– Paroles bilingues Vietnamien/Français

Paroles et Traduction

[Français]

Bonjour à l'audience de

news 113 en ligne.

Ce matin, la police de la commune de Phong Dien,

ville de la ville de Can Tho continue de se coordonner avec les

unités de police municipale

ainsi que les autorités pour élucider le cas de

fuite d'éclairage électrique qui a causé deux

décès.

Auparavant, vers 19h00. le 23 octobre

, la marée haute

a provoqué de profondes inondations. Aire du parc

Nguyen Phuong Danh, hameau Thi Tu, commune Phong

Champ et route devant le parc.

L'enfant est né en 2015 dans le hameau de My Phuoc,

quartier An Binh, ville de Can Tho.

se rendait à vélo dans le parc pour jouer à

lorsqu'il a été électrocuté près d'un lampadaire

. Lorsqu'ils ont découvert que l'enfant avait été

électrocuté, les gens ont crié d'emmener

aux urgences et ont averti les enfants restants

de ne pas entrer dans le parc à vélo. Mais les deux autres

enfants, tous deux nés en 2010 dans le hameau de My Nho, quartier

d'An Binh, n'y ont pas prêté attention et ont continué

à faire du vélo jusqu'au parc où le poteau d'éclairage

était électrifié et ont été

électrocutés. En conséquence, l'un des deux enfants

a été électrocuté et est décédé même s'il a été emmené

aux urgences du centre médical de la région de Phong Dien

.

Informations sur la situation des tempêtes et des inondations. Chers

mesdames et messieurs, hier soir, la dépression tropicale s'est affaiblie

en une zone de dépression sur la zone

de la mer orientale dans la partie nord de la mer Orientale.

Et à 1 heure le 24 octobre, l'emplacement

du centre de la zone de basse pression était à environ 17,4

degrés de latitude nord et 117,5 degrés de longitude est. Le vent le plus fort

au centre de la dépression a diminué

jusqu'en dessous du niveau six, en dessous de 39 km/h. Il est prévu que

dans les 12 prochaines heures, la zone de basse pression continuera de

se déplacer principalement vers le sud-ouest, s'affaiblira

et se dissipera progressivement. En raison de l'influence de la circulation

de la zone dépressionnaire affaiblie de la dépression tropicale

combinée au renforcement de l'air froid

, la situation des vents forts sur la mer

est encore compliquée. Nécessité de prêter

attention dans les rapports de prévisions de vent

fort sur la prochaine mer.

De la nuit dernière à ce matin, de fortes pluies sont tombées dans la zone

de la ville de Hue, provoquant l'inondation de nombreux

endroits. Certaines écoles de

zones ont annulé les cours pour leurs élèves. Au cours du

à cette époque, le bureau permanent du

commandement de la protection civile de la province de Quang Tri a déclaré ce

matin qu'il restait huit points dans toute la province et que

six voies de circulation étaient coupées par

inondations.

>> Ce matin, de fortes pluies ont continué

dans la ville de Hué, provoquant la submersion profonde de nombreux

endroits dans l'eau. Dans le quartier de la rue

Nguyen Huu Canh, quartier An Cuu, ville

de Hue, l'eau est soudainement montée au cours de la nuit

, inondant les maisons des gens et de nombreux dortoirs des étudiants

. Il s'agit d'une zone basse

de la ville de Hue, souvent inondée

à chaque fois qu'il pleut abondamment. Le grand brouillard

a non seulement inondé la zone résidentielle de Hue

mais a également emporté une voiture de taxi

dans la nuit au 106 Minh Mang,

ville de Hue. Heureusement, le conducteur a pu

s'échapper en toute sécurité. En recevant la nouvelle

, la paroisse de Thuy Xuan et les ménages des forces de secours

ont cherché un taxi pour le chauffeur.

Cependant, il n'a pas encore été trouvé.

Face aux fortes pluies provoquant des inondations dans de nombreux

endroits, de nombreuses écoles de

la ville de Hue, telles que le

Lycée des médias sociaux et l'

Université des sciences de Hue, ont avisé

étudiants de s'absenter de l'école et de passer à l'apprentissage en ligne à

domicile pour garantir la sécurité. Selon les prévisions,

les 23 et 24 octobre, la ville de Hué

continuera à avoir de fortes pluies, la pluviométrie totale

est généralement de 150 à 300 mm, dans certains endroits elle dépasse

400 mm. Dans la province de Quang Tri, le nord de la province

comprend trois points dont la route allant du Comité populaire de la commune Kim Ngan

au village

avec une inondation de 60 à 70 cm. Le métro 25 et le sous-sol

28 de la route nationale 9B ont été inondés d'environ 50 cm,

personnes et véhicules n'ont pas pu passer.

Dans le sud de la province, il y a encore cinq localités et six

routes inter-villages inondées. Les inondations aussi

provoque des glissements de terrain sur certaines

voies de circulation. Dans les zones inondées

isolées, les autorités locales ont

affiché des panneaux d'avertissement de danger et

ont demandé aux gens de ne pas traverser pour assurer

la sécurité.

>> Bien que la tempête n°12 se soit affaiblie, en raison de

l'influence de la circulation, de nombreuses zones de

de la ville de Da Nang subissent encore de fortes à très fortes pluies

. Face à cette situation, la police municipale de

a développé de manière proactive

des plans d'intervention, garantissant la sécurité

des personnes dans les endroits exposés au risque de

glissements de terrain et d'inondations. Dans le même temps, assurez la

sécurité des foyers et des

couloirs de circulation.

>> Après seulement une nuit, cette route a été

inondée par le haut après

inondations. Immédiatement, la police du quartier Lien

Trieu était présente pour se coordonner avec les gens afin de dégager

, dégager le passage et assurer la sécurité de

personnes et véhicules. Cette

est également une zone présentant un risque potentiel énorme de charge accidentelle et d'enterrement

.

Nous avons vu qu'actuellement, un certain nombre de

projets sont en construction et

ainsi qu'en particulier avec le terrain

spécifique du quartier de Lien, il existe de nombreuses

zones de basse altitude. Eh bien, par conséquent, la

situation d'inondation et d'inondation se produit lorsque

juste un peu de pluie provoque

ces situations. Le truc c'est qu'il pleut beaucoup

le truc c'est que cela prend environ une heure, le truc c'est que

en dessous il y a la nécessité de nettoyer les tables, les chaises et les choses pour aller à

hauteur, mais la maison l'a pour qu'ils puissent l'imprégner, le nettoyer

à temps, tremper dans la baignoire et le nettoyer tout le temps

c'est toujours aussi agréable d'attendre

s'il y a une force de police à nettoyer, les gens

sont très heureux d'avoir un moyen de sortir

>> De plus, la police des quartiers a également mis en place

des lignes d'assistance téléphonique pour recevoir rapidement

et gérer les situations liées à la

sécurité des personnes

>> pour assurer la communication

avec les personnes et les personnes compétentes autorités

dans la prévention des attaques malveillantes.

ces jours-ci, la police du quartier

a conseillé au comité directeur local

de prévention des émeraudes d'établir

lignes de secours au sein du comité directeur et

ainsi que des lignes de secours chaudes de la police du quartier

.

>> Même si nous sommes ici dans des inondations, nous

sommes également très dangereux, mais mes gens

ne sont pas inquiets et sont très

soulagés car sur un seul appel, la police du quartier

viendra nous aider

tout de suite.

Et dans les endroits vulnérables comme

la zone scolaire de Dinh, la police du quartier Hai Van

s'est rendue dans chaque foyer pour mobiliser, guider

et aider directement les gens à déménager.

Pas seulement la propagande, les officiers et les soldats

et les gens transportaient des marchandises et amenaient les gens

vieux et jeunes dans des abris sûrs. Malgré

malgré la forte pluie et le vent, les forces de police

ont directement participé au soutien des pêcheurs

en tirant des bateaux paniers pour amener le pêcheur

en lieu sûr.

La police du quartier a déployé quatre

contrôles. Premièrement, la zone de l'ancienne Association Nam

est la zone Namo. Deuxièmement, la table

de Kim Lien est un vieux bol. Le troisième est

Truong Dinh. Eh bien, le quatrième devrait être le cœur maléfique tenant

et

dans les cinq lieux de beauté et de fortune vers la tête de concentration.

Nous avons donc déployé à ce jour 102

ménages et 274

personnes, en particulier sept ménages qui sont

à risque de glissements de terrain saumâtres affectant

vies ainsi que des civils, nous

sommes de service dans la guerre pour répondre

pour aider les civils à se rendre dans des endroits isolés sans

les affecter. à la situation générale

dans cette cour

>> de fortes pluies devraient continuer. La

force de police de la ville de Da Nang a préparé

plans pour réagir rapidement, prête

à toutes les conditions afin d'assurer

la sécurité de la population en cas de catastrophe naturelle

.

>> À Hô Chi Minh Ville, hier après-midi

, de fortes pluies accompagnées d'intensité

ont provoqué des inondations sur de nombreuses routes au-dessus.

dans le quartier de Phu Thuan,

le poste de police de la circulation de Phuoc a envoyé des officiers

soldats dans des positions profondément inondées pour

réguler et soutenir les gens.

Les fortes pluies de fin d'après-midi

ont duré longtemps, accompagnées de vents forts, provoquant des inondations

de certaines sections de Huynh Tan

Rue Phat, quartier de Phu Thuan. À cette heure

aux heures de pointe, la circulation

est bondée, la police de la circulation a

dû patauger dans l'eau pour réguler la circulation. En raison du niveau

de l'eau profonde, les véhicules à deux roues d'un certain nombre de

personnes ont calé et ont été aidés par

soldats pour les pousser hors de la

zone inondée. La police de la circulation publique

de Hô Chi Minh-Ville accompagne toujours

les gens pour les soutenir dans les

cas difficiles et urgents.

Après avoir bu de l'alcool ensemble, six

hommes de la commune de Son Lam, province de Nghe An

ont été hospitalisés dans

un état critique.

Auparavant, à midi le 19 octobre, six

hommes ont bu ensemble un

vin imbibé de racines chez un parent dans la commune

de Son Lam, province de Nghe An, lorsqu'ils ont découvert que

avait des vomissements et des convulsions et ont été

soignés à l'hôpital général de Thanh Truong. Le

le même après-midi, les six patients ont été

transférés au service antipoison. L'hôpital général amical

Nghe An a fourni des soins d'urgence dans un état

critique, le coma, nécessitant une ventilation mécanique

intubation. Actuellement, trois des six

patients se sont bien améliorés, aucun

ne nécessite une assistance respiratoire mécanique, tandis que les trois

patients restants nécessitent encore une intubation et

un traitement intensif. Après l'incident, les autorités de la commune de Son Lam et le ministère de la Santé de Nghe An ont prélevé des échantillons d'alcool et de nourriture liés au

...

...

et les ont envoyés pour analyse. Actuellement, le centre de santé préventive Trung

Thanh Truong coordonne

avec les autorités de la commune de Son Lam pour enquêter

sur la cause de l'intoxication alcoolique. La

bouteille de vin médicinal a également été scellée pour

clarifier l'incident.

Passons maintenant aux actualités en matière de sécurité et de commandes.

Dans la soirée du 23 octobre, le

service d'enquête de la police de Hô Chi Minh-Ville

Minh a annoncé qu'il avait décidé de poursuivre

accusés Luong Bang Quang et Vo

Thi Ngoc Ngan pour corruption, Le Si

Cuong pour courtage de pots-de-vin, et

a exécuté un mandat d'arrêt temporaire contre Luong

Bang Quang et Le Si Cuong.

Extension de l'enquête au cas de fabrication et de commerce

de produits alimentaires contrefaits dans la société

Duubu et dans l'entreprise duu shop dirigée par Vo

Thi Ngoc Ngan. L'agence d'enquête policière

a déterminé qu'après avoir été inspectés par les autorités

Minh de Hô Chi Minh-Ville

et détecté des violations

dans les activités commerciales, Vo Thi Ngoc

Ngan et Luong Bang Quang ont donné 8 milliards

VND à Le Si Cuong afin d'éviter que

ne soit poursuivi. Sur la base des preuves recueillies

, le département de la police économique publique

de Hô Chi Minh-Ville a rendu une décision

de poursuivre et d'ordonner la détention temporaire. Concernant

des accusés ci-dessus,

l'agence d'enquête policière de

Hô Chi Minh-Ville a décidé de poursuivre

affaires pénales de pollution de l'environnement et

de poursuivre Dau The Anh, général

Directeur de la société par actions Cat Tourism

Treo Vung Tau avec deux employés,

Nguyen Duy Quoc Hung et Trinh Ngoc Hiem.

Les premiers résultats de l'enquête ont déterminé que

Nguyen, dans son rôle de directeur général de la société

, a directement dirigé et approuvé la gestion de

l'achat et la réception de plus de 15 062

tonnes de déchets de construction normaux pour

déversement sur une superficie de plus de 4 400 m²

à Hon Nguu zone de projet d'aquarium

pas encore L'autorité compétente accorde l'autorisation à

. L'utilisation de ces déchets n'est

pas conforme à la réglementation technique,

n'est pas approuvée dans le rapport d'évaluation d'impact environnemental

, entraînant des impacts négatifs sur

l'environnement et l'écosystème marin. Les deux

employés sont Nguyen Duy Quoc Hung et

Trinh Ngoc Hiep a aidé à

vérifier et compter les matériaux entrants et

à exécuter la tâche de commande du projet

liée au volume de déchets mentionné

ci-dessus. Actuellement, l'agence d'enquête de la police

de Hô Chi Minh-Ville a appliqué

mesures pour empêcher et détenir temporairement Dau

The Anh et Nguyen Duy Quoc Hung, et

a temporairement interdit à

Trinh Ngoc Hiep de quitter leur résidence et de poursuivre son enquête pour

clarifier.

Après plus d'une semaine de procès et de délibérations hier après-midi, le tribunal populaire de

...

de la province d'An Giang a condamné l'accusé

Nguyen Duc à 6 ans de prison, Nguyen Hoang Phu

à 5 ans et 6 mois de prison, Nguyen Duc Anh à 3 ans

pour organisation de jeux de hasard. Nguyen

Minh Hung, qui vit dans la commune de Hoi An, province

An Giang, est le père biologique de Duc Anh et

Duc Anh qui ont passé quatre ans en prison pour jeu.

Outre les accusations de jeu et d'organisation de

jeux de hasard, 55 complices ont été condamnés à

9 mois de prison avec sursis jusqu'à 5

ans de prison, dont 12 prévenus ont été

libérés au tribunal. En outre,

sanctions supplémentaires sous forme d'amendes ont été imposées à

accusés. Selon l'acte d'accusation du 13 octobre 2024 à midi, grâce aux rapports de

...

personnes, la police a mené

une inspection et a découvert que

Duc Em et Duc Anh organisaient de nombreuses

personnes pour qu'elles participent à des jeux de hasard sous la forme de

secouant des dés, gagnant et perdant des combats de coqs avec de l'argent

dans le terrain vide derrière l'ancienne Hung maison.

est le père de Duc Em et Duc Anh dans le hameau d'An

Thuan, commune de Hoa Binh, district de Cho Moi,

province d'An Giang, actuelle commune de Hoi An. L'augmentation des objets

conservés comprenait trois boîtes à dés, 13 téléphones portables

, neuf motos, plus de 180 millions

ainsi que de nombreux objets liés au jeu

. Lors de l'enquête sur le corps de

, elle était prévue pour 2023. Duc et

Nguyen Hoang Phuc ont discuté et convenu d'ouvrir

un condensateur de jeu sous forme de combats de coqs et de secousses

pour déterminer le gain ou la perte d'argent. Pour de vrai

Actuellement, Votre Excellence a construit une solide clôture

entourant la zone de jeu et

a chargé Phuc de gérer directement la

répartition des tâches et de payer

le salaire journalier aux sujets affectés à

la tâche de garder et de garder la route. Pendant

le processus d'être pris en flagrant délit, Duc Anh a organisé

deux combats de coqs. Le jeune frère a organisé deux

parties de Sic Bo pour plus de 40

participants. En ce qui concerne le cas de Hung, il a été arrêté par

.

Grâce au travail de la direction locale, saisissant la

situation et lançant fortement le

mouvement de toutes les personnes participantes, assurant l'ordre et la sécurité

tout au long de la circulation, le département de police de la circulation

a informé la police de Hô Chi Minh-Ville

a reçu une vérification et a proposé un emploi à

un homme qui conduisait une moto

en silence, provoquant danger. dangereux sur la route n°{19} National Highway 13, section du quartier Ben Cat, ville n°{20} de Ho Chi Minh Ville.

...

...

Dans la soirée du 23 octobre, le commissariat

de la route nationale 13 du département de police de la circulation

de

Hô Chi Minh-Ville a délivré un casier judiciaire

d'infraction contre un homme de 34

ans pour conduite silencieuse d'une moto

faisant un écart sur la route pour manipuler

en stricte conformité avec la loi. loi.

Plus tôt, dans la soirée du 22 octobre, sur

cette route nationale, les gens ont découvert

qu'un homme conduisant une moto

zigzaguait constamment devant

la voiture, provoquant une circulation dangereuse,

dangereuse, provoquant une collision, alors

a enregistré le clip, puis l'a signalé au

autorités. Alors qu'il travaillait au siège de

, cet homme a reconnu

son infraction et s'est engagé à

respecter strictement les dispositions de la loi

sur l'ordre et la sécurité de la circulation.

Création d'un groupe fermé sur les réseaux sociaux pour inciter

à semer le trouble, inviter des chèvres, organiser des rencontres, porter

des armes dangereuses, conduire des motos silencieusement

balancer, voire faire des courses illégales

et provoquer de nombreuses violations. Ces

comportements tels que l'expression de soi impulsive

sonnent l'alarme concernant

déviations et manque de contrôle chez un

segment de la jeunesse d'aujourd'hui et provoquent une insécurité

d'ordre social et de sécurité. Réflexion

d'un groupe de journalistes à Thai Nguyen.

Nguyen Van Ky, 18 ans, se souvient encore très bien

de ce qui s'est passé le 18 octobre

juste après. Vers 23 heures, lorsque j'ai reçu votre appel

, je vous ai invité à rejoindre un groupe de

amis de 18 personnes, à apporter des bouteilles de bière, des couteaux

bâtons et à vous rassembler sur l'autoroute thaïlandaise

Nguyen Bac Can pour trouver un autre groupe avec lequel combattre.

Pendant le mouvement, ces 18 sujets

conduisaient des motos à grande vitesse, criaient

tout le temps, zigzaguaient, se balançaient, retiraient le panneau de contrôle

ou couvraient le panneau

pour éviter d'être détectés par les personnes et les autorités.

Lors du déplacement vers la région de Quan

Trieu, une année, cinq jeunes hommes accompagnant

ont accéléré et dépassé. Le groupe de Ky a dit à

que c'était le jeune homme du groupe qui était en conflit avec

, alors ils ont accéléré et se sont enfuis. En conséquence, une moto

a percuté de plein fouet un camion, causant la mort de

deux victimes. Mon groupe de

véhicules à l'avant du groupe a accéléré pour les poursuivre, alors

je les ai poursuivis. Puis, quand j'ai poursuivi la voiture

j'étais derrière alors j'ai couru après, alors quand

j'ai couru près de l'intersection, j'ai vu

personnes allongées sur la route alors j'ai dit à

Je suis Tuan de me retourner pour voir qui c'était puis j'ai

vu mon ami sortir en courant et secouer mon ami puis

je n'ai plus vu mon ami vivant.

En octobre 2025, les

délits criminels dans la province de Thai Nguyen

ont diminué de 11,7 %

par rapport à la même période en 2024. En particulier,

délits de rue et délits parmi

adolescents ont eu lieu dans 28 cas,

âges rajeunissent, de nombreux

cas ont entre 15 et 18 ans seulement. La nature du comportement de

est de commettre des crimes plus dangereux tels que

meurtre, blessures intentionnelles, vol

de propriété et arrestation illégale de personnes.

Ce qui est inquiétant, c'est que de nombreux enfants sont traînés

tirés et provoqués par des

clips et images violents, combinés à la psychologie des

enfants impulsifs, agressifs, aimant se montrer

, manquant de contrôle comportemental, de sorte qu'ils tombent facilement

sur la voie du crime.

groupes d'adolescents apparaissent en utilisant les réseaux sociaux pour former des groupes secrets

...

pour se rassembler. Utilisez ensuite

véhicules transportant des armes

ou des armes dangereuses et zigzaguez

sur la route à grande vitesse. C'est ensuite à

de résoudre le conflit. La situation ci-dessus a

gravement affecté l'ordre de sécurité local

et provoqué

la colère de l'opinion publique.

Face à l'évolution complexe de la

situation de la criminalité de rue, la police provinciale thaïlandaise

Nguyen a créé le Comité directeur 1068 sur

la prévention et la lutte contre la

délinquance de rue et la délinquance parmi les jeunes

adolescents, en se concentrant sur la mobilisation de

forces, moyens et

mesures professionnelles, en luttant farouchement, Éliminer

groupes d'adolescents se rassemblant,

conduisant des motos, frappant

hamacs, portant des armes pour se battre, provoquant

troubles à l'ordre public. Non seulement

résolue dans le traitement des violations, la

police provinciale promeut également

la propagande, l'éducation juridique, la

prévention dans les écoles, les zones résidentielles et sur le

cyberespace pour contribuer à sensibiliser et

guider les comportements des adolescents,

élèves et étudiants.

>> Les forces de police ont intensifié leurs

inspections et enquêtes, vérifiant

établissements commerciaux avec des conditions pour améliorer l'ordre dans

dans la zone, comme les bars, chaque

école ou bureau de district, ainsi que

sujets sous la direction de

cas de sujets montrant des signes d'

activités illégales. crimes liés à

délits de rue afin de détecter et de prévenir rapidement

activités criminelles. Ces

sujets sont encore très jeunes, avec un avenir devant eux

est encore loin, mais les actes qui causent

un danger pour la société, ils devront

faire face aux sanctions appropriées de

la loi. C'est également un avertissement pour

chaque famille, école et société. Lorsque

la frontière entre faire preuve de courage et

enfreindre la loi est floue, la perte et la

douleur sont inévitables.

Le regret sera trop tard.

Du 25 au

26 octobre, au Centre national des congrès

n°2, avenue Thang Long, quartier

Tu Liem à Hanoï, aura lieu la

cérémonie de signature de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la

cybercriminalité et des événements parallèles. Le 23 octobre

, la police de la ville de Hanoï a annoncé

flux de circulation et organisé

directions pour les types de véhicules suivants

.

Il est temps d'interdire et de restreindre temporairement les véhicules

de 18h00 à 22h00. le 25 octobre

2025 de 18h00 à 16h00 le 26 octobre

octobre 2025 itinéraires temporairement interdits

véhicules temporairement interdits aux voitures

camions d'une masse totale conforme à la conception

mesurant 1,5 tonne ou plus pour les voitures particulières

de 16 places ou plus sauf les bus, les véhicules de collecte,

les véhicules d'intervention d'urgence, les véhicules avec badges

protègent les véhicules des forces de police, équipes militaires

et autres véhicules prioritaires conformément aux

dispositions de la loi et restrictions sur

autres

véhicules de circulation circulant sur certaines routes

Kim Ma, Nguyen Chi Thanh, Tran Duy Hung,

Pham Hung de Me Tri à l'avenue Thang

Long, Do Duc Duc, Dam Temple, la troisième

ceinture surélevée de Ho Tung Mau au pont Thanh

Tri et vice versa. Thang

Route frontalière de l'avenue Long de Pham Hung au pont Vuoc, route provinciale n°{39} 70. Pendant la période ci-dessus, la police de la ville de Hanoï

...

a organisé des directions pour que

véhicules fassent un détour, évitent les zones temporairement interdites,

véhicules restreints comme indiqué à l'écran.

Annonce de la police de la ville de Hanoï

toutes les personnes impliquées dans la circulation le savent, obéissent

, choisissent l'itinéraire approprié

et aident les forces de police à accomplir

leur mission.

[Vietnamien]

Xin kính chào quý vị khán giả của bản

tin 113 online.

Sáng nay, công an xã Phong Điền, thành

phố Cần Thơ đang tiếp tục phối hợp với

các đơn vị nghiệp vụ công an thành phố

cùng với các cơ quan chức năng làm rõ vụ

dò rỉ điện chiếu sáng khiến hai người tử

vong.

Trước đó vào khoảng 19 gi ngày 23 tháng

10 triều cường dâng cao

đã gây ngập sâu. Khu vực công viên

Nguyễn Phương Danh ấp Thị Tứ xã Phong

Điền và tuyến đường trước công viên.

Cháu bé sinh năm 2015 ở ấp Mỹ Phước,

phường An Bình, thành phố Cần Thơ điều

khiển xe đạp chạy vào công viên để chơi

thì bị điện giật gần trụ điện chiếu

sáng. Khi phát hiện cháu bé bị điện

giật, người dân đã hô hoán đưa đi cấp

cứu và cảnh báo các cháu còn lại không

được đạp xe vào khu công viên. Nhưng hai

cháu khác đều sinh năm 2010 ở ấp Mỹ Nhơ,

phường An Bình không chú ý mà tiếp tục

đạp xe vào khu vực công viên nơi cột

điện chiếu sáng bị nhiễm điện và bị điện

giật. Hậu quả một trong hai cháu bé trên

đã bị điện giật và tử vong dù được đưa

đi cấp cứu tại trung tâm y tế khu vực

cái răng Phong Điền.

Thông tin về tình hình bão lũ. Thưa quý

vị, vào đêm qua áp thấp nhiệt đới đã suy

yếu thành một vùng áp thấp trên vùng

biển phía đông khu vực Bắc biển Đông.

Và vào hồi 1 gi ngày 24 tháng 10, vị trí

trung tâm vùng áp thấp vào khoảng 17,4

độ vĩ Bắc, 117,5 độ kinh đông. Sức gió

mạnh nhất ở vùng trung tâm áp thấp giảm

xuống dưới cấp sáu dưới 39 km/h. Dự báo

trong 12 gi tới, vùng áp thấp tiếp tục

di chuyển chủ yếu theo hướng Tây Nam suy

yếu và tan dần. Do ảnh hưởng của hoàn

lưu vùng áp thấp suy yếu từ áp thấp

nhiệt đới kết hợp với không khí lạnh

tăng cường nên tình hình gió mạnh trên

biển vẫn còn diễn biến phức tạp. Cần chú

ý theo dõi trong các bản tin dự báo gió

mạnh trên biển tiếp theo.

Từ tối qua đến sáng nay trên địa bàn

thành phố Huế có mưa lớn khiến cho nhiều

nơi bị ngập lụt. Một số trường học trên

địa bàn đã cho học sinh nghỉ học. Trong

khi đó thì văn phòng thường trực Ban chỉ

huy phòng thủ dân sự tỉnh Quảng Trị sáng

nay cho biết toàn tỉnh còn tám điểm và

sáu tuyến đường giao thông bị ngập lụt

chia cắt.

>> Sáng nay mưa lớn vẫn tiếp tục kéo dài

trên địa bàn thành phố Huế khiến nhiều

nơi ngập sâu trong nước. Ở khu vực đường

Nguyễn Hữu Cảnh, phường An Cựu, thành

phố Huế, nước bất ngờ dâng lên trong

đêm, tràn vào nhà dân và nhiều khu trọ

của sinh viên. Đây là khu vực trũng thấp

ở thành phố Huế, thường xuyên bị ngập

lụt mỗi khi trời đổ mưa lớn. Mờ lớn

không chỉ khiến cho khu dân cư ở Huế

ngập lụt mà còn quấn trôi một chiếc xe

taxi trong đêm tại kiệt 106 Minh Mạng,

thành phố Huế. Rất may tài xế đã kịp

thoát ra ngoài an toàn. Nhận được tin

báo, phường Thủy Xuân cùng lực lượng cứu

hộ đã tìm kiếm chiếc xe taxi cho tài xế.

Tuy nhiên, hiện nay vẫn chưa tìm thấy.

Trước tình hình mưa lớn khiến nhiều nơi

ngập lụt, nhiều trường học trên địa bàn

thành phố Huế như trường Trung học phổ

thông xã hội, trường Đại học Khoa học

Huế đã phát thông báo cho học sinh, sinh

viên nghỉ học chuyển sang học online ở

nhà để đảm bảo an toàn. Theo dự báo,

trong hai ngày 23 và 24 tháng 10, thành

phố Huế tiếp tục mưa lớn, tổng lượng mưa

phổ biến từ 150 đến 300 mm, có nơi trên

400 mm. Tại tỉnh Quảng Trị, phía Bắc

tỉnh gồm ba điểm gồm tuyến đường từ Ủy

ban nhân dân xã Kim Ngân vào bản cồn

cùng ngập 60 đến 70 cm. Các ngầm 25 và

ngầm 28 quốc lộ 9B ngập khoảng 50 cm,

người phương tiện không qua lại được.

Phía Nam tỉnh còn năm điểm và sáu tuyến

đường liên thôn bị ngập. Mưa lũ cũng

đang gây sạt lở ở một số tuyến đường

giao thông. Tại các điểm ngập lột chia

cắt, chính quyền địa phương đã tiến hành

cắm biển cảnh báo nguy hiểm và tuyên

truyền người dân không qua lại để đảm

bảo an toàn.

>> Mặc dù bão số 12 đã suy yếu song do ảnh

hưởng của hoàn lưu, nhiều khu vực trên

địa bàn thành phố Đà Nẵng vẫn xuất hiện

mưa to đến rất to. Trước tình hình đó,

công an thành phố đã chủ động xây dựng

các phương án ứng phó, bảo đảm an toàn

cho người dân tại những điểm có nguy cơ

sạt lở, ngập úng. đồng thời giữ vững an

toàn cho các hộ dân và hành lang giao

thông.

>> Chỉ sau một đêm, tuyến đường này đã bị

bùng đất từ trên cao tràn xuống sau mưa

lũ. Ngay lập tức, công an phường Liên

Triệu có mặt phối hợp cùng người dân dọn

dẹp, khơi thông, bảo đảm an toàn cho

người dân và phương tiện lưu thông. Đây

cũng là khu vực tiềm ẩn nguy cơ sạc lỡ,

vùi lấp rất lớn.

Chúng ta đã thấy thì hiện tại thì một số

cái công trình dự án đang thi công và

cũng như đặc biệt là với cái địa hình

đặc thù của cái phường liên thì rất là

nhiều vùng trủng thấp. À do đó thì cái

tình trạng ngập búng và ngập lụ thì khi

những cái cơn mưa chỉ cần nhỏ thì đã xảy

ra những tình trạng này. Cái là mưa to

cái là c khoảng tiếng đồng hồ cái là

dưới nó là lo dọn bàn dọn ghế dọn đồ lên

cao mà nhà môn có thì cho ngâm b gi dọn

kịp là ngâm bồn với là dọn cuốc suốt về

khoác là định sản luôn sướng quá chờ đ

có công an d lực lượng dọn thì dân họ

mừng lắm họ có đường xả đi

>> ngoài ra công an các phường cũng thiết

lập đường dây nóng để kịp thời tiếp nhận

và xử lý các tình huống liên quan đến an

toàn của người dân

>> để đảm bảo cho cái thông tin liên lạc

đối với người dân và các cơ quan chức

năng trong công tác phòng chống lục bảo

trong những ngày này thì công an phường

đã tham mưu cho ban chỉ đạo phòng chống

lục bảo của địa phương là thành lập

đường giải nóng về tại ban chỉ đạo và

cũng như là đường dễ nóng của công an

phường.

>> Chúng tôi ở đây thì lục lũ thì chúng tôi

cũng rất là nguy hiểm nhưng mà nhân dân

của tôi cũng không có lo lắng cũng rất

là an tâm vì chỉ còn một cuộc gọi thì

công an phường sẽ đến giúp đỡ chúng tôi

ngay.

Còn tại những điểm suung yếu như khu vực

trường Định, công an phường Hải Vân đã

đến từng hộ dân để vận động, hướng dẫn

và trực tiếp giúp người dân di dời.

Không chỉ tuyên truyền, cán bộ chiến sĩ

cùng bà con vận chuyển đồ đạt, đưa người

già trẻ nhỏ đến điểm trú ẩn an toàn. Bất

chấp thời tiết mưa to gió lớn, lực lượng

công an trực tiếp tham gia hỗ trợ ngư

dân kéo thuyền thúng đưa người lưới cụ

vào nơi trú bảo.

Riê công an phường là triển khai bốn cái

chấ. Thứ nhất là cái địa bàn của hiệp

nam cũ là khu vực Nam mô. Thứ hai là địa

bàn của Kim Liên là bát cũ. Thứ ba là

Trương Định. À thứ tư nên là tà lòng bế

và

chỗ năm Mỹ và lộc về phía trưởng định.

Thế thì chúng tôi triển khai như giờ 102

cái hộ và 274

nhân khẩu đặc biệt là có bảy hộ đang

chịu nguy cơ là soạt lợ ảnh hưởng đến

tính mạng cũng như t sã dân là chúng tôi

là trực chiến trến tranh để làm sao ứng

phó hỗ trợ cho qu dân đến nơi cô ráo mà

không ảnh hưởng đến cái tình hình chung

trong cái bảo sân ha này

>> dự kiến mưa lớn sẽ còn tiếp diễn Lực

lượng công an thành phố Đà Nẵng chuẩn bị

các phương án để ứng phó kịp thời, sẵn

sàng mọi điều kiện để đảm bảo an toàn

cho nhân dân trong mọi tình huống thiên

tai.

>> Còn tại thành phố Hồ Chí Minh và chiều

qua, trận mưa lớn kèm theo chiều cường

gây ngập úng nhiều tuyến đường ở trên

địa bàn phường Phú Thuận, trạm cảnh sát

giao thông đa Phước đã điều động cán bộ

chiến sĩ tới các vị trí bị ngập sâu để

điều tiết hỗ trợ người dân.

Trận mưa lớn vào lúc cuối giờ chiều kéo

dài kèm theo chiều cường đã gây ngập úng

một số đoạn trên tuyến đường Huỳnh Tấn

Phát, phường Phú Thuận. Thời điểm này

vào khung giờ cao điểm, lượng phương

tiện đi lại đông, cảnh sát giao thông đã

phải lội nước để điều tiết xe cộ. Do mực

nước ngập sâu nên một số xe hai bánh của

người dân đã bị chết máy được các cán bộ

chiến sĩ hỗ trợ đẩy ra khỏi vùng bị ngập

nước. Lực lượng cảnh sát giao thông công

an thành phố Hồ Chí Minh luôn đồng hành

cùng với người dân hỗ trợ bà con trong

trường hợp cấp bách khó khăn.

Sau khi uống rượu cùng với nhau, sáu

người đàn ông ở xã Sơn Lâm, tỉnh Nghệ An

đã phải nhập viện cấp cứu trong tình

trạng nguy kịch.

Trước đó vào trưa ngày 19 tháng 10, sáu

người đàn ông cùng nhau uống một loại

rượu ngâm rễ cây tại nhà người thân ở xã

Sơn Lâm, tỉnh Nghệ An thì phát hiện tình

trạng nôn mửa co giật và được cấp cứu

tại bệnh viện đa khoa Thanh trương. Đến

chiều cùng ngày, cả sáu bệnh nhân được

chuyển đến khoa chống độc. Bệnh viện hữu

nghị đa khoa Nghệ An cấp cứu trong tình

trạng nguy kịch, hôn mê, phải thở máy

đặt nội khí quản. Hiện ba trong sáu bệnh

nhân đã được có chuyển biến tốt, không

phải hỗ trợ thở máy, còn ba bệnh nhân

còn lại vẫn phải đặt nội khí quản và

điều trị tích cực. Sau sự việc, lực

lượng chức năng xã Sơn Lâm cùng với Sở Y

tế Nghệ An đã lấy mẫu rượu và thức ăn có

liên quan gửi đi xét nghiệm. Hiện Trung

tâm Y tế dự phòng Thanh Trương đang phối

hợp với chính quyền xã Sơn Lâm điều tra

nguyên nhân của vụ ngộ độc rượu. Bình

rượu thuốc cũng đã được niêm phong để

làm rõ vụ việc.

Chuyển sang các tin tức an ninh trật tự.

Vào tối ngày 23 tháng 10, cơ quan cảnh

sát điều tra công an thành phố Hồ Chí

Minh cho biết đã ra quyết định khởi tố

bị can đối với Lương Bằng Quang và Võ

Thị Ngọc Ngân về tội đưa hối lộ, Lê Sĩ

Cường về tội môi giới hối lộ, đồng thời

thi hành lệnh bắt tạm giam đối với Lương

Bằng Quang và Lê Sĩ Cường.

Mở rộng điều tra vụ án sản xuất buôn bán

hàng giả là thực phẩm xảy ra tại công ty

Duubu và hộ kinh doanh duu shop do Võ

Thị Ngọc Ngân điều hành. Cơ quan cảnh

sát điều tra công an thành phố Hồ Chí

Minh xác định sau khi bị cơ quan chức

năng kiểm tra và phát hiện các sai phạm

trong hoạt động kinh doanh, Võ Thị Ngọc

Ngân và Lương Bằng Quang đã đưa 8 tỷ

đồng cho Lê Sĩ Cường nhằm mục đích không

bị xử lý. Căn cứ tài liệu chứng cứ thu

thập được, Phòng Cảnh sát kinh tế Công

an thành phố Hồ Chí Minh đã ra có quyết

định khởi tố và lệnh bắt tạm giam. Đối

với các bị can kể trên,

cơ quan cảnh sát điều tra công an thành

phố Hồ Chí Minh đã ra quyết định khởi tố

vụ án hình sự gây ô nhiễm môi trường và

khởi tố bị can đối với Đậu Thế Anh, Tổng

Giám đốc Công ty cổ phần Du lịch Cát

Treo Vũng Tàu cùng với hai nhân viên là

Nguyễn Duy Quốc Hùng và Trịnh Ngọc Hiệm.

Kết quả điều tra ban đầu xác định đậu

thế Anh với vai trò Tổng Giám đốc công

ty đã trực tiếp chỉ đạo phê duyệt quản

lý việc mua và tiếp nhận hơn 15.062

tấn chất thải xây dựng thông thường để

đổ gian lấp trên diện tích hơn 4400 m²

tại khu vực dự án thủy cung Hòn Ngưu khi

chưa được cơ quan có thẩm quyền cho

phép. Việc sử dụng chất thải này không

bảo đảm quy chuẩn kỹ thuật, không được

phê duyệt trong báo cáo đánh giá tác

động môi trường, gây tác động xấu đến

môi trường và hệ sinh thái biển. Hai

nhân viên là Nguyễn Duy Quốc Hùng và

Trịnh Ngọc Hiệp đã giúp sức trong việc

kiểm tra, kiểm đếm vật tư đầu vào và

thực hiện nhiệm vụ chỉ huy công trình

liên quan đến khối lượng chất thải nêu

trên. Hiện cơ quan cảnh sát điều tra

công an thành phố Hồ Chí Minh đã áp dụng

biện pháp ngăn chặn tạm giam đối với Đậu

Thế Anh và Nguyễn Duy Quốc Hùng, đồng

thời cấm đi khỏi nơi cư trú đối với

Trịnh Ngọc Hiệp và tiếp tục điều tra làm

rõ.

Sau hơn một tuần xét xử và nghị án vào

chiều qua, Hội đồng xét xử Tòa án nhân

dân tỉnh An Giang đã tuyên phạt bị cáo

Nguyễn Đức em 6 năm tù, Nguyễn Hoàng Phú

5 năm 6 tháng tù, Nguyễn Đức Anh 3 năm

tù cùng về tội tổ chức đánh bạc. Nguyễn

Minh Hùng cùng cư trú tại xã Hội An,

tỉnh An Giang là cha ruột của Đức em và

Đức Anh bốn năm tù về tội đánh bạc.

Cùng với các tội danh đánh bạc, tổ chức

đánh bạc, 55 đồng phạm bị tuyến mức án,

9 tháng tù cho hưởng án treo cho đến 5

năm tủ giam, trong đó 12 bị cáo được trả

tự do tại tòa. Ngoài ra còn tuyên phạt

hình phạt bổ sung là phạt tiền với một

số bị cáo. Theo cáo trạng vào trưa ngày

13 tháng 10 năm 2024 qua tin báo của

người dân, lực lượng công an đã tiến

hành kiểm tra, phát hiện bắt quả tang

Đức em và Đức Anh đang tổ chức cho nhiều

người tham gia đánh bạc dưới hình thức

lắc tài xỉu, đá gà thắng thua bằng tiền

tại khu đất trống phía sau nhà cổ Hùng

là cha của Đức em và Đức Anh thuộc ấp An

Thuận, xã Hòa Bình, huyện Chợ Mới, tỉnh

An Giang, nay là xã Hội An. Tăng vật thu

giữ gồm ba hộp xí ngầu, 13 điện thoại di

động, chín xe mô tô, hơn 180 triệu đồng

cùng với nhiều đồ vật có liên quan tới

việc đánh bạc. Quá trình điều tra xác

định vào năm 2023, Đức em cùng với

Nguyễn Hoàng Phúc bàn bạc thống nhất mở

tụ điện đánh bạc với hình thức đá gà lắc

tài xửu thắng thua bằng tiền. Để thực

hiện, Đức em đã xây tường rào kiên cố

bao quanh khu vực tổ chức đánh bạc và

giao cho Phúc trực tiếp điều hành phân

công nhiệm vụ và trả tiền công mỗi ngày

cho các đối tượng được phân công làm

nhiệm vụ cảnh giới, canh đường. Trong

quá trình bắt quả tang, Đức Anh đã tổ

chức hai trận đá gà. Đức em tổ chức hai

ca lắc tài xỉu cho trên 40 người tham

gia. đến ca lắc tài xửu của Hùng thì bị

bắt.

Qua công tác quản lý địa bàn, nắm tình

hình và phát động mạnh mẽ phong trào

toàn dân tham gia, đảm bảo trật tự an

toàn giao thông, Phòng Cảnh sát giao

thông Công an thành phố Hồ Chí Minh đã

tiếp nhận xác minh và mời làm việc đối

với một người đàn ông có hành vi chạy xe

mô tô lặng lách gây nguy hiểm trên tuyến

quốc lộ 13 đoạn phường Bến Cát, thành

phố Hồ Chí Minh.

Vào chiều tối ngày 23 tháng 10, trạm

cảnh sát giao thông quốc lộ 13 thuộc

phòng cảnh sát giao thông công an thành

phố Hồ Chí Minh đã lập biên bản vi phạm

hành chính đối với một người đàn ông 34

tuổi về hành vi điều khiển xe mô tô lặng

lách đánh võng trên đường để xử lý

nghiêm theo quy định của pháp luật.

Trước đó, vào tối ngày 22 tháng 10, trên

tuyến quốc lộ này, người dân đã phát

hiện người đàn ông điều khiển xe máy

liên tục lạng lách đánh võng phía trước

đầu xe ô tô, gây mất an toàn giao thông,

nguy hiểm, xảy ra va chạm nên đã quay

lại clip, sau đó trình báo lực lượng

chức năng. Quá trình làm việc tại trụ

sở, người đàn ông này đã thừa nhận hành

vi vi phạm của mình và cam kết sẽ nghiêm

chỉnh chấp hành các quy định của pháp

luật về trật tự an toàn giao thông.

Lập nhóm kín trên mạng xã hội để kích

động, rủ dê, hẹn nhau tụ tập, mang theo

hung khí, điều khiển xe mô tô lặng lách

đánh võng, thậm chí là đua xe trái phép

và gây ra nhiều hành vi vi phạm. Những

hành vi như bốc đồng thể hiện bản thân

đang gióng lên hồi chuông cảnh báo về sự

lệch chuẩn, thiếu kiểm soát trong một bộ

phận giới trẻ hiện nay và gây mất an

ninh trật tự, an toàn xã hội. Phản ánh

của nhóm phóng viên tại Thái Nguyên.

Nguyễn Văn Kỳ, 18 tuổi vẫn nhớ như in sự

việc xảy ra vào ngày 18 tháng 10 vừa

qua. Khoảng 23 gi khi nhận được điện

thoại của bạn, rủ cùng tham gia với nhóm

bạn 18 người, mang theo chai bia, dao

gậy tập trung trên tuyến cao tốc Thái

Nguyên Bắc Cạn để tìm đánh nhóm khác.

Quá trình di chuyển, 18 đối tượng này

điều khiển xe mô tô với vận tốc cao, hò

hết, lạng lách, đánh võng, tháo biển

kiểm soát hoặc che biển để tránh sự phát

hiện của người dân và cơ quan chức năng.

Khi di chuyển đến khu vực phường Quan

Triều, có một năm thanh niên đi cùng

chiều tăng ga vượt lên. Nhóm của kỳ cho

rằng đây là thanh niên của nhóm đang mâu

thuẫn nên tăng ga đuổi đánh. Hậu quả một

xe mô tô đâm trực diện vào xe tải khiến

hai nạn nhân tử phong. Nhóm của tôi mấy

xe đi đầu đoàn thì dồ ga lên đuổi nên

tôi đuổi theo. Thì lúc tôi đuổi theo xe

tôi đi sau nên tôi đuổi theo nên lúc

đuổi gần đến đoạn ngã ba thì tôi đã thấy

người nằm ở dưới đường thì tôi bảo bạn

tôi là Tuân quay lại xem là ai thì tôi

thấy bạn tôi chạy ra lắc bạn tôi thì

không thấy bạn tôi sống nữa.

Tính đến tháng 10 năm 2025, phạm pháp

hình sự trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên

giảm 11,7%

so với cùng kỳ năm 2024. Trong đó, tội

phạm đường phố và tội phạm trong lứa

tuổi thanh thiếu niên xảy ra 28 vụ, độ

tuổi ngày càng trẻ hóa, nhiều trường hợp

chỉ từ 15 đến 18 tuổi. Tính chất hành vi

phạm tội manh động nguy hiểm hơn như

giết người, cố ý gây thương tích, cướp

tài sản, bắt giữ người trái pháp luật.

Điều đáng lo ngại là nhiều em bị lôi

kéo, bị kích động bởi các clip, hình ảnh

mang tính bạo lực, cộng thêm tâm lý tuổi

trẻ bốc đồng, a rùa, thích thể hiện bản

thân, thiếu kiểm soát hành vi nên dễ rơi

vào con đường phạm pháp.

xuất hiện các nhóm thanh thiếu niên sử

dụng mạng xã hội lập thành các nhóm kín

để tụ tập lại với nhau. Sau đó sử dụng

phương tiện giao thông mang theo vũ khí

hoặc hung khí và lạng lách đánh mõng

chân đường với tốc độ cao. Sau đó là để

giải quyết mâu thuẫn. Tình hình trên đã

gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến an ninh

trật tự tại địa phương cũng như gây bức

xúc trong dư luận xã hội.

Trước diễn biến phức tạp của tình hình

tội phạm đường phố, Công an tỉnh Thái

Nguyên đã thành lập Ban chỉ đạo 1068 về

phòng ngừa, đấu tranh với tội phạm đường

phố và tội phạm trong lứa tuổi thanh

thiếu niên, trong đó tập trung huy động

lực lượng, phương tiện và các biện pháp

nghiệp vụ, quyết liệt đấu tranh, triệt

xóa các nhóm thanh thiếu niên tụ tập,

điều khiển xe mô tô lạng lách, đánh

võng, mang theo hung khí đánh nhau, gây

rối cho tự công cộng. Không chỉ kiên

quyết ở xử lý các hành vi vi phạm, công

an tỉnh còn đẩy mạnh công tác tuyên

truyền, giáo dục pháp luật, phòng ngừa

trong các trường học, khu dân cư và trên

không gian mạng giúp nâng cao nhận thức,

định hướng hành vi cho thanh thiếu niên,

học sinh, sinh viên. Tất mắc

>> lực lượng công an đã tăng cường à kiểm

tra cưu chú, kiểm tra các cơ sở kinh

doanh có điều kiện về nâng trật tự ở

trên địa bàn như là các a quán bar, mỗi

trường hoặc cán ph kê cũng như kiểm tra

các đối tượng trong diện quản lý nghiệp

vụ các đối tượng có biểu hiện hoạt động

phạm tội liên quan đến tội phạm đường

phố để kịp thời phát hiện và ngăn chặn

hoạt động làm tội. Những đối tượng này

tuổi đời còn rất trẻ, tương lai phía

trước còn dài, nhưng những hành vi gây

nguy hiểm cho xã hội, chúng sẽ phải đối

diện với những hình phạt thích đáng của

pháp luật. Đây cũng là lời cảnh tỉnh cho

mỗi gia đình, nhà trường và xã hội. Khi

ranh giới giữa thể hiện bản lĩnh và vi

phạm pháp luật bị xóa hòa thì mất mát và

đau thương là điều không thể tránh khỏi.

Sự hối hận sẽ là quá muộn mạng.

Trong các ngày từ ngày 25 tháng 10 đến

ngày 26 tháng 10 tại Trung tâm Hội nghị

Quốc gia số 2 Đại lộ Thăng Long, phường

Từ Liêm, Hà Nội sẽ diễn ra lễ mở ký công

ước của Liên hợp quốc về chống tội phạm

mạng và các sự kiện bên lề. Ngày 23

tháng 10, Công an thành phố Hà Nội thông

báo phân luồng giao thông và tổ chức

hướng đi cho các loại phương tiện như

sau.

Thời gian tổ chức tạm cấm hạn chế phương

tiện từ 6:00 đến 22 gi ngày 25 tháng 10

năm 2025 từ 6:00 đến 16 gi ngày 26 tháng

10 năm 2025 các tuyến đường tạm cấm hạn

chế phương tiện tạm cấm đối với các xe ô

tô tải có khối lượng toàn bộ theo thiết

kế từ 1,5 tấn trở lên xe ô tô chở khách

từ 16 chỗ trở lên trừ xe buýt xe thu gom

giác xe giải quyết sự cố xe có phủ hiệu

bảo vệ xe của lực lượng công an, quân

đội và các phương tiện ưu tiên khác theo

quy định của pháp luật và hạn chế đối

với các phương tiện tham gia giao thông

khác hoạt động trên một số tuyến đường

Kim Mã, Nguyễn Chí Thanh, Trần Duy Hưng,

Phạm Hùng từ Mễ Trì đến Đại lộ Thăng

Long, Đỗ Đức Dục, Miếu Đầm, vành đai ba

trên cao từ Hồ Tùng Mậu đến cầu Thanh

Trì và ngược lại. Đường gom đại lộ Thăng

Long từ Phạm Hùng đến cầu Vượt, tỉnh lộ

70. Trong thời gian trên, Công an thành

phố Hà Nội tổ chức hướng đi cho các

phương tiện vòng, tránh khu vực tạm cấm,

hạn chế phương tiện như trên màn hình.

Công an thành phố Hà Nội thông báo để

mọi người tham gia giao thông biết, chấp

hành, lựa chọn lộ trình di chuyển phù

hợp và hỗ trợ lực lượng công an hoàn

thành nhiệm vụ.

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
ngập /ŋǎp/ A2	verb - être inondé
mưa /muə/ A1	noun - pluie
lụt /lʊt/ A2	noun - inondation
công /kɔŋ/ A1	noun - public
an /an/ A1	noun - sécurité
toàn /tɔ̂n/ A2	adjective - entier
giao /zaːo/ A2	noun - trafic
thông /tʰɔŋ/ A2	verb - dégager
thanh /tʰaŋ/ A2	noun - jeune
niêm /niəm/ B2	verb - sceller
phong /fəŋ/ B1	verb - sceller
điều /zɨə/ A2	verb - enquêter
tra /t͡ɕa/ A2	verb - enquêter
trật /t͡ɕət/ B1	noun - désordre
tự /tɨ/ A2	noun - ordre
phạm /fəm/ B1	noun - crime
pháp /fǎp/ B1	noun - loi
luật /luət/ B1	noun - loi
nghiêm /ŋiəm/ B1	adjective - strict
trọng /t͡ɕʊŋ/ B1	adjective - grave