의 석대의 삶은
14:59
그 전과는 굉장히 달라졌겠다라는 생각이 들었었던 공간이
15:01
바로 용마랜드였던 것 같아요
15:05
전석대는 어떻게 살고 있을까요?
15:08
혹시 생각해 보신 적 있으신지요?
15:11
저는 사실
15:15
클래스 1 촬영 당시에도
15:18
심지어 촬영 전에도
15:20
뭐 우선은
15:22
그 뒤에 상황을 배우나 감독님들께서는 알고서
15:24
저희는 현장에서 연기를 하기 때문에
15:29
방금 주신 질문이라면
15:33
석대는 갱생한 채로
15:34
아주 멋지게 건강한 삶을 살고 있지 않을까 하는 생각입니다
15:38
그래봤자 20살이니까요
15:43
연시은이랑 밥 한번 먹었을까요?
15:46
한 다섯 끼 먹지 않았을까요
15:49
감독님 두 분께도
15:53
사실 여쭤보고 싶은 게
15:55
혹시 이제 다시 또 돌이켜서 보니
15:57
그때도 좋아졌지만
16:00
다시 보니 더 좋아졌던
16:01
그리고 더 마음이 갔던 장면이 있을까요?
16:03
두 분 각자에게
16:07
저는 아무래도 8부 마지막에
16:12
연시은이 범석이와 대화하고 수호의 병원까지 가는
16:17
그 시퀀스가 가장 기억에 많이 남고
16:20
이렇게 가끔 보게 되는 것 같아요
16:26
눈물이 나면서요?
16:29
조금 울기도 하면서..
16:34
한준희 감독님
16:38
저도 그 장면이 이제
16:41
원래 범석이와 이제
16:43
연시은이 마지막에 대치를 해서
16:46
유 감독님이랑 그 얘기를 되게 많이 했었어요
16:50
때려야 할 것인가
16:52
때리지 말아야 할 것인가
16:53
저는 마지막까지도 안 때리는 게 맞지 않을까?
16:56
근데 판단은 감독님 판단이니까
16:59
또 감독님은 또 이제
17:01
그것에 동의하면서도
17:03
장르적인 어떤 결말이 좀 필요하지 않을까?
17:05
근데 그렇지 않아도 괜찮을 것 같아라고 얘기했는데
17:08
제가
17:11
감독님은 기억 못하실 수도 있는데
17:12
그 씬을 찍을 때 현장에 직전까지 있다가
17:14
제가 현장에서 나갔어요
17:16
마지막 그 장면을 좀 보기가 되게 마음이 힘들더라고요
17:19
'안 좋다' 이런 게 아니라
17:23
어떻게 찍힐 것인가에 대해서
17:25
뭔가 궁금한 마음도 있고
17:28
동시에
17:31
현장에서 이걸 목도하는 것이
17:33
좀 복합적이어서 좀 어려운데
17:37
감독님이 배우가 어떤 판단을 하고
17:39
어떻게 찍을지를
17:41
그냥 멀찍이에서
17:44
그다음에 결과물로 보고 싶다는 마음이 들었던 것 같아요
17:47
저는 그렇게..
17:50
그 장면을
17:51
생각했을 때
17:52
가장 좀 유 감독님 말씀하신 그 장면이 좀 마음에 남는 것 같아요
17:55
저도
18:00
사실 그 장면에서 응집됐던 어떤 슬픈 에너지가
18:01
그 이후의 복도에서 터져 나왔었을 때
18:05
많은 관객분들이
18:08
시청자분들이 카타르시스를
18:09
그러니까 슬픔의 카타르시스 같은 걸
18:12
좀 느끼게 됐었던 그런 장면이었던 것 같아요
18:13
말씀을 하셔서 또 그렇지만
18:16
저는 그 장면에 대해서
18:19
범석이에게
18:21
홍경 배우님께 또 묻고 싶은 그런 질문이 있는데요
18:22
그러니까 왜 그랬어라고 묻는 연시은에게
18:26
나도 잘 모르겠어라고 맥없이 누워가지고
18:29
막 이렇게 눈물을 흘리던
18:32
범석이의 그 창백한 얼굴이
18:35
정말 저는 아직도 진짜 기억이 나는
18:37
그런 장면이기도 한데
18:40
그때 범석이는 어떤 마음이었을까를
18:42
물어본 적은 없었던 것 같아요
18:44
누구도
18:46
그냥 뭐
18:51
사실 솔직하게
18:53
너무 오래돼 가지고
18:54
그렇게 막 면밀하게 기억이 나진 않는데
18:57
첫 번째로는 일단 박지훈 배우가 제 위에 앉아서 이렇게 하는데
19:02
저 사람의 에너지가 너무 대단해서
19:07
되게 압도당했었던
19:09
많이 테이크를 많이 가지도 못했는데
19:12
박지훈 배우 에너지가 너무 대단해서
19:14
되게 압도당했었던 것 같고
19:17
감독님이랑 그런 얘기를 나눴는지 모르겠는데
19:20
감독님이 잘 적어주신 것처럼
19:23
그냥 진짜로 잘 모르겠었던 것 같아요
19:25
범석이의 마음이 어떤지에 대해서
19:28
그래서 그냥 그랬던 것 같습니다
19:31
범석이는 이미 모든 걸
19:35
사실 거의 링 위에서
19:37
이 사람이 영원히
19:38
이미 그때 죽은 게 아닌가라는 생각이 들 정도로
19:40
모든 걸 다 놔버린 것 같은 눈빛이긴 했었던 것 같아요
19:43
맞아요
19:48
이거
19:49
그렇죠?
19:51
유수민 감독님 도와주세요
19:52
홍경 배우가 말한 게 맞는 것 같고요
19:57
조금 저도 기억을 떠올려보면서 첨언하자면
20:00
범석이는 이렇게 되게 막 폭풍처럼 이렇게 흔들릴 때에
20:05
사실 되게 많은 사람을 탓하고 원망하는 성질을 가지고 있었는데
20:11
말씀하신 대로 7부 체육관씬 이후로는
20:18
얘는 더 이상 그 누구도 원망할 수조차 없는 상태가 돼버렸고
20:20
그래서 정말 자기도 모르게 그런 말이 툭 나오지 않았을까
20:25
그렇게 생각합니다
20:29
감사합니다
20:31
그 앞에서 "넌 나 이해하지?"라고 물어보는
20:34
범석이에게 연시은이
20:37
보면 이제 주먹을 내려치는 힘보다
20:39
이걸 거두는 데 더 힘이 들어갈 수밖에 없는
20:43
그런 장면이었던 것 같아요
20:46
정말 범석을 때리지 못했었던 연시은의 이유는 무엇이었을까?
20:49
혹시 기억을 또 돌이켜 본다면?
20:54
저는 그렇게 생각해요
21:00
뭔가
21:01
그렇게 잘못된 길을 가고 있음에도
21:03
범석이가
21:06
시은이는 마지막까지 범석이를 바꿔 놓을 수 있을 거다
21:08
혹은
21:14
그래도 뭔가 아직은 내 친구다라는 거를
21:17
그렇게 알고 싶어 했었던 것 같아요
21:23
그래서 때리지 못했다라는 감정도 있을 것 같고
21:25
그 때리지 못한 연시은의 마음은 충분히 이해가 또 갑니다
21:30
그래서 결국은 때리지 않는 게 더
21:34
보시는 분들이 더 마음이 아프시지 않을까
21:41
연기하는 저도 너무 마음이 아팠지만서도
21:45
보시는 분들도 마음이 많이 아프시지 않았을까 하는 생각이 드네요
21:48
"너 나 이해하지? 시은아"
21:53
그것은 정말 어느 정도 연시은도
21:55
범석의 마음을 이해하는 부분
21:59
충분히 서로 이해가 가지 않았을까 하는
22:01
이해가 되면서도 안 되지 않았을까
22:05
약간 이런
22:07
좀 그렇습니다
22:09
말씀하셨던 것처럼
22:12
홍경 배우가 말씀하셨던 것처럼
22:13
어떤 배우들끼리 서로 주고받는 에너지가
22:15
아주 크게
22:18
느껴지는 장면들이었을 것 같고
22:19
또 그런 장면 중에 하나가
22:22
아마도 수호와 범석이의
22:24
노래방 장면이지 않았을까 싶어요
22:26
최현욱 배우님
22:29
그 날
22:30
앞에 있는 홍경 배우의
22:32
쿵쾅쿵쾅거리는 심장 소리가 이렇게 들리는 것 같았다고
22:35
그때 얘기를 하셨던 기억이 나는데
22:38
그 장면 함께 찍으셨을 때
22:41
기억을 좀 돌이켜 본다면 어땠었나요?
22:42
그 노래방이
22:45
이렇게 꺾으면 저희만 있는
22:47
그 모퉁이가 이제 있었는데
22:51
제가 이제 이렇게 약간 팔을 걸치면서
22:55
범석이를 끌고 가는 리허설 때부터 느껴지잖아요
22:59
호흡이 엄청 가빠지고
23:07
거친 그 호흡을 느꼈을 때
23:11
정말 저도 그 에너지가 저한테 같이 오더라고요
23:15
그래서 되게 어떻게 보면
23:21
그때 기억나는 게
23:23
감독님이
23:25
그 화나는 장면은 수호가 아니라
23:26
현욱이에 더 가깝다고 했던 말씀이 기억나는데
23:29
그만큼 같이 노래방에서 하면서
23:34
진짜 압도가 됐던 기억이 납니다
23:39
홍경 배우님께도 여쭤보고 싶은 게
23:46
사실 그 장면을 찍으신 건
23:47
본인이 또 함께 그 순간에 에너지를 같이 나눴던 사람이니까
23:49
그 쿵쾅거리던 자기의 심장 소리가
23:53
자기 귀에서 들리는 시간이었나요?
23:56
뭘 어떻게 대답해야 될까요...
24:06
근데 그때 되게
24:08
저는 기억이 나는 게
24:10
좀 다른 얘기일 수 있는데
24:11
현욱이랑 박지훈 배우랑 같이 이렇게 셋이서
24:14
노래방 시퀀스를 찍고 셋이 막 치킨을 먹었잖아요
24:18
그렇죠
24:21
치킨을 먹었다고요?
24:22
이게 갑자기 기억이 나네요
24:24
되게 셋이 좀 거닐고
24:25
감독님이랑 넷이 좀 거닐었던 기억이 나요
24:27
제 기억이 맞는지 모르겠는데
24:32
사실 걷는 건 셋이 걸었어요
24:34
그래서 그 시퀀스를 찍고서
24:37
이 셋이 너무 스파크가 튀고 뚱한 거예요
24:41
근데 그게 막 이게 주체가 안 되는 느낌이더라고요
24:45
그래서 홍대를 좀 걷고 와라 하고
24:48
나는 안 갈게
24:52
그래서 셋이 좀 그때 얘기를 많이 나눴던 것 같고
24:53
홍경 배우가 사실 술을 안 하는데
24:56
그날 먼저 치맥을 하자고 제안을 해서
25:00
그 자리도 이제 그냥 셋이 가서 얘기 많이 해라 하고
25:03
저는 빠져 있었습니다
25:05
본인이 제안하신 자리라서
25:07
홍경 배우는 그렇게 기억에..
25:09
많이 남는 자리일까요?
25:11
노랑 통닭이었을 거예요
25:13
아직도 기억나요
25:15
저는
25:16
그럼 거기서 무슨 얘기들을 나누셨는지요?
25:16
박지훈 배우님이 기억나는 대화가?
25:21
어떤 대화들이 있나요?
25:23
그게 너무 오래돼서..
25:24
기억나는 게 있으세요?
25:26
저도 가물가물해요
25:29
진짜
25:30
두 분의 행복했던 미소만 기억나요
25:31
잇몸 정도
25:36
잇몸을..
25:38
두 분이 같이 계실 때는 제가 모르니까
25:41
근데 저희 셋이 있을 때는
25:43
그렇게 말이 서로 많이 없는 것 같아요
25:44
그때 치맥만 하셨어요?
25:49
몰라요. 저도
25:54
치맥을 진짜 먹었었는지 치킨만 먹었었는지 모르겠는데
25:56
아니 어쩌면
26:00
연시은이 머릿속으로 떠올리고 있는
26:02
그런 세대 혹은 친구들의 아름다웠던 시절 같이
26:05
구체적으로 무슨 얘기를 했는지 기억이 안 나지만
26:08
어떠한 그 순간들 같은 것들이
26:10
거기에 머릿속에 남아 있는 건가 봐요
26:12
제 기억으로는 그냥 홍대에서
26:14
정말 고등학생이 된 것 처럼 산책하는
26:17
수다를 떨면서 산책하는 그런 느낌을 받았던 기억은 있습니다
26:20
되게
26:24
유수민 감독님 사실 캐스팅을 처음에
26:26
이 배우들을 딱 했을 때에
26:29
기대했었던 부분들이라는 것들이 분명히 있었을 테고
26:32
실제로 한 배우 한 배우가
26:35
자기의 역할들을 수행해 나가고
26:38
혹은 그 배우들끼리의 합들과 에너지들이 나눠지고 하면서 나온 결과물들을 보면서
26:40
배우들이 만들어냈다라고 생각되는 각각들의 좀 장면이 있다면
26:47
좀 뽑아주실 수 있을까요?
26:51
사실
26:57
거의 모든 장면이
26:58
배우분들의 영향이 이렇게 많이 끼친 것 같거든요
27:01
그러니까 저도 만드는 그 방식 자체도
27:06
사실 많이 열려 있고
27:09
배우분들과 많이 상의하면서 하기 때문에..
27:11
좀 기억이 나는 거는
27:15
어느 씬이 아니라
27:18
그러니까 예를 들어
27:19
박지훈 배우 같은 경우는
27:21
그러니까 연시은이 되게 판타지적인 캐릭터고
27:23
어떻게 보면 말이 안 되기도 하는데
27:26
저 사람이 연기를 하면 이게 말이 되는 것 같은
27:28
어떤 마법 같은 게 좀 있었던 것 같고
27:31
최현욱 배우는 좀
27:34
사실 대본상에는 조금 더 까칠한 면이 있었던 것 같은데
27:36
최현욱 배우가 어떤 해석이나 애드립이나
27:40
어떤 그런 본능적인 것들로
27:44
캐릭터를 더 사랑스럽게 만들어줬던 것 같고요
27:46
홍경 배우는 사실 클래스 1을 하면서 가장 많은 대화를 나눴었는데
27:50
이게 마찬가지로 대본에서는 좀 더 노골적인 악역에 가까웠다면
27:55
좀 더 최대한 보편성을 가진 우리 옆에 있는 소년처럼
28:01
이렇게 가져오려고 했었던 것 같아요
28:05
그런 것들이 기억에 남고
28:07
많네요
28:10
많으신데요
28:12
신승호 배우는
28:14
이게 어쨌든 초반부의 빌런인데
28:16
얘가 나쁜 애가 아니잖아요
28:19
근데 그게 이 사람이
28:21
가진 아우라 같은 걸로
28:22
어떤 긴장감을 자연스레 불러일으켰던 것 같고
28:24
이연 배우는 현장에 오면 늘 되게 즐거웠어요
28:28
엄청 똑똑하고 그 발랄함과
28:31
또 어떤 그 위기 속에서 막 그걸 헤쳐나가려는
28:35
되게 용기 있는 얼굴들 같은 거를 잘 표현해 주지 않았나
28:38
그렇게 생각을...
28:44
이게 질문이 이게 맞았나요?
28:45
영이 그 자체네요 사실은
28:48
말씀하셨던 걸로 듣자면요
28:50
그렇죠
28:52
한준희 감독님께도
28:53
사실은 또 이 전체적인 기획을 하고
28:54
총괄을 해나가시는 과정에서
28:57
배우의 캐스팅은 굉장히 중요한 부분이고
28:59
각자가 그 역할들을 해낸다는 것에 대한 기대와
29:01
또 우려도 또 있었을 텐데요.
29:05
시작점에서 그랬을 것 같은데요
29:06
지금 돌이켜 보니
29:09
이 캐스팅은 어떤 캐스팅이었던 것 같으세요?
29:10
우려는 없었어요
29:13
다 너무 잘 하는 친구들이고
29:15
사실 지금 얘기를 듣다 보니까
29:18
저는 오히려 이제 다 모두의 첫 만남들이
29:19
갑자기 다 떠올라가지고
29:22
'저 배우와 어디서 뭘 먹었지?"
29:24
이 생각도 나가지고
29:25
'저 배우는 어떻게 인사했지?"
29:27
이런 생각이 들어서
29:28
그냥 되게 좋았는데
29:30
지금 와서 생각을 해보면
29:33
저희가 이제 다시 또 부산영화제 때 얘기를 하면
29:37
부산 영화제 때
29:40
배우들의 필모에 남을 수 있는 작품이 됐으면 좋겠다
29:42
한국의 다음의 세대를 이어갈 배우분들이라고 생각했는데
29:45
이제
29:50
지금 한 3년밖에 안 지났음에도 불구하고
29:51
여기 있는 배우는 전부 다
29:54
너무나 왕성하게 활동하고
29:56
정말 전화해도 안 받을 정도로 바빠져서
29:58
너무 뿌듯하고요
30:01
그리고 감사하게 생각하고
30:03
이제는 또 저희가 이 배우분들의
30:05
약한 영웅이라는 필모가 될 수 있어서 더 영광입니다
30:08
전화해도 안 받는 분은 어느 분이신지?
30:12
다들 잘 안 받어라고요
30:16
저는 전화를 막 자주 하진 않는데요
30:19
보통 자주 하지 않으면, 전화하면 좀 받으면 좋잖아요
30:21
무슨 일이 있는지 걱정이 될 수도 있고
30:24
전화를 잘 안 받긴 하더라고요
30:26
진짜 박지훈 배우님은
30:29
확실히 더 그렇겠다는 생각이 드는 게
30:31
하나의 캐릭터를 이렇게 길게
30:33
오래 품고 있는 어떤 경우가
30:37
사실은 자주 찾아오는 거는 아니라고 생각을 하거든요
30:41
그만큼 어떤 부분
30:45
고통스러운 부분도 있을 테고
30:47
이 연시은이란 캐릭터가 점점 자기 안에서
30:49
어떻게 자리 잡고 있는 것 같다는 생각이 드세요?
30:51
사실 연시은 한테 제일 마음이 가는 게
30:57
워낙 쓸쓸한 뒷모습이라든지
31:01
이 연시은이 혼자 있을 때 지내는 모습이
31:05
사실 제 어렸을 때랑은 좀 많이 비슷해요
31:09
완전 똑같다고 하기에는 좀 그렇고요
31:12
좀 비슷한 부분이 많아요
31:14
그래서 조금 더
31:16
나는 친구가...
31:18
저는 친구가 많이 있었던 게 아니어가지고
31:19
그런 시은이의 마음을 너무 알고
31:24
시은이는 그렇게 살아오는 게 너무 편하고 좋았겠지만
31:28
뭔가
31:32
제가 이렇게 캐릭터를 봤을 때는
31:33
그런 마음이 있었던 것 같아요
31:37
나는 없었으니 너라도 좀
31:39
주변 사람들도 챙기고 친구 좀 있어라
31:42
약간 좀 이런 마음이 있었어가지고
31:45
보면 볼수록 되게 마음 아프고
31:51
되게 슬프고
31:55
너무 이쁘고
31:57
그런 캐릭터인 것 같습니다
31:59
본인이 하지 못했던 것들을 할 수 있고
32:02
또 혹은 또 그런 친구들도 만들어내고
32:05
또 어떻게 보면 또
32:07
그런 것들을 겪어내면서 성장하는 그런 캐릭터를 옆에 둔다는 건
32:09
좀 어떤 면에서 굉장히 든든한 친구이기도 할 것 같아요
32:12
마음도 아프지만
32:17
맞아요
32:18
너무
32:19
너무 든든했고
32:22
듬직
32:23
듬직했다고도 표현을 할 수 있을 것 같아요
32:25
너무 고마운 캐릭터입니다 진짜
32:29
이 시리즈의 제목이 갑자기 생각이 나는 것 같아요
32:31
듬직했다라는 표현을 들으니 '약한 영웅'이라는
32:35
이 시리즈의 제목이 금방 말씀하셨던 것을 대신해 준다는 생각이 듭니다
32:39
감독님이 약간 배우들이 또 이렇게 만들어 갔었던
32:46
어떤 캐릭터들에 대한 얘기를 했는데
32:49
수호 캐릭터를 정말 사랑하시는 분들이 많죠
32:51
수의 어떤 습관성 윙크나
32:55
그때 왜
33:00
헬멧 딱 닫고 날리던 하트 같은 것들 있잖아요
33:02
이런 것들은 사실 지문에 쓰여지기
33:06
조금 어려운 부분의 액션이었을 것 같은데
33:08
하지만 결국은 이 캐릭터를 만들어 나갔던
33:12
사소하지만 중요한 제스처들이라고 생각이 들거든요
33:15
그냥 자연 속에 떠오르던가요
33:19
수호를 생각하면
33:20
수호를 제가 연기하면서
33:26
수호가 됐다고 해도
33:30
약간 수호가 됐다고 해야 되는 된 것 같아요
33:32
저는 수호가 된 것 같아요
33:37
왜냐하면 저는
33:38
좀 내성적인 편에 가까웠거든요
33:41
근데 수호라는 캐릭터를 만나면서
33:43
드라마 밖에서도
33:47
되게 막 에너지를 최대한으로 올리려고
33:50
엄청 많이 했었던 것 같아요
33:55
계속 친구를 계속 이어가려고
33:57
그래서 그런 어떠한 하트라든지
34:01
이런 게 사실은
34:04
연시은을 보면 그냥 나오는 감정인 거 같아요
34:06
그냥 이 눈만 보기만 해도
34:10
네 되게
34:12
어떻게 보면 그의 등만 봐도
34:13
되게 외로운 친구같이 보였거든요
34:17
근데 그거를 되게 수호 입장에서는
34:20
되게 그냥
34:22
내가 약간 더 이렇게 다가가고 싶은 느낌이어서
34:25
그래서 자연스럽게 나왔어요 이런 게
34:31
윙크나 이런 것도 현장에서 감독님이랑 상의를 했던 것도 되게 많았고
34:33
저는 그렇게 기억이 나는데요
34:40
수호는 사랑을 했었던 것 같습니다
34:44
했었던 것 같다고
34:47
네네
34:49
수호가...
34:50
아닙니다
34:51
뭐가 아니라는 거야? 뭐가?
34:54
뭐가 아니라는 거죠?
34:55
아니 뭔가 한준희 감독님이
34:57
더 할 말씀이 있으신지 마이크를 드셨었어요
34:58
처음에 제 기억엔 최현욱 배우는 윙크하고
35:02
이런 거에 되게 뭔가 거부감을 느꼈는데
35:04
그래요?
35:07
저도 하면 좋지 않을까요? 했는데
35:08
감독님도 계속해서 강요를 하셔가지고
35:10
그러니까 사실
35:13
두 배우에게는 이건 멜로에 가깝다라는 얘기를 좀 많이 했었어요
35:15
'첫사랑이다' 뭐 이렇게..
35:20
시간이 지났으니까 이제 말하자면
35:22
좀 이게 그랬습니다
35:25
계속해서 사랑의 눈길로 바라보다 보면
35:27
자연스럽게 하트가 나오고 윙크가 나오고
35:30
기억이 잘 안 나요..
35:32
근데 시은이가 너무 섭섭해하는 데요
35:38
아니 아니 그게 아니라
35:40
정말 뭐
35:41
거의 사랑..
35:43
고등학교..
35:44
아.. 그만 해야 될 것 같아요
35:46
영이에 대한 궁금함도 있는 것 같아요
35:51
영이는 혼자서 밥 먹는 거 잘 못하고
35:53
그런 친구였었잖아요
35:57
그 이후로 영이는 어느 순간 소식이 끊겼다
35:59
드라마에서는 이 정도로만 끝이 나 있는데요
36:03
어떻게 지내고 있을까 되게 궁금하기도 하고
36:06
이제는 혼자서는 밥도 잘 먹을 수 있을까?
36:10
어느덧 밥 같이 먹을 친구가 있을까?
36:13
이 모든 것들이 되게 궁금해지는 영이 입니다
36:16
어떻게 지내고 있을까요?
36:20
왜 누군가한테 상처받는 순간이 모두에게 있잖아요
36:26
그래서
36:32
뭐죠..
36:33
나 왜 이러지..
36:42
누나가 눈물이..
36:44
많아요
36:45
맞아요
36:45
유수민 감독이 결혼식에서
36:46
저만 혼자 막 펑펑 울어가지고
36:47
왜 자꾸 눈물이 나나 했었는데
36:49
왜 자꾸 요즘 눈물이 이렇게 많이 나는지 모르겠는데
36:51
그냥 약간
36:55
우리 모두 상처를 받아서
36:59
뭔가
37:02
일단 내가 좀 떠나보자라는 순간들이 있을 테니까
37:04
그래서 우리 각자가 생각하는 무언가를 이겨내는 방식대로
37:09
영이를 해석해 주셨으면 좋겠다라는 생각을 했고
37:14
그냥 제가 가장..
37:18
무조건 그랬으면 좋겠다
37:21
영이가 잘 살든 못 살고 있든
37:24
어떻게 열심히 살고 있든 뭔가 무너져 있든
37:27
그냥 가장 하나 했었으면 좋겠는 건
37:30
석대가..
37:35
감옥에서 나오는 날을 뭐라고 하죠?
37:38
출소하는 날
37:41
영이가 꼭 나가 있었으면 좋겠다
37:42
그러면 그날이 아마 영이가 뭔가 다시금 깨어나는
37:44
오래 있다가도 뭔가
37:49
석대의 영향을 받아서
37:53
다시
37:54
세상으로 나올 수 있는?
37:56
네 네
37:57
그렇지 않을까요
37:58
그러고 보니까 신승호 배우 님께도 여쭤보고 싶은 게
37:59
만약에 그 순간
38:02
석대가 그렇게 오래 있었을 것 같진 않지만
38:04
영이가 다시 내 눈앞에 나타나고
38:08
그랬다면 어떤 기분이었을 것 같으세요
38:10
울어줘 한 번만
38:18
울어봐
38:20
나만 너무 민망하니까 지금
38:21
근데 진심으로 석대라면
38:25
밖으로 나오면..
38:32
제가 '출소'라고 표현하자면
38:33
나오는 게 경찰서 유치장이든 교도소 수감 시설이든
38:35
철문을 열고 나왔을 때 영이가 눈앞에 있었으면
38:41
굉장히 뭉클하지 않았을까요
38:45
뭉클했을 것 같고
38:47
하지만 겉으로 티는 안 냈겠죠
38:49
석대 성격이라면
38:51
크게 얘기해줘
38:55
크게 얘기 한 번만~
38:57
뭐 하라고 하면 안 해요 얘는
39:00
멋있다고 해서 좀 크게 얘기해달라고 했는데..
39:02
그래서 저 역시도
39:07
이연이가 이야기해 준 것처럼
39:08
석대가 밖에 나왔는데 그의 눈앞에 영이가 있다면
39:11
다시 한번..
39:14
물론 그 안에서 마음을 잡고 있었겠지만
39:15
나왔을 때 영이가 눈앞에 있다면
39:17
굉장히 힘차게 다시 한번 살아갈 용기가
39:19
신나게 생기지 않을까 하는 생각입니다
39:23
오늘 그 얘기를 들으니까
39:26
두 사람의 서사가 좀 완벽하게 마무리되는 느낌이 좀 드는데요
39:28
어쨌든 철문 앞에서 헤어졌었던 두 사람이었기 때문에
39:32
여러분 다시 그 철문 앞에서
39:36
약한영웅 시리즈 속에 나오는 얘기는 아니지만
39:38
그렇게 다시 만나서
39:40
다시 다음 세상을 살아갈 힘을 얻는 두 사람이 됐으면 좋겠다
39:41
저는 신경 쓰지 마세요
39:48
그래서 제가 땀 닦으려고 가져왔던 건데..
39:53
쏘 스윗~ 땀이 좀 있네요
39:55
영이의 삶을 생각을 해보면
40:05
되게 여러 가지 죄책감부터 시작해가지고
40:07
많은 것들을 안고 떠났던 친구라서
40:10
지금
40:13
왜 이연 배우의 눈에서 눈물이 나는지는 저는 좀 이해할 수 있을 것 같아요
40:14
여러분들도 그러시죠? "네"
40:18
감독님 사실 이 작품이 이후에 이제 또 시리즈가 이어지기도 했었지만
40:21
"클래스 1은 나에게 무엇이었다?"
40:27
한마디로 혹은 어떤 문장으로 좀 긴 이야기여도 상관없을 것 같은데요
40:31
한준희 감독님부터
40:35
지금 얘기를 쭉 들어보고 싶습니다
40:37
약한 영웅 클래스 1은
40:42
지금 생각해 보면 되게 미안한 감정이 많이 드는 것 같아요
40:44
유수민 감독님부터 배우분들
40:51
그리고 여기 작품에 함께했던 많은 스태프들한테
40:53
저도 첫 크리에이터라는 역할을 하면서
40:57
어떤 방식으로 작품들을 잘 완성해야 됨에 있어서
41:01
많은 부담들을 주기도 했던 것 같고
41:06
정말 배우분들
41:10
많은 부분들을 챙기려고 애썼는데
41:13
감독님도 마찬가지고
41:16
다시 돌이켜 보면
41:18
미안한 기억들, 감정들이 좀 더 많이 느껴지는 것 같습니다
41:19
유수민 감독님~
41:26
네
41:28
약한영웅 클래스 1은
41:28
일단은 저한테 엄청 감사한 작품인 것 같고요
41:32
좋은 사람들을 만났고 즐겁게 작업을 했고
41:35
덕분에 많이 사랑도 받았고
41:39
그래서
41:41
참 운도 좋았다는 생각도 많이 들고
41:43
그냥 감사하다는 마음이 제일 큰 것 같아요
41:45
네
41:47
이연 배우님
41:48
약한 영웅은 눈물이었다?
41:49
눈물 콧물이다
41:54
농담이고요
41:56
제가 요즘 인스타 쇼츠를 몇 개 봤는데
41:59
거기에 사랑이 우정의 최고 단계라고 말을 하더라고요
42:03
그런 말을 보고
42:10
약한 영웅은 '사랑 이야기'다 라고 하고 싶네요
42:12
여러분 큰 박수 부탁드립니다
42:16
신승호 배우님
42:20
약한 영웅은 나에게 무엇이었다?
42:22
제가 '사랑'하려고 했는데
42:26
먼저 해버려서
42:29
뭐랄까요..
42:35
되게..
42:38
지금 여기 혹시 고등학생분들도 계시나요?
42:45
계신가요?
42:48
계신가요?
42:49
약한영웅이 19세 이상 관람가..
42:49
죄송합니다
42:50
깜빡했네
42:53
왜 여쭈었냐면..
42:55
저는 어느덧 지금 이제 30대에 들어섰는데
42:59
고등학교 때
43:05
졸업 앨범 같은 느낌인 것 같아요
43:08
되게 엄청 빛나고 찬란함
43:09
되게 빛바랜 추억 같은 그런 느낌인 것 같아요
43:13
제가 '사랑'이라고 말하려고 했는데 이연이가 먼저 해서가 아니고
43:17
동시에 그런..
43:21
그러니까 되게 아련한 그게 있어요
43:22
시큰한?
43:23
지훈이 눈만 봐도 그런 게 나오고
43:24
우리 저희..
43:27
오프닝 인트로 시퀀스에 열리는 BGM도 그렇고
43:30
너무 가슴이 따뜻하게 시려지는 느낌?
43:36
정리하자면 그런 것 같습니다
43:41
가슴이 되게 따뜻하기도 하고
43:42
또 시려지는 졸업 앨범 같은
43:44
그런 작품이 바로 약한 영웅이었군요
43:47
홍경 배우님
43:50
저는 그냥
43:55
박지훈 배우나 최현옥 배우나 또 신승호, 이연을
43:57
이렇게
44:00
그냥 이 배우들을 만나서
44:02
좀 감사한 작품인 것 같아요
44:04
지금까지도 뭐 이렇게
44:06
나름 사이 좋게 지낸다고 생각하는데
44:09
그런 동료를 만날 수 있는 건 되게 귀한 거니까
44:12
감사한 작품인 것 같습니다
44:15
사실 학교라는 곳이 공부를 하기 위해서만 있는 것은 아니잖아요
44:17
사람을 만나고 그 사람들과의 관계를 만들어가는 것이
44:22
사실 학교가 주는 가장 큰 일이라고 생각이 드는데
44:26
이곳이 그런 곳이었었군요. 홍경 배우님께는
44:30
최현욱 배우님~
44:33
되게 고민하고 있었죠 뭐라고 얘기해야 하나
44:36
네~
44:38
정말로 한준희 감독님 유수민 감독님
44:41
그리고 여기 계신 배우분들 포함해서
44:44
같이 촬영했던 배우분들한테 너무 진심으로 감사 해요
44:48
지금도 감사드리고
44:55
정말 많이 배웠어요
44:57
정말 많이 배웠고
44:58
고등학교란 또는 중학교라는 그런 학창 시절은
45:00
자기 감정을 모르고 직진하는 경우가 많다고 저는 생각이 드는데
45:07
수호와 연시은의 관계뿐만 아니라
45:13
범석이와의 관계도 그렇고
45:16
되게..
45:18
수호는 더 직진을 많이 했던 친구 같아요
45:21
그 어떤 자기 자신의 감정을 잘 알지 못한 채
45:25
아무리 성숙한 친구였다고 하지만 그래도 고등학생이고
45:30
그래서 되게 많은 면에서 감사한 작품이고
45:36
저 또한 성장을..
45:44
저도 수호를 만나면서, 약한 영웅을 만나면서
45:46
성장을 했던 것 같습니다
45:48
약한영웅은 최현욱이라는 배우에게 있어서 성장의 시간들이었던 셈이네요
45:51
박지훈 배우님~
45:56
네 저도..
45:58
정말 복합적인데
46:02
정말 하나만 이렇게 딱 고르자면
46:05
저도 감사함인 것 같습니다
46:07
클래스 1은 너무 감사함이고요
46:10
이런 배우분들을 만나고 감독님들과 상의하면서
46:14
뭔가 현장에서 서로 같이 뛰어다니고 땀 흘리면서 막
46:22
더운 날에, 추운 날에 서로 막 고생하면서
46:29
씬 하나를 위해서 많은 분들이 또 신경을 써주시고 모여주시고 하는데
46:33
정말 그런 거를 생각하면
46:39
저도 참
46:43
여러모로 너무 감사한 작품인 것 같아요
46:46
여러분 박수 부탁드립니다
46:50
사실 이 클래스 1의 동창회를 앞두고
46:53
저는 되게 왁자지껄한 그런 분위기일 거라는 생각을 잠시 했다가
46:56
오늘 이야기를 좀 듣고 나서
47:01
가만히 생각해 보면
47:04
이 클래스 1의 친구들에게는 되게 아픔이라는 것이 있고 죄책감이라는 것들이 있고
47:05
서로에 대해서 지켜주지 못했던 것에 대한 아쉬움이 있고..
47:10
이런 어떤 관계성을 가지고 있는 친구들이기 때문에
47:14
오늘 아까 신승호 배우 님께서 얘기하셨듯이
47:17
이들을 돌이켜 봤었을 때는
47:22
정말 약간 한쪽은 조금 아픈 느낌도 있고
47:24
조금 그러면서도 되게 찬란한 느낌이 드는
47:27
그 느낌을 오늘 확실히 또 함께 있으면서 받았던 것 같습니다
47:30
오늘 함께해 주신 여러분들 너무 감사드리고요
47:34
저희 클래스 1 친구들에게
47:39
큰 박수 부탁드리겠습니다
47:40
저희 가시기 전에 한 번 또 마지막으로 끝인사 한번 하시고
47:45
저희 클래스 1의 오늘 수업을 좀 닫아보도록 하겠습니다
47:49
박지훈 배우님부터 할까요
47:55
네
47:56
네
47:56
아직까지도 클래스 1도 사랑해 주시고 시청해 주시고
47:58
많이 감정을 또 공유할 수 있음에 되게 영광이고 감사하고요
48:03
정말 열심히 또 저희가 만든 작품을 사랑해 주셔서
48:10
다시 한 번 정말 감사드립니다
48:15
약한영웅..
48:17
네
48:23
저도 이하 동문입니다
48:24
정말 감사드리고
48:27
이렇게 약한 영웅을 좋아하시는 분들 만날 수 있어서 너무 설렜어요
48:29
그래서 감사합니다
48:36
네 박수 부탁드립니다
48:39
홍경 배우님
48:41
귀한 시간 내주시고 이렇게 찾아와 주셔서 너무 감사합니다
48:42
신승호 배우님
48:46
이렇게 귀한 시간 내주시고 찾아주셔서 진심으로 감사드리고
48:50
약한 영웅이라는 작품이
48:55
우리 찾아주신 관객 여러분들께도
48:57
오래오래 가슴 속에 남았으면 좋겠습니다
48:59
그리고 주말에도 비 오고 날씨도 안 좋대요
49:01
감기 조심하시고 항상 건강하시고 행복하고
49:04
행복하시고
49:07
좋은 한해가 되시면 좋겠습니다
49:10
감사합니다
49:12
네 감사합니다
49:13
이연 배우님
49:14
여기 오는 경쟁률이 엄청 났다고 들었어요
49:16
다 당첨 되신 거 너무너무 축하드리고
49:21
'근로자의 날' 행복한 선물이 되셨으면 좋겠고
49:24
이 시간 뒤로도 또 GV가 준비되어 있으니
49:28
또 행복한 시간 보내시길 바라겠습니다
49:31
너무 축하드리고 저도 너무 즐거웠습니다
49:34
감사합니다
49:36
감사합니다
49:37
유수민 감독님~
49:38
조금 이따가 또 다시 뵙겠지만요
49:42
네 이렇게
49:44
이렇게
49:46
배우분들을 종종 따로 보긴 하는데
49:47
이렇게 다 같이 모이는 자리가 되게 귀하잖아요
49:49
근데 이게 많은 분들이 사랑해 주셔서 가능했던 일인 것 같아서
49:52
정말 감사드립니다
49:58
한준희 감독님, 클래스 1 친구들에게도 마지막 또 인사를..
50:00
클래스 1이 나오고 나서 몇 년이 지났는데
50:03
어떤 작품을 했을 때
50:09
영화가 됐건 시리즈가 됐건
50:11
이렇게 몇 년 뒤에 다시 모여서 이런 행사를 할 수 있다는 건
50:14
굉장히 드문 일이라고 생각해요
50:18
정말 많은 분들이 애정을 주셨다고 생각하고
50:22
이제 다들 얘기했던 것처럼 점점 기억이 옅어질 수밖에 없지만
50:26
그래도 약간 이 클래스 1이란 작품에 대해서
50:31
많이 오랫동안 기억해 주시고
50:34
배우분들도 같이 애정해 주시면 좋겠습니다
50:37
감사합니다
50:40
큰 박수 부탁드립니다
50:41
저희 인사하고 퇴장하도록 하겠습니다
50:43
차렷
50:46
관객분들에게 저희 인사를 하도록 하겠습니다
50:48
감사합니다
50:50
저희는 그럼 잠시 후에
50:52
클래스 2 친구들과 함께 돌아오도록 하겠습니다
50:54
Paroles et Traduction
[Français]
Rencontrons d'abord les amis de la classe 1
Le réalisateur Yoo Soo-min, le réalisateur Han Jun-hee et Park Ji-hoon,
Nous accueillerons Choi Hyun-wook, Hong Kyung, Shin Seung-ho et Lee Yeon sur scène
Veuillez nous applaudir chaleureusement
En commençant par notre acteur Park Ji-hoon
Je saluerai le public
Allons-nous nous asseoir
Oui, bonjour
Classe de héros faible
Voici l'acteur Park Ji-hoon, qui a joué Yeon Si-eun dans
...
Bonjour, Voici Choi Hyun-wook, qui a joué Ahn Soo-ho dans la classe de héros faible 1
...
Enchanté de vous rencontrer
Voici Shin Seung-ho, qui a joué Jeon Seok-dae
Ravi de à bientôt
Bonjour
Voici Lee Yeon, qui joue Yeong-i
Héros faible de classe 1 Écrit et réalisé
Je m'appelle Yoo Soo-min en charge
Bonjour
Je m'appelle Junhee Han, Héros faible de classe 1
Enchanté de vous rencontrer
Oui, s'il vous plaît, applaudissez-moi
Prenons notre sièges
C'est comme si c'était hier, mais
En fait, c'est très vrai. Je suis de retour en classe 6, une première année au lycée Byeoksang.
C'est comme la fin de la partie 4 de la classe 1
La même heure s'est finalement produite aujourd'hui. Je pense que
Netflix a lancé le service
et aujourd'hui c'est en fait le jour des retrouvailles
Qu'avez-vous ressenti lorsque vous avez reçu la date qui est aujourd'hui
Écoutons Si-eun
Oui
Je suis si heureuse de pouvoir revoir les acteurs
...
Je me sens si bien
Je me sens si bien
Suho
Moi aussi bien Non
Aujourd'hui,
j'étais à peine nerveux
et je suis arrivé le cœur vraiment excité.
Et j'ai l'impression que les acteurs sont tous réunis pour la première fois depuis longtemps
...
C'est génial
Je le pense aussi, acteur Hong Kyung
Oui, moi aussi,
d'avoir créé un endroit où nous pouvons nous réunir comme celui-ci
Je suis tellement reconnaissante
Oui
Acteur Shin Seung-ho
Merci
Vraiment
Je le suis vraiment, donc
Je suis juste reconnaissant ?
Je suis juste reconnaissant
Cela ressemble un peu à une réunion
Quand tous les acteurs de One-Two
seront-ils réunis au même endroit ?
Je suis vraiment reconnaissant pour cette pensée.
Oui, acteur Lee Yeon
Quoi qu'il en soit, parce que vous avez tellement aimé la classe 1
...
La classe 2 a pu sortir,
et dans la salle d'attente aujourd'hui.
J'ai aussi rencontré brièvement les acteurs de la classe 2
C'était vraiment étrange
Bref
Aujourd'hui, je suis à nouveau trempé de souvenirs
J'aimerais vous dire quelque chose d'amusant
Merci d'être venu
S'il vous plaît, applaudissez-moi bien
En fait, pour certains membres du public
il y aura des gens qui viennent d'arriver en classe 1
Alors ceux-ci les gens sont comme des amis avant ça.
Je pense qu'il y a beaucoup de gens qui
se sentent comme mes amis les plus récents.
Au réalisateur Junhee Han,
Réalisateur Junhee Han
Le héros faible est en fait
classé n°1 en Corée et dans le monde.
En fait, même en classe 1,
à quel genre de
succès vous attendiez-vous ?
...
Je pensais que ça fonctionnerait bien
Parce que
C'était un peu une classe 1
Maintenant, quand nous l'avons lancé à l'époque,
nous n'avions en fait pas une très grande conscience du
travail lui-même.
...
...
...
...
...
C'était le film le moins connu,
donc je suis allé au Festival du film de Busan à l'époque.
Tous les acteurs ici ont travaillé très dur pour promouvoir
pendant 3 jours et 2 nuits
Mais même si j'étais anxieux à l'époque,
quand il est sorti,
Je ne connais pas les chiffres, mais je pensais que beaucoup de gens aimeraient ça
...
Donc je suis très reconnaissant et heureux
En fait, je veux aussi demander au réalisateur Yoo Soo-min
Au final, ce travail
Je pense que c'est un moment où je peux me souvenir de mes premières pensées
Quand j'ai commencé à travailler sur ce travail
Quand je pense retourner sur le site de tournage du premier jour
Quelles étaient mes plus grandes préoccupations à l'époque
Et quelles étaient mes plus grandes attentes ?
Je pense que notre premier tournage
a eu lieu à cette époque il y a presque 3 ans
Puisque c'est mon premier travail.
J'ai ressenti beaucoup de tension et d'anxiété
...
et beaucoup de choses complexes
mais pendant que je faisais le travail,
...
ce à quoi je pensais toujours était
quelque chose.
...
...
...
...
Même pendant le premier tournage, je pense que j'étais encore sous hypnose
...
Cela ne fonctionnera peut-être pas tout de suite,
mais je pense que j'avais beaucoup de réflexions
sur la façon dont je voulais m'assurer que tous ceux qui travaillaient avec moi appréciaient ça
Vous souvenez-vous à quoi ressemblait la première scène le premier jour ?
La scène où Yeon Si-eun reçoit la médaille d'or
Tout a commencé à partir de cette scène
et nous en sommes là aujourd'hui
Yeon Si-eun
Quand vous regardez la classe 2,
vous ressentez ce sentiment
Su-ho est toujours coincé dans le cœur de Si-eun
Beom-seok est juste collé à la tête de Si-eun
C'est ce que j'ai ressenti
Je pense que je me sentirai un peu différent lorsque je rencontrerai ces visages manqués dans la pièce,
ou à l'extérieur
parce que ce sont des amis très spéciaux.
...
En fait, ce sont des amis que je ne peux pas oublier même si je veux les oublier.
En fait, le fait que je continue à chercher mes amis comme ça inconsciemment est
pour Yeon Si-eun,
un peu comme son premier amour.
Mon premier amour sourit à côté de moi
Très profond...
Je pense que ce sont des amis profonds et précieux pour Si-eun
Comme vous l'avez dit, de quel type de public il s'agit
Comme vous l'avez dit plus tôt, le service a démarré le 25 mars
le service a démarré sur Netflix
Il y aura des publics qui auront rencontré les amis de Weak Hero Class 1 pour la première fois
Quant à vous, disons au moment du tournage.
Cela devait être il y a environ 3 ans
Quand il sera à nouveau diffusé
Quand il sera à nouveau disponible
Je suis curieux de savoir ce que vous avez ressenti à propos des personnages que vous avez rencontrés
Était-ce agréable de vous voir ou était-ce un peu inconnu
Ou était-ce possible de jouer à ce moment-là
Des scènes qui vous font penser que vous auriez pu agir un peu différemment maintenant
...
ou des détails de jeu d'acteur.
Alors maintenant, commençons par Suho et écoutons son histoire.
...
Tellement de choses
Depuis que je suis arrivé sur Netflix,
Je pense l'avoir regardé plus de 5 fois
J'ai filmé la Classe 1
si intensément à l'époque,
et quoi que ce soit
J'ai fait il y a 3 ans
avec plus d'énergie que maintenant.
J'ai l'impression d'avoir créé Su-ho.
Je me demande aussi si cela aurait été différent si je l'avais fait maintenant.
Je me suis juste amusé avec ça.
Je suis aussi tombé dans le cœur des téléspectateurs.
J'ai l'impression de l'avoir regardé encore et encore
Si vous regardez à nouveau Beom-seok,
À propos du personnage de Beom-seok
Je suis curieux de savoir comment vous avez regardé l'acteur Hong Kyung
En fait, je n'ai jamais vu l'intégralité
du début à la fin comme ça auparavant
En fait, je ne pouvais pas non plus le regarder en boucle cette fois-ci
Mais qu'est-ce que je regarde maintenant, comme acteur Park Ji-hoon
Acteur Choi Hyun-ok ou Shin Seung-ho
Maintenant,
J'ai été vraiment surpris par le jeu de l'acteur Lee Yeon.
Je pense l'avoir revu.
Que pensez-vous de l'acteur Shin Seung-ho ?
L'avez-vous revu ? Peut-être
bien sûr
pas cinq fois ?
Pas jusqu'à cinq fois
Parce que c'est un endroit où je dois être vraiment honnête
Je ne l'ai vu qu'une fois
En fait, en le regardant,
Cordialement
Je ne plaisante pas
Je pense que je continue à me sentir reconnaissant
Alors, tellement
Je n'ose pas dire que je ne suis qu'un acteur
En tant que membre du public
Quand je l'ai vu en tant que spectateur
Alors, tellement, tellement, tellement
Je me suis senti très reconnaissant d'avoir pu apparaître dans une œuvre incroyable et merveilleuse.
Comme Hong Kyung l'a dit plus tôt,
le jeu de nos acteurs...
Je les ai regardés et travaillé avec eux,
j'ai ri, discuté et plaisanté avec eux sur le plateau.
Je pense que j'étais très reconnaissant pour ces moments
Oui, l'actrice Lee Yeon~
Moi aussi.
Mais je suis comme ça. Je ne l'ai pas revu tout le temps.
Il y avait des scènes que je voulais voir dans chaque épisode
Il y en avait pour chaque personnage
alors j'ai revu certaines de ces scènes.
Maintenant, si je vous demande de rejouer Yeong-i,
je pense que quelque chose de très différent en sortira.
Mais par rapport à avant,
Je ne pense pas qu'il y ait une quelconque garantie que ce sera mieux.
Alors j'ai fait de mon mieux à ce moment-là
Et puis je l'ai regardé.
Après toutes les difficultés
maintenant,
tout ce que j'ai, ce sont des souvenirs de travail très dur
Que se passe-t-il quand tout est fini ?
C'est vrai
Alors j'y ai beaucoup réfléchi en le regardant
Comme prévu, la scène finale était vraiment, vraiment bonne
Maintenant, dans cette école,
Yeon Si-eun et Hong-kyung apparaissent tous comme ça
Je viens de les battre
C'était tellement bon de revoir cette scène
Oui
Vous avez dit plus tôt que vous vouliez voir une certaine scène dans particulier.
Ça. Puis-je entendre certaines scènes ?
Je suis curieux
Tout d'abord, la scène où Si-eun gifle
Je voulais vraiment revoir ça
Et Hyun-wook
un peu au début
Dans une vieille bande dessinée romantique,
il y a une scène où il se réveille comme un grand frère vraiment cool et se fait ensuite giflé
...
C'est vrai
Mais je voulais vraiment revoir ça aussi
Moi, Hong Kyung
j'ai ce visage
là-bas avec notre senior Na Cheol
Maintenant, il y a une scène où les deux se font face au poste de police
Il m'a dit de le frapper
Mais j'ai vraiment aimé le moment de Hong Kyung là-bas
Alors je voulais revoir ça
Alors j'ai regardé à nouveau cette scène de police
Maintenant Seungho
En fait, toutes les scènes de Seungho sont Je les ai vues
C'est une personne très importante dans le monde de Young Yi
Alors je voulais toutes les voir
Alors
Je suis en affaires alors s'il te plaît, comprends...
Comprenez
Je me demandais pourquoi Lee Yeon regardait toutes mes scènes
Dans les scènes où j'apparais, Lee Yeon...
J'apparais dans chacune d'elles
Cela signifie qu'elle a vu toutes mes scènes~
Ah
Cela peut être compris comme ça
Dans quelle mesure ces deux personnages
sont-ils liés ?
C'est aussi quelque chose que je ressens
Oui
Que pensez-vous de l'acteur Park Ji-hoon ?
Quand je me suis vu me gifler à nouveau pour la première fois depuis longtemps
Maintenant que j'ai fini de filmer la classe 2,
j'ai regardé cette 2 encore une fois avec les
acteurs de la classe 2.
Je suis revenu et j'ai regardé à nouveau la classe 1.
Mais
C'est tellement tellement
Quoi
C'est tellement mauvais qu'il n'y a pas de scène à choisir
J'ai filmé chaque scène comme celle-ci avec tellement de sincérité.
Je viens de courir et je transpirais
C'était si bon de ressentir cela
Alors
Quand j'ai regardé le cours 2, la sensation persistante était très longue, mais
Après avoir regardé le cours 1,
quelque chose de plus
Ça reste plus longtemps comme ça
La bonne énergie persiste si longtemps
Quand pourrai-je à nouveau travailler avec ces gens
...
Je me suis senti tellement honoré et reconnaissant
Même quand je le regarde moi-même, je pense
que c'était une scène qui n'était possible qu'à cause de cette époque.
Y a-t-il des scènes qui étaient possibles grâce à l'énergie de cette époque ?
De quel genre de scène s'agit-il ?
Je pense qu'il est un peu prudent de tout nommer ainsi.
De plus, à notre âge,
nous avons une énergie explosive
Je pensais que nous travaillions tous dur dans une certaine mesure, donc
Oui
Je ne pense pas que nous l'ayons filmé avec ça en tête.
En fait, l'acteur Shin Seung-ho
Devant la porte en fer de Yongma Land
Qu'avez-vous dit
lorsque vous avez renvoyé Youngi ?
...
Ne serait-il pas préférable que vous prononciez les lignes vous-même,
plutôt que de me laisser parler ?
Oh, c'est ça
Non, en fait, j'étais
un peu dur. Jeon Seok-dae
C'est vrai
Alors ce que tu viens de dire
Quand tu m'as posé une question
Peu importe à quel point j'y pense, tout ce à quoi je pense, c'est jurer
Que puis-je dire
Mais Lee Yeon m'a dit de côté
"Allez. Parce que ce n'est pas de ta faute"
Après ça, ça maudit maintenant
C'est vrai
Oui, mais l'impact de ce seul mot a été très grand. Je pense que
Et cette phrase a été répétée plus tard
dans la bouche de nombreuses personnes
et de nombreux personnages
mais je pense que la vie de Seokdae après cela
...
était très différente d'avant. L'endroit où je pensais
était Yongma Land
Comment vit Jeon Seokdae ?
Y avez-vous déjà pensé ?
En fait,
je l'ai fait au moment du tournage de Class 1
et même avant le tournage
Bon, tout d'abord,
on apprend la situation après coup, mais les réalisateurs le savent
parce que nous agissons sur le plateau
Quant à la question que vous venez de poser,
je pense que Seok-dae est réhabilité et
mène une vie très belle et saine
Après tout, il a 20 ans.
Avez-vous déjà mangé avec Yeon Si-eun ?
N'auriez-vous pas mangé environ cinq repas ?
Aux deux réalisateurs
En fait, j'aimerais demander
Maintenant que vous regardez en arrière,
c'était mieux à l'époque,
mais quand vous l'avez revu, c'était encore mieux
et y a-t-il une scène qui vous a plus touché ?
À chacun de vous
Je pense que la séquence à la fin de la partie 8,
où Yeon Si-eun parle à Beom-seok et se rend à l'hôpital de Su-ho
est la plus mémorable
et je pense que je la vois comme ça parfois
Avec les larmes aux yeux ?
J'ai pleuré un peu...
Réalisateur Han Jun-hee
J'ai aussi vu cette scène maintenant parce que
le Beom-seok original et maintenant
Yeon Si-eun s'affrontent à la fin.
J'en ai beaucoup parlé avec le directeur Yu
Dois-je le frapper ?
Ne devrais-je pas le frapper ?
Ne serait-il pas juste que je ne le frappe pas jusqu'à la fin ?
Mais puisque la décision appartient au réalisateur,
et que le réalisateur est désormais d'accord avec cela,
,
n'est-il pas nécessaire d'avoir une fin dans le genre ?
Mais j'ai dit que ça irait même si ce n'était pas le cas.
Je
Le réalisateur ne s'en souvient peut-être pas, mais
J'étais sur le plateau juste avant de filmer cette scène, puis
j'ai quitté la scène.
C'était très difficile pour moi de regarder cette scène à la fin.
Ce n'est pas que c'est 'mauvais'
J'ai aussi quelques questions sur la façon dont ça va être filmé
...
En même temps.
Être témoin de cela sur le plateau
est un peu difficile car c'est un peu complexe.
Je pense que je voulais voir quel genre de jugement l'acteur portait
et comment le réalisateur filmerait
à distance
et ensuite voir le résultat
Alors...
Quand j'ai pensé à cette scène
...
la scène mentionnée par le réalisateur Yoo était celle qui me restait le plus à l'esprit. Je pense que
moi aussi
en fait, quand une énergie triste qui avait été concentrée dans cette scène a explosé
dans le couloir après cela,
je pense que c'était une scène où de nombreux spectateurs
ont ressenti un peu de catharsis
donc une catharsis de tristesse
...
Comme vous l'avez dit, mais
j'ai interrogé Beom-seok
à ce sujet scène.
Il y a une autre question que j'aimerais poser à l'acteur Hong Kyung.
Alors, quand Yeon Si-eun demande pourquoi il a fait ça,
il reste impuissant et dit que je ne sais pas,
Le visage pâle de Beom-seok verse des larmes comme ça
Je me souviens encore très bien
...
c'est une scène comme ça.
Je n'ai jamais demandé à Beom-seok comment il se sentait à ce moment-là.
Je pense
personne
juste quelque chose
pour être honnête
ça fait si longtemps
Je ne m'en souviens pas très bien
Tout d'abord, l'acteur Park Ji-hoon s'est assis sur moi et a fait ça
l'énergie de cette personne était si grande
que j'étais tellement submergé
que je n'ai même pas pu en prendre beaucoup prend
parce que l'énergie de l'acteur Park Ji-hoon était si grande
Je pense que j'étais vraiment dépassé.
Je ne sais pas si j'en ai discuté avec le réalisateur.
Comme le réalisateur l'a bien écrit,
Je pense que je n'en étais vraiment pas sûr.
À propos de ce que Beom-seok a ressenti
Donc je suppose que c'était comme ça.
Beom-seok avait déjà tout fait
En fait, il était presque sur le ring.
Cette personne était déjà morte pour de bon.
C'était déjà à ce moment-là qu'il était mort.
Je pense qu'il avait un regard dans les yeux comme s'il avait tout laissé tomber.
C'est vrai
N'est-ce pas
?
Réalisateur Yoo Soo-min, aidez-moi s'il vous plaît
Je pense que ce que l'acteur Hong Kyung a dit est correct.
Je voudrais ajouter un peu en me rappelant mes souvenirs.
Lorsque Beom-seok a été secoué comme une tempête comme celle-ci,
il avait en fait la nature de blâmer et de blâmer beaucoup de gens.
Comme vous l'avez dit, après la scène du gymnase dans la partie 7,
il ne peut plus blâmer personne.
Alors je me demande si ces mots sont sortis sans même m'en rendre compte
Je pense que oui
Merci
Quand Beom-seok demande
"Me comprenez-vous ?" devant lui, quand Yeon Si-eun regarde
, on dirait que c'était une telle scène qu'il n'avait pas d'autre choix que d'utiliser plus de force pour s'en sortir
que la force de claquer son poing
...
Pour quelle raison Yeon Si-eun n'a-t-elle pas pu frapper Beom-seok ?
Et si vous repensiez à vos souvenirs ?
Je le pense
Même s'il
s'engage sur une mauvaise voie,
Beom-seok
Si-eun pourra changer Beom-seok jusqu'à la fin
ou
Mais d'une manière ou d'une autre, il est toujours mon ami
Je pense qu'il voulait savoir ça
C'est pourquoi il avait l'impression qu'il ne pouvait pas le frapper
Je comprends parfaitement Yeon Les sentiments de Si-eun de ne pas pouvoir le frapper.
Donc au final, il vaut mieux ne pas appuyer sur
Cela ne ferait-il pas de mal aux gens qui regardent davantage ?
Même si cela m'a beaucoup blessé en tant qu'acteur,
Je pense que les gens qui regardent ressentiraient aussi beaucoup de chagrin
"Tu me comprends, n'est-ce pas ? Si-eun"
C'est vraiment la partie où Si-eun comprend dans une certaine mesure les sentiments de Beom-seok
La partie où Beom-seok comprend
Nous nous comprenons bien.
Je le comprends, mais je ne l'ai pas non plus compris
Un peu comme ça
Un peu comme ça
Comme vous l'avez dit,
Comme l'a dit l'acteur Hong Kyung,
Je pense qu'il y avait des scènes où l'énergie échangée entre certains acteurs
pouvait être ressentie très fortement
...
Et une de ces scènes
Probablement celle de Suho et Beomseok
Karaoké, je pense que c'était une scène
Acteur Choi Hyun-wook
Je me souviens que tu as dit que ce jour-là,
Le cœur battant de l'acteur Hong Kyung
devant toi
sonnait comme ça.
...
...
Si la barre de karaoké
était pliée comme ça, il y avait maintenant un coin où nous étions seuls
...
Maintenant, je peux le sentir depuis la répétition quand je traînais Beomseok avec mon bras autour
...
Ma respiration est devenue très rapide et
quand j'ai senti cette respiration difficile
Cette énergie est venue à moi aussi.
Donc, d'une certaine manière,
Je me souviens de cette époque.
Je me souviens que le réalisateur avait dit que
cette scène de colère ne concernait pas Su-ho, mais
plus proche de Hyun-wook.
Je me souviens avoir été vraiment bouleversé en faisant du karaoké ensemble
...
Je veux aussi demander à l'acteur Hong Kyung.
En fait, la personne qui a filmé cette scène
était celle qui partageait l'énergie à ce moment-là.
Était-ce une époque où vous pouviez entendre les battements de votre cœur
dans vos oreilles ?
Comment dois-je répondre...
Mais à ce moment-là,
Je me souviens de quelque chose
C'est peut-être une histoire légèrement différente, mais
nous trois, Hyunwook et l'acteur Park Jihoon, avons filmé une séquence de karaoké
et nous avons juste mangé du poulet tous les trois.
C'est vrai
On a mangé du poulet ?
Je me souviens soudain de ça
Je me souviens que nous nous promenions tous les trois pendant un moment
Le réalisateur et nous quatre nous promenions pendant un moment
Je ne sais pas si ma mémoire est bonne
En fait, nous marchions tous les trois
Donc, après avoir filmé cette séquence
ces trois-là étaient tellement pétillants et grincheux
Mais c'était comme s'ils n'avaient aucun contrôle sur cela.
Alors il m'a dit de me promener dans Hongdae et de revenir
Je n'irai pas
Donc je pense que nous avons beaucoup parlé tous les trois à ce moment-là
L'acteur Hong Kyung ne boit pas d'alcool en fait
Il a suggéré que nous prenions du poulet et de la bière ce jour-là
Alors il m'a dit d'aller parler beaucoup
Je suis resté dehors
Parce que c'est celui qu'il a suggéré
Hong Kyung Être acteur est tellement mémorable..
Est-ce un endroit qui restera beaucoup dans ma mémoire ?
Ce devait être un poulet jaune entier
Je m'en souviens encore
Je
Alors, de quoi as-tu parlé là ?
Vous souvenez-vous de la conversation de l'acteur Park Ji-hoon ?
Quels types de conversations existe-t-il ?
Cela fait si longtemps...
Vous souvenez-vous de quelque chose ?
Je ne peux pas m'en empêcher
Vraiment
Je me souviens seulement de vos sourires heureux tous les deux
À propos de la taille de vos gencives
Vos gencives...
Parce que je ne sais pas quand vous êtes ensemble
Mais quand nous sommes tous les trois
Je ne pense pas qu'on se parle beaucoup
Tu ne buvais que du poulet et de la bière à l'époque ?
Je ne sais pas. Je ne sais pas non plus si
j'ai réellement mangé du poulet et de la bière ou juste du poulet.
Ou peut-être
Comme les beaux jours de cette génération ou les amis
auxquels Yeon Si-eun pense.
Je ne me souviens pas de quoi nous avons parlé spécifiquement, mais
Je suppose que certains de ces moments
restent dans mon esprit.
Pour autant que je me souvienne, c'était juste à Hongdae.
Vraiment.
Je me souviens avoir eu l'impression de me promener tout en discutant comme si j'étais un lycéen.
Très
Le réalisateur Yoo Soo-min, en fait, lorsqu'il a choisi pour la première fois
ces acteurs,
il devait y avoir des choses auxquelles on s'attendait
et en fait, chaque acteur
a joué son rôle,
ou la somme et l'énergie des acteurs. En regardant les résultats de la distribution, s'il y a des scènes que vous pensez que
acteurs ont créées, pourriez-vous s'il vous plaît en choisir quelques
scènes ?
En fait,
presque toutes les scènes
semblent avoir été fortement influencées par les acteurs.
Donc, la façon dont je le fais est aussi
en fait très ouverte,
parce que je consulte beaucoup les acteurs...
Ce dont je me souviens n'est pas
d'une scène particulière, mais
Ainsi, par exemple,
dans le cas de l'acteur Park Ji-hoon.
Yeon Si-eun est donc un personnage très fantastique.
D'une certaine manière, cela n'a pas de sens.
Quand cette personne agit, cela a du sens.
Je pense qu'il y avait une sorte de magie.
L'acteur Choi Hyun-wook était un peu plus difficile
En fait, je pense qu'il était un peu plus difficile dans le scénario.
...
...
Je pense que cela a rendu le personnage plus adorable.
L'acteur Hong Kyung a en fait eu le plus de conversations pendant la classe 1.
De même, dans le scénario, s'il était plus proche d'un méchant manifeste,
Je pense que nous avons essayé de le lui présenter comme le garçon à côté de nous avec un maximum d'universalité
...
Ces choses sont mémorables
Il y en a beaucoup
Il y en a beaucoup
Acteur Shin Seung-ho
C'est le méchant au début de toute façon
Ce n'est pas un méchant
Mais c'est comme l'aura que cette personne
a
Je pense que cela a naturellement créé une certaine tension,
L'acteur Lee Yeon était toujours très heureux quand il venait sur le tournage
Il est très intelligent et sa vivacité
Et il essaie juste de traverser une crise
N'ont-ils pas fait du bon travail en exprimant des visages courageux ?
C'est ce que je pensais...
Était-ce la bonne question ?
C'est l'esprit lui-même. En fait,
si j'écoute ce que vous avez dit,
c'est vrai.
Pour le réalisateur Han Jun-hee,
en fait, dans le processus de planification et de gestion globale,
...
le casting des acteurs est une partie très importante, et
il doit y avoir des attentes et des
inquiétudes concernant chaque personne jouant son rôle.
Je pense que c'était comme ça depuis le début
Maintenant que je regarde en arrière,
De quel genre de casting pensez-vous qu'il s'agissait ?
Je n'avais aucune inquiétude
Ce sont tous de très bons amis
En fait, en les écoutant maintenant,
Je me souviens en fait des premières rencontres de tout le monde
et tout d'un coup
"Où et qu'est-ce que j'ai mangé avec cet acteur ?"
Cela me vient aussi à l'esprit
'Comment cet acteur a-t-il dit bonjour ?' continuera la prochaine génération de Corée.
...
...
...
...
...
...
...
Maintenant
Même si seulement trois ans se sont écoulés.
Tous les acteurs ici
sont si prolifiques et
si occupés qu'ils ne répondent même pas au téléphone
Je suis si fier
Et je suis reconnaissant
Maintenant, nous sommes encore plus honorés de pouvoir être les héros faibles de ces acteurs
.
Qui est celui qui ne répond pas au téléphone ?
Tout le monde me dit de ne pas répondre au téléphone
Je n'appelle pas souvent
Habituellement, si je ne le fais pas souvent, c'est bien si je le fais
Vous pourriez vous inquiéter de quelque chose qui se passe
Je ne réponds pas souvent au téléphone
Le véritable acteur Park Ji-hoon
Je pense que c'est définitivement plus.
Il y a un cas où vous gardez un personnage aussi longtemps
pendant longtemps.
En fait, je ne pense pas que cela arrive souvent.
Il doit y avoir certaines parties qui
sont douloureuses
Comment pensez-vous que ce personnage de Yeon Si-eun s'installe progressivement en vous
...
En fait, ce que j'aime le plus chez Yeon Si-eun, c'est
? son apparence très solitaire,
la façon dont elle passe du temps seule
En fait, c'est un peu similaire à quand j'étais jeune
C'est un peu difficile de dire qu'ils sont exactement pareils
Il y a beaucoup de similitudes
Donc un peu plus
J'ai des amis...
J'ai eu beaucoup d'amis Non,
Je connais trop bien les sentiments de Si-eun
Cela aurait été très confortable et bien pour Si-eun de vivre comme ça, mais
Quelque chose
Quand j'ai regardé le personnage comme ça,
Je pense qu'elle avait ces sentiments
Je n'étais pas là, alors s'il te plaît prends soin des gens autour de toi et aie des amis
...
...
...
C'est tellement triste
C'est tellement joli
Je pense que c'est ce genre de personnage.
Elle peut faire des choses qu'elle ne pouvait pas faire
Et elle se fait aussi des amis comme ça
Et d'une certaine manière,
Avoir un personnage comme ça qui grandit en traversant des choses comme ça
Je pense que c'est une amie très fiable d'une certaine manière
Ça fait mal, mais
C'est vrai
donc
tellement rassurante
fiable
Je pense qu'on pourrait dire qu'il était fiable
un personnage pour lequel je suis très reconnaissant.
le titre de cette série m'est soudainement venu à l'esprit
quand j'ai entendu l'expression 'fiable', 'héros faible'
Je pense que le titre de cette série remplace ce que tu viens de dire
Le réalisateur a parlé de
certains personnages que les acteurs ont créés de cette manière. les gens qui aiment vraiment le personnage de Su-ho.
...
Il y a des choses comme le clin d'œil habituel de Su-ho
et puis pourquoi
le cœur qu'il souffle avec son casque fermé
Ces choses ne sont pas réellement écrites.
Je pense que c'était une partie un peu difficile de l'action
Mais au final, je pense que ce sont les gestes petits mais importants qui ont créé ce personnage
...
Est-ce que cela m'est venu à l'esprit dans la nature
Quand je pense à Su-ho
Pendant que je jouais Su-ho,
même si je suis devenu Su-ho
Je pense qu'il faut dire que je suis devenu un peu Su-ho
Je pense que je suis devenu Su-ho
Parce que j'étais
un peu plus proche du côté introverti
Mais quand j'ai rencontré le personnage de Suho
Même en dehors du drame
J'ai essayé de maximiser mon énergie
Je pense que j'ai beaucoup essayé
Pour continuer à être amis
Donc, n'importe quel type de cœur
En fait, je pense que ce sont les sentiments qui ressortent quand je vois Yeon Si-eun
...
Rien qu'en regardant ses yeux
Oui
D'une certaine manière, rien qu'en regardant son dos,
il semblait être un ami très solitaire
Mais du point de vue de Suho,
c'était juste
J'avais l'impression que je voulais l'approcher un peu plus comme ça,
donc c'est sorti naturellement.
Il y a eu beaucoup de clins d'œil et autres dont j'ai discuté avec le réalisateur sur le plateau.
C'est comme ça que je me souviens
Suho semble avoir été amoureux
Je pense qu'il l'était
Oui, oui
Suho...
Non
Comment ça, ce n'est pas le cas ? quoi ?
Qu'est-ce que c'est ?
Non, le réalisateur Han Jun-hee
a pris le micro comme s'il avait quelque chose de plus à dire.
Au début, je me souviens que l'acteur Choi Hyun-wook faisait un clin d'œil
et j'ai ressenti une sorte de résistance à quelque chose comme ça.
Vraiment ?
Ne serait-ce pas bien si je le faisais aussi ?
Le réalisateur n'arrêtait pas de me pousser,
donc en fait
J'ai souvent dit aux deux acteurs que c'était proche d'un mélodrame
'C'est le premier amour' ou quelque chose comme ça..
Maintenant que le temps a passé,
c'est comme ça
Si tu continues à le regarder avec des yeux d'amour,
des cœurs et des clins d'œil sortiront naturellement
et vous vous en souviendrez. Ça ne se passe pas bien..
Mais Si-eun est tellement bouleversée
Non, ce n'est pas ça
Vraiment, qu'est-ce que
J'adore presque..
Lycée..
Ah... Je pense que je devrais arrêter
Je pense que je suis aussi curieux de connaître Young-i
Young-i n'est pas doué pour manger seul
Nous avons été ce genre d'amis
Depuis lors. À un moment donné, nous n’avons plus eu de nouvelles de Youngi.
Le drame se termine ainsi.
Je suis vraiment curieux de savoir comment elle va.
Pourra-t-elle manger seule maintenant ?
Aurai-je un ami avec qui manger avant de m'en rendre compte ?
Je suis très curieux de connaître toutes ces choses.
Comment vas-tu ?
Pourquoi tout le monde a-t-il des moments où quelqu'un le blesse ?
Alors
Qu'est-ce que c'est..
Pourquoi suis-je comme ça..
Ma sœur pleure..
Beaucoup
C'est vrai
Au mariage du réalisateur Yoo Su-min
J'étais la seule à pleurer abondamment
Je me demandais pourquoi je continue de pleurer
Pourquoi est-ce que je continue de pleurer ? Je ne sais pas si je pleure autant ces jours-ci
Juste un peu
Parce que nous sommes tous blessés
Quelque chose
Il y aura des moments où je pense que je devrais partir pour le moment
Alors, j'ai pensé que ce serait bien si vous pouviez interpréter Youngie de la manière dont chacun de nous surmonte quelque chose
...
Je suis le plus...
J'espère que ce sera le cas sans condition
Peu importe que Youngie vive bien ou non
Peu importe à quel point vous vivez dur ou si quelque chose est cassé
La seule chose que j'aimerais pouvoir faire le plus
est Seokdae...
Comment appelle-t-on le jour où tu sors de prison ?
Le jour de sa libération
J'espère vraiment que Young sortira
Alors peut-être que ce jour sera celui où Young se réveillera à nouveau
Même s'il reste longtemps,
sera-t-il influencé par Seok Dae pour une raison quelconque
et reviendra-t-il dans le monde
?
Oui oui
Je suppose
Maintenant que j'y pense, je veux aussi demander à l'acteur Shin Seung-ho
Si à ce moment-là
Je ne pense pas que Seok-dae aurait été là aussi longtemps,
si Young-i était réapparu devant mes yeux
comment auriez-vous ressenti
Pleurer juste une fois
Pleurer
Parce que je suis le seul qui est si gêné Maintenant
Mais sérieusement, si Seokdae est
quand il sort...
Si je devais exprimer 'libération',
que ce soit un centre de détention d'un commissariat de police ou une prison
Si Yeongi avait été devant moi quand j'ai ouvert la porte en fer et que je suis sorti,
n'aurait-il pas été très émouvant ?
Je pense que ça aurait été touchant
mais il ne l'aurait pas montré à l'extérieur
Si la personnalité de Seokdae,
c'est un gros problème. Parle-moi
Parle fort une seule fois~
Il ne me dit pas quoi faire. Il
a dit que c'était cool, alors je lui ai demandé de parler plus fort...
Alors, moi aussi
Tout comme Lee Yeon me l'a dit,
Si Seok-dae sortait et que Yeong-i était devant lui
encore une fois...
Bien sûr, je tenais mon cœur à l'intérieur, mais
Quand Yeong-i est sorti, Yeong-i Si c'était juste devant toi,
Je pense que tu aurais le courage de vivre à nouveau avec beaucoup de puissance
avec enthousiasme.
Après avoir entendu cette histoire aujourd'hui,
j'ai l'impression que l'histoire des deux personnes se termine parfaitement.
Quoi qu'il en soit, comme ils étaient deux personnes qui se sont séparées à la porte de fer,
tout le monde, à nouveau devant cette porte de fer
Ce n'est pas une histoire de la série Weak Hero, mais
alors ils se retrouvent
à nouveau. J'espère qu'ils deviendront deux personnes qui auront la force de vivre dans l'autre monde
Ne t'inquiète pas pour moi
Alors je l'ai amené ici pour essuyer la sueur...
Tellement gentil~ Il y a un peu de sueur
Quand je pense à la vie de Young-i
Cela a commencé avec beaucoup de culpabilité
Parce que c'était une amie qui est partie avec beaucoup de choses
Maintenant
Pourquoi sont-ils là les larmes aux yeux de l'acteur Lee Yeon ? Je pense que je peux le comprendre.
Vous faites tous la même chose, n'est-ce pas ? « Oui »
Réalisateur, en fait, il y a eu une autre série après ce travail.
"Qu'est-ce que la classe 1 pour moi ?"
Cela ne me dérange pas si c'est une longue histoire en un mot ou quelques phrases.
À commencer par le réalisateur Junhee Han
Je veux entendre toute l'histoire maintenant
Héros faible classe 1
Quand j'y pense maintenant, je me sens vraiment désolé
Du réalisateur Sumin Yoo aux acteurs
Et aux nombreux membres du personnel qui ont travaillé sur ce travail
Je suis aussi un créateur pour la première fois. En jouant ce rôle,
je devais bien terminer le travail d'une certaine manière,
et je pense que j'ai mis beaucoup de pression là-dessus.
J'ai vraiment essayé de m'occuper de nombreux aspects des acteurs,
...
et du réalisateur également.
Avec le recul,
J'ai l'impression de ressentir davantage de souvenirs et d'émotions désolés
Réalisateur Yoo Soo-min~
Oui
Un héros faible. Classe 1
Tout d'abord, je pense que c'est un travail pour lequel je suis très reconnaissant.
J'ai rencontré de bonnes personnes et j'ai eu beaucoup de plaisir à y travailler.
Grâce à cela, j'ai reçu beaucoup d'amour.
Donc,
Je pense que j'ai eu beaucoup de chance.
Je suis juste reconnaissant
Oui
Acteur Lee Yeon
Les héros faibles étaient des larmes ?
Larmes et morve
Je plaisante
J'ai vu quelques courts métrages sur Instagram ces jours-ci.
On dit que l'amour est le plus haut niveau d'amitié.
Après avoir vu ces mots,
Je veux dire qu'un héros faible est une "histoire d'amour".
Tout le monde, s'il vous plaît, applaudissez chaleureusement
Acteur Shin Seung-ho
Qu'est-ce qu'un héros faible pour moi ?
J'ai essayé d'"aimer"
mais je l'ai fait en premier
Que puis-je dire...
Tellement...
Y a-t-il des lycéens ici en ce moment ?
Êtes-vous là ?
Êtes-vous là ?
Weak Hero est destiné aux 19 ans et plus...
Désolé
J'ai oublié
Pourquoi ai-je demandé...
J'ai maintenant la trentaine, mais
Je pense que ça ressemble à un annuaire du lycée
...
C'est tellement brillant et brillant
On dirait un souvenir effacé.
J'allais dire « amour », mais ce n'est pas parce que Lee Yeon l'a fait en premier.
En même temps...
Donc, il y avait quelque chose de très faible là-dedans.
Froid ?
Rien qu'en regardant les yeux de Jihoon, quelque chose comme ça sort
Nous...
La musique de fond qui s'ouvre dans la séquence d'introduction d'ouverture est aussi comme ça
C'est si chaud et si froid dans mon cœur ?
Si je devais résumer, je le pense
C'était très réconfortant
C'était comme un album de fin d'études froid
Ce genre de travail était un héros faible
Acteur Hong Kyung
Je viens de
Acteur Park Ji-hoon, Choi Hyun-ok, Shin Seung-ho et Lee Yeon
Comme ça
Je viens de rencontrer ces acteurs
Je pense que c'est un travail pour lequel je suis reconnaissant.
Même maintenant, je pense que nous nous entendons plutôt bien.
...
Pouvoir rencontrer des collègues comme ça est très précieux.
Je pense que c'est un travail pour lequel je suis reconnaissant.
En fait, une école ne sert pas uniquement à étudier.
Rencontrer des gens et établir des relations avec eux
Je pense en fait que c'est la chose la plus importante qu'une école vous offre.
C'était ce genre d'endroit. À l'acteur Hong Kyung
Acteur Choi Hyunwook~
J'étais vraiment inquiet. Que dois-je dire ?
Oui~
Vraiment, le réalisateur Junhee Han, le réalisateur Soomin Yoo
et les acteurs ici
Je suis très sincèrement reconnaissant envers les acteurs avec qui j'ai filmé
Je suis toujours reconnaissant
J'ai beaucoup appris
J'ai beaucoup appris
Qu'est-ce que le lycée ? Ou, au collège, je pense
qu'il y a de nombreux cas où les gens vont tout droit sans connaître leurs propres sentiments.
Non seulement dans la relation entre Su-ho et Yeon Si-eun,
mais aussi dans la relation avec Beom-seok,
donc...
Su-ho semble être un ami plus direct
sans trop connaître ses propres sentiments
Peu importe sa maturité, il était encore lycéen
donc. C’est un travail pour lequel je suis reconnaissant à bien des égards.
J'ai aussi grandi...
Je pense que j'ai aussi grandi en rencontrant Su-ho et le héros faible
...
Le héros faible a été une période de croissance pour l'acteur Choi Hyun-wook
Acteur Park Ji-hoon~
Oui, moi aussi...
C'est vraiment complexe.
Si je devais n'en choisir qu'un, ce serait
Je pense que je suis aussi reconnaissant
Je suis tellement reconnaissant pour la classe 1
Rencontrer ces acteurs et discuter avec les réalisateurs
Courir et transpirer ensemble sur le plateau
Travailler dur les uns avec les autres les jours chauds et froids
Beaucoup de gens sont attentifs et se réunissent pour une seule scène
Quand j'y pense,
Je suis également très
à bien des égards. Je pense que c'est un travail pour lequel je suis reconnaissant.
S'il vous plaît, applaudissez tout le monde.
En fait, avant la réunion de la classe 1,
j'ai pensé un instant que ce serait une atmosphère très bruyante.
Après avoir écouté l'histoire d'aujourd'hui,
quand j'y pense,
il y a beaucoup de douleur et de culpabilité parmi ces amis de classe 1,
et des regrets de ne pas pouvoir se protéger les uns les autres...
Parce que ce sont des amis qui ont eu une certaine relation
plus tôt dans la journée. Comme l'a dit l'acteur Shin Seung-ho :
quand je repense à eux,
c'est un peu douloureux d'un côté,
et pourtant une sensation très brillante.
Je pense que j'ai vraiment ressenti ce sentiment lorsque nous étions ensemble aujourd'hui
Merci beaucoup à tous ceux qui étaient avec nous aujourd'hui
S'il vous plaît, applaudissez chaleureusement nos amis de classe 1
...
Un dernier au revoir avant de partir.
Clôturons le cours d'aujourd'hui pour notre classe 1
Commençons par l'acteur Park Ji-hoon
Oui
Oui
Vous aimez et regardez toujours la classe 1
Je suis tellement honoré et reconnaissant que nous puissions partager tant d'émotions avec vous
Pour avoir travaillé si dur et aimé le travail que nous avons fait
Merci beaucoup encore
Héros faible..
Oui
Je suis aussi un ancien élève d'Iha
Merci beaucoup
J'étais tellement excité de rencontrer des gens qui aiment les héros faibles comme celui-ci
Alors merci
Oui, s'il vous plaît applaudissez
Acteur Hong Kyung
Merci beaucoup d'avoir pris le temps et d'être venu ici
Acteur Shin Seung-ho Acteur Shin Seung-ho
Je vous remercie sincèrement d'avoir pris le temps de venir ici Je vous remercie sincèrement d'avoir pris le temps de venez nous rendre visite. Merci
J'espère que l'œuvre intitulée Weak Hero
restera longtemps dans le cœur de notre public
...
Et il a plu ce week-end et le temps est mauvais
Faites attention à ne pas attraper froid et soyez toujours en bonne santé et heureux
Soyez heureux
J'espère que vous passez une bonne année
Merci
Oui, merci
Acteur Lee Yeon
En venant ici, j'ai entendu dire que le taux de compétition était très élevé
Félicitations à vous tous qui avez gagné
J'espère que c'est un joyeux cadeau pour la "Fête du Travail"
Il y aura un autre GV prêt après cette heure
J'espère que vous passerez un bon moment
Félicitations beaucoup et je me suis beaucoup amusé aussi
Merci
Merci
Réalisateur Yoo Su-min~
Encore un peu plus tard, à bientôt
Oui, comme ça
...
Je vois souvent les acteurs séparément,
mais l'opportunité de se réunir ainsi est très précieuse
Mais je pense que cela a été possible grâce à l'amour de nombreuses personnes
Merci beaucoup
Réalisateur Han Jun-hee, encore un dernier salut aux amis de la classe 1...
Cela fait quelques années que Class 1 est sorti
...
Que ce soit un film ou une série,
Je pense que c'est très rare de pouvoir se retrouver après tant d'années et organiser un événement comme celui-ci
...
Je pense que tant de gens ont montré leur amour
Maintenant, comme tout le monde l'a dit, mes souvenirs s'effacent inévitablement
Pourtant, je me souviens de ce travail de classe 1
depuis longtemps,
J'espère que les acteurs montreront également leur amour
Merci
S'il vous plaît, applaudissez-nous chaleureusement
Nous allons nous dire bonjour et partir
Attention
Disons bonjour au public
Merci
Ensuite, nous reviendrons dans quelques temps
avec nos amis de classe 2.
[Coréen]
Show
Vocabulaire clé
Commencer la pratique
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
배우 bae-u Level 1 |
|
|
연기 yeon-gi Level 2 |
|
|
감독 gam-dok Level 2 |
|
|
기억 gi-eok Level 1 |
|
|
긴장 gin-jang Level 3 |
|
|
성공 seong-gong Level 2 |
|
|
친구 chin-gu Level 1 |
|
|
감사하다 gam-sa-ha-da Level 1 |
|
|
성장 seong-jang Level 3 |
|
|
고민 go-min Level 2 |
|
|
사랑 sa-rang Level 1 |
|
|
시청자 si-cheong-ja Level 2 |
|
|
현장 hyeon-jang Level 3 |
|
|
이해하다 i-hae-ha-da Level 2 |
|
|
특별하다 teuk-byeol-ha-da Level 2 |
|
🚀 "배우", "연기" - dans "" – tu piges pas encore ?
Apprends le vocab en mode tendance – musique, sens, usage direct, plus de gênes à parler !
Structures grammaticales clés
-
이들이 뭐 그전에 친구들 같은 느낌보다 가장 현재의 친구들처럼 느껴지는 분들도 굉장히 많으실 거라는 생각이 듭니다.
➔ Structure de supposition/prédiction
➔ Utilisé pour exprimer une opinion ferme ou une déduction sur une situation présente ou future.
-
공개가 되면 수치는 알 수 없지만 굉장히 많은 분들이 좋아해 주실 거라고 생각을 했었고요.
➔ Prédiction future depuis le passé
➔ Utilisé pour transmettre une pensée ou une attente passée sur un événement qui était futur à ce moment-là.
-
잊을래야 잊을 수 없는 친구들이고
➔ Même en voulant, je ne peux pas
➔ Utilisé pour souligner qu'il est impossible de faire quelque chose, même si vous essayez ou le voulez.
-
그때라면 저렇게 또 가능했던 연기였구나
➔ Si c'était ce moment-là
➔ Utilisé pour assumer ou établir un moment ou une condition spécifique comme base d'un jugement.
-
어떻게 이런 분들이랑 다시 한번 호흡을 맞출 수 있을까라는 생각이 들었습니다.
➔ Question sur la possibilité
➔ Utilisé pour exprimer un doute ou un étonnement sur la possibilité de quelque chose.
-
때리지 말아야 할 것인가, 때려야 할 것인가
➔ Devrais-je ou pas ?
➔ Utilisé dans des contextes formels ou des monologues intérieurs pour délibérer entre deux actions contradictoires.
-
저도 하면 좋지 않을까요?
➔ Ne serait-ce pas bien si... ?
➔ Utilisé pour faire une suggestion ou exprimer une opinion de manière douce, indirecte et polie.
-
이런 분들을 만나서 좀 감사한 작품인 것 같아요.
➔ Il semble que c'est...
➔ Utilisé pour exprimer ses propres pensées ou sentiments de manière plus douce et moins définitive.
Chansons similaires