– Paroles bilingues Vietnamien/Français

Paroles et Traduction

[Français]

Doraemon Nobita et la Planète des Animaux

Doraemon Nobita et la Planète des Animaux

Doraemon Nobita et le Royaume des Nuages

Doraemon Nobita au Pays des Mille et Une Nuits

Doraemon Nobita et le Labyrinthe d'Étain

[musique] Doraemon Nobita - et les Trois Chevaliers Rêveurs

Doraemon Nobita : Aventure dans l'Espace

Doraemon Nobita et la Légende du Roi Soleil

Doraemon Nobita et les Guerriers Ailés

Doraemon Nobita et le Royaume des Robots

Doraemon Nobita et les - Mystérieux Magiciens du Vent [musique]

Doraemon et le Dinosaure de Nobita

Doraemon Nobita et l'Aventure au Pays des Démons

Doraemon Nobita et le Géant Vert

Doraemon Nobita et l'Histoire de la Conquête de l'Espace

Doraemon Nobita et la Grande - Bataille Navale au Pays des Sirènes

Doraemon Nobita et l'Armée de l'Homme de Fer

Doraemon Nobita et l'Île Merveilleuse - L'Aventure des Animaux

Doraemon Nobita et le Musée des Gadgets

Doraemon Nobita : Exploration d'une Nouvelle Terre

Doraemon Nobita et les Chevaliers de l'Espace

Doraemon Nouvelle Version : Nobita - et le Japon Préhistorique

Doraemon Nobita et l'Expédition en Antarctique Kachi

Doraemon Nobita et l'Île au Trésor

Doraemon Nobita et l'Aventure sur la Lune

Doraemon Nobita et les Nouveaux Amis Dinosaures

Doraemon Nobita et la Guerre de l'Espace Miniature 2021

[Vietnamien]

Doraemon Nobita và Hành Tinh Muông Thú

Doraemon Nobita và Hành Tinh Muông Thú

Doraemon Nobita Và Vương Quốc Trên Mây

Doraemon Nobita Ở Xứ Sở Nghìn Lẻ Một Đêm

Doraemon Nobita Và Mê Cung Thiếc

[âm nhạc] Doraemon Nobita  và ba chàng hiệp sĩ mộng mơ

Doraemon Nobita Vũ trụ phiêu lưu ký

Doraemon Nobita và truyền thuyết vua mặt trời

Doraemon Nobita và những dũng sĩ có cánh

Doraemon Nobita Và Vương Quốc Robot

Doraemon Nobita và những  pháp sư gió bí ẩn [âm nhạc]

Doraemon Chú Khủng Long Của Nobita

Doraemon Nobita và chuyến phiêu lưu vào xứ quỷ

Doraemon Nobita Và Người Khổng Lồ Xanh

Doraemon Nobita và lịch sử khai phá vũ trụ

Doraemon Nobita Và Cuộc Đại  Thủy Chiến Ở Xứ Sở Người Cá

Doraemon Nobita Và Binh Đoàn Người Sắt

Doraemon Nobita và hòn đảo diệu  kỳ cuộc phiêu lưu của loài thú

Doraemon Nobita và viện bảo tàng bảo bối

Doraemon Nobita Thám Hiểm Vùng Đất Mới

Doraemon Nobita Và Những Hiệp Sĩ Không Gian

Doraemon phiên bản mới Nobita  và Nước Nhật thời nguyên thủy

Doraemon Nobita và chuyến thám hiểm nam cực Kachi

Doraemon Nobita và đảo giấu vàng

Doraemon Nobita và mặt trăng Phiêu Lưu Ký

Doraemon Nobita và Những bạn khủng long mới

Doraemon Nobita và cuộc chiến vũ trụ tí hon 2021

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
doraemon /dɔːˈraʊːmɛn/ C2	noun - Personnage de manga japonais, chat robot fictif
nobita /nəˈbɪtɑː/ C2	noun - Personnage principal dans Doraemon, souvent présenté comme paresseux ou timide
hành tinh /hɑːn tɪn/ B2	noun - Planète
quốc /kwɔk/ B2	noun - Pays ou royaume
nghìn /ŋɪn/ B1	noun - Mille
mê cung /me kʊŋ/ C1	noun - Labyrinthe
phiêu lưu /fɪəˈuː/ B2	verb - Aventurer; partir en voyage ou aventure
quỷ /wiː/ C1	noun - Démon ou esprit maléfique
xanh /ʃɪan/ A2	adjective - Vert ou bleu
khổng lồ /kʰɔŋˈlɔː/ C1	adjective - Géant, énorme
lịch sử /liːk sɯ/ B2	noun - Histoire
khai phá /kʰaɪˈfɑː/ C2	verb - Explorer, ouvrir pour le développement