Afficher en bilingue:

Lost in your mind, I wanna know 네 마음속에 갇혔어, 알고 싶어 00:03
Am I losin' my mind? 내가 미쳐가는 걸까? 00:13
Never let me go 절대 날 놓지 마 00:20
If this night is not forever, at least we are together 이 밤이 영원하지 않더라도, 적어도 우리는 함께야 00:22
I know I'm not alone 혼자가 아니란 걸 알아 00:28
I know I'm not alone 혼자가 아니란 걸 알아 00:31
Anywhere, whenever 어디든, 언제든 00:33
Apart but still together 떨어져 있지만 여전히 함께야 00:35
I know I'm not alone 혼자가 아니란 걸 알아 00:37
I know I'm not alone 혼자가 아니란 걸 알아 00:41
00:46
I know I'm not alone 혼자가 아니란 걸 알아 00:51
00:56
I know I'm not alone 혼자가 아니란 걸 알아 01:00
Unconscious mind, l'm wide awake 무의식 속에서, 난 완전히 깨어있어 01:06
Wanna feel one last time 마지막으로 한 번만 더 느끼고 싶어 01:15
Take my pain away 내 고통을 가져가 줘 01:22
01:25
If this night is not forever, at least we are together 이 밤이 영원하지 않더라도, 적어도 우리는 함께야 01:34
I know I'm not alone 혼자가 아니란 걸 알아 01:40
I know I'm not alone 혼자가 아니란 걸 알아 01:43
Anywhere, whenever 어디든, 언제든 01:45
Apart but still together 떨어져 있지만 여전히 함께야 01:48
I know I'm not alone 혼자가 아니란 걸 알아 01:50
I know I'm not alone 혼자가 아니란 걸 알아 01:53
01:58
I know I'm not alone 혼자가 아니란 걸 알아 02:03
02:08
I know I'm not alone 혼자가 아니란 걸 알아 02:13
I'm not alone 난 혼자가 아니야 02:17
I'm not alone 난 혼자가 아니야 02:19
I'm not alone (I know I'm not alone) 난 혼자가 아니야 (혼자가 아니란 걸 알아) 02:22
I'm not alone 난 혼자가 아니야 02:27
I'm not alone 난 혼자가 아니야 02:30
I'm not alone (I know I'm not alone) 난 혼자가 아니야 (혼자가 아니란 걸 알아) 02:32
02:36

Alone

Par
Alan Walker
Album
Walkerverse Pt. 1
Vues
1,439,300,742
Apprendre cette chanson

Paroles:

[English]
[한국어]
Lost in your mind, I wanna know
네 마음속에 갇혔어, 알고 싶어
Am I losin' my mind?
내가 미쳐가는 걸까?
Never let me go
절대 날 놓지 마
If this night is not forever, at least we are together
이 밤이 영원하지 않더라도, 적어도 우리는 함께야
I know I'm not alone
혼자가 아니란 걸 알아
I know I'm not alone
혼자가 아니란 걸 알아
Anywhere, whenever
어디든, 언제든
Apart but still together
떨어져 있지만 여전히 함께야
I know I'm not alone
혼자가 아니란 걸 알아
I know I'm not alone
혼자가 아니란 걸 알아
...
...
I know I'm not alone
혼자가 아니란 걸 알아
...
...
I know I'm not alone
혼자가 아니란 걸 알아
Unconscious mind, l'm wide awake
무의식 속에서, 난 완전히 깨어있어
Wanna feel one last time
마지막으로 한 번만 더 느끼고 싶어
Take my pain away
내 고통을 가져가 줘
...
...
If this night is not forever, at least we are together
이 밤이 영원하지 않더라도, 적어도 우리는 함께야
I know I'm not alone
혼자가 아니란 걸 알아
I know I'm not alone
혼자가 아니란 걸 알아
Anywhere, whenever
어디든, 언제든
Apart but still together
떨어져 있지만 여전히 함께야
I know I'm not alone
혼자가 아니란 걸 알아
I know I'm not alone
혼자가 아니란 걸 알아
...
...
I know I'm not alone
혼자가 아니란 걸 알아
...
...
I know I'm not alone
혼자가 아니란 걸 알아
I'm not alone
난 혼자가 아니야
I'm not alone
난 혼자가 아니야
I'm not alone (I know I'm not alone)
난 혼자가 아니야 (혼자가 아니란 걸 알아)
I'm not alone
난 혼자가 아니야
I'm not alone
난 혼자가 아니야
I'm not alone (I know I'm not alone)
난 혼자가 아니야 (혼자가 아니란 걸 알아)
...
...

Vocabulaire dans cette chanson:

Vocabulaire Significations

lost

/lɒst/

A2
  • adjective
  • - 잃어버린, 길을 잃은

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - 마음, 정신
  • verb
  • - 신경 쓰다, 꺼리다

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - 알다

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - 밤

forever

/fərˈevər/

A2
  • adverb
  • - 영원히

together

/təˈɡeðər/

A1
  • adverb
  • - 함께

alone

/əˈloʊn/

A1
  • adjective
  • - 혼자

unconscious

/ʌnˈkɒnʃəs/

B2
  • adjective
  • - 무의식의

awake

/əˈweɪk/

B1
  • adjective
  • - 깨어 있는
  • verb
  • - 깨다

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - 느끼다

pain

/peɪn/

A2
  • noun
  • - 고통

losing

/ˈluːzɪŋ/

A2
  • verb
  • - 잃다

Grammaire:

  • Lost in your mind, I wanna know

    ➔ **축약된 관계절/분사구:** "Lost"는 축약된 관계절 역할을 합니다 (예: *I am lost*)。화자를 수식하고 그들의 상태를 설명합니다. **비격식적 축약:** "Wanna"는 "want to"의 축약형입니다.

    ➔ 화자는 다른 사람의 생각 속에서 길을 잃은 듯한 느낌을 받고 상황을 이해하고 싶어합니다. "Lost"는 화자의 방향 감각 상실 또는 혼란을 묘사하고, "wanna""want to know"를 편안하게 말하는 방식입니다.

  • Am I losin' my mind?

    ➔ **현재 진행 시제:** "Am I losin'"은 현재 진행 시제를 나타내며 현재 또는 현재 주변에서 일어나고 있는 동작을 나타냅니다. **비격식적 축약:** "Losin'"은 "losing"의 비격식적 축약입니다.

    ➔ 화자는 자신의 정신 상태에 의문을 제기하며, 미쳐가고 있을 수 있음을 암시합니다. 현재 진행 시제를 사용하면 인지된 정신적 쇠퇴의 진행 중인 특성이 강조됩니다.

  • Never let me go

    ➔ **명령문:** 이것은 명령문이며, 명령 또는 요청을 표현합니다. **부정 명령:** "Never"는 명령을 부정적으로 만듭니다.

    ➔ 이것은 누군가가 화자와 함께 머물고 그들을 버리지 않도록 간청하는 것입니다. 그것은 혼자 남겨지는 것에 대한 깊은 두려움을 나타냅니다.

  • If this night is not forever, at least we are together

    ➔ **조건문 (유형 1):** "If this night is not forever"는 'if' 절 (조건)이고, "at least we are together"는 주절 (결과)입니다. 유형 1 조건문은 실제 또는 있을 법한 상황을 설명합니다. **부사구:** "At least"는 주절을 수식하는 부사구로 기능합니다.

    ➔ 화자는 상황의 잠재적인 덧없음을 인정하지만 현재의 함께함에서 위안을 찾습니다. 비록 그것이 오래가지 않더라도 공유된 경험은 의미가 있습니다.

  • Anywhere, whenever

    ➔ **장소와 시간의 부사:** "Anywhere"는 장소의 부사이고, "whenever"는 시간의 부사입니다. 이것들은 일반적이거나 특정되지 않은 장소와 시간을 표현하는 데 사용됩니다.

    ➔ 이것은 혼자가 아니라는 느낌이 장소나 시간에 관계없이 항상 무조건적임을 강조합니다. 연결은 물리적 경계를 초월합니다.

  • Apart but still together

    ➔ **부사구 및 접속사:** "Apart"는 분리를 나타내는 부사이고, "but"는 대조적인 아이디어를 연결하는 등위 접속사이고, "still"은 지속적인 연결을 강조하는 부사입니다. **형용사:** "Together"는 통일된 상태를 설명하는 형용사로 사용됩니다.

    ➔ 이 줄은 물리적 분리와 정서적 또는 정신적 연결의 역설을 강조합니다. 물리적으로 떨어져 있음에도 불구하고 통일감은 남아 있습니다.

  • Unconscious mind, I'm wide awake

    ➔ **형용사와 명사 + 주어 대명사 + 형용사:** "Unconscious"는 "mind"를 설명하는 형용사이고, "wide awake"는 "I'm"으로 표시되는 화자의 상태를 설명하는 형용사구입니다. **대조적인 아이디어:** 이 구절은 무의식적인 마음과 완전히 깨어있는 상태를 병치합니다.

    ➔ 이것은 마음이 무의식적이거나 꿈과 같은 상태에 있지만 화자는 완전히 의식하고 경계하는 내부 갈등 상태를 설명합니다. 내부 세계와 화자의 의식적인 인식 사이의 단절을 강조합니다.