Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explorer Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

00:00
00:06
00:07
00:13
00:15
00:21
00:29
00:36
00:44
00:55
01:02
01:07
01:10
Sometime I'm right Parfois j'ai raison 01:12
01:17
Sometime I'm wrong baby Parfois j'ai tort bébé 01:18
But I tell you what I'm gonna do over here little girl Mais je vais te dire ce que je vais faire ici, petite 01:24
I can't be right always Je ne peux pas toujours avoir raison 01:30
I can't be wrong always baby Je ne peux pas toujours avoir tort bébé 01:34
01:38
01:39
My dues on mind baby J'ai mes propres soucis bébé 01:42
01:44
01:50
Mmmm I love you girl Mmmm je t'aime ma belle 01:59
I love my baby J'aime mon bébé 02:08
02:17
02:20
All my problems I had Tous les problèmes que j'ai eus 02:22
02:26
Baby baby baby Bébé, bébé, bébé 02:28
It was yours, just like it was mine Sugar C'était les tiens, tout comme c'étaient les miens, chérie 02:30
02:36
02:39
02:43
It was my problem baby to C'était aussi mon problème bébé 02:45
02:48
Mmmhh little girl, all my love Mmmhh petite, tout mon amour 02:51
All of my love is for you Tout mon amour est pour toi 02:54
02:57
03:05
Now is love here Maintenant l'amour est là 03:09
Little girl Little girl Petite, petite 03:15
I think I'm right Je pense que j'ai raison 03:18
03:39
03:43
03:48
03:51
03:54
03:58
04:02
04:10
04:11
04:13
04:14
04:29
All the time I love you Tout le temps je t'aime 04:40
04:45
Baby baby baby... Bébé, bébé, bébé... 04:46
04:49
Where love brings me Où l'amour me mène 04:51
05:02
But I've love Mais j'ai l'amour 05:04
05:08
Little girl that's why I'm not gonna let you be Petite, c'est pourquoi je ne vais pas te laisser partir 05:10
Baby Bébé 05:13
05:22
05:23
05:24
05:26
Mmm baby Mmm bébé 05:27
I love you, I love you Je t'aime, je t'aime 05:33
That's why I've got to be right C'est pourquoi je dois avoir raison 05:37
05:46
06:05
06:06
06:12
06:17
06:21
06:30
06:32
06:33
06:37
06:40
06:41
06:44
06:48
That's why I can't be right C'est pourquoi je ne peux pas avoir raison 06:58
07:02
But I... Mais je... 07:05

Ma Girl

Par
Hubert Sumlin
Vues
13,181,507
Apprendre cette chanson

Paroles:

[English]
[Français]
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Sometime I'm right
Parfois j'ai raison
...
...
Sometime I'm wrong baby
Parfois j'ai tort bébé
But I tell you what I'm gonna do over here little girl
Mais je vais te dire ce que je vais faire ici, petite
I can't be right always
Je ne peux pas toujours avoir raison
I can't be wrong always baby
Je ne peux pas toujours avoir tort bébé
...
...
...
...
My dues on mind baby
J'ai mes propres soucis bébé
...
...
...
...
Mmmm I love you girl
Mmmm je t'aime ma belle
I love my baby
J'aime mon bébé
...
...
...
...
All my problems I had
Tous les problèmes que j'ai eus
...
...
Baby baby baby
Bébé, bébé, bébé
It was yours, just like it was mine Sugar
C'était les tiens, tout comme c'étaient les miens, chérie
...
...
...
...
...
...
It was my problem baby to
C'était aussi mon problème bébé
...
...
Mmmhh little girl, all my love
Mmmhh petite, tout mon amour
All of my love is for you
Tout mon amour est pour toi
...
...
...
...
Now is love here
Maintenant l'amour est là
Little girl Little girl
Petite, petite
I think I'm right
Je pense que j'ai raison
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
All the time I love you
Tout le temps je t'aime
...
...
Baby baby baby...
Bébé, bébé, bébé...
...
...
Where love brings me
Où l'amour me mène
...
...
But I've love
Mais j'ai l'amour
...
...
Little girl that's why I'm not gonna let you be
Petite, c'est pourquoi je ne vais pas te laisser partir
Baby
Bébé
...
...
...
...
...
...
...
...
Mmm baby
Mmm bébé
I love you, I love you
Je t'aime, je t'aime
That's why I've got to be right
C'est pourquoi je dois avoir raison
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
That's why I can't be right
C'est pourquoi je ne peux pas avoir raison
...
...
But I...
Mais je...

Vocabulaire dans cette chanson:

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

right

/raɪt/

A1
  • adjective
  • - juste
  • noun
  • - droit

wrong

/rɒŋ/

A1
  • adjective
  • - faux

tell

/tel/

A1
  • verb
  • - dire

girl

/ɡɜːrl/

A1
  • noun
  • - fille

dues

/djuːz/

B2
  • noun
  • - cotisations

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - esprit
  • verb
  • - déranger

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amour
  • verb
  • - aimer

problems

/ˈprɒbləmz/

A2
  • noun
  • - problèmes

sugar

/ˈʃʊɡər/

A1
  • noun
  • - sucre

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - temps

let

/let/

A1
  • verb
  • - laisser

Grammaire

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Traductions Disponibles:

Chansons similaires

Deke McGee - All Night Long

All Night Long

Deke McGee

 Paul Mayasich - Lay Me Down

Lay Me Down

Paul Mayasich

 Halie Loren - The Danger in Loving You

The Danger in Loving You

Halie Loren

 EG Kight - Sad Sad Sunday

Sad Sad Sunday

EG Kight

 Jackie Scott & The Housewreckers - Going to The Westside

Going to The Westside

Jackie Scott & The Housewreckers