Avancer – Paroles bilingues Anglais/Français
Paroles et Traduction
Vocabulaire clé
Vocabulaire | Significations |
---|---|
couler /ku.le/ B2 |
|
laisser /lɛs.e/ B2 |
|
chemin /ʃə.mɛ̃/ B1 |
|
fautes /fot/ B1 |
|
train /tʁɛ̃/ A2 |
|
apparaître /a.pa.ʁɛtʁ/ B2 |
|
rêve /ʁɛv/ B1 |
|
avancer /a.vɑ̃.se/ B2 |
|
pas /pɑ/ A1 |
|
fort /fɔʁ/ B2 |
|
mieux /mjø/ B2 |
|
vivant /vi.vɑ̃/ B2 |
|
briser /bʁi.ze/ C1 |
|
peur /pœʁ/ B2 |
|
Structures grammaticales clés
-
J'entends couler le temps
➔ Présent
➔ La phrase utilise le présent pour exprimer une action en cours, comme "J'entends couler le temps."
-
À perdre le bonheur pour mieux rester vivant
➔ Construction à l'infinitif
➔ La phrase utilise une construction à l'infinitif pour exprimer un but, comme "À perdre le bonheur pour mieux rester vivant."
-
Tu me décimes bien malgré toi
➔ Présent avec adverbe
➔ Le présent est utilisé ici avec un adverbe pour indiquer un état actuel, comme "Tu me décimes bien malgré toi."
-
Quand je m'abîme au creux de tes bras
➔ Proposition subordonnée
➔ Cette ligne contient une proposition subordonnée qui fournit des informations supplémentaires, comme "Quand je m'abîme au creux de tes bras."
-
Et avancer encore un pas
➔ Mode impératif
➔ Le mode impératif est utilisé pour donner un ordre ou un encouragement, comme "Et avancer encore un pas."
-
Mais avancer...
➔ Conjonction avec contraste
➔ La conjonction 'mais' introduit un contraste, comme "Mais avancer..."