[Français]
Hé, dans la version anglaise de cette semaine
leçon, je veux vous aider.
Oui.
Vous commencez enfin à penser en anglais.
Vous m'avez bien entendu ?
Tu vas arrêter
traduire dans votre esprit.
Au lieu de cela, vous commencerez à penser en anglais
et parler anglais avec confiance.
R.
Tu es prêt ?
Eh bien, je suis le professeur Tiffani.
Allons-y directement.
Conseil numéro un.
Le conseil numéro un est de s'entourer.
Avec l'anglais.
Laissez-moi vous expliquer cela.
En d'autres termes, vous devez vous immerger
vous-même dans des environnements anglophones
autant que possible.
Cela inclut regarder des films, écouter
à la musique et à lire des livres en anglais.
Plus vous vous exposez, plus c'est facile
ce sera de commencer à penser en anglais.
Maintenant, laissez-moi dire quelque chose qui
j'espère que cela vous encouragera.
Quand j'enseignais l'anglais dans le Sud
Corée, j'avais des milliers d'étudiants,
mais il y avait un étudiant, un étudiant
que je n'oublierai jamais, jamais.
Cet individu.
Il est venu dans ma classe et quand il a commencé
en me parlant, je me suis littéralement demandé
dans mon esprit, pourquoi est-il dans ma classe ?
Voilà à quel point son anglais était bon.
Sa prononciation était excellente.
Son processus de réflexion était incroyable, et le
la façon dont il a articulé ses idées m'a époustouflé.
Alors je lui ai demandé, j'ai dit :
as-tu déjà vécu à l'étranger ?
Avez-vous déjà étudié en Amérique ?
Il a dit, non, je n'ai jamais vécu à l'étranger,
et je n'ai jamais étudié à l'étranger.
J'ai donc immédiatement été curieux de savoir comment
tu es capable de si bien parler anglais ?
Et tu sais ce qu'il m'a dit, cette astuce
ici même, il s'est immergé, il
s'est entouré d'anglais, regardant
Films en anglais, regarder des vidéos YouTube
en anglais, écouter des podcasts en anglais.
À tel point que son
L'anglais est devenu incroyable.
Alors si vous vous demandez, est-ce possible ?
Oui, peu importe où
où vous habitez, il se peut qu'il n'y ait aucun
autre anglophone autour de vous.
Ne vous inquiétez pas.
N'oubliez pas ce conseil.
Quand vous vous entourez d'anglais,
votre anglais s'améliorera et votre capacité
à penser en anglais s'améliorera également.
Vous m'avez eu ?
Continuons à avancer.
Astuce numéro deux.
Le deuxième conseil est de parler à voix haute.
Oui, vous m'avez entendu parler à voix haute.
Écoutez attentivement.
Il est important que vous
entraînez-vous à parler anglais
à voix haute chaque fois que vous le pouvez.
Par exemple, décrivez votre environnement.
Pensez à des mots anglais pour décrire
diverses situations, ou simplement
parlez-vous en anglais.
Cela vous aidera à devenir plus
à l'aise avec la pensée en anglais.
Cela vous obligera littéralement à vous organiser
vos pensées en anglais avant de parler.
Vous devez bien penser ?
Donc peu importe si vous vivez
seul ou si vous vivez dans un pays
où il n'y a personne d'autre autour de vous.
Pendant que vous êtes assis dans votre chambre,
dans votre cuisine, ou peut-être pendant que vous êtes
au travail, pensez à votre activité.
Et parlez-en.
Maintenant, peut-être que si vous êtes au travail, votre
vos collègues pourraient vous regarder un peu
de façon drôle, alors essayez ceci lorsque vous êtes dans un
environnement où cela n'aura pas d'importance si
vous parlez à voix haute, mais c'est
important d’exprimer vos pensées.
Il est important de les dire à voix haute.
Et quand je dis à voix haute, je ne veux pas dire.
Hé, je m'appelle et comment vas-tu ?
Non.
Écoutez.
En tant que professeur d'anglais,
souviens-toi, je crois en toi, et
tu dois croire en toi.
Quand tu crois en toi,
vos épaules reculent.
Vous parlez avec plus de confiance,
parlez à voix haute et avec confiance,
vous devez croire en vous.
Alors conseil numéro deux, parlez à voix haute.
Cela a du sens maintenant avant de continuer
pour le pourboire numéro deux, je tiens à vous rappeler
que chaque semaine, j'envoie des pourboires
qui aident les apprenants d'anglais du
monde à améliorer leur anglais.
Donc, si vous ne recevez pas déjà
ma newsletter, newsletter gratuite via
email, il vous suffit d'aller sur
www.speakenglishwithTiffani.com/newsletter.
Je veux t'aider et si tu le souhaites
recevez ces e-mails gratuits, veuillez accéder au lien
et vous inscrire à cette newsletter par e-mail.
Je veux t'aider encore plus.
Très bien, alors allons-y maintenant
allez au conseil numéro trois.
Le troisième conseil est d'utiliser des images.
Utilisez des images au lieu de vous fier à
traduire des mots dans votre tête.
Essayez de relier les mots anglais à leur
significations en utilisant des images réelles.
Oui, des photos.
Vous pouvez également créer des flashcards afin de
relier les mots anglais à leurs concepts.
Maintenant, je l'ai utilisé dans ma classe.
Tout le temps quand j'enseignais
Anglais en Corée, rappelez-vous que j'ai été
engagé pour aider certains, euh, soldats.
Ils étaient sur la base militaire et ils
essayaient d'apprendre l'anglais, et j'ai utilisé
images, et ils ont vraiment adoré.
Pourquoi ?
Parce que c'était une façon amusante d'apprendre l'anglais.
Je leur montrerais la photo, et
alors je leur demandais individuellement :
Hé, décris cette image.
Choisissez un mot qui décrit cette image
et ils commenceraient à penser à
mots différents, parce qu'il y a quelque chose
cela se produit lorsque vous utilisez des images.
Cela active un côté différent
de votre cerveau, et cela rend le processus d'apprentissage
plus agréable.
Donc, pour commencer à réfléchir
Français, commencez à utiliser des images et cela
déclenchera certaines choses dans votre cerveau.
Alors, peu importe le mot que vous prononcez,
ou si vous trouvez un nouveau mot, ce mot
va maintenant avancer, soit
connecté à cette image dans votre cerveau.
C'est logique.
C'est vrai.
D'accord.
Passons au conseil numéro quatre.
Le conseil numéro quatre est également important.
Pensez en anglais pendant
activités quotidiennes.
Vous voyez quand vous effectuez des tâches simples
tâches comme cuisiner ou conduire, il est
important que vous essayiez de réfléchir
L'anglais, par exemple, décrit le
mesures que vous suivez et anticipez ce
vous devez faire ensuite et créer des
phrases simples en anglais pour décrire votre quotidien.
Activités.
Je faisais ça quand j'étais
en Corée du Sud pour étudier le coréen.
Chaque fois que je devais prendre un taxi et que le
un taxi me conduisait d'une destination,
d'un endroit à un autre endroit,
Je dirais, dans mon esprit, en Corée et
dire, d'accord, il est sur le point de tourner à gauche.
Très bien, maintenant il est sur le point de tourner à droite.
D'accord.
Il va avancer.
Il va s'arrêter à ce feu.
Mais je le disais en coréen.
Pourquoi s'entraîner à utiliser le coréen encore et encore
encore une fois, et vous pouvez faire la même chose.
Pensez en anglais pendant
vos activités quotidiennes.
Je verse de l'eau dans ma tasse.
J'appelle mon ami
pour leur dire quelque chose.
Pensez en anglais et décrivez
vos activités quotidiennes.
Vous serez étonné de la rapidité avec laquelle
vous commencerez à penser en anglais.
Cela a du sens.
Très bien, c'est parti.
Passons au conseil numéro cinq.
Astuce numéro cinq.
Un autre point important.
Le conseil numéro cinq est la pratique
penser en anglais.
Pendant les moments calmes, vous
voyez, utilisez les moments calmes de
votre journée pour penser en anglais.
C'est une excellente astuce car
vous encouragera à être calme
lorsque vous pensez en anglais.
Laissez-moi expliquer ça.
Normalement, lorsque vous vous trouvez dans une situation
où quelqu'un vous pose une question
en anglais, quelqu'un qui est natif
Anglophone, ou même un autre
apprenant l'anglais qui est peut-être un
un peu au-dessus de toi, que se passe-t-il ?
Vous vous sentez immédiatement un peu nerveux.
Peut-être que vos paumes commencent à transpirer, et
on dirait que ton esprit devient vide, n'est-ce pas ?
La nervosité s'attache
à parler anglais.
Mais maintenant, nous changeons cette émotion.
Astuce numéro cinq, encore une fois, dans votre calme
moments où vous êtes calme, où vous êtes
détendu, commencez à penser en anglais.
Pensez à votre journée.
Pensez à votre ami, votre
membre de votre famille, votre conjoint.
Décrivez cette personne.
Décrivez cette situation.
Maintenant, un sentiment de calme, un
le sentiment de relaxation sera
attaché à la réflexion en anglais.
Cela a du sens, n'est-ce pas ?
Parlant anglais, oui.
Il s'agit d'apprendre des mots,
expressions, mais il s'agit aussi de
gérer ses émotions, rester calme.
Il y a une expression,
cool, calme et serein.
Ceci est une astuce qui
vous aider à partir d'aujourd'hui.
Passons au conseil numéro six.
Conseil numéro six.
Évitez d'utiliser des applications de traduction.
Trop de préavis, je n'ai pas tout dit.
Les applications de traduction ne sont pas
mauvais, mais ne les utilisez pas.
Trop, laissez-moi vous expliquer.
Les applications de traduction peuvent parfois être
utile, mais trop s'y fier peut
nuire à votre capacité à penser en anglais.
Au lieu de cela, ce que je veux que vous fassiez, c'est
Relevez le défi de trouver
façons alternatives d'exprimer vos pensées en anglais
sans trop compter sur les traductions.
Voici quelque chose d'intéressant.
Je venais d'enseigner un
cours il y a environ deux semaines.
Et il y avait un nouvel étudiant qui
avaient rejoint notre famille et l'élève
, je pouvais dire qu'ils étaient
je cherchais un mot spécifique, mais maintenant
j'ai parlé, j'ai littéralement enseigné
des milliers et des milliers d'étudiants,
donc je peux assez bien lire les étudiants.
Je sais quand c'est important pour moi de
de l'aide et quand c'est important pour moi
d'attendre simplement et de les laisser traiter
et laissez-les le comprendre.
C'était ce genre de moment.
C'était le moment où j'avais besoin
de m'asseoir et d'écouter
et de la laisser comprendre.
Je pouvais dire qu'elle voulait que je lui donne le
mot, mais elle pouvait aussi dire à mon expression faciale
que j'allais simplement attendre
et que je voulais qu'elle comprenne.
Alors elle n'a pas dit le mot qu'elle
cherchait, mais elle a trouvé une
voie alternative, une voie alternative
de dire ce qu'elle voulait dire.
Et puis j'ai souri.
Voici ce qui arrive lorsque vous ne le faites pas
comptez trop sur les applications de traduction.
Quand tu ne compte pas sur, Hé, laisse
je m'arrête et trouve le mot exact.
C'est bon.
Trouvez d'autres mots dans votre base de données,
dans votre cerveau que vous pouvez utiliser
pour vous exprimer, puis
plus tard, recherchez ce mot.
Mais pour le moment, ça va.
Comprenez-le.
Encore une fois, conseil numéro six : évitez
utiliser trop les applications de traduction.
Vous ne voulez pas trop compter sur eux.
Astuce numéro sept.
Utilisez des indices contextuels.
Nous parlons de réfléchir
en anglais, alors laissez-moi vous expliquer.
Lorsque vous rencontrez des inconnus
mots ou expressions en anglais,
ne soyez pas frustré ou nerveux.
Rappelez-vous, nous avons parlé d'être
calme, frais, calme et serein.
Ne soyez pas frustré ou nerveux.
Essayez plutôt de comprendre
leur signification en fonction du contexte
dans lequel ils sont utilisés.
Nous parlons de penser en anglais,
alors regardez le texte, regardez quel est le mot
, où se trouve le mot, et
essayez de réfléchir à ce qui se passe.
Cela vous aidera à moins compter sur
traductions et concentrez-vous davantage sur
la compréhension du message global.
En d'autres termes, cela aidera
vous pensez davantage en anglais.
N'oubliez pas que ces conseils vont
vous aider à transformer votre anglais.
C'est possible, mon
mon ami, je crois en toi.
Vous pouvez le faire.
Appliquez simplement ces conseils
que vous apprenez.
Astuce numéro huit.
Tenez un journal.
Tenez un journal.
En fait, je l'ai fait.
Des tonnes de journaux.
Maintenant, j'ai ces journaux
assis ici.
J'utilise des journaux pour de nombreuses
aspects de mon entreprise, mais je les
aussi les utilise à des fins personnelles.
J'écris beaucoup de choses.
J'écris des choses quand j'ai
mon culte étudie la Bible.
J'écris les choses qui surgissent
dans ma tête tout au long de la journée.
Lorsque vous tenez un journal, vous
remarquez que vous pourrez commencer
penser encore plus en anglais.
Vous voyez, commencez à écrire un journal
en anglais de façon régulière.
Par exemple, écrivez sur votre
pensées, écrivez sur vos
sentiments et vos expériences.
Cela vous aidera à vous entraîner
penser en anglais et améliorer vos
compétences rédactionnelles en même temps.
N'oubliez pas que cela n'a pas besoin d'être long.
Il s'agit simplement de prendre l'habitude de
écrire régulièrement dans votre journal
, en vous forçant à vous organiser
vos pensées, pour organiser vos idées.
Pour présenter à l'aide de mots ce que vous
expérimenté tout au long de la journée, améliorant
votre capacité à penser en anglais.
Conseil numéro neuf : engagez des conversations
avec des anglophones natifs.
Maintenant, avant d'analyser cela, je
je veux vous rappeler quelque chose de
anglophones natifs.
Nous sommes des gens sympas.
Maintenant, il y en aura toujours
des gens qui ne sont pas gentils,
mais en général, nous sommes gentils.
Allez maintenant.
Regardez mon sourire.
Allez maintenant.
Allez-y.
Vous pouvez aussi sourire.
Écoutez, nous sommes généralement, nous sommes gentils
les gens, alors engagez des conversations.
Ne soyez pas timide.
Nous vous reparlerons maintenant, à nouveau, en tant que
professeur, bien sûr, c'est un peu
différent parce que je suis là, j'enseigne
une leçon, mais nous parlons
du moment où vous êtes dans un environnement
où les anglophones sont autour de vous.
Ou même des forums anglais en ligne ou ou
Les groupes Facebook engagent des conversations.
Laissez-moi vous expliquer.
Il est important de rechercher des opportunités
pour engager des conversations
avec des anglophones natifs.
Si vous ne connaissez personnellement aucun natif
Pour les anglophones, vous pouvez trouver des forums
en ligne et commencer à y parler aux gens.
Cela vous aidera à gagner en confiance
dans votre anglais et vous aide également à réfléchir.
Plus rapide en anglais.
C'est le but de penser
plus rapide dans la pratique de l'anglais.
Vous pouvez être à la maison en train d'avoir
votre clavier et en tapant.
Démarrez la conversation.
Vous pouvez le faire.
Pourboire numéro 10.
Pourboire numéro 10.
Je veux que vous payiez près
attention à être patient et.
Persistant.
Il est important de se rappeler que
penser en anglais est une compétence qui
prend du temps et de la pratique à développer.
S'il vous plaît, mon ami, soyez patient avec
vous-même et continuez même si cela devient
difficile, car cela deviendra difficile.
Au fil du temps, vous commencerez à remarquer à quel point
il vous est plus facile de penser en anglais.
En d'autres termes, n'abandonnez pas ces
conseils que je partage avec vous.
Mettez-les en pratique et
soyez patient avec vous-même.
Vous êtes incroyable.
Vous apprenez une autre langue.
Tu es déjà génial.
Tu es incroyable.
Soyez patient avec vous-même.
Vous apprenez une toute nouvelle technique,
une toute nouvelle compétence, et votre cerveau
a besoin de temps pour s'adapter, mais entraînez-vous
de plus en plus de pratique fait des progrès.
Tu aimes ça.
La pratique fait des progrès.
Je crois en toi et je veux
à vous de croire en vous.
J'espère que vous avez apprécié cette leçon.
N'oubliez pas de parler anglais et
Je te parlerai la prochaine fois.
J'ai décidé : Hé, tu es toujours là ?
Vous savez quelle heure il est ?
C'est l'heure du conte.
Hé, j'ai dit que c'était l'heure du conte.
Très bien, alors je veux vous dire ceci
histoire, et c'est aussi une histoire sur.
Réflexion.
Il y a donc quelque chose de très
intéressant pour les femmes, non ?
Nous sommes tout à fait uniques maintenant,
les gars, nous vous aimons aussi.
Mais il y a quelque chose que les femmes
sont capables de faire ça. J'ai remarqué que
gars, nos frères ne sont pas capables de le faire.
Honnêtement, je ne l'ai pas vu
cela arrive toujours, mais peut-être, peut-être que
vous êtes une exception à la règle.
Laissez-moi vous expliquer.
Alors.
J'enseignais ce cours en Corée du Sud.
C'était un cours tôt le matin à 6h00
très tôt, et j'avais quatre élèves dans
la classe, trois messieurs et une femme.
Or, ce jour-là, seulement deux
des individus sont venus en classe.
Parfois, vous savez,
c'était un peu tôt.
Il est difficile de se lever le matin.
Donc la femelle et l'un des
les gars sont venus en classe.
Maintenant, j'ai vraiment apprécié les deux
de leur entreprise, non ?
Alors ce jour-là, j'ai dit, tu sais quoi ?
Allons-y doucement.
Nous avons fait une pause dans la leçon
et nous avons simplement apprécié d'avoir
une conversation en anglais.
Et pendant la conversation, le gars
nous parlait de sa femme, et
nous essayions de lui expliquer.
Comment pensent les femmes et lui,
il ne comprenait pas.
Et j'ai dit, d'accord, je veux que nous le fassions
arrêtons-nous très vite, et disons
qu'il s'appelle James, n'est-ce pas ?
J'ai dit, James, je veux
pour te montrer quelque chose.
Maintenant, la femme était coréenne, n'est-ce pas ?
Je suis afro-américain.
Elle était coréenne.
J'ai dit, James, je veux
pour te montrer quelque chose.
J'ai dit, les femmes, nous avons une capacité naturelle
pour savoir ce que pensent les uns et les autres.
Quoi qu'il arrive, comme nous
savoir à quoi nous pensons.
Il a dit, que veux-tu dire ?
Il a dit, ce n'est pas possible.
J'ai dit, regarde maintenant, nous n'avions pas prévu ça.
Nous n'avons pas décidé de sujet, rien.
J'ai dit, James, regarde, et j'ai immédiatement
j'ai tourné mon regard vers la femme.
Je l'ai regardée et j'ai dit :
rien pendant environ 10 secondes.
Nous nous sommes simplement regardés dans les yeux.
À la fin de ces 10
secondes, j'ai dit: Mm-hmm.
Et je me suis retourné vers James.
James était assis là
genre, que vient-il de se passer ?
Ensuite, j'ai demandé à la femme de lui dire
moi ce que j'ai dit, et elle a dit
exactement ce que je pensais.
Bien sûr, James était sous le choc,
mais elle et moi, nous avons juste ri.
Pourquoi ?
Parce qu'en tant que femmes, nous le savions déjà
que nous avions cette capacité innée à
nous comprendre, à savoir ce que
nous réfléchissions sans rien dire maintenant,
juste en guise d'encadré,
c'est pourquoi, pour être très honnêtes les gars.
Nous nous excusons, nous attendons de vous que
savoir à quoi nous pensons parce que comme
femmes, nous nous comprenons, n'est-ce pas ?
Alors les gars, maris, nous comprenons
parfois tu es un peu stressé
parce que tes femmes, elles veulent de toi
pour savoir ce qu'ils pensent.
Vous n'avez tout simplement pas cette capacité
plusieurs fois et ça va.
Donc les femmes, en tant que femmes, nous devons faire mieux.
Nous devons le faire.
Expliquez à nos, nos maris et
notre conjoint, nous devons lui expliquer
quand nous réfléchissons, n'est-ce pas ?
Donc c'est juste, vous savez, la vérité.
Très bien ?
Donc, mais encore une fois, à ce moment-là, il
J'ai réalisé, oh mon Dieu, que vous les gars
vous compreniez réellement.
Et j'ai ri et elle a ri aussi,
car encore une fois, ce n’était pas prévu.
Et je l'avais toujours fait avec des Américains
les femmes parce que je suis américaine.
Mais je savais que même si elle était coréenne,
nous serions capables de nous comprendre
même sans dire de mots.
Honnêtement, je pense que c'est un cadeau de
Dieu parce que j'ai vu cela arriver.
Une autre barre latérale.
Chaque fois que nous jouons à des jeux et que nous avons des hommes
contre les femmes, les femmes gagnent toujours.
S'il s'agit de quelque chose comme
un jeu mental, les femmes gagnent, pas
parce que les hommes ne sont pas intelligents, extrêmement
intelligente, mais nous, en tant que femmes, avons
la capacité de transmettre des messages à
les uns les autres sans rien dire.
Je ne sais pas comment ça marche.
Je ne sais pas ce que Dieu a fait, mais
ça arrive certainement, surtout
avec mon meilleur ami de l'université.
Oh mon Dieu.
Nous pouvons être de l'autre côté de la pièce, avoir une conversation complète
conversation et ne dites jamais : Un mot.
Alors les hommes, soyez prudents.
Mais oui, ce n'est donc qu'un exemple
des capacités étonnantes que possèdent les femmes.
Et messieurs, nous savons que vous avez
des capacités incroyables aussi, mais pour le moment
nous parlons des femmes.
J'espère que vous avez apprécié cette histoire.
J'espère que vous passerez une bonne semaine, et
Je te parlerai dans la prochaine leçon.