– Paroles bilingues Chinois/Français

Paroles et Traduction

[Français]

Cette fille est retournée dans la chambre avec Chen Xing vers 17 heures le 15 septembre

...

Non

Ah

Êtes-vous Wang Xiaolu

Qui êtes-vous

Police

Ouais, oncle policier

Que veux-tu de moi

Oui

Nous nous entendons bien

Mais nous avons rompu

Comment vous êtes-vous rencontrés

Nous nous sommes rencontrés lors d'une livraison express

Depuis combien de temps nous connaissons-nous

Il y a deux ou trois mois

Je ne me souviens pas exactement

Nous sommes devenus petit-ami et petite-amie une fois que nous avons livré une livraison express

Je lui donnerai toutes ses pièces

J'aimerais qu'on puisse se voir tous les jours

Quand avons-nous rompu

Il n'y a pas si longtemps, c'était ennuyeux

Cette personne, c'est toi, n'est-ce pas

C'est moi

J'étais tellement colérique et je me suis disputé

Il m'a battu quand il buvait

Nous avons rompu ce jour-là

Savez-vous ce que fait Chen Xing

Je ne sais pas

Aucun de vos amis ne vous pose de questions à ce sujet

S'il ne me le dit pas, je ne le demanderai pas

Si vous parlez en plus, ça va ennuyer les gens

Quand tu étais avec Chen Xing

As-tu rencontré ses amis

Ne l'as-tu entendu mentionner personne ?

Je ne lui ai pas non plus parlé de ça

Mercredi dernier

C'était dans la nuit du 19

Où étais-tu

Comment puis-je m'en souvenir après si longtemps

Laisse-moi voir

Ahhh

Je suis de service dans l'entreprise

Il est si tard pour envoyer une livraison express

Non

Je m'occupe juste du colis dans l'entreprise

À quelle heure dois-je quitter le travail

Environ une ou deux heures du matin

Avez-vous le compte WeChat de Chen Xing

Supprimé

Supprimé si rapidement

Même s'ils ont rompu, pourquoi ne le supprimez-vous pas

Vérifions d'abord son alibi

D'accord

Équipe Wang

Je suis allé à la compagnie express

Que se passe-t-il

La nuit où Chen Xing a été tué

Wang Xiaolu a fait des heures supplémentaires à la gare express

Et elle a pointé les arrivées et les départs

J'ai aussi vérifié

Gare express

Toute la livraison express envoyée à Chen Xing a été envoyée par la boutique en ligne

Personne ne lui a envoyé

Cela peut être utile à votre enquête

Qu'est-ce que c'est

Le dossier de réservation de l'hôtel où Chen Xing a séjourné

Il a réservé la réservation via une agence de voyages appelée Xinxuanfangfangfengfengfang

Le propriétaire de l'agence de voyages s'appelle

Lu Yanhong, ceci est une copie du dossier de réservation

Il y a la signature de Lu Yanhong dessus

Ne soyez pas un médecin légiste

Travaillez simplement avec moi en tant que policier criminel

Je pense c'est bien

Je veux juste savoir si Beishen est emprisonné

Et si je devenais officier de police criminelle

J'ai peur de ta position de capitaine

Je te donnerai le capitaine Lu

Et ça

Qu'est-ce que c'est Beishen

Je l'ai suivi pendant quelques jours

Il a pris une photo

Hé, n'est-ce pas un courageux voiture

La plaque d'immatriculation est différente

Elle devrait être du même modèle

Je l'ai envoyée à Mengmeng

Pourriez-vous s'il vous plaît ouvrir le coffre pour nous

Quel est le problème avec cette voiture

Quel est le problème

Le numéro de moteur de votre voiture ne correspond pas au numéro de plaque d'immatriculation

Ce n'est pas votre voiture

Oh, non, s'il vous plaît, écoutez mon explication

Est-ce que vous tu sais que changer la plaque d'immatriculation est illégal ?

Non, non, non

Toi, écoute mon explication

Oh, lui !

Je suis aussi confié par d'autres

Je n'y peux rien

À qui je confie la confiance

Quel est le nom de mon premier frère

He Yong, c'est vrai

Chen Xing

L'hôtel où vous séjournez vous est attribué

Comment le connaissez-vous

A-t-il été présenté par He Yong

Non, non, il n'a pas été présenté par lui

Je ne le connais pas non plus

Il est allé sur le site Web de notre entreprise pour devenir membre

puis a payé

Nous étions chargés de l'aider à trouver un hôtel

C'était purement commercial

Je ne le connais pas

Je ne l'ai jamais rencontré

Votre voiture

C'est lié à l'affaire sur laquelle nous enquêtons

Nous devons le saisir pour une enquête plus approfondie

De plus, vous avez changé la plaque d'immatriculation en privé

Nous allons le remettre à la brigade de police de la circulation

Vous allez emballer vos effets personnels

La personne qui surveille son téléphone portable est Xiao Xie

M. Lu peut-il prendre une photo avec son téléphone portable ?

Oui

Laisse-moi l'utiliser

Oh d'accord

Frère Yong

Qu'est-ce que la police est venue me voir tout à l'heure

Les diatomées trouvées dans l'échantillon

correspondent aux diatomées de la rivière où l'accident de Chen Xing

...

Oh oui

L'échantillon de cheveux a été contaminé

Aucun ADN ne peut être détecté

Wei Yuanhong a-t-il lavé la voiture ?

Mais nous pouvons quand même confirmer qu'il provenait de Chen Xing

J'ai comparé les ingrédients de cet échantillon

avec les cheveux de Chen Xing que vous avez collectés auparavant

...

et j'ai trouvé qu'ils étaient cohérents

Ce n'est pas un problème

Oh, je vais l'éviter

Le capitaine Luo ne peut pas contacter Lu Yanhong

Je ne sais pas s'il s'est enfui

Il ne peut pas courir

Beishen le regarde

Vous avez parlé de la voiture à Lu Beishen

Sans rien dire, laissez-le regarder He Yong

Bon travail

Frère Yong a de bonnes compétences de conduite

Où va frère Yong si pressé

Pourquoi ne réponds-tu pas au téléphone

C'est dangereux de conduire si vite

J'ai brûlé le corps de Chen Xuan

Raconte-moi la situation spécifique

Il était très tard ce soir-là

J'étais déjà couché

Puis j'ai reçu un appel de Haoran

Il a dit qu'il avait trouvé le corps de Chen Xing

M'a demandé quoi faire

Je lui ai dit de le faire s'enfuir

Il a dit qu'il ne pouvait pas courir

parce que sa voiture était en panne

Puis je lui ai dit de ne pas bouger

Je viendrai m'en occuper

Quand je suis arrivé

Haoran m'a raconté les tenants et les aboutissants de la découverte du corps

...

À ce moment-là, je pensais

Ce salaud de Chen Xing mérite de mourir

Meurs

Mais avant de mourir, il a pris rendez-vous avec Haoran

Haoran avait peur d'être vu à l'instant

J'avais aussi peur que cela lui cause des ennuis

Alors j'ai pensé à détruire le corps et à enlever les traces

Ne t'inquiète pas

Je vais aller voir

Pourquoi tu portes ça

Détruis les preuves

Je vais m'occuper de tes vêtements plus tard

Ne t'inquiète pas

Ouais

Mais la voiture de Haoran est tombée en panne

et je n'ai pas pu partir

Je lui ai demandé de m'attendre là où j'étais

Je reviendrai pour l'aider à réparer la voiture après avoir disposé du corps

Je reviendrai vers toi après avoir disposé du corps

Après avoir disposé du corps

Au départ, je pensais retourner retrouver Haoran tout de suite

Mais voyant que le coffre de ma voiture était trop sale

Je ne pouvais vraiment pas le supporter

De plus, ma voiture est sur le point de passer son contrôle annuel

Je m'inquiète si quelque chose d'inattendu arrive

Le coffre contenant le corps a été retrouvé

Je ne veux pas prendre ce risque

...

Alors j'ai pensé à mon étudiant Lu Yanhong

Nous conduisons la même voiture

Parce que le magasin 4S a organisé un événement avant

Nous avons acheté la voiture ensemble

Bien que le modèle soit le même

Mais si vous regardez bien, il y a encore une petite différence de couleur

Frère Dong

Plan d'attaque

Quand vous avez changé de voiture avec Robin Lu,

lui avez-vous dit la raison du changement de voiture

Je lui ai dit

Ma voiture a été rayée

J'avais peur d'être grondé par le patron

Lorsque vous avez déplacé le corps de Chen Xing,

avez-vous trouvé son téléphone portable

Téléphone portable

Quel cadeau

Je ne l'ai pas vu

Ce He Yong a seulement admis s'être débarrassé illégalement du cadavre

Il n'a pas mentionné un mot sur le fait de blâmer Lu Beishen

Pensez-vous que

la personne qui a utilisé le téléphone portable de Chen Xing pour envoyer des messages à Beishen était He Yong

Il n'y a pas encore de preuve

Le téléphone portable de Chen Xing n'a pas été trouvé sur les lieux du crime

Non trouvé

La personne qui a décroché le téléphone portable ne l'admettra certainement pas

Après l'envoi du message texte, il sera détruit immédiatement

Et nous avons vérifié celui de Lu Yanhong surveillance communautaire

Il semble qu'elle n'ait pas menti

Chen Xing a été tuée vers 14h30 au milieu de la nuit

Elle est partie en voiture

Mais après 10 minutes

Elle a reconduit la voiture

Elle aurait dû aller changer de voiture

Je ne doute pas que Lu Yanhong et He Yong ont changé de voiture.

Luo Yong a un fantôme dans son cœur

Il a peur que quelqu'un découvre qu'il y a un corps caché dans le coffre

Est-il possible que Luo Yanhong soit le meurtrier

Non, il a un alibi

Vers 22h30 ce soir-là du crime

Surveillance de l'ascenseur de sa maison

l'a photographié avec une fille en bas

La fille est probablement la sienne ma fille

Mais bientôt il a repris l'ascenseur pour rentrer chez lui

Lu Yanhong avait l'impression

Il n'a jamais su qu'il y avait un corps caché dans le coffre

Il a gardé le silence sur la mort de Chen Xing

Comme si cette affaire

n'avait rien à voir avec lui

Il a menti sur ce qu'il savait

Je suis allé à l'agence de voyage pour en savoir plus

À ce moment-là une fois, il l'a accidentellement laissé échapper

Il savait que quelque chose était arrivé à Chen Xing

Vous avez également enquêté sur Lu Yanhong

Hobby

Vous avez également transféré notre police

Vous avez assez de beautés dans la police

Qu'est-ce qu'il y a

Le téléphone portable de Lu Yanhong a été éteint

Il est encore un peu trop tard

Contactez Lu La famille de Yanhong immédiatement

Surveillez de près tous les aéroports de la ville

Chemins de fer et autoroutes

Assurez-vous de trouver Lu Yanhong

Ne la laissez pas s'échapper de Pinghai

Après être entré dans la gare, veuillez faire la queue en fonction du numéro de voiture

Courez

Faites attention à la sécurité

Vous êtes un ingénieur

M. Lu a son propre entreprise

Pourquoi avez-vous divorcé ?

Il a déjà créé une entreprise et a fait faillite.

Il avait peur que la dette nous affecte.

Alors il a divorcé.

Il a une forte estime de soi.

...

Mais

Xue'er et moi ne lui avons pas demandé de faire quoi que ce soit pour nous

À quand remonte la dernière fois que vous m'avez contacté

Cela fait trois ou quatre jours, n'est-ce pas

Je ne vous ai pas contacté ces deux derniers jours

Vous ne m'avez pas non plus cherché

Nous sommes divorcés depuis deux ans

Il rend visite à Xue'er tous les week-ends

Emmenez-la jouer

Je fais souvent des heures supplémentaires pendant cette période

Xue'er s'occupera également de lui

Nous n'avons pas beaucoup de contacts à d'autres moments

Policier

Que lui est-il arrivé

Pouvez-vous essayer de le contacter

Oui

Rappel d'appel

À votre service

Le numéro que vous avez composé est temporairement indisponible

Il sera envoyé par SMS

Ensuite essaie d'utiliser WeChat

Quand tu vois le message, rappelle ton père immédiatement

Quand viens-tu me chercher pour jouer au tennis de table ?

Partez

Lorsque vous voyez le message, rappelez-moi

J'ai quelque chose d'important à vous voir

Mme Mei

Puis-je consulter l'historique de vos discussions WeChat

Bien sûr

Merci

D'accord, Mme Mei

Si Luo Yanhong vous contacte

ou si vous connaissez ses nouvelles

Veuillez nous contacter immédiatement

Je sais

Cet endroit est-il sûr

Sécurité

Cet endroit est le plus approprié

Il n'y a pas de surveillance à proximité

C'est également pratique pour vous déplacer

Carte bancaire clé

Je vous donnerai d'abord une partie de l'argent

Je vous donnerai le reste à mon retour aux États-Unis

Regardez cette photo

Cette personne a d'autres actifs sur le retour

Attendez-vous à le trouver là-bas

Soyez prudent

La police le surveille déjà

Comment Chen Xing est-il mort

Noyade

Cela aurait dû être fait par Lu Beishen

Il est revenu de Yaodao pour régler ses comptes avec ton frère

La police a dit

La dernière personne à avoir vu Chen Xing était lui

Où est le lot de marchandises

Je veux toujours vous demander

L'acheteur n'a-t-il pas reçu la marchandise

Non,

Je pensais qu'il vous avait contacté

La marchandise doit être entre les mains de l'acheteur ou de vous

Non

Ah

Vous pouvez me préparer un nouveau lot

L'acheteur est pressé de récupérer la marchandise

La police me surveille déjà

Je ne peux pas prends ce risque

Après avoir terminé ce travail, va trouver Lu Beishen

Il est la dernière personne à contacter ton frère

Professeur Xia

Si le père de Lu Xueer vient la chercher

Veuillez nous contacter immédiatement

Je comprends

Ne l'alarmez pas d'abord

D'accord, ne vous inquiétez pas

Xueer, jouons aux bulles ensemble

Je ne veux pas jouer

Allons jouer alors

Allons-y

Je me demande si nous pouvons voir Lu Weihong

Lu Beishen

Je sais ce que tu fais ici

Retourne, tu gênes le travail de la police

Eh bien

Lobeshen est revenu

Au poste d'en face

Laisse-le tranquille

Faites notre propre truc

Qui est-il

Celui qui a fait semblant d'être mort pendant le conflit avec moi aux États-Unis

Bâtard

Lu Yanhong s'est enfui

La mort de Chen Xing et Beishen étant piégé

doit avoir quelque chose à voir avec lui

Maintenant

Beishen attend tous les jours à la porte de l'école de la fille de Lu Yanhong

Est-ce vrai ?

Hé, il est de retour

As-tu mangé ?

Aujourd'hui, j'ai vu Mark à la porte de l'école

Le capitaine Luo est également là

C'est Mark que vous avez abattu aux États-Unis

Il a fait semblant d'être mort par erreur

Oui, lui et Chen Xing sont dans le même groupe

L'avez-vous mal vu

Je n'oublierai jamais son visage

Il y a une cicatrice au-dessus de son sourcil gauche

Cela se voit au premier coup d'œil

Pourquoi est-il venu à Pinghai

Cela n'a rien à voir avec Beishen, n'est-ce pas

salut Steven

c'est Katherine

salut Katherine

as-tu vérifié le compte pour moi

oui, c'est hautement confidentiel

je n'ai pas accès au compte

désolé

Oh

merci quand même

Hé papa

Papa, tu l'es vraiment aussi

Viens comme tu dis

Ne me dis pas bonjour

Pour que je puisse venir te chercher

Pas toi aussi

Pars dès que tu dis

Sans dire bonjour

Laisse papa te saluer

Hé, tante Qin est là aussi

Oh, cette Jia Le

Ça fait longtemps que je ne vois pas

Elle devient de plus en plus charmante

Hahahaha Pas question

Viens vite t'asseoir avec toi

Tante Qin

Je viens de m'appeler pour m'inviter à dîner

J'ai dit que j'avais vous a demandé

Elle a dit : allons-y ensemble

Tu lui manques aussi

Ça ne te dérange pas, ça ne te dérange pas

Oh, nos deux familles sont si familières

Qu'y a-t-il à penser

Eh bien

Mangez vite quand vous avez faim et utilisez vos baguettes

Lao Lu, tu devrais le savoir

Ton frère est emprisonné sur l'île de Yao

Nous n'avons aucun pouvoir judiciaire

Je ne peux pas déposer de plainte

À moins que Mark ne commette un crime en paix

Compris

Hé, tu dis

Mark est apparu devant l'école de la fille de Lu Yanhong

Les choses ne sont-elles pas simples

C'est aussi ce qui m'inquiète

Alors, c'est le même groupe

Mark vient juste d'aller chercher la fille de Lu Yanhong

Tout est possible

Da Luo

Je sais que Beishen est

Cela vous a causé beaucoup de problèmes

Si vous avez eu un conflit pendant l'enquête

Enquêtez sur ce qui devrait faire l'objet d'une enquête

Attrapez ce qui devrait être arrêté

Ne le laissez pas perdre la vie

Ne vous inquiétez pas

Jia Yue

À l'avenir, vous devriez être moins occupé avec ces diverses choses

Viens chez ta tante pour boire du thé et discuter quand tu es libre

Ça doit être tante Qin

Eh bien

Hé, je pars d'abord, d'accord

Allons-y

Au revoir, au revoir

Papa

Veux-tu me voir

ou veut-il me voir

Ma fille, tu ne dois pas t'immiscer dans les affaires de la famille Lu

Que veux-tu dire

Tu ne cherches pas quelqu'un

Est-ce que tu vérifies un compte bancaire

Il me l'a dit

Papa

Je sais ce que je fais

Je sais que tu aimes

Beichen n'a rien à voir avec lui

J'ai accepté de le faire parce qu'il a raison

Jia Yu

Je sais que tu es intelligent

et que tu as tes propres idées

Je sais aussi que ce que tu fais est bien

Mais tu dois m'écouter

Arrête maintenant

Tu ne peux pas te le permettre

Mark a disparu ces deux derniers jours

Il y a des policiers qui surveillent à la porte de l'école

Il ne se présentera certainement pas

La police n'enquêtera pas sur les affaires de Mark, n'est-ce pas

À moins qu'il n'enfreigne la loi dans le pays

C'est une question de temps

Il vient à Pinghai

Il n'est définitivement pas là pour le tourisme

Il vient à Pinghai cette fois

Évidemment, la cible n'est pas toi

C'est Luo Yanhong

Il s'est présenté à l'école juste pour attraper la fille de Luo Yanhong

Hé

Où aller chez l'ex-femme de Lu Yanhong

N'y va pas, la police surveille

Ne cause pas de problèmes

Tant que Mark fait quelque chose à cette fille

Da Luo ne le laissera certainement pas partir

Beishen, je comprends tes sentiments

Je suis comme toi

Je veux attraper Mark rapidement

Attraper Lu Yanhu

Expose l'affaire de la mère et du fils

Mais toi ne devez pas suivre leurs règles du jeu

C'est la Chine

Peu importe qui a raison ou tort

Tant que vous frappez en premier

Vous perdez

Écoutez-moi et soyez patient

Donnez-le à la police

Ce que nous voulons, c'est le résultat

pas le processus

Ah

Avez-vous les billets de train pour Dalong à 22h30 ce soir

Veux-tu un siège dur ou une couchette

Je veux une couchette

S'il te plaît, attends

Ling Shuang n'est pas au travail

Attends-moi à la maison

Je pars en premier

Allons nous promener

Au revoir

Nourrir le capitaine Luo

D'accord

Allons-y bientôt

Quoi de neuf faux ? Luo Weihong a acheté le billet de train d'aujourd'hui

Le capitaine Luo nous a demandé d'y aller immédiatement

Oolong a un nouvel ami et nous ignore

Maka aime tellement Oolong

Est-ce un garçon ou une fille ?

Pas étonnant qu'ils se soient rencontrés

Hé, pourquoi ne laisses-tu pas Oolong rester ici quelques jours de plus

Cultiver des sentiments

D'accord

Qu'est-ce qui ne va pas

Yushuang et Xiaoxiao ont regardé le film

M'ont demandé si je voulais sortir boire un verre

Jetons un coup d'oeil à ce carnet d'appels

Sauf Lu Haoran et Lu Beishen

Qui Chen Xing a-t-il contacté avant sa mort

Regardez le jour où Chen Xing s'est noyé

qui était le 19

En plus d'un appel téléphonique à Lu Haoran

il a également passé plusieurs appels téléphoniques commençant par 177

L'un était à midi le 12

Un autre c'était le matin du 14

La durée de ces deux appels

Ils durent tous environ une ou deux minutes

Il y a eu une autre heure vers 18 heures le 15

Cette fois, 177 n'ont pas répondu

À 18 heures le 15

Soit après la mort de Zeng Yun

C'est l'appel que Lin Jiayue a vu Chen Xing passer

Le moment était venu

Le propriétaire de ce numéro

Il est très probable qu'il soit le cerveau qui a engagé quelqu'un pour tuer Zeng Yun.

En d'autres termes,

après que Chen Xing ait tué quelqu'un,

l'a signalé au propriétaire du 177.

J'ai appelé ce numéro.

Le téléphone a été éteint.

Donc je ne trouve pas sa position

Quel est le nom du propriétaire

J'ai vérifié Hu Dong

Mengmeng et j'ai vérifié

Il s'avère

que cette personne vend des numéros de téléphone portable et des autocollants sur le bord de la route

Il s'est enregistré avec les informations de sa carte d'identité

Aidez les autres à demander des cartes

Gagnez de l'argent

Parce qu'il y a trop de gens qui achètent des cartes

Il ne se souvient plus de qui c'est

Je vais continuer à surveiller ce numéro

Signaler dès qu'il y a un signal

La veille de la mort de Chen Yun

Chen Xing a passé un appel téléphonique qui commençait par 1352

Ah, le nom du propriétaire était Wang Xiaolu

Il a appelé Chen Xing plusieurs fois

Ils l'étaient tous avant que Chen Yun ne soit tué

M'avez-vous contacté

Hier, j'ai appelé une fois

J'ai réussi mais personne n'a répondu

Appelez maintenant

D'accord

Bonjour, est-ce Wang Xiaolu

Oui

Qui êtes-vous

Ma mère n'est pas revenue des heures supplémentaires

Qui cherchez-vous

Êtes-vous Lu Xueer

Eh bien

Je suis la collègue de ta mère

Elle s'est évanouie à l'entreprise

Je suis venue te chercher pour la voir

Maman s'est évanouie

Je veux l'appeler

Hé

Comment réponds-tu au téléphone quand maman s'est évanouie

Maman

Xueer, s'il te plaît, ne pleure pas

Où est maman

Elle s'est juste évanouie parce qu'elle était trop fatiguée par le travail

S'il te plaît, ouvre la porte pour moi rapidement

Je t'emmène la voir

Eh bien

Pourquoi vous ressemblez exactement tous les deux

Où voulez-vous l'emmener

Je ne lui ferai pas de mal

Savez-vous ce que vous faites

Quelle est la différence entre faire ça

et emprisonner votre groupe à Yaodao

Vous ne pouvez pas m'aider

J'utiliserai mon propre méthode pour vérifier

Mais ta méthode est mauvaise

C'est vrai, tout ce que je fais est mal

Tout ce que tu fais est bien

Beichen, ne fais pas ça

Tu fais peur à l'enfant

D'accord, d'accord, d'accord

Arrête de pleurer, d'accord

Arrête de pleurer

Quel est ton nom

Je m'appelle Lu Xue'er

Xue'er, où est ta mère

Ma mère fait des heures supplémentaires

Dandan a dit que sa mère s'était évanouie

Il t'a menti

Ce n'est pas l'oncle qui vient de te mentir

Et ça

Rentrons à la maison avec toi

Attends que ta mère quitte le travail

D'accord

Eh bien

Allons-y, allons-y

Je ne veux pas qu'il m'accompagne

Pas tout de suite

D'accord, oublie ça

Je vais juste rester avec lui

D'accord, alors dis-moi quand tu pars

Je viendrai te chercher

Eh bien, nous en parlerons plus tard

Eh bien, allons-y

Ne bouge pas

Peux-tu supporter ma vertu

J'adore ta vertu

C'est moi qui accompagne Xue'er

À quelle heure vas-tu quitter le travail

Oh d'accord

J'attendrai que tu reviennes

Ne t'inquiète pas

Xue'er, ta mère va bientôt revenir

Tante euh

Tu as dit que tu étais policier

Eh bien, en fait, je suis un médecin légiste

Je suis aussi une sorte de policier

Alors, sais-tu ce qui est arrivé à mon père

Il n'est pas venu me voir depuis plusieurs jours

Il va bien, ne t'inquiète pas

Pourquoi ne vient-il pas me voir s'il va bien

Il viendra te voir

Peux-tu vraiment le promettre

Cher, prenons d'abord une douche

Euh-huh, allons-y

Il reste 10 minutes

Ne te détends pas

Cher

Cher prend un bain

Cher Cher

Il s'avère que tu es un policier

Que veux-tu faire

Ne t'inquiète pas, je ne te ferai pas de mal

Je veux juste que tu le fasses chasse mon Xue'er de Binhai

Tante, tu ne m'as vraiment pas menti

Papa est vraiment de retour

Papa, qu'est-ce que toi et ta tante faites ?

Ce père et cette tante en discutent

Où dois-je emmener Xue'er jouer

Où

Uh-huh

N'as-tu pas toujours voulu aller à Disneyland ?

Allons-y, d'accord

OK, super, j'y vais

Et la mère de Xue'er ? Est-ce de retour ?

Je viendrai te chercher

Et si la mère de Xue'er était de retour ?

Je viendrai te chercher, je ferai l'aller et le retour

Je prendrai seul un taxi pour rentrer chez moi

Tu n'es pas obligé de venir me chercher

N'as-tu pas accepté que je vienne te chercher ?

Pourquoi es-tu revenu tout seul

Tu ne peux pas faire ça

Tu raccroches sa vidéo

Il va être méfiant

Pourquoi es-tu si occupé

Faisons ça

Dis-lui simplement que ce n'est pas pratique pour ta tante de m'appeler

Laisse-le se reposer tôt

De cette façon, il ne doutera pas

Eh bien, il sait que sa tante parle beaucoup

Ça a duré plus d'une heure

Je suis au téléphone avec ma tante

Tu vas te coucher d'abord

C'est bon, je vais passer une bonne nuit

Dalong

Appelez-moi immédiatement après avoir reçu le WeChat

Oncle Gu est en danger

J'ai déjà appelé la police

Bonjour, veuillez coopérer avec notre inspection

Ne dites pas de bêtises plus tard, d'accord

Bonjour

Veuillez coopérer avec notre inspection

Ce n'est pas grave

Hé, attendez

Hé vous

Hé

Eh bien, attachez votre ceinture de sécurité

Faites attention à la sécurité

Bon à savoir

Quand maman et papa reviendront-ils

Vous n'êtes pas en couple

Il est l'enfant de moi et de mon ex-femme

Allons-y

C'est toi qui as tué Chen Xi

Je n'ai tué personne

Alors qu'est-ce que tu caches

Puisque tu n'as tué personne ni mis le feu, qu'est-ce que tu fais tu te caches de

Les enfants vont souffrir avec toi

Es-tu pratique

Je n'ai pas le choix

Pourquoi je ne peux pas

Dites à la police tout ce que vous savez

Laissez-les faire

La police n'en sert à rien

Aucune de ces personnes n'est facile à embêter

Qui sont-ils

Vous dites tellement de bêtises

Vous conduisez bien

Tu devrais rouler plus vite

L'enfant est dans la voiture

Qui est-ce

Que se passe-t-il

Viens t'asseoir, asseyez-vous

Asseyez-vous, non

Serveur, allez

Viens vite voir papa

Dépêche-toi, dépêche-toi

Papa câlins

Accélération, accélère, dépêche

Dépêchez-vous

Dépêchez-vous

Dépêchez-vous là-bas

Arrêtez la voiture

Descendez du bus

Courez

Chut, ne pleure pas

Ne pleure pas, ne pleure pas, ne pleure pas

Bohou

Tu es la police

Tu prends soin de l'enfant

Écoute ta sœur

Allez

Par ici

Ahhh

Beichen

Vas vite

Allez Xueer

Mark

Quel genre de marchandises y a-t-il

Le père de Xueer

Ah ah papa

Ah ah

Papa, réveille-toi

Papa

Papa

Papa

Beichen

C'est bon, je vais bien, tu es

C'est bon, je vais bien

Tu te réveilles

Papa, s'il te plaît, réveille-toi

Da Luo

Je viens d'avoir une mission

Que se passe-t-il

J'ai trouvé Luo Yanhong

Papa

Papa Xue'er

Xue'er

Je vais aux toilettes

Attends-moi

Eh bien

Xue'er, Xue'er, ne pleure pas

Allez, laisse-moi le faire

Est-ce que ça fait mal

C'est bon

Une si grosse blessure et tu dis toujours que ça va

Hé Xiaoxiao

Est-ce que ça va

Ça va toi

Tu ne subis pas une opération

J'ai eu des points de suture

Tout va bien

L'opération vient de se faire

Heureusement, ce n'est qu'une blessure cutanée

Prends bien soin de toi

J'ai peur de laisser des cicatrices

C'est bien d'avoir une vie

De quelles cicatrices t'inquiètes-tu

Hey Lu Yanhong

Que se passe-t-il

En fait,

n'avait aucun signe de vie quand il a été livré

Petit Docteur

Je vais y aller en premier

Prends soin de toi

Tu vas bien

Hey Dalong

Est-ce que ça va

C'est bon de te sauver la vie

Luo Yanhong est très rusé

Il l'a presque fait fuir

Il ne s'attendait pas à ce que Mark apparaisse

Il a failli avoir un accident et a dit

Tout va bien

Heureusement, vous êtes là

Le capitaine Liu peut signaler le cas, allons-y

Hé, la nuit a été longue

Reposons-nous

Si tu n'as rien à faire, allons travailler

Viens, viens, viens lentement, lentement

Aïe

Hé

Ah, je veux demander à Robin Lu

Il a été frappé à la tête avec une hache d'incendie

Mort d'une blessure cranio-cérébrale

Heureusement, Gu Chu et l'enfant vont bien

Merci d'être arrivé à temps

Une minute trop tard

Probablement pas enregistré

Oups, quel dommage

Il fait trop sombre

Je ne vois pas clairement qui est le meurtrier

Je ne vois pas clairement

Ne viens-tu pas de dire quel était le nom du meurtrier

Mark ?

Vous n'êtes pas le Dr Lu

Vous êtes son petit frère

Je suis désolé

Je plaisante

Vous vous ressemblez tellement

Nous ne pouvons pas les distinguer du tout

Vous devriez interroger votre frère sur le sujet spécifique

Commençons par

Beishan a dit

Il y a une cicatrice sur le sourcil gauche de Mark

Ça devrait être lui

Tu ne l'as pas vu devant l'école ?

Maintenant, il semble qu'il soit allé à Lu Yanhong ce jour-là

Maintenant, il a tué quelqu'un à l'intérieur du pays

Une plainte peut-elle être déposée

Qu'a-t-il fait à l'extérieur du pays

Nous ne pouvons pas le contrôler

Mais il a ouvertement tué des gens en Chine

Nous ne le laisserons pas partir

Mark et Lu Beishen ont eu un procès

J'ai besoin de votre aide pour obtenir des informations détaillées sur Mark

Vous pouvez Bochao

Après avoir obtenu les informations de Mark

Vous allez vérifier ses enregistrements d'entrée et de sortie

Ensuite, demandez une ordonnance de recherche

L'empêcher de quitter le pays

C'est Gao Jin

Des collègues sur les lieux du crime ont déjà effectué des inspections de trace

Vous allez faire un suivi

D'accord

Mengmeng, va vérifier où il se trouve après avoir commis le crime

Enquêtez sur sa plaque d'immatriculation

D'accord

Pourquoi voulait-il faire taire Robin Lu ?

Pouvons-nous supposer cela

Quelqu'un a demandé à Robin Lu de tuer Chen Xing

Mais Robin Lu a été pris pour cible par la police

La personne qui a payé pour le meurtre avait peur d'être dévoilée

Donc demander à Mark de tuer Robin Lu

est impossible

Le jour de l'affaire Chen Xing

Robin Wu a un alibi

C'est un fait qu'il a tué et réduit au silence

Mais ce n'était certainement pas parce qu'il voulait tuer Chen Xing

Quand j'étais retenu en otage par Robin Lu, j'ai entendu sa voix

Ce n'est pas comme s'il avait tué quelqu'un

Il a juste dit qu'il y avait un groupe de personnes derrière lui avec qui il n'était pas facile de jouer avec

alors il a dû s'enfuir

Ces gens faisaient référence à He Yong et Lu Haoran

Lu Haoran a trouvé le corps de Chen Xing

He Yong a déplacé le corps et l'a brûlé

En surface, on aurait dit qu'ils étaient tous liés à la mort de Chen Xing

Mais en fait, il ne semblait pas qu'ils les aient tués

Et il ne semblait pas que ce soient eux qui aient payé pour le meurtre

C'est-à-dire

La mort de Lu Yanhong n'a rien à voir avec la mort de Chen Xing

Il y a une autre raison

Qui a envoyé Mark pour tuer Lu Yanhong

Les gens de la famille Lu

He Yong

Je viens de deviner

Mark et Chen Xing ont eu des conflits avec la famille Lu

Et ils ont emprisonné Lu Beishan

Ce n'est que la surface

Ce n'est que la surface

Hé

Je me suis souvenu de quelque chose

Quand Mark m'a vu

il m'a soudainement demandé

Où sont les marchandises ?

Quels biens ?

Pensait-il que vous étiez Beishen ?

Ça devrait être

Laisse-moi répondre au téléphone

Maintenant Lu Yanhong est mort

La seule trace qui reste est Mark

Mark est un fou

Tu dois faire attention

Je suis mort une fois

De quoi faut-il avoir peur

Quand Mark m'a vu

n'arrêtait pas de me demander où étaient les marchandises

Je suppose qu'il pensait que j'étais toi

Alors de quels biens parlait-il

Je ne sais pas

Quand Mark s'est enfui

La surveillance n'a pas capturé sa voiture roulant sur la route

Elle venait peut-être d'une petite route

Elle devrait encore être dehors pour le moment

Envoyez les informations sur la voiture aux différents postes de péage d'autoroute

et aux commissariats de police à proximité

et demandez-leur de vous aider à la retrouver

Mark est aussi une extension

Entré dans le pays le 28 septembre

Jusqu'à présent, il n'y a pas de trace de sortie

Vérifié les hôtels de la ville

Il n'y a pas non plus de trace de son séjour

Et il a un casier judiciaire aux États-Unis

Il a été en prison pour trafic de drogue et agression grave

C'est une personne dangereuse

Trafic de drogue

Bonjour inspection de routine

Veuillez montrer ton permis de conduire

Viens le chercher

D'accord

Non

Mark est apparu hier au marché de gros de légumes à minuit

Trouvez-le

Bonjour

Police Police

Nous voulons vous demander quelque chose

Avez-vous vu cette personne

Euh non

Avez-vous vu cette personne

Non

Nous avons organisé le meilleur

médecin aux États-Unis

Ne vous inquiétez pas

Mademoiselle Jin, M. Lu

La maladie de mon vieux vous a tellement inquiété

Oh, nous sommes tous une famille

Nous devrions nous entraider

S'entraider

S'entraider

Ah

Pouvez-vous acheter un téléphone portable

Combien de temps faudra-t-il pour le réparer

Wow

Tu es tombé dur

Deux ou trois jours

Situation

Haoran

À partir d'aujourd'hui, cette usine pharmaceutique t'appartiendra

Je ferais mieux d'appeler mon père

Je vais te préparer une tasse de café

Eh bien

Hé papa, tu ne t'es pas reposé pourtant

Je veux te dire quelque chose

Tante Qin, quelque chose lui est arrivé

Quoi

Je suis désolé pour vous deux frères

Surtout Beishen

C'est

Il vous déteste beaucoup

Parce que

vous ne l'avez jamais apprécié en tant que fils

Il est comme l'une des pièces d'échecs auxquelles vous avez joué

Une des pièces d'échecs

Il est emprisonné depuis 5 ans

Vous devez vous occuper de la situation globale

Traitez-le simplement comme un pion sacrificiel

Avez-vous essayé de ressentir sa douleur et son désespoir

Beichen

Je ferai certainement de mon mieux pour le compenser

Tout ce qui a été perdu au fil des ans

Ce qu'il le temps et la liberté perdus

Comment compenser

la nature

Quand reviendras-tu

Je ne sais pas

J'ai toujours pensé

Je pensais avoir tout

Hahaha, je ne m'en suis pas rendu compte jusqu'à aujourd'hui

Il s'avère que je n'ai rien

Je suis le seul qui reste

Seul

Bonne nouvelle

Lin Chuan m'a appelé et m'a dit

Il a trouvé le compte bancaire de Chen Xing

Vraiment

Ouais

Beishen t'a entendu dire que ce jour-là

vérifiait le compte personnel de Chen Xing

et le compte aux États-Unis

Quand il est revenu, il m'en a parlé

En fait, je voulais vraiment l'aider

J'ai donc demandé à un ami de m'aider à vérifier

Je ne m'attendais pas à le trouver si vite

Beishen doit être très content

Je ne lui ai pas encore dit

Pourquoi nous le dire d'abord ?

En fait, j'ai déjà eu cette information hier

J'ai lutté pendant longtemps

J'ai décidé de ne pas lui dire

Sa personnalité est trop impulsive

Alors je veux

en discuter avec toi d'abord

[Chinois]

这个女孩在9月15日傍晚5点多的时候

和陈星一起回了房间

不对

啊

你是王小璐吗

是你们谁呀

警察

呀警察叔叔呀

找我有什么事吗

是

我们俩是好过

但是已经分手了

你们怎么认识的

送快递认识的

认识多久了

两三个月前吧

记不大清了

送一次快递就成男女朋友了

他那片全我送

天天都能见着就好了呗

什么时候分手的

不久前没意思

这个人是你吧

是我呀

脾气这么大吵架了

他那天喝酒他打我

就那天分的手

你知道陈星是干什么的吗

不知道

你们处朋友都不问这个

问他不说我也就不问了

再说话多招人烦

你跟陈星在一块的时候

有见过他的朋友吗

没有听他提起过什么人吗

也没有我跟他不聊这些

上上个星期三

也就是十九号的晚上

你在哪

这么久我哪记得呀

我看看

啊啊

我在公司值班

那么晚还送快递啊

不送

就是在公司处理包裹

几点下班的

大概凌晨一两点吧

陈星的微信你有吧

删了

这么快就删了

都分手了还不删啊

先核实一下他的不在场证明

好

王队

我去过快递公司了

有什么情况

陈星遇害那天晚上

王晓璐的确在快递站加班

而且上下班都有打卡

我顺便也查了一下

快递站

所有寄给陈星的快递都是网店发出的

没有个人寄给他的

这个可能对你们调查有帮助

这什么呀

陈星住那个酒店的订房记录

他是通过一家叫心花怒放的旅行社

订的旅行社的老板叫

卢彦宏这个是订房记录的复印件

上面还有卢彦宏的签名

你别干法医了

干脆跟我干刑警得了

我看也行

我只是想查一查北深被囚禁的事

如果我来当刑警呢

我怕你队长那个位置啊

我给你让位陆队长

还有这个

这什么北深

跟了他几天

他拍了照

哎这不何勇的车吗

车牌不一样

应该只是同款

我发给萌萌了

麻烦您把后备箱给我们打开一下

这车怎么了

有什么事吗

你这个车的发动机号和车牌号不符

这不是你的车吧

啊不是你你听我解释

你知道换牌是违法的吗

是不不不

你你听我解释

他哎呦

我我也是受人之托

我没办法

受谁之托

我一哥哥叫什么名字

何勇是吧

陈星

住的宾馆是你给定的吧

你怎么认识他的

是何勇介绍的吗

不不不是他介绍的

我也不认识他

他是到我们公司那个网站办了个会员

然后充了钱

我们就是负责去帮他找宾馆

就纯粹都是业务上的往来

我不认识他

我见都没见过他

你这个车呀

跟我们查的案子有关系

我们要扣押做进一步的调查

另外你私自换车牌这个事

我们会交给交警大队来处理的

你去收拾一下私人物品吧

监听他的手机是小谢哎

卢总手机能打张图吗

可以

那我用一下

哦好

哎勇哥

警察刚才来找过我了什么

样本里发现硅藻

和陈星出事那条河里面的硅藻

是一致的

哦对

毛发样本被污染

验不出DNA

魏元红把车给洗了不

过还是可以确定它来自陈星

我把这一次的样本

和你们之前搜集的陈星的毛发

做了一个成分对比

发现是一致的

这就没问题了

哦我回避一下

罗队联系不上卢彦宏

不知道是不是跑了

跑不了

北深盯着他呢

你跟路北深说了车的事

什么都没说就让他盯着何勇

干得好

勇哥开车技术不错啊

勇哥那么急去哪啊

干嘛不接电话

哥开那么快很危险的

是陈轩的尸体是我烧的

说说具体情况

当天晚上很晚了

我已经睡下了

然后接到浩然的电话

他说他发现了陈星的尸体

问我怎么办

我告诉他让他赶快跑

他说他跑不了

因为他的车坏了

然后我告诉他别动

我过来处理

我到了以后

浩然把发现尸体的前因后果

跟我讲了一遍

当时我就想

陈星这混蛋也该死

死就死了

可他死之前竟然把浩然约了过去

浩然担心刚才被人看到

我也怕这事会给他惹出什么麻烦来

所以就想到了毁尸灭迹

没事别着急

我去看看

你穿那干嘛

把证据毁灭了

一会把你的衣服处理一下

你放心啊

嗯

但浩然的车坏了

没法离开

我让他在原地等我

我先把尸体处理好就回来帮他修车

等我处理完我再回来找你

尸体处理完以后

我本来想着马上回去找浩然

但看到我的车后备箱太脏

实在受不了

还有就是我的车马上就要年检了

我担心万一出现什么意外

装过尸体的后备箱被发现

我不想冒这个

险

所以就想到了我的学弟卢彦宏

我们开同一款车

因为之前 4S店做活动

我们一起买的车

虽然型号是一样的

但仔细看颜色还是有一点点差异

董哥

攻击方案

你跟卢彦宏换车的时候

有跟他说换车的原因吗

我告诉他

我的车刮花了

怕被老板骂

你搬陈星尸体的时候

有发现他的手机吗

手机

什么礼物

我没看到啊

这个何勇只承认非法处理尸体

对嫁祸给陆北深的事他一个字都没提

你怀疑

用陈星手机发信息给北深的人是何勇

还没有证据

案发现场找不到陈星的手机吗

没找到

捡到手机的人肯定不会承认

发完短信马上就会销毁

而且我们查了卢艳红的小区监控

看来她没撒谎

陈星遇害的半夜2点半左右

她的确开车出去了

不过过了10分钟

她又把车开回来了

应该是去换车了

我不怀疑卢艳红跟何勇换车这件事

罗勇就是心里有鬼

他怕后备箱里藏过尸体被人查出来

那罗艳红有可能是凶手吗

不是的他有不在场证据啊

案发当晚10点半左右

他家的电梯监控

拍到了他和一个女孩下楼

那个女孩估计是他女儿

不过很快他又坐电梯回家了

卢彦宏给人的感觉就像是

他从来都不知道后备箱里藏过尸体

对陈星的死也是一直闭口不谈

就好像这件事情

跟他完全没有关系一样

他撒谎他知道的

我去旅行社探过他的底

当时他不小心漏了口风

他知道陈星出事

你也去调查过卢艳红

业余爱好

你也调我们警队得了

你们警队美女够多了

喂什么事

卢艳红的手机关机了

还是来晚了一步

马上联系卢艳红的家人

严密监视全市所有的机场

铁路高速公路

一定要找到卢艳红

不能让她逃出平海

进站后请按照车厢号排队等候

奔跑

注意安全

您是工程师

卢先生又有自己的公司

你们为什么会离婚啊

他是之前开公司破了产

怕债务会影响到我们

就离婚了

他自尊心强

总觉得没有尽到什么责任

可是

我和雪儿并没有让他为我们做什么

你们上一次联系是什么时候

有三四天了吧

这两天没联系过

也没找过我

我们离婚两年

他每个周末都会看雪儿一次

带她出去玩

这段时间我经常加班

雪儿也会给他照顾

其他的时间我们联系的并不多

警官

他出什么事了吗

你能试着跟他联系一下吗

可以

来电提醒

为您服务

您所拨打的号码暂无法接通

将以短信方

那用微信试试吧

看到消息赶紧回话给爸爸

你什么时候来接我去打乒乓球啊

滚远点

看到信息回话给我

有重要事找你

梅女士

我可以看一下你们的微信聊天记录吗

当然

谢谢

好了梅女士

如果罗艳红跟您联系

或者您知道了她的消息

请马上跟我们联系

我知道

这地方安全吗

安全

这地方最合适了

附近没有监控

你活动起来也方便

钥匙银行卡

钱先给你一部分

剩下的回美国再给你

你看那照片

那人那背面有他资

料在那可以找到他

小心点吧

警察已经在盯着他了

陈星怎么死的

淹死的

应该是陆北深干的

他从瑶岛回来找你兄弟算账

警察那边说

最后一个见到陈星的人就是他

那批货在哪

我还想问你呢

买家没收着货吗

不应该啊

我以为他联系过你

货肯定在买家或者你手里了

没有

啊

你再给我准备一批新的吧

买家那边着急要货不行

警察已经在盯着我了

不能冒这个险

你干完这个活赶快去找陆北深吧

他是最后一个接触你兄弟的人

夏老师

如果卢雪儿的父亲过来接她

请马上跟我们联系

我知道了

先不要惊动她

好的您放心吧

雪儿我们一起玩泡泡吧

我不想玩

那我们去玩了

走

不知道能不能看到卢伟宏

陆北深

我知道你在这干嘛

回去吧你在这妨碍警方工作

嗯

洛贝申又绕回来了

在对面车站呢

别管他

干好我们自己的事

他是谁

在美国跟我起冲突中枪装死的那个

混蛋

卢彦红跑了

陈星的死和北深被人嫁祸

肯定跟他脱不了干系

现在

北深天天在卢彦红女儿学校门口等着

是吗嗯

哎回来了

吃饭了吗哥

今天我在学校门口看见马克了

罗队也在

就是那个在美国被你开枪

误中装死的马克

嗯跟陈星是同一伙的

是有看错吗

他的脸我一辈子都不会忘

左眉毛上面还有一道疤

一看就知道不会错的

他来平海干嘛

不会跟北深有关系吧

hi Steven

it's Katherine

hi Katherine

have you checked the account for me

yes it's highly confidential

i have no access to the account

sorry

哦

thanks anyway

喂爸

爸你也真是的

说来就来

也不给我打个招呼

好让我去接你啊

你不也是吗

说走就走

也不打个招呼

让爸爸送送你

哎秦阿姨也在啊

哎呀这个家乐呀

这么长时间不见

越来越有气质了

哈哈哈哪有

快快快过来坐你

秦阿姨啊

刚才打电话约我吃饭

我说已经约你了

她说那就一起吧

她也挺想你的

你不会介意吧不介意

哎呦我们两家都那么熟了

有什么好介意的

嗯

饿了吧赶紧吃啊动筷子

老陆你应该清楚

你弟弟囚禁是在姚岛

我们没有司法权

无法立案

除非马克在平安犯事

明白的

哎你说

马克在卢彦宏女儿学校门口前出现

事情是不是不太简单

这也是我所担心的

那他们是不是同一伙的呢

马克只是去接卢彦宏的女儿

什么都有可能

大罗

我知道北深呢

给你添了不少麻烦

如果在查案的时候你们起了什么冲突

该查的查

该抓的抓

别让他丢命就好

放心吧

佳月

以后那些杂七杂八的事情就少忙一点

空了到阿姨家喝喝茶聊聊天啊

一定秦阿姨

嗯

哎那我就先走了好的啊

走好

再见再见啊

爸

到底是你想见我

还是他想见我呀

女儿啊陆家的事情你可千万别插手

什么意思啊

你不是找人

在查一个什么银行账户的事情吗

他告诉我了

爸

我知道我自己在做什么

我知道你喜欢

北辰跟他无关

我答应做这件事是因为他是对的

贾玉

我知道你很聪明

很有自己的想法

也知道你做的是对的

不过你要听我说

马上停止

你玩不起的

马克这两天消失了

有警察在学校门口盯着呢

他肯定不会出现

那警察也不会查马克的事吧对吗

除非他在境内犯法了

那是早晚的事

他来平海

肯定不是来旅游的

他这一次来平海

很明显目标不是你

是罗艳红

他在学校出现就是想抓罗艳红的女儿

哎

去哪去卢艳红的前妻家

别去那边有警察盯着呢

别添乱

只要马克对那个女孩有什么动作

大罗肯定不会放过他的

北深我理解你的心情

我跟你一样

想快一点抓到马克

抓到卢彦虎

把那母子俩的事曝光

但是千万不能跟着他们的游戏规则走

这里是中国

不管谁对谁错

只要你先出手

你就输了

听我说有点耐性

交给警察

我们要的是结果

不是过程

啊

今天晚上10点半到大龙的火车票有吗

有的您要硬座还是卧铺

要一张卧铺好的

请稍等

凌霜下班了

在家等我

我先走了啊

我们去遛狗

拜拜

喂罗队

好好嘞

马上过去

怎么了罗伟红买了今天火车票

罗队让我们马上过去

乌龙有了新朋友就不理我们了

玛卡好喜欢乌龙啊

他是男孩还是女孩男孩

难怪对上了

哎要不然让乌龙在这多待几天

培养下感情

可以啊

怎么了

玉霜和笑笑看完电影

问我要不要出去喝一杯

我们来看看这本通话

记录除了陆浩然和陆北深

陈星在临死前都跟谁联系过

你们看陈星在被淹死当天

也就是十九号

他除了给陆浩然打过一个电话之前

还给一个177开头的电话打过好几个

一次是在 12 号中午

一次是在 14 号上午

这两次的通话时长

都是在一两分钟左右

还有一次 15 号傍晚 6 点多钟的时候

这次177没接

15 号傍晚 6 点

不就是曾云遇害之后

就是林嘉月看到陈星打的那通电话

时间点正好

这个号码的机主

很有可能就是买凶杀害曾云的主谋

也就是说

陈星杀人之后

向177的机主汇报

我给这个号码打过电话了

一直关机

所以无法查到他的定位

机主叫什么

查过了胡东

我和萌萌查过了

原来

那个人是在路边贴膜和卖手机号的

他用自己的身份证信息登记

帮别人办卡

挣点小钱

因为买卡的人实在太多了

他也记不清是谁

我会继续盯紧这个号

一旦有信号马上汇报

在陈云遇害的前一天

陈星打了一个开头是1352的电话

啊机主姓名王小璐

他和陈星打过好几次电话

都是在陈云遇害前

你联系上了吗

昨天打了一次

打通了但是没人接

现在就打

好

喂请问是王小璐吗

是

你是哪位

我妈妈加班还没有回来

你找谁呀

你是卢雪儿吗

嗯

我是你妈妈同事

她呢在公司晕倒了

我是过来接你去看她的

妈妈晕倒了

我要给她打电话

哎

妈妈晕倒了怎么接电话呢

妈妈

雪儿乖别哭啊

妈妈呢

只是工作太累没精神才晕倒的

你乖快给我开门

我带你去见她

嗯

你你们两个怎么长得一模一样啊

想带他去哪

我不会伤害他

你知道你在干嘛吗

你这样做

跟在瑶岛囚禁你那帮人有什么区别

你帮不了我

我就用自己的方法去查

但你的方法是错的

对啊我做什么都错

你做什么都对

北辰你不要这样

你吓到孩子

好了好了好了

不哭了好了好了

不哭了啊

你叫什么名字啊

我叫卢雪儿

雪儿你妈妈在哪啊

我妈妈在加班

丹丹说妈妈晕倒了

他骗你的啊

不是他是刚才那个叔叔骗你的

要不这样吧

我们陪你回家

等你妈妈下班

好不好呀

嗯

走吧走吧

不要他陪我

不是刚才

好了算了

我陪他就好了

好吧那你走的时候告诉我

我来接你

嗯回头再说

嗯走吧

别动啊

我这个德行你受得了吗

我就爱你这个德行

是我在陪着雪儿

您大概几点下班

啊哦好

我等您回来

您放心吧

雪儿你妈妈马上就回来了

阿姨嗯

你说你是警察呀

嗯其实我是法医

也是警察的一种

那你知不知道我爸爸出了什么事

他已经很多天没来看我了

他没事你放心

他没事为什么不来看我呀

他会来看你的

真的你能保证吗

雪儿我们先去洗澡好不好

嗯嗯走

还有10分钟

不要放松

雪儿

雪儿洗澡澡啦

雪儿雪儿

原来你是警察

你想干什么

你放心我不会伤害你

我就想让你开车把我雪儿送出滨海

阿姨你果然没骗我

爸爸真的回来了

爸爸你跟阿姨在干什么啊

那个爸爸和阿姨正在商量呢

说带着雪儿到哪去玩去啊

什么地方

嗯哎

你不是一直想去那个迪士尼乐园吗

咱们就去那好不好

好啊太好了我要去

怎么样雪儿的妈妈回来了吗

我过去接你啊

怎么样雪儿的妈妈回来了吗

我过去接你啊我来回

我自己打车回家

你不用来接我了

不是说好我过去接你的吗

怎么自己回来了

你这样不行的

你挂了他视频

他会起疑心的

你们怎么那么多事

这样吧

你就跟他说姨妈在跟我打电话不方便

让他早点休息

这样说他就不怀疑了

嗯他知道姨妈话多

一说就一个多小时

我在跟姨妈打电话

你先睡吧

那行我睡了晚安

大龙

收到微信之后马上打给我

顾叔有危险

我已经报警了

你好请配合我们的检查

等会别乱说知道吗

你好

请配合我们的检查

可以了

哎等等

哎你

哎

嗯系好安全带啊

注意安全哦

好好好知道知道

爸爸妈妈什么时候回来呀

你们不是夫妻

他是我和我前妻的孩子

好走吧

陈曦是你杀的

我谁也没杀

那你躲什么

我你既然没杀人没放火你躲什么

你这样孩子都跟着你遭罪

你踏实吗

我也是没有办法

怎么没办法

把你知道的都告诉警察

让他们去办

警察有个屁用

这些人没有一个是好惹的

他们是谁

你哪那么多废话

你好好开车

你倒是开快点啊

孩子在车上

谁呀

怎么回事儿啊

来你坐好坐好

坐好啊不对

小二来

你快上爸爸这来

快快快

爸爸抱

加速加速快

快点

快点

那边那边快

停车

下车下车

快跑

嘘别哭

别哭不哭啊不哭

伯侯

你是警察

你照顾好孩子

听姐姐的话

来呀

这边

啊啊

北辰

快走

走雪儿

马克

货呢什么货

雪儿爸爸

啊啊爸爸

啊啊

爸爸你醒醒

爸

爸爸爸

爸爸

北辰

没事吧我没事你呢

没事我没事

你醒一醒

爸爸你醒一醒

大罗

我刚才有任务

什么情况

找到罗艳红了

爸爸

爸爸雪儿

雪儿

我去趟洗手间

你等我一下

嗯

雪儿雪儿别哭

来我来吧

疼吗

没事

这么大的伤口还说没事

哎笑笑

你没事吧

没事你

你不是在做手术吗

我这缝针了

真的没事啊

手术刚做完

还好只是皮外伤

你好好养着

就怕留疤

有命就不错了

还担心什么疤呀

哎卢艳红

什么情况

其实送过来的时候

就已经没有生命迹象了

小医生

我先过去啊

照顾好自己

行你忙

哎大龙

您没事吧

还好吧捡回条命

罗彦宏狡猾的很

一招声东击西差点就给他吓跑了

他千算万算也没有算到马克会出现啊

差点出事了还说

没事就好

幸亏有你在啊

刘队可以汇报案情了走吧

哎折腾了一晚

先休息一下

没事走吧干活

来来来慢点慢点

哎呦

哎

啊我想问一下那个卢彦宏

他消防斧砍在了脑袋上

颅脑损伤致死

幸亏顾初跟孩子没事

多亏了你及时赶到啊

晚一分钟啊

估计都没救

哎呀可惜啊

天太黑了

看不清凶手是谁

看不清

你们刚才不是说那个凶手叫什么

马克吗

你不是陆法医

你是他弟弟

不好意思啊

跟你开个玩笑

你们实在长得太像了

我们根本分不清

具体的事你还是问你哥吧

先走了

北山说过

马克的左边眉毛上有条疤

应该就是他

你们不是在学校门口见过他吗

现在看来他那天就是奔卢彦宏去的

现在他在境内杀人

可以立案了吧

他在境外都干了些什么

我们管不了

但他公然的在中国境内杀人

我们不会放过他

马克和陆北深打过官司

我需要你帮忙弄到马克的详细资料

可以博超

马克的资料到手之后

你去查一下他的出入境记录

然后申请通缉令

限制他离境

是高进

案发现场的同事已经做过痕检

你去跟进一下

好

萌萌你去查一下他行凶之后的去向

调监控查他的车牌

好的

他为什么要把卢彦宏灭口呢

我们可不可以这样假设

有人请卢彦宏去杀陈星

但是卢彦宏被警察盯上了

买凶的人怕会暴露

所以请马克去杀卢彦宏

不太可能啊

陈星案发当天

吴彦宏有不在场证据

杀人灭口是事实

但绝对不是因为他要杀了陈星

我被卢彦宏挟持的时候探过他的口风

不像杀过人

他只是说他背后有一帮人不好惹

所以要跑

那帮人指的是何勇和陆浩然

陆浩然发现陈星的尸体

何勇转移尸体并焚烧

表面上看上去像是都跟陈星的死有关

但实际上并不像是他们杀的

而且也不像是他们买凶杀的人

也就是说

卢彦宏的死跟陈星的死无关

是另有原因

到底是谁派马克杀了卢彦宏

陆家的人

何勇

我瞎猜的

马克和陈星都跟陆家有矛盾

而且他们囚禁了陆北山

这只是表面

这只是表面

哎

我想起来一件事

马克见到我的时候

突然间问了我一句

货呢

什么货啊

他是不是把你们当成北深了

应该是

我接个电话嗯

现在呢卢彦宏死了

追查的线索就只剩下马克

马克是个疯子

你自己要小心

我死过一次了

怕什么对了

马克见到我的时候呢

不停问我货在哪里

我估计他应该是把我当成你了

那他说的货是什么呢

不知道

马克逃跑时

监控并没有拍到他的车开上公路

可能是从小路跑的

目前应该还在室外

把这辆车的信息发给各公路收费站

还有附近的派出所

让他们帮忙查找

马克也就是延伸

9月28号入境

目前为止没有过出境记录

查过全市的酒店

也没有他的入住记录

而且他在美国有案底

曾经因为贩毒和严重伤人坐过牢

是个危险人物

贩毒

你好例行检查

请出示你的行驶证驾驶证

来拿好

好的

不对

昨天半夜马克出现在蔬菜批发市场

把他找出来

你好哎

警察警察

我们想咨询点事情

这个人见过吗

嗯没有

这个人见过吗

没见过

美国那边我们已经安排了最好的

医生

放心吧

金姐小陆总

我老伯的病让你们费心了

哎呀都是一家人

互相帮助是应该的啊

对互相帮助

互相帮助

啊

你好买手机吗

多久能修好

哇

你这摔够狠的

两三天吧

情况

浩然

从今天开始这个药厂就归你了

我还是给我爸打个电话吧

我去给你冲杯咖啡

嗯

喂爸没休息吧还没有

我想跟你说个事

秦姨她出事了

什么

我对不起你们俩兄弟

特别是北深

是

他非常恨你

是因为

你从来没有把他当成儿子去重视

他就好像是你下的那盘棋

其中的一颗棋子

他被人关了5年了

你为了顾全大局

就把他当成是一个牺牲的棋子

你有尝试过去感受他的痛苦和绝望吗

北辰

我一定会尽力补偿他

这么多年来失去的一切

他失去的是时间和自由

你怎么补偿

nature

你什么时候回来啊

我不知道

我一直以为

以为自己拥有一切

哈哈哈直到今天我才发现

原来我一无所有

只剩下我自己一个人

孤家寡人

好消息

林川打电话跟我说

他查到陈星的银行账户了

真的

嗯啊

那天北深听你们说

在查陈星的个人账户

还有美国的账户

回来他跟我提了一下

其实我很想帮帮他

就找朋友帮忙查一下

没想到这么快就帮我查到了

北深一定高兴坏了

我还没跟他说

为什么先跟我们说呢

其实这份资料我昨天就已经拿到了

我纠结了很久

我决定还是不告诉他

他性格太冲动

所以我想

先跟你们商量一下

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
run /rʌn/ A1	verb - courir verb - gérer
police /pəˈliːs/ A1	noun - police
friend /frend/ A1	noun - ami
kill /kɪl/ A2	verb - tuer
investigate /ɪnˈvɛstɪɡeɪt/ B1	verb - enquêter
evidence /ˈɛvɪdəns/ B1	noun - preuve
suspect /səˈspɛkt/ B1	verb - soupçonner noun - suspect
arrest /əˈrɛst/ B1	verb - arrêter
escape /ɪˈskeɪp/ B1	verb - échapper
confess /kənˈfɛs/ B2	verb - avouer
surveillance /sərˈveɪləns/ B2	noun - surveillance
alibi /ˈælɪbaɪ/ C1	noun - alibi
extortion /ɪkˈstɔrʃən/ C1	noun - extorsion
complicity /kəmˈplɪsɪti/ C2	noun - complicité
forensic /fəˈrɛnsɪk/ C2	adjective - médico-légal
perpetrator /pərˈpɛtrətər/ C2	noun - auteur
inconclusive /ˌɪnkənˈkluːsɪv/ C2	adjective - inconcluant
tamper /ˈtæmpər/ C2	verb - falsifier
exhume /ɪkˈs(j)uːm/ C2	verb - exhumer
incriminate /ɪnˈkrɪmɪneɪt/ C2	verb - incriminer