– Paroles bilingues Vietnamien/Français

Paroles et Traduction

[Français]

Bienvenue à toutes et à tous, merci de revenir sur notre chaîne YouTube Golden Boot.

Aujourd’hui, nous allons passer en revue les Nike Phantom Dex Academy.

Ensemble, nous allons analyser ce modèle.

Examinons les Nike Phantom Dex Academy dès maintenant.

Commençons tout de suite : le poids est de 238 g pour une pointure 40,5.

Il pèse 238 g, taille 40,5, à portée de main.

Extrêmement léger, les amis, commençons par la partie supérieure.

Passons à l’« upper ».

À première vue, on dirait déjà le 2Pova.

Pas vrai ? Mais le revêtement diffère.

Il y a une fine couche Nike Skin sur le tissu maille du Phantom.

Le Phantom Dex possède une structure composée d’une couche Nike distincte, épaisse et solide.

Cette couche est cousue des deux côtés de l’upper.

Elle recouvre également les deux derniers œillets, fonction de protection.

Ces œillets ressemblent un peu aux Phantom Venom, les amis.

Mais ils ne servent à rien, ils ne font que couvrir.

A quoi servent ces lacets finaux ? Je ne comprends pas vraiment.

Leur utilité reste obscure, je ne saisis pas.

Je ne comprends pas très bien ; ici la peau recouvre la zone du bout‑de‑pied.

Sous les deux œillets du nez, la marque ne colle que.

Il suffit d’utiliser de la colle.

Vous pouvez y glisser un doigt et explorer la structure interne.

Découvrez l’intérieur, de la minceur de la couche supérieure Nike jusqu’au tissu inférieur.

Entre les deux, on trouve un léger rembourrage doux.

Cela rend la chaussure totalement imbibée, les amis.

Ce n’est pas seulement le côté Nike et le blanc de l’upper qui offrent une sensation de pied très réaliste.

Le dessus donne une vraie sensation de contrôle.

Il n’est pas du tout léger, le dessus reste solide.

Mais il n’est pas décalé grâce aux coutures très fines à l’intérieur qui assurent stabilité et aucun glissement pendant le match.

dở nhưng không lệch vì đã có của đường

khâu rất nhỏ ở phía trong này đảm bảo sự

Le talon, quant à lui, a fait fuir beaucoup d’amateurs à cause de sa rigidité, comme la gamme GT.

em nha khu vực gót chân là nơi mà đã

Ils l’ont abandonnée pour cette raison.

La GT est rigide et peut provoquer des douleurs, mais pas avec le GX Academy.

Le GX Academy ne pose pas ce problème.

Personnellement, je trouve le X bien plus souple.

De plus, il possède un petit rembourrage à l’avant‑pied.

Le toe box est très bas, donc la construction du talon n’est pas non plus rigide ou dure comme sur le DX.

Le talon ne souffre donc pas de la même rigidité.

Vous pourriez penser que c’est le point culminant, mais ce n’est pas encore le meilleur.

Le vrai point fort est la semelle du X.

Je confirme : elle est basse à l’avant.

Cependant, l’avant n’est pas aussi épais que sur la GT.

L’arrière possède un petit amorti, comparable à celui de la Mercurial.

C’est juste un amorti léger, similaire à celui de la Mercurial.

Les crampons sont agréables, leur disposition semble différente mais la forme rappelle celle de la Mercurial.

Le matériau de la semelle extérieure est très souple.

Je testerai bientôt l’adhérence sur le terrain.

Je testerai la traction sur le terrain.

L’enfilage est assez simple car la languette est détachable.

Les deux premiers modèles sont revenus, mais dans un design encore meilleur.

Pourquoi ? Parce que le nouvel upper est plus épais et plus robuste que le 2V3 selon mon ressenti.

Je viens tout juste de le tenir, mais la sensation sur le pied en bougeant et en touchant le ballon est différente.

Il est nettement plus solide que le 2V3.

Quand je le tenais, j’avais déjà une bonne impression, mais ressentir le ballon en jeu donne autre chose.

Il reste très réactif, presque comme si la balle était collée.

Plus la plaque est épaisse, plus il donne de la puissance.

Lorsqu’il se casse, vous le sentirez immédiatement.

Il ressemble à…

...un cuir souple et flexible, sans doute le meilleur de sa catégorie.

Il n’a pas besoin d’être ultra‑fin, mais la sensation reste très authentique.

C’est vraiment comme un vrai pied. J’ai rêvé que Nike sortait un remix limité de la gamme Havo 3, ce serait le bonheur.

Nike chỉ cần ra một bản remix limited

Avec cette ligne, je serais comblé.

Aujourd’hui, ils proposent même une série complète qui donne la même sensation.

Ces points sont meilleurs que le Hyper, c’est le premier atout.

Le processus de rodage, pour moi, est assez rapide.

J’ai les pieds plats et, auparavant, je portais deux paires de Bubba pendant près d’un mois.

là một người có chân bè và trước đây đi

Depuis, je porte le DJ X Academy.

thuần nổi thì hiện nay đi DJ x academy

Il ne me faut que deux matchs pour dire que les chaussures sont totalement rodées.

Même si les premiers matchs ont été difficiles, les douleurs aux orteils et aux talons ont disparu avec le temps.

Après quelques matchs, tout s’est stabilisé.

Si vous avez eu le même problème…

Sachez que la douleur à l’intérieur du pied apparaît souvent après le premier match, sous forme de crampes, et disparaît après deux ou trois heures.

không Ngay khi đá xong trận đầu tiên khu

Ensuite, les matchs suivants ne posent plus de problème.

nhức đau như kiểu chuột rút anh em ạ

Le deuxième point : la languette est cousue d’un seul côté, donc elle ne se décale pas comme sur les modèles 2Pova.

các trận tiếp theo thì không còn nữa nha

Voici une photo après le match ; elle reste bien en place.

khâu vào một bên nên không hề lệch như

2per Và đây là hình ảnh sau trận của tôi

nó ổn định luôn đấy anh em ạ điểm thứ ba

Le quatrième point : la flexibilité du talon est meilleure que sur le modèle Hyper et il existe plusieurs variantes.

Le talon du X AK est réellement relaxé.

Si vous avez des rayures au talon, c’est peut-être parce que vous avez trop de pression ou que votre pied n’est pas compatible avec ce type de talon.

En ce qui concerne la course, la semelle est assez fine et souple, je la note comme moyenne‑haute.

Elle manque d’élasticité et ne donne pas l’impression d’un bon rebond, comme sur la vape.

Le devant de la chaussure, avec son nez fin et légèrement pointu, se montre très réactif et rapide à manier le ballon parmi de nombreux modèles à bout large sortis ces dernières années.

có lẽ là anh em quá đen thôi vì cơ địa

của anh em không tương thích với cái gót

này về cảm giác chạy thì đếm mềm mỏng

Le petit nez du X Academy sera très apprécié des joueurs qui veulent une bonne accroche sur le terrain.

cảm giác bứt tóc nó kém sự đàn hồi và

không thích chân như là trên vape

+ với Apple đầu mũi thấp mỏng có phần

hơi nhọn nên rất thanh thoát và nhanh

nhẹn khi xử lý bóng giữa một rừng rất

nhiều những mẫu giày phổng mũi được sản

xuất trong những năm trở lại đây mũi của

chữ X academy thấp như thế này sẽ cực kỳ

được lòng anh em bám sân thì tốt luôn

mấy hôm nay miền Bắc trời mưa nồm sợi

ướt mà đã phê đét anh em ạ không có tình

huống bổ ích nào hết

về sốt thì vì cái mũi thấp khít cảm giác

ôm chân ngon nghẻ Thế nên kéo theo cảm

giác sút cũng rất ưng Người nhà mạng

[âm nhạc]

vậy tổng kết lại tôi đánh giá Nike

này có một trải nghiệm khá là giống với

cả hakura đấy anh em thấy đúng thì nhận

sai cãi nhé và tại sao thì tôi đã nhắc

tới 2/3 nhiều như thế ở trong

cùng bới lông Tìm vết ra thì nó vẫn có

những cái điểm mà tôi cảm thấy chưa

Thích lắm đây là quan điểm cá nhân của

tôi nha thì tôi cảm thấy cái phần đế

trước này khi mà càng đá nó càng mềm ra

thì cái độ phản lực và cái sự dày dặn ở

đây nó càng lúc nó càng mất đi thế nên

là khi mà tôi nhón chân chạy Tôi không

cảm thấy sướng như ví dụ như là đivabo

đi thì khi mà chạy với đôi này tôi cảm

thấy nó không được sướng lắm đấy chỉ có

thế thôi còn đâu là không chê trách được

cái gì cả em ạ và cũng có nhiều anh em

đã comment đã inbox với tôi rằng là mẫu

giày này nó hơn cái vapor 15 nó hơn

những cái đời trước ở tất cả mọi mặt

luôn vậy còn về độ bền của mẫu giày này

thì sao thì đây vẫn là một mẫu giày mới

và tôi mới trải nghiệm nó được khoảng 3

trận thôi Thế nên là hiện tại tôi chưa

nói được gì về cái độ bền của mẫu giày

này thế nên là Khoảng vài tháng nữa

chúng ta sẽ gặp nhau trong một buổi

livestream Và nếu như tôi thấy anh em

đăng bài báo cáo cái lỗi gì đó thì tôi

sẽ đưa lên và sẽ chia sẻ cho anh em cùng

biết nha Chúng tôi là dài 25,5 cm ngang

là 10,5 cm đo khi đã đi tất và được tính

là bè nhiều mẫu dây này tôi đi sai 40.5

nha bằng với những nikef khác và Nếu như

các bạn muốn mua mẫu giày này và hiện

tại đang có giá Sale rất là tốt luôn nha

Thì địa chỉ cần ghé đó là cửa hàng

hosport đây là một cửa hàng bán giày

bóng đá chính hãng vô cùng uy tín giá cả

phải chăng mẫu mã đa dạng Ngoài ra có

chính sách đổi sao đổi mẫu cho anh em từ

xa và chính sách trả góp cho anh em nữa

link Facebook và link Website là Hùng

sportstore.vn Tôi sẽ để dưới phần mô tả

nha anh em hãy nhớ bấm vào để xem và

trên đây là tất cả những đánh giá của

tôi về Phantom zanemi và Nếu như các bạn

có sở hữu mẫu giày này và có những đánh

giá khác thôi cảm ơn hãy để lại ý kiến ở

dưới phần bình luận để cho những anh em

vào sau của cái nhìn đa chiều hơn về mẫu

giày này nha và cuối cùng thì đừng quên

thích video này và đăng ký Kênh của

chúng tôi để không bỏ lỡ những video nào

ra mắt trong tương lai và ngoài ra bên

này các bạn có thể thấy là một danh sách

phát các video review dưới bóng đá chính

hãng mà tôi đã làm từ trước hãy kích vào

đó để xem thêm nha Và bây giờ thì xin

chào tạm biệt và hẹn gặp lại anh em

trong những video tiếp theo

[Vietnamien]

chào mừng quý vị và các bạn đã quay trở

lại với kênh YouTube của Golden boot của

ngày hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau

review Nike Phantom dex academy và ngay

bây giờ hãy cùng bắt đầu thôi cân nặng

là 238 G trên chiếc size 40.5 trên tay

cực nhẹ anh em ạ trước hết thì hãy cùng

đến với Apple

Nhìn thôi là đã thấy giống 2pova rồi

đúng không anh em nhưng khác với lớp phủ

Nike skin mỏng trên lớp vải lưới của

hapubba Phantom trix có cấu trúc gồm một

lớp Nike riêng biệt sờ dày dặn và chắc

chắn hơn được khâu vào hai bên của Apple

và che phủ hai lỗ dây cuối cùng kiểu che

dây này hơi giống Phan to Venom anh em

nhỉ Nhưng mà chả để làm gì cả che hai lỗ

dây cuối để làm cái gì Cái này tôi cũng

không hiểu lắm chỗ này thì skin phủ lên

khu vực đầu mũi thì phía dưới hai lỗ xỏ

Quế hãng chỉ dính keo Nếu thích thì anh

em có thể đưa ngón tay vào và Khám phá

cấu trúc bên trong từ độ mỏng của lớp

Nike phía trên cho tới lớp vải phía dưới

kèm một chút đệm độ mềm thì phải gọi là

hết nước chấm luôn anh em ơi Không chỉ

có phần Nike và phần màu trắng trên

Apple cũng đem lại một sự luyện tay

không hề nhẹ thích thật sự luôn lưỡi gà

dở nhưng không lệch vì đã có của đường

khâu rất nhỏ ở phía trong này đảm bảo sự

ổn định không lo lệch trong trận đấu anh

em nha khu vực gót chân là nơi mà đã

khiến nhiều anh em từ bỏ dòng fan thăm

GT Vì độ cứng và khả năng gây ra robot

nhưng với GX academy này thì không nha

cá nhân tôi thấy chữ X mềm hơn khá nhiều

đấy Và bên cạnh đó là chi ích sở hữu một

miếng bọc cót rất thấp nên cấu trúc và

gót cũng không cứng cáp và Gắt Như là

gdc anh em tưởng nghe đến đây là đã phê

à Chưa đâu phê hơn là đế của chị x Tôi

xác nhận là để thấp anh em nha từ trước

ra sau phía trước không dày dặn như là

GT phía sau thì có đệm nhưng nó chỉ

ngang tầm Mercurial thôi Ai đi cũng thấy

ngon đấy đinh thì bố cục có vẻ khác

nhưng hình dáng Đinh thể lại giống

Mercurial chất liệu bộ Đế Cũng mềm lắm

lát nữa tôi sẽ test độ bám sân xem sao

nha xỏ vào cũng khá dễ vì lưỡi gà rời Và

uy hai cô ba đã trở lại nhưng trong một

hình hài còn ngon hơn vì sao thì bây giờ

tôi sẽ mổ xẻ cho anh em upper này dày và

chắc chắn hơn 2v3 theo như cảm nhận của

tôi lúc mới trên tay nhưng cảm nhận trên

chân khi di chuyển và chạm bóng nó lại

là dùng lắm luôn căng đá dày càng được

breakine thì anh em sẽ lại cảm thấy nó

giống

mềm và linh hoạt Có lẽ là nhất phân khúc

luôn không cần quá mỏng Nhưng cảm giác

vẫn cứ là thật chân vô cùng Ui tôi đã mơ

Nike chỉ cần ra một bản remix limited

của dòng havo 3 thôi là đã hạnh phúc lắm

rồi thế mà bây giờ lại còn cả một dòng

đem lại cảm giác y như vậy luôn những

điểm dix hơn hyper ở đây thứ nhất đấy

chính là thời gian thuần với cá nhân tôi

là một người có chân bè và trước đây đi

hai bubba vất vả gần tháng trời mới

thuần nổi thì hiện nay đi DJ x academy

tôi chỉ cần đúng hai trận để có thể nói

là giày đã hoàn toàn được thuần Mặc dù

những trận đầu tiên quả bóng ngón út bỏ

gang bàn chân Nhưng dần dần rồi cũng hết

anh em ạ và không biết có ai bị như tôi

không Ngay khi đá xong trận đầu tiên khu

vực lòng bàn chân phía trong rất đau

nhức đau như kiểu chuột rút anh em ạ

phải 2-3 tiếng sau thì mới ổn được cơ mà

các trận tiếp theo thì không còn nữa nha

điều thứ hai nữa chính là lưỡi gà được

khâu vào một bên nên không hề lệch như

2per Và đây là hình ảnh sau trận của tôi

nó ổn định luôn đấy anh em ạ điểm thứ ba

là jx AK Demi có đệm ở gót và êm ái hơn

là chắc chắn thứ tư là một điểm DX không

chịu ổn hơn hyper mà còn nhiều dòng fan

tom akaremi khác chính là độ mềm ở gót

gót của jx đi thư giãn thực sự luôn anh

em nào đi đôi này mà còn bị xước gót thì

có lẽ là anh em quá đen thôi vì cơ địa

của anh em không tương thích với cái gót

này về cảm giác chạy thì đếm mềm mỏng

nên tôi đánh giá ở mức trung bình khá

cảm giác bứt tóc nó kém sự đàn hồi và

không thích chân như là trên vape

+ với Apple đầu mũi thấp mỏng có phần

hơi nhọn nên rất thanh thoát và nhanh

nhẹn khi xử lý bóng giữa một rừng rất

nhiều những mẫu giày phổng mũi được sản

xuất trong những năm trở lại đây mũi của

chữ X academy thấp như thế này sẽ cực kỳ

được lòng anh em bám sân thì tốt luôn

mấy hôm nay miền Bắc trời mưa nồm sợi

ướt mà đã phê đét anh em ạ không có tình

huống bổ ích nào hết

về sốt thì vì cái mũi thấp khít cảm giác

ôm chân ngon nghẻ Thế nên kéo theo cảm

giác sút cũng rất ưng Người nhà mạng

[âm nhạc]

vậy tổng kết lại tôi đánh giá Nike

này có một trải nghiệm khá là giống với

cả hakura đấy anh em thấy đúng thì nhận

sai cãi nhé và tại sao thì tôi đã nhắc

tới 2/3 nhiều như thế ở trong

cùng bới lông Tìm vết ra thì nó vẫn có

những cái điểm mà tôi cảm thấy chưa

Thích lắm đây là quan điểm cá nhân của

tôi nha thì tôi cảm thấy cái phần đế

trước này khi mà càng đá nó càng mềm ra

thì cái độ phản lực và cái sự dày dặn ở

đây nó càng lúc nó càng mất đi thế nên

là khi mà tôi nhón chân chạy Tôi không

cảm thấy sướng như ví dụ như là đivabo

đi thì khi mà chạy với đôi này tôi cảm

thấy nó không được sướng lắm đấy chỉ có

thế thôi còn đâu là không chê trách được

cái gì cả em ạ và cũng có nhiều anh em

đã comment đã inbox với tôi rằng là mẫu

giày này nó hơn cái vapor 15 nó hơn

những cái đời trước ở tất cả mọi mặt

luôn vậy còn về độ bền của mẫu giày này

thì sao thì đây vẫn là một mẫu giày mới

và tôi mới trải nghiệm nó được khoảng 3

trận thôi Thế nên là hiện tại tôi chưa

nói được gì về cái độ bền của mẫu giày

này thế nên là Khoảng vài tháng nữa

chúng ta sẽ gặp nhau trong một buổi

livestream Và nếu như tôi thấy anh em

đăng bài báo cáo cái lỗi gì đó thì tôi

sẽ đưa lên và sẽ chia sẻ cho anh em cùng

biết nha Chúng tôi là dài 25,5 cm ngang

là 10,5 cm đo khi đã đi tất và được tính

là bè nhiều mẫu dây này tôi đi sai 40.5

nha bằng với những nikef khác và Nếu như

các bạn muốn mua mẫu giày này và hiện

tại đang có giá Sale rất là tốt luôn nha

Thì địa chỉ cần ghé đó là cửa hàng

hosport đây là một cửa hàng bán giày

bóng đá chính hãng vô cùng uy tín giá cả

phải chăng mẫu mã đa dạng Ngoài ra có

chính sách đổi sao đổi mẫu cho anh em từ

xa và chính sách trả góp cho anh em nữa

link Facebook và link Website là Hùng

sportstore.vn Tôi sẽ để dưới phần mô tả

nha anh em hãy nhớ bấm vào để xem và

trên đây là tất cả những đánh giá của

tôi về Phantom zanemi và Nếu như các bạn

có sở hữu mẫu giày này và có những đánh

giá khác thôi cảm ơn hãy để lại ý kiến ở

dưới phần bình luận để cho những anh em

vào sau của cái nhìn đa chiều hơn về mẫu

giày này nha và cuối cùng thì đừng quên

thích video này và đăng ký Kênh của

chúng tôi để không bỏ lỡ những video nào

ra mắt trong tương lai và ngoài ra bên

này các bạn có thể thấy là một danh sách

phát các video review dưới bóng đá chính

hãng mà tôi đã làm từ trước hãy kích vào

đó để xem thêm nha Và bây giờ thì xin

chào tạm biệt và hẹn gặp lại anh em

trong những video tiếp theo

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
run /rʌn/ A1	verb - courir verb - gérer
light /laɪt/ A1	adjective - léger
soft /sɒft/ A1	adjective - doux
hard /hɑːrd/ A1	adjective - dur
kick /kɪk/ A1	verb - botter noun - coup de pied
feel /fiːl/ A1	verb - sentir
touch /tʌtʃ/ A2	verb - toucher noun - toucher
heel /hiːl/ A1	noun - talon
tongue /tʌŋ/ A2	noun - languette
weight /weɪt/ A1	noun - poids
size /saɪz/ A2	noun - taille
stable /ˈsteɪbəl/ B1	adjective - stable
flexible /ˈflɛksəbəl/ B1	adjective - flexible
comfortable /ˈkʌmftəbəl/ B2	adjective - comfortable
grip /ɡrɪp/ B1	noun - prise verb - saisir
upper /ˈʌpər/ B2	noun - empeigne
lacing /ˈleɪsɪŋ/ B2	noun - lacets
review /rɪˈvjuː/ B1	verb - réviser noun - critique
academy /əˈkædəmi/ B1	noun - académie

Structures grammaticales clés

• chào mừng quý vị và các bạn đã quay trở lại với kênh YouTube của Golden boot

  ➔ Passé composé

  ➔ La phrase 'đã quay trở lại' utilise le passé composé pour indiquer une action qui s'est produite dans le passé et a un lien avec le présent.

• Nhìn thôi là đã thấy giống 2pova rồi

  ➔ Plus-que-parfait

  ➔ 'đã thấy' utilise le plus-que-parfait pour indiquer une action qui s'est terminée avant une autre action passée.

• khu vực gót chân là nơi mà đã khiến nhiều anh em từ bỏ dòng fan thăm GT

  ➔ Proposition relative

  ➔ La proposition 'mà đã khiến nhiều anh em từ bỏ' est une proposition relative qui fournit des informations supplémentaires sur 'khu vực gót chân'.

• cá nhân tôi thấy chữ X mềm hơn khá nhiều

  ➔ Adjectif comparatif

  ➔ 'mềm hơn khá nhiều' utilise un adjectif comparatif pour comparer la douceur de 'chữ X' avec autre chose.

• đế của chị x Tôi xác nhận là để thấp anh em nha

  ➔ Appel direct

  ➔ 'anh em nha' est un appel direct au public, créant un ton conversationnel.

• Ui tôi đã mơ Nike chỉ cần ra một bản remix limited

  ➔ Mode subjonctif

  ➔ 'chỉ cần ra' exprime un souhait ou un désir en utilisant le mode subjonctif.

• và không biết có ai bị như tôi không

  ➔ Phrase interrogative

  ➔ La phrase est interrogative, demandant si quelqu'un d'autre a eu la même expérience.

• về sốt thì vì cái mũi thấp khít cảm giác ôm chân ngon nghẻ

  ➔ Conjonction de cause

  ➔ 'thì vì' est une conjonction de cause utilisée pour expliquer la raison de la déclaration précédente.

• và cuối cùng thì đừng quên thích video này và đăng ký Kênh của chúng tôi

  ➔ Mode impératif

  ➔ 'đừng quên thích' et 'đăng ký' sont au mode impératif, donnant des ordres directs au public.