Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Un, deux, trois 00:02
Bang, bang, bang 00:06
Feathers, I'm plucking feathers 00:11
One by one, by one 00:16
No more skylarking, around my head 00:18
Your information 00:23
But there's no hiding, behind moulting feathers 00:26
On the plane, on my brain, 'bout to do the sho' 00:31
40k contract, take it out the do' 00:35
Dice, symbolise my life, roll 'em on the flo' 00:37
From your grubby hands, as you hand the grand stand 00:40
You live a shitty life, we live a bon, bon vie 00:42
Hotter than the book, while we watch the tv 00:45
Think you got us fooled, ooh never again 00:48
First time, shame on me, second time, your time will end 00:50
No way, bang your dead, here's your silhouette 00:53
Je te plumerai la, tête 00:58
Je te plumerai la, tête 01:00
Bang your dead, alouette, here's your silhouette 01:03
Je te plumerai la, tête 01:08
Je te plumerai la, tête 01:10
No way, no, (the clock) it's ticking forward 01:13
No way, it's just a cruel, cruel world 01:16
Cruel world is fittin', they got us all hittin' 01:24
With late night divisions, and lab app decisions 01:26
But based with decisions, to fight a fricassée 01:29
And you've clearly decided, on how to handle me 01:31
Difficile, immbocile, is it fake, is it real 01:34
Are we dying on our feet, are we trying in our sleep 01:37
There's a rumour goin' 'round, 'bout the suits runnin' town 01:39
If you look into the sky, them birds fly high, high, high 01:42
Numbers, you got that number 01:44
You're looking outwards, and don't see the big picture 01:49
Over your shoulder, you'll get no last words 01:54
Because it's too late, you've clipped your own wings (your own wings) 01:59
No way, bang your dead, here's your silhouette 02:05
Je te plumerai la, tête 02:09
Je te plumerai la, tête 02:12
Bang your dead, alouette, here's your silhouette 02:16
Je te plumerai la, tête 02:20
Je te plumerai la, tête 02:22
We're never gonna, believe in, the stories, that you're weavin' 02:27
We're never gonna, believe in, the stories, that you're weavin' 02:32
We're never gonna, believe in, the stories, that you're weavin' 02:38
We're believin' in the proof, we're believin' in the truth 02:43
We're believin' in each other, not you, you, you 02:46
Stories (you with the tall tales), how many stories (so many tall tales) 02:48
We climb the structure (you scale the ladder) 02:52
You build it higher (you make us madder) 02:55
We take our aim (so now we're bearin' off) 02:58
You perch above your nest (_ in your charms) 03:00
The stories in your head (it's a crazy bald head) 03:02
That's what got you dead 03:05
No way, bang your dead, here's your silhouette 03:08
Je te plumerai la, tête 03:13
Je te plumerai la, tête 03:15
Bang your dead, alouette, here's your silhouette 03:18
Je te plumerai la, tête 03:23
Je te plumerai la, tête 03:26
Un, deux, trois 03:30
No one ever does it like that anymore 03:32
Bang, bang, bang 03:34
When feathers fly, you deny everything (alouette) 03:37
Un, deux, trois 03:40
No one ever does it like that anymore 03:44
Bang, bang, bang (alouette) 03:45
When feathers fly, you deny everything yo 03:47
03:51

Bang Bang Bang – Paroles bilingues Anglais/Français

🚀 "Bang Bang Bang" t'aide à apprendre 20+ mots sans t'ennuyer – clique et essaie dans l'app !
Par
Mark Ronson & The Business Intl., MNDR
Vues
10,621,941
Langue
Anglais
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]


































































Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

feather

/ˈfɛðər/

A2
  • noun
  • - plume d’oiseau
  • verb
  • - plumer, couvrir de plumes

pluck

/plʌk/

B1
  • verb
  • - arracher, surtout une plume
  • noun
  • - action rapide et décisive

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - ciel

bird

/bɜːrd/

A1
  • noun
  • - oiseau

wing

/wɪŋ/

A2
  • noun
  • - aile
  • verb
  • - se déplacer rapidement comme une aile

silhouette

/ˌsɪl.uˈɛt/

C1
  • noun
  • - silhouette

cruel

/ˈkruːəl/

B2
  • adjective
  • - cruel

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - monde

truth

/truːθ/

A2
  • noun
  • - vérité

story

/ˈstɔːri/

A2
  • noun
  • - histoire

believe

/bɪˈliːv/

A2
  • verb
  • - croire

bang

/bæŋ/

B1
  • verb
  • - cogner, frapper bruyamment
  • noun
  • - coup violent, bruit fort

alouette

/a.luˈɛt/

C2
  • noun
  • - alouette (oiseau chanteur)

fake

/feɪk/

B1
  • adjective
  • - faux

real

/riːəl/

A2
  • adjective
  • - réel

dead

/ded/

A2
  • adjective
  • - mort

hide

/haɪd/

A2
  • verb
  • - cacher

contract

/ˈkɒn.trækt/

B2
  • noun
  • - contrat

dice

/daɪs/

B1
  • noun
  • - dé

climb

/klaɪm/

B1
  • verb
  • - grimper

“feather, pluck, sky” – tu les connais tous ?

⚡ Découvre les exercices de vocabulaire dans l’app juste après avoir écouté "Bang Bang Bang" !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Chansons similaires

Lauv - Hey Ari

Hey Ari

Lauv

 Korn - No Place to Hide

No Place to Hide

Korn

 Timbaland - Lion's Roar

Lion's Roar

Timbaland

 The Kolors, Gucci Mane, Daddy's Groove - What Happened Last Night

What Happened Last Night

The Kolors, Gucci Mane, Daddy's Groove

 Ski Mask The Slump God - DoIHaveTheSause?

DoIHaveTheSause?

Ski Mask The Slump God