– Paroles bilingues Anglais/Français

Paroles et Traduction

[Français]

[Musique]

H sent si bon deux bols de notre

signature

nouilles wow ça a l'air si

délicieux Monsieur Panda, vos nouilles sont

incroyables c'est à cause de notre

mélange d'épices secret

[Musique]

mélange d'épices secret ouais la recette vient de

le papa de notre papa c'est

c'est vrai, un autre bol

s'il vous plaît H si j'avais le mélange d'épices secret

Je serais aussi capable de faire de délicieuses nouilles

[Musique]

[Musique]

un autre bol incroyable S'il vous plaît M. Panda mon

épice

[Musique]

mélangez ce qui s'est passé, allons voir

regardez M. Panda, qu'est-ce qui ne va pas

Shérif Labrador mon épice secrète

le mix n'est plus ce que

m'a transmis ma famille et maintenant

il est parti, s'il vous plaît, aidez-moi à le trouver

ne vous inquiétez pas, je ne peux pas

...

[Musique]

résoudre s'il a été volé, il doit y avoir

des indices laissés par ici Doby, séparons-nous

et regardons autour de nous

[Musique]

[Musique]

voilà le

[Musique]

Fe c'est juste

fleur

[Musique]

hein hein Empreintes on dirait que le

le voleur est entré par effraction par la fenêtre hein

incroyable je vais attraper le

voleur attends que le voleur puisse encore sois

là, regarde, il n'y a pas d'empreintes de pas

qui mènent dehors donc le voleur doit

toujours là hein tu ne peux pas t'enfuir

je t'en ai

tu arrêtes là

un Monsieur Singe c'était toi non non ce n'était pas

moi je suis désolé je voulais juste voir comment

les nouilles sont faites je n'ai pas volé ton

mélange d'épices tu peux me chercher si tu

veux si ce n'était pas M. Singe alors qui était

c'est je crois que je sens l'épice

mélange suis

[Musique]

moi l'odeur vient d'en haut

il y a une autre cuisine à l'étage

allez allons

allons tomate

carotte champignon concombre

Je suis le meilleur chef du monde wow M.

Chef l'épice secrète

[Musique]

[Applaudissements]

ici wow oh mes

yeux c'est ma fille dépêche-toi

fais attention

...

yeux, nous devons l'envoyer à l'hôpital

c'est vrai

[Musique]

maintenant la sécurité du shérif labrador

parlez aux enfants de ne jamais jouer dans la cuisine

il y a des couteaux et des outils tranchants qui bouillonnent

de l'eau et des appareils électriques dans la

cuisine et ils peuvent aussi vous blesser

les parents doivent aussi garder un œil sur leurs

enfants quand ils sont dans la cuisine

woof petit Rhino a été enlevé par un

[Musique]

extraterrestre allez petit r, allons en FY

cerf-volant mon cerf-volant va être trop cool attends

et vois hein

[Musique]

aïe

aide extraterrestre aide

moi

[Applaudissements]

petit woof salut, je suis le shérif Labrador

Le petit rhinocéros du shérif Labrador est emmené

par un extraterrestre, s'il vous plaît, sauvez-le quel

extraterrestre regarde là-bas, ça ne peut pas être un

extraterrestre quelque chose ne va pas, suivons

[Musique]

personne ne peut me fuir même pas

un

ballons extraterrestres

b a

sh alien c'est un extraterrestre c'est un alien Al

[Applaudissements]

[Musique]

Al, c'est là-bas, allons-y

[Musique]

[Musique]

[Applaudissements]

va lâcher le petit Rhino, n'est-ce pas

[Musique]

maintenant il est parti oh mec, il s'est enfui

euh huh un cerf-volant

bobine pourrait-elle être un

cerf-volant, pas un

extraterrestre, c'est pourquoi il volait avec le

[Applaudissements]

le vent oh mon Dieu, ça doit être ça, nous

devons attraper le cerf-volant et sauver le petit

Rhino qu'est-ce que

c'est Pon hey Pon nous avons besoin de ton soutien

copie que c'est l'heure de Pon Sho, allons-y

[Applaudissements]

[Musique]

allez viens

les gars volent dans le sens du vent

allons-y, pas de problème, laisse-le faire

je tourne

tourne dans le

[Musique]

le ciel là-bas

c'est vraiment un

cerf-volant aide-moi

s'il te plaît, accroche-toi petit Rhino nous allons

venir chercher

vous

aidez-nous à faire attention

[Applaudissements]

[Musique]

Shérif

Labrador nous allons tous bien

[Musique]

J'ai tellement peur des gros

La sécurité du shérif KS labrador

les enfants disent que les cerfs-volants sont très forts quand

ils volent, c'est pourquoi vous ne devriez

les faire voler qu'avec vos parents, ne jamais le faire

seul, soyez également toujours prudent lorsque

vous faites voler des cerfs-volants et ne vous faites pas

emmêlé par la corde ou trébuchez dessus

enfin, la corde d'un cerf-volant est très fine

alors assurez-vous de porter des gants pour protéger

vos mains, n'oubliez pas

[Musique]

qui joue des tours au

terrain de jeu yooo

[Musique]

[Rires]

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

Je suis

coincé qui est là que se passe-t-il Je suis

collé au

[Applaudissements]

fais glisser quelque chose

qui ne va pas laisse-moi t'aider

toi mon

pantalon qu'est-ce qui ne va pas un monstre a mordu mon

pantalon c'est il est juste là

un monstre laisse-moi avoir un

[Musique]

regarde il n'y a rien

[Musique]

[Rires]

ici ça ne

bouge pas que se passe-t-il

[Musique]

aide-moi

aide-moi

allons regarder

[Applaudissements]

tu vas bien petit éléphant dehors

je vais

bien shérif petit éléphant du Labrador

et je jouais sur la balançoire et je

ne sais pas pourquoi mais il s'est soudainement envolé

...

hein, quelqu'un devait être là

ici as-tu vu quelqu'un non je n'ai pas de H

sur la mer mais personne ne l'a vu

je pense que ça devait être quelqu'un

qui est bon en

camouflage alors comment trouver le

suspect j'ai une idée

[Musique]

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

et c'est l'heure de jouer un autre

tour en pinçant des pinces à requin

non de la colle gluante ticky non ou une gifle

poisson

non un putain de cactus c'est tout

merveilleux ça

arrive

[Musique]

attends

[Musique]

aucun poisson de

labador ne suit les empreintes

[Musique]

H oh mec, ils peuvent voir

moi c'est le requin banc

les chiens regardent c'est un caméléon oh non ils

ont trouvé

je lance du poisson

[Musique]

oh non la lueur collante

[Applaudissements]

aïe

[Musique]

là

[Musique]

dépêche-toi, il est en

danger, aide

Je ne jouerai jamais de tours aux autres

encore une fois La sécurité du shérif du labrador

[Musique]

parler aux enfants qui jouent des tours aux autres n'est

pas gentil, surtout les tours qui sont

dangereux non seulement ils peuvent effrayer les autres

mais aussi les blesser, as-tu rencontré

des trucs dangereux, n'oublie pas d'en parler

à tes parents si tu les croises

ils tombent

des pétards oh non, je dois y aller

[Musique]

a il n'y a pas de B

[Musique]

courir le Sheriff Labrador quelqu'un vient juste

A largué une bombe dans les toilettes quel

bombe oui et je me suis brûlé s'il te plaît, trouve

qui a fait ça ne t'inquiète pas

il n'y a aucun cas où je ne puisse pas

[Musique]

résoudre

hein je ne vois aucune trace de la bombe

qu'est-ce que

c'est juste un pétard

le pétard a dû passer par

la bouche d'aération là mais le conduit est si

haut sur le

[Musique]

mur qui aurait pu le faire

[Musique]

dessus

voilà, allons-y

[Musique]

allons-y, mon château de sable est en ruine

[Musique]

ma glace

crème oh mec, pourquoi ne pouvons-nous même pas voir le

je soupçonne des pétards

encore une fois Shérif Labrador, nous prenions

photos ici et tout à coup le pétard

s'est envolé vers nous c'est

terrible de prendre des photos, puis-je voir les

photos s'il vous plaît

[Musique]

mhm

[Musique]

regarde voici le

[Musique]

je soupçonne qu'il peut voler, c'est pourquoi nous

je ne l'ai pas trouvé

OU oh, je suis désolé, je ne t'ai pas vu venir

qu'est-ce que tu regardes

là, je ne regarde rien, je

je garde la tête haute parce que mon cou est

blessé M. girafe, avez-vous vu quelqu'un voler

autour, voyons deux moineaux, un pigeon

et un

écureuil volant a écureuil volant

[Musique]

le suspect est probablement l'écureuil volant

dans quelle direction a-t-il volé, hein, de cette façon

wow les pétards sont tellement amusants 1 1

2 1 2 1 2 1

2 en voilà un gros pour

[Musique]

toi 1 2 1 2 1 2 1 1

deux qu'est-ce qui se passe

on je suis

le feu

au secours dépêche-toi

[Musique]

[Musique]

h

[Musique]

c'était tellement

petit écureuil volant effrayant que tu ne devrais pas

ne jamais jouer de tours aux autres avec

des pétards tu pourrais blesser d'autres personnes

et toi-même

aussi je suis vraiment désolé shérif

Labrador Sheriff Sécurité du Labrador

[Musique]

parle aux enfants, les pétards sont dangereux

tu ne devrais jamais les aimer sans

permission si tes parents disent que tout va bien

assure-toi de les avoir à tes côtés et

fais attention, n'oublie pas de faire

que les catastrophes tombent

[Musique]

[Musique]

hé

dehors wof salut je suis le shérif du Labrador shérif

Labrador quelqu'un jette des choses par terre

d'en haut qu'est-ce qui jette des choses ne

vous inquiétez pas, nous aurons raison

[Musique]

il y a des déchets

partout où sont

elle s'il vous plaît, aidez-moi

Mademoiselle

Hérisson Shérif Labrador, quelqu'un a

jeté des choses d'en haut

dernièrement oh s'il vous plaît, découvrez qui l'a fait

ne vous inquiétez pas

ne vous inquiétez pas, je ne peux pas Je ne peux pas résoudre

[Musique]

[Musique]

allons

[Musique]

allons arrêter

a donc tu arrosais les

plantes Monsieur l'éléphant, c'est très dangereux

de mettre des pots de fleurs sur le rail du balcon

ils pourraient tomber oh je suis désolé je vais

les démonter tout de suite

maintenant terminé voilà, allons

[Musique]

allons arrêter, arrête ce que tu fais

[Musique]

ow je suis tellement

désolé tu jouais juste avec un

yoyo où est le

je suppose que tu ferais mieux de t'enfuir si je t'attrape

...

[Musique]

[Applaudissements]

c'est

dégoûtant, c'est tellement

[Musique]

amusant là-bas, allons

[Musique]

allons-y, personne n'est là, regarde

ce sont des empreintes

[Musique]

c'est étrange, l'empreinte s'est arrêtée

c'est vrai

ici, où est le suspect

en te cachant euh-euh policier, tu ne m'attraperas jamais

...

[Musique]

n hein tu es là oh non ils ont trouvé

je m'arrête juste

là donc c'est toi qui l'as fait

je vais t'aider aussi

nous avons

toi ce n'est pas si facile à attraper

[Musique]

moi c'est tout pour aujourd'hui

les gars, il est tellement

sournois ne vous inquiétez pas, il ne peut pas s'enfuir

pourquoi est-ce ainsi

[Musique]

glissant, personne ne peut me fuir je suis

désolé, je ne jetterai plus jamais des objets

encore

La sécurité du shérif du labrador

parler aux enfants de jeter des objets de

au-dessus est très

dangereux, c'est parce que même une petite

pierre peut sérieusement blesser quelqu'un quand elle

tombe d'un endroit élevé

souviens-toi de ne jamais jeter d'objets

d'un endroit élevé

le monstre mordant

est un si joli champignon qu'il

doit être si délicieux oh allez Petit

Castor il est temps de manger

[Musique]

ça arrive alors

[Musique]

délicieux petit être

blessé je veux plus de champignons

[Musique]

Le petit du shérif labrador a été transformé en

un monstre et il a mordu notre BS, il était tellement

effrayant

hein il t'a mordu très fort, quelque chose ne va pas

Doby, nous devons trouver Petit Castor

maintenant, d'accord

[Musique]

avec ce coussin mes fesses seront

en sécurité

[Musique]

hein où est-il allé

hein dans les buissons allons-y

[Musique]

[Applaudissements]

n'est-ce pas Petit

Petit Castor

Castor, quelque chose ne va pas chez lui hé

Petit

Beaver Hey Little

[Rires]

Beaver pourquoi moi encore

fais attention

dehors non

[Musique]

Doby grimpons à un arbre

[Musique]

maintenant oh non oh

[Musique]

non oh non

[Musique]

gros champignon

champignon champignon pourquoi appelle-t-il un

papillon un

champignon qu'est-ce qu'il ne peut pas

[Musique]

ce sont les petites marques de dents de castor

Je sais ce qui se passe petit castor a été

empoisonné par le champignon, c'est pourquoi il

agit bizarrement

empoisonné donc nous ressemblons à deux gros

champignons pour

lui, nous devons l'envoyer à l'hôpital

c'est vrai

[Musique]

maintenant champignon champignon

[Musique]

le voilà

doit revenir Petit

Castor reviens ici récupère

...

champignons champignons super il

pense vraiment que nous sommes des champignons continuons comme ça

non non non par ici par ici

champignons champignons par ici par ici

[Musique]

façon champignons

[Musique]

champignons Petit Castor

ouais dépêche-toi d'aller au

[Musique]

sécurité de l'hôpital Sheriff Labrador

parle aux enfants, tu devrais te méfier des champignons

dans la nature, ils peuvent paraître colorés et

jolis mais ils sont très dangereux

parce que la plupart d'entre eux sont toxiques, ne jamais

les cueillir ou les manger, souvenez-vous de ce que nous

avons appris

aujourd'hui ne faites pas confiance

[Musique]

des étrangers oh

aïe oh ça va madame oh ma

jambe est

blessée, pouvez-vous s'il vous plaît m'aider à atteindre le

hôpital, je suis désolé, mes parents m'ont dit

de ne pas y aller avec des inconnus oh oh s'il te plaît

aide-moi, je vais demander à un adulte de t'aider

hein, le garçon est plutôt

intelligent, je vais trouver un autre enfant

[Musique]

aïe oh ma jambe

[Musique]

non, Miss Redco, êtes-vous toutes

c'est vrai, pouvez-vous m'aider à aller à l'hôpital

s'il vous plaît

bien sûr, comme vous êtes gentil, allons-y oh oh non

Je dois appeler le shérif

Labrador salut, je suis le shérif Labrador Shérif

Labrador J'ai vu un petit chat partir avec un inconnu

s'il te plaît viens tout de suite ne

t'inquiète pas, nous aurons raison

[Musique]

[Applaudissements]

là où sont-ils

sont allés par là, allons

[Musique]

allons-y, allons-y

arrête dépêche-toi, arrête bien

maintenant ne bouge pas

grand-mère

grand-mère qu'est-ce qui ne va pas avec toi police

officier nous cherchions juste des

toilettes quelles toilettes

[Musique]

oh hein, c'est quoi cette

odeur je sais que je sens le

pipi à part ça, il y a quelque chose

[Musique]

autre chose

cookie oh c'est le petit chat

[Musique]

cookie si nous suivons cette piste nous allons

le trouver, allons-y

allons par ici nous y sommes presque

[Musique]

mhm Miss raton laveur, allons-nous dans le bon

bien sûr, suivez-moi I Je ne veux plus

y aller

tu ne veux plus y aller tu as dit

tu m'aiderais tu n'es pas une

dame bien sûr que je ne le suis

pas

arrête

Polie êtes-vous tous

[Musique]

arrêtez là

[Musique]

arrêtez h

où est

[Musique]

il tu ne l'attraperas jamais

je te vois

plus tard salut

[Musique]

là, personne ne peut s'enfuir

moi le discours de sécurité du shérif labrador

[Musique]

les enfants lorsque les adultes sont en difficulté, ils

ne demandent pas d'aide à des enfants qui sont

plus faibles qu'

eux-mêmes donc si un adulte vous demande

de l'aide, vous devez être vigilant et vous assurer

à dire à tes parents ou à un policier

W insecte dangereux

spray wow c'est tellement

délicieux oh non skitt

[Musique]

aïe super chasseur de moustiques peut se débarrasser

de chaque

[Musique]

mission anti-moustique terminée

bienvenue yay non armée

skos allons

[Musique]

je vois mon ventre

[Musique]

j'ai mal au ventre

aide, aide

[Musique]

[Applaudissements]

Shérif Labrador les enfants semblent être

empoisonnés qu'est-ce qu'ils sont

empoisonnés c'est une Vipère quoi non pas moi

arrête là

regarde ces gros F elle a dû mordre

les

[Applaudissements]

les enfants, Doby, c'est un rat royal

serpent, nous, le roi serpent rouge, ne sommes pas venimeux

Je le suis tellement

[Musique]

désolé, il n'y a pas de blessure sur leur corps, je

ne pense pas que ce soit un animal venimeux qui

les a attaqués

si ce n'est pas un animal qui les a rendus

malades alors enquêtons sur la

scène, qu'est-ce que c'est

[Musique]

ça sent hein

tellement de

moustiques hé les enfants, avez-vous utilisé un spray anti-insectes

tout à l'heure euh-huh il y en avait beaucoup

de moustiques ici alors Little Hippo

nous a aidés

[Applaudissements]

[Musique]

vous êtes sortis

vous, le gâteau sent le spray anti-insectes

aussi le spray anti-insectes est toxique, vous devez avoir

été empoisonné par les gâteaux recouverts de spray anti-insectes

spray anti-insectes oh non, c'est très dangereux

pour les enfants d'utiliser un spray anti-insectes, nous avons besoin

pour trouver Little

[Musique]

[Musique]

Hippo, il n'y aura pas de moustiques

[Musique]

ici Petit Hippo Petit Hippo

Hippo Petit

[Musique]

Hippo Je l'ai trouvé

ici Petit

[Musique]

Hippo Je suis petit

hamster Je suis vraiment désolé, mauvaise personne

[Musique]

tellement chaud tellement

chaud hein c'est quoi cette odeur c'est ma queue brûlée

et mon spray anti-insectes

aussi là-bas

[Musique]

mon

ventre dessus

[Musique]

là mon mannequin mon

mannequin oh non

[Musique]

Petit

Hippo Petit

Hippo, emmenons-le chez le médecin

[Musique]

maintenant la sécurité du shérif labrador

[Musique]

dites aux enfants que les sprays anti-insectes sont toxiques, vous

devriez être prudent lorsque vous les utilisez

si vous devez utiliser un spray anti-insectes rapidement

quittez la zone après l'avoir pulvérisé, changez

vos vêtements et lavez-vous vos

mains également, vous ne devriez pas le vaporiser sur

personnes ou sur la nourriture car cela pourrait nuire à

autres personnes et même à vous-même, n'oubliez pas

que vous ne jouez pas dans la construction

les chantiers s'arrêtent

n'y pensez même pas

[Musique]

vous n'attraperez jamais

[Musique]

moi, j'ai eu

vous ouais, nous l'avons fait

je ne volerai plus jamais tu vas

au commissariat avec moi, bon travail

Pon Papon a toujours un moyen wow il y a

tellement de véhicules de chantier ici

allons-y

oh non, les petites oies sauvages sont entrées dans le chantier de construction

c'est dangereux

là, nous devons les sortir

dehors c'est un inter en béton

camion

W regarde, c'est une

excavatrice wow c'est une plus vieille c'est ma

montre préférée

dehors, merci les chantiers de construction sont très

dangereux, vous ne devriez jamais jouer ici

ok

[Musique]

ok tout le monde fait la queue et compte

H 1 2 3

4

six SL manque

nous devons le trouver correctement

[Musique]

maintenant

wow

wo

wow c'est c'est tellement sale

[Applaudissements]

oh non oh ça

ça fait mal ce qui se passe

aide

petit

wo petit monde où es-tu

tu fais attention

dehors c'est tellement dangereux ici et ça sera

difficile de le trouver

lui nous devons utiliser la recherche

l'équipement a

c'est taada la recherche géniale robot

petit Waton il nous aidera à trouver ce

nous cherchons

peu gagné aide-nous à trouver la petite oie sauvage

oie

T petite oie sauvage petite sauvage

[Musique]

oie il a une petite oie sauvage avec

[Musique]

lui désolé, il n'est pas encore parfait

ça doit être petit sauvage

oie je suis un peu

[Musique]

canard tient

[Musique]

sur du pop-corn où as-tu trouvé

ce petit a ouvert la voie maintenant

[Musique]

[Musique]

Je suis tellement

étourdi c'est si haut

[Musique]

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

aidez-moi

moi, quelqu'un m'appelle

aidez-moi là-bas, aidez-moi

s'il vous plaît, il est en danger, dépêchez-vous, allons-y

ok shérif Labrador

[Musique]

nous allons bien merci petit

dévergondé qui était si effrayant que je ne jouerai jamais

sur les chantiers de construction

encore une fois, la sécurité du shérif du Labrador

parler des chantiers de construction est très

dangereux, ils sont pleins d'acier et

les véhicules de construction en ciment se déplacent souvent

vous pourriez être heurté et même vous blesser

les grues soulèvent des matériaux dans les airs

elles pourraient tomber et blesser des gens là-bas

il y a aussi des trous grands et profonds si vous vous approchez

de celui-ci, vous pourriez tomber chez les enfants

s'il te plaît, souviens-toi de ça et ne joue jamais dans

la construction

assieds-toi un gros

[Musique]

tornade voici ton

Ballo mon ballon

hé M. Pélican, une tornade arrive

s'il vous plaît, arrêtez de vendre des ballons et rentrez chez vous

maintenant, de quelle

tornade vous avez besoin pour rentrer chez vous trop peu

Yak

euhhuh attention tout le monde attention

tout le monde attention tout le monde attention

tout le monde une tornade sera là dans 15

minutes, allez dans votre sous-sol ou

parking souterrain et préparez-vous pour

le

[Musique]

papa tornade, nous devons aller au

bement une tornade arrive

arrive c'est bon c'est bon notre maison est

très forte

au revoir ne t'inquiète pas détends-toi

[Musique]

aide toi, je suis le shérif Labrador

aide bonjour

bonjour papion découvre qui a appelé juste

maintenant laisse-le faire

j'ai trouvé que l'appel vient de la maison de M. yak

c'est l'endroit c'est

étrange pourquoi continue-t-il

à bouger il bouge si vite en dernier et dans

cercles ce n'est pas possible ils sont pris dans

la tornade

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

va voir, un cornet de glace nous poursuit

...

hein, ce n'est pas un cornet de glace, c'est une

herbe tombée

tornade avec

oh non, c'est une tornade géante

tout le monde sort de la voiture et

va dans les

endroits bas où c'est

arrive Attention M. Raccoon ne reste pas

à côté du poteau téléphonique qu'est-ce que c'était

fais attention hein

descends

où est le shérif

shérif du Labrador

shérif du Labrador

Labrador hein où est Adobe sous

ton

[Musique]

pieds aïe

aïe

hein un potet et des toilettes, ce sont

des choses dans une

maison

hein oh non les AXS sont dans la tornade

ils peuvent être jetés à tout moment goby

papon allons les sauver

ok oh non la voiture ne peut pas être utilisée maintenant

qu'est-ce qu'on fait

j'ai une idée que papion utilise ça comme un

le pneu l'a compris Doby, aide-moi à porter le

matelas jusqu'à la voiture et utilise-le pour sauver

la

hache regarde-moi

[Musique]

Allons

Allons papa et si on tombe

nous ne tomberons pas Papa a des

bras forts

papa papa papa

a ils tombent Attends

[Musique]

[Applaudissements]

Serré, Dieu merci, nous sommes en sécurité

Sécurité du shérif du labrador

[Musique]

parle aux enfants si tu tombes sur une tornade, tu

dois évacuer vers un endroit sûr

immédiatement, comme un sous-sol ou à l'intérieur

d'une maison solide si vous êtes en voiture, arrêtez

la voiture et sortez immédiatement et trouvez

un endroit bas pour vous cacher également

n'oubliez pas de rester à l'écart des arbres

poteaux téléphoniques et panneaux d'affichage car

ils pourraient vous blesser, veuillez les garder à l'esprit

un gros requin est

[Musique]

[Musique]

j'arrive ne t'inquiète pas

[Musique]

wow te voilà

oh salut je suis le nouveau policier

Papo ravi de te rencontrer officier

papon j'ai plein d'outils utiles

ils seront utiles pour

[Musique]

opérations salut je suis Sher Labrador le

shérif Labrador le requin se bat

les gens s'il vous plaît venez un

requin bonjour bonjour allons à la plage

tout de suite

ok donc

il y a du vent allez

[Musique]

tiens bon, regarde bien notre sp

partons dans le

[Musique]

ciel Doby allons regarder

regarde dehors

moi, je vais m'occuper du requin, merci

Doby

tout le monde sort de l'eau

maintenant tu me manques, tu ne peux pas te battre

moi Doby, viens maintenant tous

c'est vrai, le temps de jeu est terminé

[Musique]

au revoir c'était tellement

effrayant, vous êtes géniaux les gars

sherff la porte, mon frère était sorti

il surfe mais il n'est pas revenu

on va quand même aller le chercher

[Musique]

maintenant au secours, il est fini

voilà

aide-moi

...

[Musique]

aide-moi, dépêche-toi, il est

Danger, allons

allons voir ce que j'ai

la course si forte du requin tout le monde

papon nous avons besoin de votre

aide, j'ai

regardez ce que j'ai

c'est un sauvetage intelligent B c'est entièrement

automatique wa allons

sur Doby dépêchez-vous

debout oh non

viens

attendez bien tout le monde, allons-y

[Musique]

allez Je suis désolé, il y a un problème avec la

soudure mais ne vous inquiétez pas, il y a une autre

façon

regardez

pédale Doby pédale

[Musique]

a

[Musique]

[Musique]

le requin était tellement

[Applaudissements]

[Musique]

effrayant shérif labador sécurité

parler aux enfants les requins sont très dangereux en mer

animaux nous ne devrions pas jouer dans l'eau

quand il y a des requins dans les parages si jamais vous

voyez un requin sortir de l'eau et aller

dans un endroit sûr à proximité et n'allez pas

dans l'eau si vous avez une blessure, l'

l'odeur de votre sang pourrait attirer requins

n'oubliez pas ces conseils

[Musique]

grand feu dans le parc des dinosaures

[Applaudissements]

[Musique]

[Musique]

C'est tellement

Co le T-Rex est génial Je veux prendre une

photo avec le

T-Rex ouais

roll

aide

au secours, c'est du beau feu

[Musique]

mon

Dino est

aide dangereuse

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

[Applaudissements]

allons

allons voir

dépêche-toi

tout le monde, bon travail, papa, aide-les à obtenir

dans un endroit sûr, euhhuh, j'ai compris Doby, suivez-moi

...

[Applaudissements]

là-bas

dépêchez-vous, je ne veux pas

faire attention

[Musique]

Ne paniquez pas, tout le monde couvrez-vous la bouche

et le nez et éloignez-vous de la fumée

penchez-vous et continuez par ici

Sher laorez un feu respirant T-Rex

a pris petit poussin quel feu crache

T-Rex allons

allons petit poussin petit poussin petit

poussin

il crache vraiment du feu non

quelque chose ne va pas avec les pièces dans sa

bouche aide

moi oh non petite tique est en

[Musique]

danger suivons-le

aide sortons d'ici oh non regarde

là-bas

Je n'en peux plus nous devons penser

à

quelque chose de cette façon et s'il te plaît ne pousse pas

papon hein

oh j'arrive

wow un si gros

T-Rex va à l'arrière du T-Rex et

éteignez le

interrupteur, je l'ai laissé faire

à moi, voilà, il y a tellement de

boutons, c'est un jeu d'enfant, je dois le faire

Et voilà,

un enfin

s'est arrêté pourquoi ça bouge

regarde encore

aide-moi

s'il te plaît, désolé, c'était le mauvais bouton

Je vais réessayer

[Musique]

hein nous ne bougerons plus

[Musique]

le shérif Labrador assurera la sécurité

aux enfants si jamais vous vous trouvez dans un endroit où

un incendie se déclare ne paniquez pas n'essayez pas

pour sauver vos affaires, sortez simplement de

là-bas immédiatement lors de l'évacuation couvrez

votre bouche et votre nez avec un chiffon humide

et évitez la fumée épaisse, n'oubliez pas

ces

conseils ne joue pas sur

[Musique]

Ice, il fait tellement

froid ah oh non, quelqu'un joue sur la

Frozen River, allons-y

[Applaudissements]

c'est tellement

amusant oh je connais un endroit encore meilleur pour

jouer, suis-moi

[Musique]

ok allons

y aller oh

non, je suis

coincé

au secours je viens

venir en aide

OU la glace se fissure nous devons sortir

de

ici qui était proche une rivière gelée peut

la briser à tout moment et c'est très

dangereux tu ne devrais pas jouer sur la glace

ok nous ne le ferons pas oh non les frères poussins

ne sont pas encore là

je crois que je les ai vus courir par là

tout ira bien, n'est-ce pas Doby, allons

[Musique]

[Musique]

vas-y, viens le poisson

allez, c'est tellement

amusant mon

poisson hé tu as fait fuir mon poisson mon

mon Dieu frère

petit

[Musique]

poussin où sont-ils allés euh le voilà

frère

poussin fais attention, reste en dehors de la glace

regarde

aide oh mon Dieu, un autre fauteur de troubles donne-moi

mon poisson rends-moi désolé

c'était juste une

erreur M. Pingouin as-tu vu le

poussin Frères dans le coin

ici hein ces fauteurs de troubles c'est parti comme ça

[Musique]

chemin oh non la glace continue de craquer allons-y

c'est tellement

amusant wow regarde ça

poisson c'est génial n'est-ce pas euh-huh

suivons le poisson

d'accord

[Musique]

hé qu'est-ce qui se passe

regarde sous tes pieds oh non la glace craque

craque que devons-nous faire

courir

[Musique]

dépêche-toi que quelqu'un appelle à l'aide

là dépêche-toi

aide

dépêche-toi, ne t'inquiète pas, nous sommes

là

aide-moi à tenir ma

main, aide-la à tenir

ça, nous ne pouvons pas y retourner

en arrière oh non, il y a une cascade

tête, nous devons sortir d'ici

maintenant regarde

[Musique]

sort mon frère gobie

H hé

OU hé

Doby c'est

ça attends

surveillez attentivement

c'était tellement

effrayant que nous ne jouerons plus jamais sur la glace

[Musique]

ouais, la sécurité du shérif du labrador

parlez aux enfants, vous ne devriez jamais jouer sur

rivières gelées, il est difficile de dire quelle est

l'épaisseur de la glace, donc même si elle en a l'air

assez dur, cela pourrait quand même être très

dangereux aussi si la glace se brise et que vous

tombez à l'eau, vous pourriez avoir des

engelures et votre vie pourrait être en

danger aussi, n'oubliez pas de ne jamais jouer sur des

rivières gelées

super

capeman gardant la forêt en sécurité pour

l'amour de la justice

je suis super

[Musique]

eh bien, vous êtes

super attention à tous les citoyens, il y a un

cambrioleur qui creuse des tunnels et

vole des choses si vous trouvez des indices

sur le suspect, veuillez nous contacter, c'est

tellement effrayant ne vous inquiétez pas, je vais éloigner le méchant

avec mon journal

Papa

[Musique]

hein personne n'est là c'est mon

...

chance que le B de

TV voici mon attaque de casquette

woohoo h

[Musique]

aïe

hé, tu vois même le cambrioleur a peur de moi

arrête juste

là attends arrête

salut je suis le shérif du Labrador shérif du Labrador

le tunnel le cambrioleur en train de creuser est là

nous aurons raison

[Applaudissements]

là, le shérif Labrador, mon frère est allé

après le cambrioleur dans quoi il pourrait se trouver

Danger allons le trouver

[Musique]

maintenant

dépêche-toi

aïe arrête tout de suite

voilà, je t'ai

toi

aïe laisse-moi partir s'il te plaît je te donne

tout mon trésor ici, prends-le

tous les super ceman ont vaincu le tunnel

en creusant

cambrioleur hein oh mon Dieu c'est juste un

[Musique]

gamin hein je suis super kman continue d'attaquer

continue

attaque tu oses essayer de tromper

moi shérif labador c'est bon tu es en sécurité

[Musique]

maintenant

arrête commence tout de suite

là

arrête hé hé arrête tout de suite

là ah c'est une impasse tu n'as

nulle part où aller oh

non

aha d d d tu ne m'attraperas jamais

c'est tellement

chaud

OU ow ow

[Musique]

arrête oh non il a eu

[Musique]

loin regarde-moi

[Musique]

hein oh mec il est tellement

sournois hein j'ai un

[Musique]

idée Doby bombe puante

[Musique]

tu penses que tu ne peux pas m'attraper

comment c'est quoi ça

je sens ça

ça pue, personne ne peut me fuir

[Musique]

La sécurité du shérif du labrador

le temps les enfants si vous rencontrez des méchants

ne paniquez pas et n'essayez pas de vous montrer

et sois un héros, n'essaye jamais de te battre

reste calme et reste loin d'eux

et demande de l'aide à tes parents ou à un

policier

[Musique]

officier, s'il te plaît, garde ça à l'esprit

ne mange pas sale

[Musique]

nourriture

[Musique]

wow M. Renard, j'en veux un, juste un

moment ici

ici te voilà

c'est quoi

[Musique]

ce M. Fox c'est quoi ce noir

[Musique]

truc, c'est juste du chocolat tu as l'air d'aimer

j'aime vraiment ma salade je vais t'en donner

une autre

merci

[Musique]

[Musique]

ow j'ai mal au ventre ow Où sont les

[Musique]

les toilettes pourquoi y a-t-il tant de monde

ici ow mon ventre

[Musique]

euh, ils n'ont pas l'air bien

oh shérif Labrador tous ces gens ont eu

intoxication alimentaire hein quelque chose

ne va pas hein intoxication alimentaire gobie s'il te plaît

découvre ce qu'ils ont mangé aujourd'hui

[Musique]

Hé gamin, comment vas-tu

j'ai l'impression d'avoir couru trois fois

vous vous souvenez de ce que vous avez mangé

aujourd'hui j'ai mangé de la glace, une salade de fruits et un

gâteau oh non je dois y aller

encore une fois monsieur, voici le rapport qu'ils ont tous mangé

gâteau à la glace et fruits

salade allons enquêter dans ces

magasins ce n'est pas moi ma pâtisserie est

ici depuis 100 ans une telle chose a

cela ne s'est jamais produit depuis que le grand-père de mon grand-père

était

[Musique]

ici, pas moi, je suis sûr que tout va bien

avec ma délicieuse glace

regarde ma glace

[Musique]

bien, qu'est-ce que tu me soupçonnes, ma boutique

est vraiment propre chaque salade de fruits est

soigneusement sélectionnée par

[Musique]

moi-même préparé par

moi-même wow j'adore la salade de fruits J'aimerais

en avoir une s'il te plaît super

choix H Je ne pense pas qu'il y ait de

problème avec ces

magasins qui ne mangent pas

ça j'ai senti des fruits pourris dans le magasin de salades de M. Fox

il doit cacher

quelque chose qu'est-ce que ce n'est pas M. Fox

qu'est-ce qu'il fais là

allons le suivre

[Musique]

ses fruits pourris sont

partout ces policiers

ont cru ce que j'ai

dit h Hein, je m'en fous des fruits pourris

je ne les mange pas

de toute façon Mr Fox c'est toi qui as rendu les gens

malades

la police vient avec nous au commissariat

I I I Je vais courir

[Musique]

aïe à bientôt

plus tard tu pourras l'avoir

c'est tellement dégoûtant hein tu ne veux pas

manger des fruits pourris, n'est-ce pas, tu es si mauvais

tu vas au poste de police avec

nous

[Musique]

ow mon ventre s'il te plaît emmène-moi au

hôpital

[Musique]

sécurité du premier shérif du labrador

[Musique]

parlez aux enfants vérifiez votre nourriture avant de manger

si elle a l'air sale ou pourrie ou si elle est dépassée

sa date de péremption, vous ne devriez pas la manger

la nourriture pourrie peut causer des maux d'estomac

et même une intoxication alimentaire, veuillez garder

cela à l'esprit

[Musique]

n'entre pas chez un étranger

voitures wow

wow wow un gros gâteau hé gamin j'en ai plus

dans ma voiture je veux monter et essayer quelques-unes

wow oui

s'il te plaît la la la la

hein gamin pourrais-tu me montrer le chemin pour

le parc s'il te plaît

[Musique]

[Applaudissements]

bien sûr Hé gamin ta mère m'a demandé de

te ramener à la maison mais Je ne sais pas

selon le rapport, quelqu'un

a kidnappé des enfants et les a emmenés

dernièrement, hein oh non, nous devons trouver

qui c'est. Je vais chercher dans mon

hélicoptère

attends, j'ai une bonne

idée boohoo mon

lapin boohoo

[Musique]

[Applaudissements]

Bo, une voiture suspecte à tes marques

Bo Hé, gamin, ne pleure pas, je vais te donner un nouveau

jouet

wow, est-ce que tu l'aimes oui, je l'aime, pourrait-il être

le

kidnappeur dont il est tombé amoureux, suivons-le

...

h sur H sur Sheriff Labrador et avec les

enfants, super, reste avec eux jusqu'à ce que nous

y arrivions ne vous inquiétez pas, n'ayez pas peur

les enfants, je vais vous sortir de

ici

aïe c'est une bonne journée

aujourd'hui c'est la

la police arrête la voiture arrête la voiture maintenant tu

tu ne l'attraperas pas

[Applaudissements]

[Musique]

[Musique]

moi, hein, il s'est enfui ne t'inquiète pas, nous avons

le GPS de Papon

[Musique]

[Musique]

le traceur ah l'a trouvé juste

ici juste devant nous oh non, qu'est-ce qui se passe

...

[Musique]

on arrête la voiture, c'est vrai

maintenant je vais chercher

tu sors de la voiture il n'y a nulle part

à

cours hein tu crois que tu peux m'attraper

regarde

[Musique]

dehors par byby

hé, il y a un bateau, suivons-le

le là, arrête, descends de moi

Doby accélère oh je suis

épuisé papion il est temps pour le Plan B papon

a toujours un moyen

laisse-moi trouver quelque chose

sinon aha

ça

ça pue, je ne supporte pas l'

odeur, arrête oh

non, personne ne peut s'enfuir

moi sur un

Flor ne t'inquiète pas, tu es en sécurité

maintenant nous ne monterons plus jamais dans des voitures étrangères

[Musique]

encore une fois, la sécurité du shérif du labrador

parlez aux enfants que vous ne devriez jamais monter dans les voitures de

étrangers, même s'ils vous donnent

des jouets ou des collations ou s'ils disent qu'ils sont

amis de vos parents, vous devriez

toujours dire non, même si un étranger vous force

à monter dans une voiture, appelez à l'aide, gardez cela

à l'esprit

ne jouez jamais avec

[Musique]

chenilles, une

chenille semble-t-elle

[Musique]

drôle

aïe hein une

chenille hein ont-ils tous peur de

[Musique]

[Musique]

chenilles

[Musique]

aïe aïe

Shérif Labrador tellement de chenilles

sont là-dedans c'est vraiment

[Musique]

ça fait peur

[Musique]

chenille, allons

là-bas

petite petite tortue, es-tu

d'accord, je suis tellement

ça me démange, j'ai l'impression que quelque chose est sous ma coquille

ça me démange donc

ça me démange une autre

chenille mon cou

[Musique]

mon nez oh non les chenilles sont

venimeuses le traitement est terminé

tu te sentiras mieux

bientôt les chenilles vivent généralement dans les

bois qu'elles ne quitteront pas d'ici

elles-mêmes à moins que quelqu'un ne les déplace

exprès oh je

je me souviens quand je faisais du Tai Chi ce

matin, j'ai vu Petit Loup attraper un chat

chenilles dans le

[Musique]

buisson Petit Loup doit effrayer les gens

avec des chenilles nous devons l'arrêter

maintenant

[Musique]

[Applaudissements]

[Musique]

oh c'est tellement amusant d'effrayer les gens avec

chenilles allons-y ma chenille

Armée

[Musique]

pourquoi mon bras est-il si

ça démange, ça devient de plus en plus

pire, oh non, je me démange tout

à cause des chenilles vas-y

loin, reste loin de moi

au secours, c'est Petit Loup

là-bas, allons

[Musique]

va me lâcher autant

[Musique]

les chenilles les chenilles sont

partout fais attention allons-y

[Musique]

ok aide aide

[Musique]

moi sortons de

ici euh

[Musique]

euh hé

hé aha j'ai une idée Super Tornado

oh oh pauvre

gamin, je n'attraperai jamais de chenilles

[Musique]

encore une fois la sécurité du shérif labrador

parlez aux enfants, certaines chenilles et insectes sont

venimeux s'ils vous mordent, l'endroit pourrait

devenir rouge enflé en cas de démangeaisons ou pire encore

n'oubliez pas de ne pas les toucher et de ne jamais

jouer avec

eux aussi s'il y a un insecte n'atteint pas toi, ne

attrape-le doucement avec ta main

enlève-le avec

outils, souviens-toi

que la police poursuit le grand méchant

le loup allons

allons ma sœur, il y a tellement de brouillard, je pense que nous

devrions rentrer à la maison

non, je veux continuer à monter ma sœur

[Musique]

attends, personne ne peut voir ce que je fais

j'adore les jours brumeux

[Musique]

hein, tellement désolé

H c'est

on arrête là, aide-moi sœur

sœur

[Musique]

sœur sœur sœur quelqu'un

[Applaudissements]

aide petit singe qu'est-ce qui se passe

Labrador, quelqu'un a emmené ma sœur, hein

dans quel sens sont-ils allés

comme ça, ne t'inquiète pas,

allons la route se sépare ici sœur où sont

[Musique]

tu regardes

[Applaudissements]

c'était quoi, qu'est-ce que c'était et

qu'est-ce que c'est et qu'est-ce que c'est

ça oh, tu vas bien les gars, on va

bien je ne vois pas bien les jours de brouillard je

je ne vois pas bien j'ai vu un loup sur un

petit vélo avec un enfant derrière lui, ça

avait l'air très dangereux, ça avait l'air très

dangereux, nous n'aurions pas dû sortir un

un jour comme celui-ci, n'est-ce pas, nous n'aurions pas dû

sortir, attends, as-tu dit que tu as vu le loup

oui là-bas, allons-y

euh-huh, allons grand loup, allons grand

pédale de loup pédale

[Musique]

P tais-toi, la police ne doit pas t'entendre

hé loup hein arrête juste

là oh non la police

police

[Musique]

arrête hé

[Musique]

[Musique]

aïe oh non

arrête

W hein

[Musique]

hé, c'est

[Applaudissements]

[Musique]

arrêt en descente, il y a une falaise devant nous

attends devant toi H c'est un

mensonge euh

[Musique]

ah hé

[Musique]

loup ah

personne ne peut s'enfuir

[Musique]

moi, aide-moi, aide quelqu'un, aide

[Musique]

moi, je déteste le brouillard

jours discours de sécurité du shérif du labrador

les enfants, il est difficile de voir devant soi les

jours de brouillard, ce qui signifie que les accidents de la route

peuvent arriver facilement aussi, c'est généralement le cas

Poussiéreux les jours de brouillard, restez à l'intérieur

les jours de brouillard pour votre sécurité et votre

santé, n'oubliez pas ces

[Musique]

conseils dangereux

ascenseur

arrêtez-vous oh

allons

[Musique]

allons dans un ascenseur j'ai une

idée mon Dieu si méchant

[Musique]

garçon

attends côté mouvement vers le haut

étage arrête juste là ferme s'il te plaît

[Musique]

ferme prends les

escaliers hein continue

[Musique]

pourquoi la porte s'ouvre Quand il est là

là ferme ferme

[Applaudissements]

[Musique]

ferme je vais défaire

toi qu'est-ce que tu penses faire

tu ne penses pas que c'est amusant qu'est-ce que tu fais

lâche-moi hé arrête

oh

non ferme ferme

maintenant hé ferme ferme

maintenant arrête d'appuyer sur les boutons

hé n'y pense même pas

[Musique]

ça ferme

[Musique]

fermer Arrête fermer fermer maintenant hein

a dit arrête de faire ça oh

enfin quel jour je ferais mieux de ne pas te revoir

encore

au revoir je dois

courir hein c'est

c'est le pH c'est trop élevé

dépêche-toi on y est presque

on y est

[Musique]

[Musique]

tiens, prends ça

[Musique]

allons

[Musique]

allons-y hé hein

chanceux

hein encore toi maintenant je vais t'apprendre

une

[Musique]

leçon ce n'est pas sûr ici je dois sortir

d'ici ouvre ouvert maintenant hein

[Musique]

hé, qu'est-ce qui se passe

continue, il est là-bas

dépêche-toi mon

trésor mon trésor hé on s'arrête juste

là

aïe personne ne peut s'enfuir

aide-moi

moi oh non, il y a quelqu'un là-dedans

allons aider

[Applaudissements]

ne t'inquiète pas, tu es en sécurité

maintenant, je ne jouerai plus jamais dans les ascenseurs

encore une fois Sécurité du shérif du labador

[Musique]

parlez aux enfants, vous devriez suivre les règles de sécurité

lorsque vous prenez un ascenseur toujours

prenez l'ascenseur avec vos

parents et ne jouez jamais avec les boutons

sauter ou jouer est

dangereux aussi et cela pourrait provoquer un

accident, rappelez-vous que

W allez allez allez allez allons vas-y

laor the dangereux kitchen

[Musique]

[Musique]

ça sent si bon deux bols de notre

signature

nouilles wow oh ça a l'air si

délicieux M. Panda tes nouilles sont

incroyables c'est à cause de notre secret

épice

[Musique]

mélange secret mélange d'épices ouais le la recette est

de notre papa, c'est

c'est vrai, une autre balle

s'il te plaît H si j'avais le mélange d'épices secret

je pourrais aussi faire de délicieuses nouilles

[Musique]

[Musique]

incroyable un autre arc S'il te plaît M. Panda mon

épice

[Musique]

mélangeons ce qui s'est passé, allons-y allez voir

...

M. Panda, qu'est-ce qui ne va pas

Shérif Labrador mon mélange d'épices secret

a disparu ce qu'il m'a transmis

par ma famille et maintenant il a disparu s'il vous plaît

aidez-moi à le trouver

ne vous inquiétez pas, il n'y a aucun cas où je

ne puisse pas

[Musique]

résoudre s'il a été volé il doit y avoir

des indices par ici Doby séparons-nous

et regardons

[Musique]

autour il y a le

[Musique]

Fe c'est juste une fleur

[Musique]

hein Empreintes de pas on dirait que le voleur

est entré par effraction par la fenêtre hein

incroyable j'y vais pour attraper le

voleur attends, le voleur est peut-être encore

voilà, regarde, il n'y a pas d'empreintes de pas

qui mènent à dehors d'ici donc le voleur doit

toujours là H tu ne peux pas t'enfuir

j'ai

tu arrêtes bien

là Monsieur Singe c'était toi non non

ce n'était pas moi je suis désolé je voulais juste voir

comment les nouilles sont faites je n'ai pas volé

ton mélange d'épices tu peux me chercher si tu

veux

si ce n'était pas M. Singe, alors qui était

je crois que je sens l'épice

mélange suivez

[Musique]

moi, l'odeur vient de là-haut

il y a une autre cuisine à l'étage allez

allons-y

tomate

carotte champignon

concombre je suis le meilleur chef du monde

eh bien Monsieur le Chef l'épice secrète

[Musique]

[Applaudissements]

ici wow oh mes yeux

c'est ma fille

dépêche-toi de regarder

dehors

yeux nous devons l'envoyer à l'hôpital

tout de suite

[Musique]

Sécurité du shérif du labrador

parle aux enfants de ne jamais jouer dans la cuisine

il y a des couteaux et des outils tranchants en ébullition

L'eau et les appareils électriques dans la

cuisine et ils peuvent aussi vous blesser

les parents doivent aussi garder un œil sur leurs

enfants quand ils sont dans la cuisine

mon petit Rhino a été emmené par un extraterrestre

[Musique]

allez petit, maintenant, allons mon

cerf-volant, mon cerf-volant va être trop cool

attends pour voir

hein

[Musique]

aïe

extraterrestre aide-moi petit r maintenant petit r

[Applaudissements]

woof salut je suis le shérif du Labrador Shérif

le petit rhinocéros du Labrador est pris par un extraterrestre

s'il te plaît sauve-le quel extraterrestre

regarde là-bas, ça ne peut pas être un extraterrestre

quelque chose ne va pas, suivons-le

[Musique]

personne ne peut me fuir, même pas

un

extraterrestre

des ballons

un ballon un

sh alien c'est un extraterrestre c'est un extraterrestre Ali

[Applaudissements]

[Musique]

c'est là-bas, allons

[Musique]

[Musique]

[Applaudissements]

va lâcher petit Rhino tout de suite

[Musique]

c'est parti oh mec, il est parti

[Musique]

loin euh huh un cerf-volant

la bobine pourrait-elle être un

cerf-volant pas un

c'est pour ça qu'il volait avec le

Vent

oh mon Dieu, ça doit être ça, nous avons besoin

d'attraper le cerf-volant et d'économiser un peu

Rhino, c'est Pon hey Pon, nous avons besoin de ta copie d'assistance

indiquant que c'est l'heure du spectacle de papon

allons-y

[Musique]

viens

les gars volent dans la direction du vent

allons-y, pas de problème, laisse-moi faire

je tourne

tourne dans le ciel

[Musique]

voilà

c'est vraiment un cerf-volant

aide-moi

accroche-toi petit Rhino, nous allons

venir te chercher

un

aide-moi, fais attention

[Applaudissements]

[Musique]

Shérif

Labrador nous tous

[Musique]

bien j'ai tellement peur de Big

K Sheriff lidor sécurité

disent que les cerfs-volants sont très forts quand

ils volent, c'est pourquoi tu ne devrais

ne les faire voler qu'avec tes parents ne le fais jamais

sois toujours prudent quand

vous faites voler des cerfs-volants et vous ne devez pas

vous emmêler avec la corde ou trébucher dessus

enfin, la corde d'un cerf-volant est très fine

alors assurez-vous de porter des gants pour protéger

vos mains, n'oubliez pas

[Musique]

que vous jouez des tours sur le terrain de jeu

Yahoo Yahoo

[Rires]

[Applaudissements]

Je suis

coincé qui est là, que se passe-t-il Je suis

coincé dans le

[Applaudissements]

faites glisser quelque chose qui ne va pas

laissez-moi vous aider

mon

pantalon qu'est-ce qui ne va pas un monstre a mordu mon

pantalon c'est vrai

il y a un monstre

[Anglais]

[Music]

H smells so good two bowls of our

signature

noodles wow it looks so

yummy Mr Panda your noodles are

amazing that's because of our secret

spice mix

[Music]

secret spice mix yeah the recipe is from

our Daddy's Daddy's daddy that's

right another Bowl

please H if I had the secret spice mix

I'd be able to make yummy noodles too

[Music]

[Music]

amazing another Bowl Please Mr Panda my

spice

[Music]

mix what happened let's go and have a

look Mr Panda what's

wrong Sheriff Labrador my secret spice

mix is gone what

handed down to me by my family and now

it's gone please help me find

it don't worry there's no case that I

can't

[Music]

solve if it was stolen there must be

Clues left around here Doby let's split

up and look around

[Music]

[Music]

there's the

[Music]

Fe it's just

flower

[Music]

huh huh Footprints it looks like the

thief broke in through the window huh

unbelievable I'm going to catch the

thief wait the thief might still be

here what look there are no Footprints

leading out of here so the thief must

still be here huh you can't run

away I got

you ouch stop right there

a Mr Monkey it was you no no it wasn't

me I'm sorry I just wanted to see how

the noodles are made I didn't steal your

spice mix you can search me if you

want if it wasn't Mr Monkey then who was

it I think I smell the spice

mix follow

[Music]

me the smell's coming from up

there there's another kitchen upstairs

come on let's

go tomato

carrot mushroom cucumber

I'm the best chef in the world wow Mr

Chef the secret spice

[Music]

[Applause]

here wow oh my

eyes it's my daughter hurry

watch

out

eyes we need to send her to the hospital

right

[Music]

now Sheriff labrador's safety

talk kids never play in the kitchen

there are sharp Knives and Tools Boiling

Water and Electric appliances in the

kitchen and they can hurt you also

parents need to keep an eye on their

children when they're in the kitchen too

woof little Rhino was taken by an

[Music]

alien come on little r let's FY

kite my kite is going to be so cool wait

and see huh

[Music]

ouch

alien help help

me

[Applause]

little woof hi I'm Sheriff Labrador

Sheriff Labrador little Rhino is taken

by an alien please save him what an

alien look over there it can't be an

alien something's not right let's follow

[Music]

it no one can run away from me not even

an

alien balloons

b a

sh alien it's an alien it's an alien Al

[Applause]

[Music]

Al it's over there there let's

[Music]

[Music]

[Applause]

go let go of little Rhino right

[Music]

now it's gone oh man it got away

uh huh a kite

spool could it be a

kite not an

alien that's why it was flying with the

[Applause]

wind oh my goodness that must be it we

need to catch the kite and save little

Rhino what

this is Pon hey Pon we need your support

copy that it's Pon Sho time let's

[Applause]

[Music]

go come on up

guys flying direction of the wind let's

go no problem leave it to

me spin

spin up into the

[Music]

sky there it

is it really is a

kite help me

please hang in there little Rhino we're

coming to get

you

help watch out

[Applause]

[Music]

Sheriff

Labrador we're all fine

[Music]

I'm so scared of big

KS Sheriff labrador's safety

talk kids kites are very strong when

they're flying which is why you should

only fly them with your parents never do

it alone also always be careful when

you're flying kites and not to get

Tangled by the string or trip over it

lastly the string of a kite is very thin

so make sure to wear gloves to protect

your hands please remember

[Music]

that playing tricks at the

playground yooo

[Music]

[Laughter]

[Music]

[Applause]

[Music]

I'm

stuck who's there what's going on I'm

stuck to the

[Applause]

slide something's

wrong let me help

you my

pants what's wrong a monster bit my

pants it's it's right there

a monster let me have a

[Music]

look there's nothing

[Music]

[Laughter]

here it's not

moving what's going on

[Music]

help me

help let's

go watch

[Applause]

out little elephant are you all right

I'm

fine Sheriff Labrador little elephant

and I were playing on the Seesaw and I

don't know why but he suddenly flew

away

huh hand prins someone must have been

here did you see anyone no I didn't H's

on the seaw but no one saw

it I think it must have been someone

who's good at

camouflaging then how do we find the

suspect I have an idea

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

and time to play another

trick pinching shark tongs

no Ticky gooey glue no or a slapping

fish

no a freaking Cactus that's it

wonderful it's

coming

[Music]

wait

[Music]

no sh of

labador follow the footprints

[Music]

H oh man they can see

me it's the benching shark

dogs look it's chameleon oh no they

found

me fling fish

[Music]

oh no the sticky going glow

[Applause]

ouch over

[Music]

there

[Music]

hurry he's in

danger help

I'll never play tricks on others

again Sheriff labrador's safety

[Music]

talk kids playing tricks on others is

not nice especially tricks that are

dangerous not only can they scare others

but also hurt them have you come across

any dangerous tricks remember to tell

your parents if you do come across

them falling

firecrackers oh no I've got to go

[Music]

a there's no B

[Music]

run Sheriff Labrador someone Just

Dropped a Bomb into the restroom what a

bomb yes and I got burned please find

out who did this don't worry

there's no case that I can't

[Music]

solve

huh I can't see any traces of the bomb

what's

that huh it's just a firecracker

the firecracker must have come through

the vent over there but the vent is so

high up on the

[Music]

wall who could have done

[Music]

it over

there let's

[Music]

go my sand castle is ruined

[Music]

my ice

cream oh man why can't we even see the

suspect firecrackers

again Sheriff Labrador we were taking

pictures here and suddenly firecracker

flew towards us it's

terrible taking pictures can I see the

pictures please

[Music]

mhm

[Music]

look here's the

[Music]

suspect it can fly that's why we

couldn't find it

OU oh I'm sorry I didn't see you coming

what are you looking at

there I'm not looking at anything I'm

keeping my head up because my neck is

hurt Mr giraff did you see anyone flying

around let's see Two Sparrows a pigeon

and a flying

squirrel a flying squirrel

[Music]

the suspect is probably the Flying

Squirrel which way did he fly huh that

way wow firecrackers are so much fun 1 1

2 1 2 1 2 1

2 here's a big one for

[Music]

you 1 2 1 2 1 2 1 1

two what's going

on I'm on

fire

help over there hurry

[Music]

[Music]

h

[Music]

that was so

scary little flying squirrel you should

never play tricks on others with

firecrackers you could hurt other people

and yourself

too I'm so sorry sheriff

Labrador Sheriff Labrador safety

[Music]

talk kids firecrackers are dangerous

you should never like them without

permission if your parents say it's okay

make sure to have them by your side and

be careful please remember to do

that falling disasters

[Music]

[Music]

hey

out wof hi I'm Sheriff Labrador Sheriff

Labrador someone's throwing things down

from above what throwing things don't

worry we'll be right

[Music]

there trash is

everywhere where is

she please help me

Miss

Hedgehog Sheriff Labrador someone's been

throwing things down from above

lately oh please find out who did it

don't

worry there's no case that I can't solve

[Music]

[Music]

let's

[Music]

go stop

a so you were watering the

plants Mr elephant it's very dangerous

to put flower pots on the balcony rail

they might fall down oh I'm sorry I'll

take them down right

now over there let's

[Music]

go stop stop what you're doing

[Music]

ow I'm so

sorry you were just playing with a

yoyo where is the

suspect you better run away if I catch

you

[Music]

[Applause]

it's

disgusting this is so much

[Music]

fun over there let's

[Music]

go huh nobody's here look at

these These are footprints

[Music]

this is strange the footprint stopped

right

here where's the suspect

hiding uh-uh police officer you'll never

catch me

[Music]

n huh there you are oh no they found

me stop right

there so you're the one who did

it I'll help too

we've got

you it's not that easy to catch

[Music]

me that's it for today

guys he's so

sneaky don't worry he can't run away

why is it so

[Music]

slippery nobody can run away from me I'm

so sorry I'll never throw things down

again

Sheriff labrador's safety

talk kids throwing things down from

above is very

dangerous that's because even a little

rock can seriously hurt someone when it

falls from a high

place remember never throw things down

from a high

place the biting

monster wo such a pretty mushroom it

must be so yummy oh come on Little

Beaver time to eat

[Music]

coming so

[Music]

yummy little be

hurt I want more mushrooms

[Music]

Sheriff labrador's little be turned into

a monster and he bit our BS he was so

scary

huh he bit you really hard something's

wrong Doby we need to find Little Beaver

now okay

[Music]

with this cushion my bottom will be

safe

[Music]

huh where did he go

huh in the bushes let's go

[Music]

[Applause]

isn't that Little

Beaver Little

Beaver something's wrong with him hey

Little

Beaver Hey Little

[Laughter]

Beaver why me again

watch

out no

[Music]

Doby let's climb up a tree

[Music]

now oh no oh

[Music]

no oh no

[Music]

mushroom big

mushroom mushroom why is he calling a

butterfly a

mushroom what's that it can't

[Music]

be these are little beaver's teeth marks

I know what's going on little Beaver was

poisoned by the mushroom that's why he's

acting weird

poisoned so we look like two big

mushrooms to

him we need to send him to the hospital

right

[Music]

now mushroom mushroom

[Music]

there he

is mus get back Little

Beaver get back here get

back

mushrooms mushrooms great he really

thinks we're mushrooms let's keep it

up no no no this way this way

mushrooms mushrooms this way this

[Music]

way mushrooms

[Music]

mushrooms Little Beaver

yeah hurry to the

[Music]

hospital Sheriff Labrador safety

talk kids you should beware of mushrooms

in the wild they may look colorful and

pretty but they're very dangerous

because most of them are poisonous never

pick or eat them remember what we

learned

today don't trust

[Music]

strangers oh

ouch oh are you all right ma'am oh my

leg is

hurt can you please help me get to the

hospital I'm sorry my parents told me

not to go with strangers oh oh please

help me I'll ask a grownup to help you

huh the boy's quite

smart I'm going to find another kid

[Music]

ouch oh my leg

[Music]

no Miss Redco are you all

right can you help me get to the

hospital please of

course how kind of you let's go oh oh no

I need to call Sheriff

Labrador hi I'm Sheriff Labrador Sheriff

Labrador I saw little cat going with a

stranger please come right now don't

worry we'll be right

[Music]

[Applause]

there where did they

go that way let's

[Music]

go all right let's go

stop hurry up stop right

now don't

move grandma

grandma what's wrong with you police

officer we were just looking for a

restroom what a restroom

[Music]

oh huh what's that

smell I know I smell like

pee besides that there's something

[Music]

else a

cookie oh it's little cat's

[Music]

cookie if we follow this Trail we'll

find find him let's

go this way we're almost there

[Music]

mhm Miss raccoon are we going the right

way sure just follow me I I don't want

to go

anymore you don't want to go you said

you would help me you you're not a

lady of course I'm

not

stop

Polie are you all

[Music]

right stop right there

[Music]

stop h

where is

[Music]

he you will never catch

me see you

later hi

[Music]

there nobody can run away from

me Sheriff labrador's safety talk

[Music]

kids when adults are in trouble they

don't ask for help from children who are

weaker than

themselves so if an adult asks you for

help you should be alert and make sure

to tell your parents or a police officer

W dangerous insect

spray wow it's so

yummy oh no skitt

[Music]

ouch super mosquito Hunter can get rid

of every

[Music]

mosquito mission complete

welome yay no Army

skos let's

[Music]

see my tummy

[Music]

hurts my tummy

help help

[Music]

[Applause]

Sheriff Labrador the children seem to be

poisoned what they're

poisoned it's a Viper what no not me

stop right there

look at these big F she must have bitten

the

[Applause]

children well Doby this is a king rat

snake we King red snake are not venomous

I'm so

[Music]

sorry there's no wound on their bodies I

don't think it's a venomous animal that

attacked

them if it's not an animal what made

them sick then let's investigate the

scene what's that

[Music]

smell huh

so many

mosquitoes hey kids did you use insect

spray just now uh-huh there were a lot

of mosquitoes in here so Little Hippo

helped us

[Applause]

[Music]

out got

you the cake smells like insects spray

too insect spray is toxic you must have

been poisoned by the cakes covered with

insect spray oh no it's very dangerous

for children to use insect spray we need

to find Little

[Music]

[Music]

Hippo there won't be any mosquitoes

[Music]

here Little Hippo Little Hippo

hippo Little

[Music]

Hippo I found

him here Little

[Music]

Hippo I'm little

hamster I'm so sorry wrong person

[Music]

so hot so

hot huh what's that smell it's my burnt

tail and insect spray

too over there

[Music]

my

tummy over

[Music]

there my dummy my

dummy oh no

[Music]

Little

Hippo Little

Hippo let's take him to the doctor

[Music]

now Sheriff labrador's safety

[Music]

talk kids insect sprays are toxic you

should be careful when using them

if you have to use insect spray quickly

leave the area after spraying it change

your clothes and wash your

hands also you shouldn't spray it at

people or on food because it might harm

others and even yourself please remember

that don't play in construction

sites stop right

there don't even think about it

[Music]

you will never catch

[Music]

me ha got

you yay we did

it I'll never steal again you're going

to the police station with me good job

Pon papon always has a way wow there are

so many construction vehicles in here

let's go in

oh no little wild geese went into the

construction site it's dangerous in

there we need to get them

out this is a concrete inter

truck

W look it's an

excavator wow it's a older it's my

favorite watch

out thanks construction sites are very

dangerous you should never play here

okay

[Music]

okay everybody line up and count up

H 1 2 3

4

six SL is

missing we need to find him right

[Music]

now

wow

wo

wow it's so dirty

[Applause]

oh no oh it

hurts what's going on

help

little

wo little world where are

you watch

out it's so dangerous here and it will

be hard to find

him we need to use search

equipment got

it taada the awesome searching robot

little Waton he'll help us find what

we're looking

for little won help us find little wild

goose

T little wild goose little wild

[Music]

goose it has got little wild goose with

[Music]

him sorry he's not perfect just yet

it must be little wild

goose I am a little

[Music]

duck hold

[Music]

on popcorn where did you find

this little won lead the way now

[Music]

[Music]

I'm so

dizzy it's so high

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

help

me someone's calling for

help over there help me

please he's in danger hurry let's go

okay Sheriff Labrador

[Music]

we're all right thanks little

wanton that was so scary I'll never play

in construction sites

again Sheriff labrador's safety

talk construction sites are very

dangerous they are full of Steels and

cement construction vehicles often move

around you might get hit and even get

hurt cranes lift materials up in the air

they might fall and hurt people there

are also big and deep holes if you get

close to one you might fall in kids

please remember these and never play in

construction

sit a big

[Music]

tornado here's your

Ballo my balloon

hey Mr Pelican a tornado is coming

please stop selling balloons and go home

now what a

tornado you need to go home too little

Yak

uhhuh attention everyone attention

everyone attention everyone attention

everyone a tornado will be here in 15

minutes please go to your basement or

underground parking lot and prepare for

the

[Music]

tornado daddy we need to go to the

bement a tornado is

coming it's okay it's okay our house is

very strong

bye-bye don't worry relax

[Music]

help W hi I'm Sheriff Labrador

help hello

hello papion find out who called just

now leave it to

me found it the call is from Mr yak's

House this is the location this is

strange why does it keep

moving it's moving so fast last and in

circles it can't be they're caught up in

the tornado let's

[Music]

[Applause]

[Music]

go look a ice cream cone is chasing

us

huh that's not an ice cream cone it's a

tumble weed

tornado w

oh no it's a giant

tornado everyone get out of the car and

go to low-lying

places it's

coming Watch Out Mr Raccoon don't stand

next to the telephone pole what what was

that watch out huh

get

down where's Sheriff

Labrador Sheriff

Labrador Sheriff

Labrador huh where is is Adobe under

your

[Music]

feet ouch

ouch

huh a potet and a toilet these are

things in a

house

huh oh no the AXS are in the tornado

they may get thrown out at any time goby

papon let's go save them

okay oh no the car can't be used now

what do we

do I have an idea papion use this as a

tire got it Doby help me carry the

mattress to the car and use it to save

the

axe watch me

[Music]

Let's

Go Daddy what if we fall

down we won't Daddy has strong

arms

daddy dadd daddy

a they're falling down Hold On

[Music]

[Applause]

Tight thank goodness we're safe

Sheriff labrador's safety

[Music]

talk kids if you run into a tornado you

need to evacuate to a safe place

immediately such as a basement or inside

a sturdy house if you are in a car stop

the car and get out right away and find

a low-lying place to take cover also

remember to stay away from trees

telephone poles and billboards because

they might hurt you please keep these in

mind a big shark is

[Music]

[Music]

coming don't worry

[Music]

wow here you are

oh hi I'm the new police officer

Papo nice to meet you officer

papon I have lots of useful tools

they'll be handy for

[Music]

operations hi I'm Sher Labrador the

sheriff Labrador the shark is fighting

people please come a

shark hello hello let's go to the beach

right now

okay so

windy come on

[Music]

up hold on tight look our got sp

sp off into the

[Music]

sky Doby let's go watch

out watch

me go I'll take care of the shark thanks

Doby

everyone get out of the water right

now you miss can't fight

me Doby come on up now all

right play time's over

[Music]

bye-bye that was so

scary you guys are awesome

sherff the door my brother was out

surfing but he isn't back

yet we'll go find him right

[Music]

now help he is over

there got it

help

me

[Music]

help hurry he's in

Danger let's

go see what I've

got the shark's so strong run everybody

papon we need your

help got

it look what I've

got this is a smart rescue B it's fully

automatic wa let's get

on Doby hurry

up oh no

come

on hold on tight everyone let's

[Music]

go I'm sorry something's wrong with the

welding but don't worry there's another

way

look

pedal Doby pedal

[Music]

a

[Music]

[Music]

the shark was so

[Applause]

[Music]

scary Sheriff labador safety

talk kids sharks are very dangerous sea

animals we shouldn't play in the water

when there are sharks around if you ever

see a shark get out of the water and go

to a safe place nearby also don't go

into the water when you have a wound the

smell of your blood might attract sharks

please remember these

[Music]

tips big fire in the dino Park

[Applause]

[Music]

[Music]

It's So

Co the T-Rex is awesome I want to take a

picture with the

T-Rex yeah

roll

help

help it's pretty fire

[Music]

my

Dino is

dangerous help

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

let's

go watch

out hurry up

everyone good job papion help them get

to a safe place uhhuh got it Doby follow

me

[Applause]

over there

hurry I don't want

to watch out

[Music]

Don't Panic everyone cover your mouth

and nose and move away from the smoke

bend down and go this

way Sher laor a fire breathing T-Rex

took little chick what a fire breathing

T-Rex let's

go little chick little chick little

chick

it really is breathing fire no

something's wrong with the parts in its

mouth help

me oh no little tick is in

[Music]

danger let's follow it

help let's get out of here oh no look

over there

I can't hold it anymore we need to think

of

something this way and please don't push

papon huh

oh I'm coming

wow such a big

T-Rex go up to the back of the T-Rex and

turn off the

switch got it leave it to

me here it is there's so many

buttons it's a piece of cake can must

Beed this

one finally

stopped why is it moving

again watch

out help me

please sorry that was the wrong button

I'll try again

[Music]

huh it w't move again

[Music]

will Sheriff Labrador safety

to kids if you're ever in a place where

a fire breaks out don't panic don't try

to save your belongings just get out of

there right away when evacuating cover

your mouth and nose with a a damp cloth

and avoid Thick Smoke please remember

these

tips don't play on

[Music]

Ice it's so

cold ah oh no someone's playing on the

Frozen River let's go

[Applause]

it's so much

fun oh I know an even better place to

play follow me

[Music]

okay let's

go oh

no I'm

stuck

help I'm

coming help

OU the ice is cracking we need to get

out of

here that was close a frozen River can

crack it any moment and it's very

dangerous you shouldn't play on the ice

okay we won't oh no the chick brothers

are not here yet

what I think I saw them running that way

they'll be fine won't they Doby let's

[Music]

[Music]

go come on fish come

on it's so much

fun my

fish hey you scared my fish away my

goodness brother

little

[Music]

chick where did they go uh there he is

brother

chick watch out stay off the ice

watch

help oh boy another Troublemaker give me

my fish back sorry

it was just a

mistake Mr Penguin have you seen the

chick Brothers around

here huh those troublemakers went that

[Music]

way oh no the ice keeps cracking let's

go it's so much

fun wow look at these

fish it's awesome isn't it uh-huh let's

follow the fish

okay

[Music]

hey what's going on

look under your feet oh no the ice is

cracking what should we do

run

[Music]

hurry someone's calling for help over

there hurry

help

hurry don't worry we're

here

help hey hold my

hand help hold

this we can't go

back oh no there's a waterfall

head we need to get out of here right

now watch

[Music]

out goby brother

H hey

OU hey

Doby that's

it hold on

tight watch

out that was so

scary we'll never play on the ice again

[Music]

yeah Sheriff labrador's safety

talk kids you should never play on

frozen rivers it's hard to tell how

thick the ice is so even if it looks

hard enough it could still be very

dangerous also if the ice breaks and you

fall in the water you could get

frostbite and your life might be in

danger too remember never play on frozen

rivers

super

capeman keeping the forest safe for

Justice's

sake I'm super

[Music]

ceman well you're

awesome attention all citizens there's a

burglar going around digging tunnels and

stealing things if you find any clues

about the suspect please contact us it's

so scary don't worry I'll keep the bad

guy away with my paper

Dad

[Music]

huh nobody's here this is my

[Music]

chance the B from

TV here's my cap attack

woohoo h

[Music]

ouch

hey see even the burglar scared of me

stop right

there wait stop

hi I'm Sheriff Labrador Sheriff Labrador

the tunnel digging burglar is here what

we'll be right

[Applause]

there Sheriff Labrador my brother went

after the burglar what he might be in

Danger let's go find him

[Music]

now

hurry

ouch stop right

there I got

you

ouch ow let me go please I'll give you

all of my treasure here take it

all super ceman defeated the tunnel

digging

burglar huh oh my it's just a

[Music]

kid huh I'm super kman keep prot attack

keep

attack you dare try to trick

me Sheriff labador it's okay you're safe

[Music]

now

stop start right

there

stop hey hey stop right

there ah it's a dead end you have

nowhere to run oh

no

aha d d d you'll never catch

me it's so

hot

OU ow ow

[Music]

stop oh no he got

[Music]

away watch me

[Music]

huh oh man he's so

sneaky huh I have an

[Music]

idea Doby stink bomb

[Music]

you think you can catch me no

way what's that

smell it

stinks nobody can run away from me

[Music]

Sheriff labrador's safety

time kids if you run across bad guys

don't panic and don't try to show off

and be a hero never try to fight

them stay calm and stay away from them

and ask for help from your parents or a

police

[Music]

officer please keep that in

mind don't eat dirty

[Music]

food

[Music]

wow Mr Fox I want one all right just a

moment here

here here you

are what's

[Music]

this Mr Fox what's this black

[Music]

thing it's just chocolate you seem to

really like my salad I'll give you

another

one thanks

[Music]

[Music]

ow my tummy hurts ow Where's the

[Music]

restroom why are there so many people

here ow my tummy

[Music]

uhoh they don't look well

oh sheriff Labrador all these people got

food poisoning huh something's

wrong huh food poisoning goby please

find out what they ate today

[Music]

Hey kid how are you

feeling I've got the runs three times do

you remember what you ate

today I had ice cream fruit salad and a

cake oh no I need to go

again sir here's the report they all had

ice cream cake and fruit

salad let's go investigate these

shops it's not me my cake shop has been

here for 100 years such a thing has

never happened since my grandfather's

grandfather was

[Music]

here not me I'm sure that nothing's

wrong with my yummy ice cream

look my ice cream's

[Music]

fine what are you suspecting me my shop

is really clean every fruit salad is

carefully selected by

[Music]

myself prepared by

myself wow I love fruit salad I'd like

to have one please great

choice H I don't think there is any

problem with those

shops don't eat

it I smelled rotten fruit in Mr Fox's

salad shop he must be hiding

something what huh isn't that Mr Fox

what is he doing there

let's go follow

[Music]

him rotting fruit is

everywhere those police officers

believed what I

said h Huh I don't care about rotting

fruit I'm not eating them

anyway Mr Fox it was you who made people

sick

police come with us to the police

station I I I I'm going to run

[Music]

ouch see you

later you can have

it it's so disgusting huh you don't want

to eat rotten fruit do you you're so bad

you are going to the police station with

us

[Music]

ow my tummy please take me to the

hospital

[Music]

first sheriff labrador's safety

[Music]

talk kids check your food before eating

if it looks dirty or rotten or it's past

its expiration date you shouldn't eat

it rotten food can cause stomach ache

and even food poisoning please keep

these in mind

[Music]

don't get in stranger

cars wow

wow wow a big cake hey kid I have more

in my car want to get in and try some

wow yes

please la la la la

huh hey kid could you show me the way to

the park please

[Music]

[Applause]

sure Hey kid your mom has asked me to

take you home but I don't know

you according to the report someone has

been kidnapping children and driving

away lately huh oh no we need to find

who it is I'll search around in my

helicopter

wait I have a good

idea boohoo my

bunny boohoo

[Music]

[Applause]

Bo a suspicious car on your mark

Bo Hey kid don't cry I'll give you a new

toy

wow do you like it yes I do could he be

the

kidnapper he fell for it let's follow

him

h on H on Sheriff Labrador and with the

children great stay with them until we

get there don't worry Don't Be Afraid

kids I'll get you out of

here

ouch it's a good day

today h it's the

police stop the car stop the car now you

won't catch

[Applause]

[Music]

[Music]

me huh he got away don't worry we have

papon's GPS

[Music]

[Music]

tracker ah found him right

here right in front of us oh no what's

going

[Music]

on stop the car right

now I'm going to get

you get out of the car there's nowhere

to

run huh you think you can catch me

watch

[Music]

out byby

hey there's a boat let's follow

him there stop get off me

Doby speed up oh I am

exhausted papion time for Plan B papon

always has a

way let me find something

else aha

it's

stinks I can't stand the

smell stop oh

no nobody can run away from

me on a

Flor don't worry you're safe

now we will never get in stranger cars

[Music]

again Sheriff labrador's safety

talk kids you should never get in

strangers cars even if they give you

toys or snacks or they say that they are

friends of your parents you should

always say no also if a stranger forces

you into a car call for help keep that

in mind

never play with

[Music]

caterpillars a

caterpillar it looks

[Music]

funny

ouch huh a

caterpillar huh are they all scared of

[Music]

[Music]

caterpillars

[Music]

ouch ouch

Sheriff Labrador so many caterpillars

are in there it's really

[Music]

scary a

[Music]

caterpillar let's

go over there

little little little turtle are you

okay I I'm so

itchy it feels like something's under my

shell so itchy so

itchy another

caterpillar my neck

[Music]

my nose oh no the caterpillars are

venomous the treatment is all done

you'll feel better

soon caterpillars usually live in the

woods they won't leave there by

themselves unless someone moves them on

purpose oh I

remember when I was doing Tai Chi this

morning I saw Little Wolf catching cat

caterpillars in the

[Music]

bush Little Wolf must be scaring people

with caterpillars we need to stop him

now

[Music]

[Applause]

[Music]

oh it's so fun to scare people with

caterpillars let's go my caterpillar

Army

[Music]

why is my arm so

itchy it's getting

worse oh no I'm itching all

over caterpillars go go

away stay away from me

help it's Little Wolf

over there let's

[Music]

go get off me so many

[Music]

caterpillars the caterpillars are

everywhere be careful let's go

[Music]

okay help help

[Music]

me let's get out of

here uh

[Music]

uhuh hey

hey aha I have an idea Super Tornado

oh oh poor

kid I'll never catch caterpillars

[Music]

again Sheriff labrador's safety

talk kids some caterpillars and bugs are

venomous if they bite you the spot might

get red swollen at itchy or even worse

remember not to touch them and never

play around with

them also if a bug lands on you don't

just grab it with your hand gently

remove it with

tools please remember

that police chasing the big bad

wolf let's

go sister it's so foggy I think we

should go home

no I want to keep riding sister

[Music]

wait nobody can see what I'm doing I

love foggy days

[Music]

huh so sorry

H it's

w stop right there help me sister

sister

[Music]

sister sister sister somebody

[Applause]

help little monkey what's going on

Labrador somebody took my sister huh

which way did they go that

way don't worry let's

go the road splits here sister where are

[Music]

you watch

[Applause]

out what was that what was that and

what's that and what's

that oh are you guys okay we're

fine I can't see well on foggy days I

can't see well I saw wolf riding a

little bike with a child behind him it

looked very dangerous it look very

dangerous we shouldn't have come out on

a day like this right we shouldn't have

come out wait did you say you saw wolf

yes over there let's go

uh-huh let's go big wolf let's go big

wolf pedal pedal

[Music]

P be quiet the police mustn't hear you

hey wolf huh stop right

there oh no the

police

[Music]

stop hey

[Music]

[Music]

ouch oh no

stop

W huh

[Music]

hey it's

[Applause]

[Music]

downhill stop there's a cliff up ahead

look forward H that's a

lie uh

[Music]

ah hey

[Music]

wolf ah

nobody can run away from

[Music]

me help help somebody help

[Music]

me I hate foggy

days Sheriff labrador's safety talk

kids it's hard to see ahead of you on

foggy days that means traffic accidents

can happen easily also it's usually

Dusty on foggy Days please stay indoors

on foggy days for your safety and your

health please remember these

[Music]

tips dangerous

elevator

stop oh

let's

[Music]

go an elevator I have an

idea my goodness such a naughty

[Music]

boy

wait moveie side to the top

floor stop right there close please

[Music]

close take the

stairs huh keep going

[Music]

why is the door opening W he's over

there close close

[Applause]

[Music]

close I'm going to undo

them you what do you think you are doing

don't you think it's fun what are you

doing get off me hey stop

oh

no close close

now hey close close

now stop pressing the

buttons hey don't even think about

[Music]

it close

[Music]

close Stop close close now huh

said stop doing it oh

finally what a day I better not see you

again

bye-bye I need to

run huh that's

it pH it's too high

hurry we're almost

there wa

[Music]

[Music]

here take this

[Music]

let's

[Music]

go hey huh

lucky

huh you again now I'm going to teach you

a

[Music]

lesson it's not safe here I need to get

out of here open open now huh

[Music]

hey what's going

on he's over there

hurry my

treasure my treasure hey wo stop right

there

ouch nobody can run away from

me help

me oh no someone's in there let's

go help

[Applause]

don't worry you're safe

now I'll never play in elevators

again Sheriff labador safety

[Music]

talk kids you should follow the safety

rules when you take an elevator always

ride the elevator with your

parents and never play with with the

buttons jumping or playing around is

dangerous too and that might cause an

accident please remember that

W go go go go let's go sh

laor the dangerous kitchen

[Music]

[Music]

smells so good two bowls of our

signature

noodles wow oh it looks so

yummy Mr Panda your noodles are

amazing that's because of our secret

spice

[Music]

mix secret spice mix yeah the recipe is

from our Daddy's Daddy's daddy that's

right another Ball

please H if I had the secret spice mix

I'd be able to make yummy noodles too

[Music]

[Music]

amazing another bow Please Mr Panda my

spice

[Music]

mix what happened let's go and have a

look

Mr Panda what's

wrong Sheriff Labrador my secret spice

mix is gone what it's handed down to me

by my family and now it's gone please

help me find

it don't worry there's no case that I

can't

[Music]

solve if it was stolen it there must be

Clues left around here Doby let's split

up and look

[Music]

around there's the

[Music]

Fe it's just flower

[Music]

huh Footprints it looks like the thief

broke in through the window huh

unbelievable I'm going to catch the

thief wait the thief might still be

here what look there are no Footprints

leading out of here so the thief must

still be here H you can't run away

I got

you ouch stop right

there Mr Monkey it was you no no it

wasn't me I'm sorry I just wanted to see

how the noodles are made I didn't steal

your spice mix you can search me if you

want

if it wasn't Mr Monkey then who was

it I think I smell the spice

mix follow

[Music]

me the smell's coming from up there

there's another kitchen upstairs come on

let's go

tomato

carrot mushroom

cucumber I'm the best chef in the world

well Mr Chef the secret spice

[Music]

[Applause]

here wow oh my eyes

it's my daughter

hurry watch

out

eyes we need to send her to the hospital

right now

[Music]

Sheriff labrador's safety

talk kids never play in the kitchen

there are sharp Knives and Tools Boiling

Water and Electric appliances in the

kitchen and they can hurt you also

parents need to keep an eye on their

children when they're in the kitchen too

wo little Rhino was taken by an alien

[Music]

come on little r now let's my

kite my kite is going to be so cool wait

to see

huh

[Music]

ouch

alien help help me little r now little r

[Applause]

woof hi I'm Sheriff Labrador Sheriff

Labrador little Rhino is taken by an

alien please save him what an

alien look over there it can't be an

alien something's not right let's follow

[Music]

it no one can run away from me not even

an

alien

balloons

balloon a

sh alien it's an alien it's an alien Ali

[Applause]

[Music]

it's over there let's

[Music]

[Music]

[Applause]

go let go of little Rhino right now

[Music]

it's gone oh man it got

[Music]

away uh huh a kite

spool could it be a

kite not an

alien that's why it was flying with the

Wind

oh my goodness that must be it we need

to catch the kite and save little

Rhino this is Pon hey Pon we need your

support copy that it's papon show time

let's go

[Music]

come on up

guys fly in the direction of the wind

let's go no problem leave it to

me spin

spin up into the sky

[Music]

there it

is it really is a

kite help me

please hang in there little Rhino we're

coming to get you

a

help watch out

[Applause]

[Music]

Sheriff

Labrador we all

[Music]

fine I'm so scared of Big

K Sheriff lidor safety

talk kids kites are very strong when

they're flying which is why you should

only fly them with your parents never do

it alone also always be careful when

you're flying kites and not to get

tangled by the string or trip over it

lastly the string of a kite is very thin

so make sure to wear gloves to protect

your hands please remember

[Music]

that playing tricks at the playground

Yahoo Yahoo

[Laughter]

[Applause]

I'm

stuck who's there what's going on I'm

stuck to the

[Applause]

slide something's

wrong let me help you

my

pants what's wrong a monster bit my

pants it's it's right

there a monster

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
signature /ˈsɪɡnətʃər/ B2	adjective - signature
noodles /ˈnuːdəlz/ A1	noun - nouilles
secret /ˈsiːkrət/ A2	adjective - secret
recipe /ˈrɛsɪpi/ A2	noun - recette
stolen /ˈstoʊlən/ A2	verb - volé
clues /kluːz/ B1	noun - indices
footprints /ˈfʊtˌprɪnts/ B1	noun - empreintes
kitchen /ˈkɪtʃɪn/ A1	noun - cuisine
hospital /ˈhɒspɪtl/ A1	noun - hôpital
dangerous /ˈdeɪndʒərəs/ A2	adjective - dangereux
alien /ˈeɪliən/ B1	noun - extraterrestre
flying /ˈflaɪɪŋ/ A2	verb - volant
scared /skɛərd/ A2	adjective - effrayé
playground /ˈpleɪɡraʊnd/ A2	noun - aire de jeux
monster /ˈmɒnstər/ A2	noun - monstre

Structures grammaticales clés

• If I had the secret spice mix, I'd be able to make yummy noodles too.

  ➔ Conditionnel présent

  ➔ Utilisé pour des situations hypothétiques. "If I had" exprime une condition irréelle dans le présent.

• It was handed down to me by my family.

  ➔ Voix passive (Passé composé/Simple)

  ➔ Met l'accent sur l'action plutôt que sur le sujet.

• There's no case that I can't solve.

  ➔ Proposition relative avec "that"

  ➔ La proposition "that I can't solve" modifie le nom "case".

• The thief must still be here.

  ➔ Verbe modal de déduction ("must")

  ➔ "Must" indique une conclusion logique forte sur l'état actuel.

• I'll never play tricks on others again.

  ➔ Futur simple avec placement de l'adverbe

  ➔ L'adverbe "never" est placé entre l'auxiliaire "will" et le verbe "play".

• You shouldn't light them without permission.

  ➔ Verbe modal de conseil ("shouldn't")

  ➔ Utilisé pour donner un conseil négatif ou décourager une action.

• I'm so scared of big kites.

  ➔ Groupe adjectival avec intensificateur ("so")

  ➔ "So" sert d'intensificateur pour l'adjectif "scared".

• I'll help too.

  ➔ Futur simple exprimant une volonté

  ➔ Utilisé pour exprimer une décision immédiate ou une offre d'aide.