Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explorer Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

Il caffè della Peppina 佩皮娜的咖啡 00:09
Non si beve alla mattina 早上不喝 00:10
Né col latte, né col tè 既不加牛奶，也不加茶 00:12
Ma perché, perché, perché? 为什么，为什么，为什么？ 00:14
La Peppina fa il caffè 佩皮娜做咖啡 00:17
Fa il caffè con la cioccolata 用巧克力做咖啡 00:20
Poi ci mette la marmellata 然后加上果酱 00:24
Mezzo chilo di cipolle 半公斤洋葱 00:28
Quattro o cinque caramelle 四五颗糖果 00:29
Sette ali di farfalle 七只蝴蝶的翅膀 00:31
E poi dice: "Che caffè" 然后她说：“这是咖啡” 00:33
Il caffè della Peppina 佩皮娜的咖啡 00:37
Non si beve alla mattina 早上不喝 00:39
Né col latte, né col tè 既不加牛奶，也不加茶 00:41
Ma perché, perché, perché? 为什么，为什么，为什么？ 00:42
La Peppina fa il caffè 佩皮娜做咖啡 00:46
Fa il caffè col rosmarino 用迷迭香做咖啡 00:49
Mette qualche formaggino 放一些奶酪块 00:53
Una zampa di tacchino 一只火鸡爪 00:56
Una penna di pulcino 一只小鸡的羽毛 00:58
Cinque sacchi di farina 五袋面粉 01:00
E poi dice: "Che caffè" 然后她说：“这是咖啡” 01:02
Il caffè della Peppina 佩皮娜的咖啡 01:12
Non si beve alla mattina 早上不喝 01:14
Né col latte, né col tè 既不加牛奶，也不加茶 01:16
Ma perché, perché, perché? 为什么，为什么，为什么？ 01:18
La Peppina fa il caffè 佩皮娜做咖啡 01:20
Fa il caffè con pepe e sale 用胡椒和盐调味 01:24
L'aglio no perché fa male 大蒜不要，因为会不健康 01:28
L'acqua sì, ma col petrolio 还可以用水，但用石油 01:31
Insalata aceto e olio 拌沙拉、醋和油 01:33
Quando prova col tritolo 试试用炸药 01:35
Salta in aria col caffè 会爆炸哦，咖啡 01:37
Il caffè della Peppina 佩皮娜的咖啡 01:41
Non si beve alla mattina 早上不喝 01:43
Né col latte, né col tè 既不加牛奶，也不加茶 01:45
Ma perché, perché, perché? 为什么，为什么，为什么？ 01:47
Il caffè della Peppina 佩皮娜的咖啡 01:49
Non si beve alla mattina 早上不喝 01:50
Né col latte, né col tè 既不加牛奶，也不加茶 01:52
Ma perché, perché, perché? 为什么，为什么，为什么？ 01:54
01:59

Il caffè della Peppina

Par
Piccolo Coro dell'Antoniano
Album
13° Zecchino d'Oro
Vues
141,086,808
Apprendre cette chanson

Paroles:

[Italiano]
[中文]
Il caffè della Peppina
佩皮娜的咖啡
Non si beve alla mattina
早上不喝
Né col latte, né col tè
既不加牛奶，也不加茶
Ma perché, perché, perché?
为什么，为什么，为什么？
La Peppina fa il caffè
佩皮娜做咖啡
Fa il caffè con la cioccolata
用巧克力做咖啡
Poi ci mette la marmellata
然后加上果酱
Mezzo chilo di cipolle
半公斤洋葱
Quattro o cinque caramelle
四五颗糖果
Sette ali di farfalle
七只蝴蝶的翅膀
E poi dice: "Che caffè"
然后她说：“这是咖啡”
Il caffè della Peppina
佩皮娜的咖啡
Non si beve alla mattina
早上不喝
Né col latte, né col tè
既不加牛奶，也不加茶
Ma perché, perché, perché?
为什么，为什么，为什么？
La Peppina fa il caffè
佩皮娜做咖啡
Fa il caffè col rosmarino
用迷迭香做咖啡
Mette qualche formaggino
放一些奶酪块
Una zampa di tacchino
一只火鸡爪
Una penna di pulcino
一只小鸡的羽毛
Cinque sacchi di farina
五袋面粉
E poi dice: "Che caffè"
然后她说：“这是咖啡”
Il caffè della Peppina
佩皮娜的咖啡
Non si beve alla mattina
早上不喝
Né col latte, né col tè
既不加牛奶，也不加茶
Ma perché, perché, perché?
为什么，为什么，为什么？
La Peppina fa il caffè
佩皮娜做咖啡
Fa il caffè con pepe e sale
用胡椒和盐调味
L'aglio no perché fa male
大蒜不要，因为会不健康
L'acqua sì, ma col petrolio
还可以用水，但用石油
Insalata aceto e olio
拌沙拉、醋和油
Quando prova col tritolo
试试用炸药
Salta in aria col caffè
会爆炸哦，咖啡
Il caffè della Peppina
佩皮娜的咖啡
Non si beve alla mattina
早上不喝
Né col latte, né col tè
既不加牛奶，也不加茶
Ma perché, perché, perché?
为什么，为什么，为什么？
Il caffè della Peppina
佩皮娜的咖啡
Non si beve alla mattina
早上不喝
Né col latte, né col tè
既不加牛奶，也不加茶
Ma perché, perché, perché?
为什么，为什么，为什么？
...
...

Vocabulaire dans cette chanson:

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

caffè

/kafˈfɛ/

A1
  • noun
  • - 咖啡

mattina

/matˈti.na/

A1
  • noun
  • - 早晨

cioccolata

/tʃokkoˈlaːta/

A2
  • noun
  • - 巧克力

marmellata

/marmelˈlaːta/

A2
  • noun
  • - 果酱

cipolle

/tʃiˈpol.le/

A2
  • noun
  • - 洋葱

caramelle

/karamˈmɛl.le/

A2
  • noun
  • - 糖果

farfalle

/farˈfal.le/

A2
  • noun
  • - 蝴蝶

rosmarino

/rozmaˈri.no/

B1
  • noun
  • - 迷迭香

formaggino

/formadˈdʒi.no/

B1
  • noun
  • - 奶酪

tacchino

/takˈki.no/

B1
  • noun
  • - 火鸡

pulcino

/pulˈtʃi.no/

B1
  • noun
  • - 小鸡

farina

/faˈri.na/

B1
  • noun
  • - 面粉

sale

/ˈsa.le/

A2
  • noun
  • - 盐

aglio

/ˈaʎ.ʎo/

B1
  • noun
  • - 大蒜

acqua

/ˈak.kwa/

A1
  • noun
  • - 水

insalata

/in.saˈla.ta/

A2
  • noun
  • - 沙拉

olio

/ˈo.lio/

A2
  • noun
  • - 油

Grammaire

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Traductions Disponibles :

Chansons similaires

Piccolo Coro Le Brentelle, Enrico Turetta - E' la notte di Natale

E' la notte di Natale

Piccolo Coro Le Brentelle, Enrico Turetta

 PULCINO PIO - Il Pulcino Pio

Il Pulcino Pio

PULCINO PIO

 Deine Freunde - Hausaufgaben

Hausaufgaben

Deine Freunde

 Deine Freunde - Schokolade

Schokolade

Deine Freunde

 Rolf Zuckowski - In der Weihnachtsbäckerei

In der Weihnachtsbäckerei

Rolf Zuckowski