Better Off Alone

• Par: Alice Deejay
• Album: Who Needs Guitars Anyway?

Paroles:

[English]

[Tiếng Việt]

Do you think you're better off alone?

Em nghĩ em sẽ ổn hơn khi một mình sao?

Do you think you're better off alone?

Em nghĩ em sẽ ổn hơn khi một mình sao?

Talk to me

Nói chuyện với anh đi

Talk to me

Nói chuyện với anh đi

Do you think you're better off alone?

Em nghĩ em sẽ ổn hơn khi một mình sao?

Do you think you're better off alone?

Em nghĩ em sẽ ổn hơn khi một mình sao?

Do you think you're better off alone?

Em nghĩ em sẽ ổn hơn khi một mình sao?

Do you think you're better off alone?

Em nghĩ em sẽ ổn hơn khi một mình sao?

Talk to me

Nói chuyện với anh đi

Talk to me

Nói chuyện với anh đi

...

...

Vocabulaire dans cette chanson:

Vocabulaire	Significations
better /ˈbɛtər/ A1	adjective - tốt hơn
alone /əˈloʊn/ A1	adjective - một mình
think /θɪŋk/ A1	verb - nghĩ
talk /tɔːk/ A1	verb - nói chuyện

Grammaire:

• Do you think you're better off alone?

  ➔ Thì Hiện Tại Đơn (Dạng Câu Hỏi)

  ➔ Sử dụng trợ động từ "do" để tạo thành một câu hỏi ở thì hiện tại đơn, hỏi về một niềm tin hoặc ý kiến chung. Cụm từ "better off alone" là một biểu thức so sánh cho thấy tình trạng tốt hơn khi ở một mình.

• Do you think you're better off alone?

  ➔ Cấu trúc Câu Điều Kiện (Ngụ ý)

  ➔ Câu hỏi ngụ ý một câu điều kiện. Về cơ bản, nó đang hỏi: "*Nếu* bạn nghĩ rằng bạn tốt hơn khi ở một mình, [vậy tại sao bạn lại tương tác với tôi / bất kỳ ai khác?]" Điều kiện ngụ ý là niềm tin vào việc tốt hơn khi ở một mình.

• Talk to me

  ➔ Thể Mệnh Lệnh

  ➔ Đây là một mệnh lệnh hoặc yêu cầu trực tiếp. Chủ ngữ ngụ ý là "bạn". Nó biểu thị một nhu cầu cấp thiết về giao tiếp hoặc giải thích.