– Paroles bilingues Chinois/Français

Paroles et Traduction

[Français]

Journal de bord du gourmet 060

Tu m'entends ?

DouDou, c'est moi.

Malheureusement, tu ne peux pas encore m'entendre directement.

J'ai gardé ces informations.

Au moment opportun,

tu verras.

Les connaissances de CY sont encore limitées.

Les informations que je peux transmettre sont aussi limitées.

Son canal n'est pas encore stable.

D'autres compagnons ont besoin d'aide.

Le rendez-vous de discussion avec toi devra peut‑être être repoussé.

Désolé.

Tu me demandes constamment.

Est‑ce que F‑kun t’aime ?

Je veux te dire.

Oui, tu es la personne qu'il aime le plus.

Mais il épousera quelqu'un d'autre.

En fait, tout ça a été écrit de ta propre main.

les entrées que tu as notées.

C'est quelque chose que tu dois traverser.

Votre histoire n'est pas près de se terminer.

Je sais que tu te sentiras désespéré.

Je comprends parfaitement ce que tu ressens.

Je suis passé par là moi‑même.

Je comprends vraiment tout cela.

Quand tu critiques constamment.

Te souviens‑tu de ma réponse ?

Apprécie.

Apprécie chaque moment où tu peux encore discuter comme ami.

Tu comprendras bientôt.

Ce qui était autrefois à portée de main deviendra un désir lointain.

Et c'est précisément dans cet abîme que

tu pourras réellement t'éveiller.

En voyant tes larmes,

Je peux vraiment te voir,

Je perçois aussi ta souffrance,

Mais ce à quoi je pense, c'est à une autre version de toi.

Lorsque tu faisais ton stage à la communauté,

tu as vraiment brillé.

À l'académie,

tu étais un enfant avide d'aventure et d'exploration.

Tes dons spirituels et athlétiques étaient très forts.

Tu aimais explorer plusieurs domaines simultanément.

Face aux difficultés,

tu restais toujours optimiste.

Lors de ces entraînements physiques et spirituels extrêmes,

tu as tenu bon.

Parce que tu voulais devenir plus fort.

Tu as soif de connaissances.

Tu as poussé notre esprit d'exploration à son maximum.

Dans les nombreux tests d'évaluation morale des civilisations,

tu as gardé ton opinion indépendante.

Tu es convaincu que tu es

capable d'exercer ton libre arbitre en toutes circonstances.

Cet être confiant,

sera aussi bloqué par ces défis actuels ?

Vous avez soigneusement évalué le voile de l'oubli

et la puissance des implants mentaux.

À l'époque, on s'est divisés en sept groupes

pour mener des tests de rotation.

Ta vitesse de piratage de la matrice était la deuxième.

En fait, tes compétences en maths ont toujours été bonnes.

Jamais je n'aurais pensé être limité par les règles décimales de la planète bleue.

Je sais que tu ne peux plus

te remémorer ces souvenirs.

Je veux juste te dire que

Tu as toujours été un combattant digne de confiance.

Nous avons tous une confiance profonde en toi.

C'est à ton tour de prendre la scène.

Après avoir perdu toute mémoire,

pourras‑tu à nouveau éclore ?

La réponse est oui.

Laisse‑moi essuyer tes larmes.

Le centre d'énergie verte se trouve à l'emplacement de ton cœur.

Tu le sens ?

Il y a un sceau ici.

Tu peux l'ouvrir par la pensée.

Le sentiment de tristesse surgit de là.

En réalité, c'est à cause d'un blocage et d'une fuite d'énergie.

Une fois que la santé de cet endroit est rétablie,

tu pourras t'auto‑guérir.

Avant cela, nous te donnerons plusieurs soutiens.

Mais au final, tu devras compter sur toi-même.

Imagine tes émotions comme un courant d'eau.

Il circule actuellement à l'extérieur.

Ton énergie se perd là où le circuit ne peut se fermer.

Répare-le pour qu'il commence à circuler intérieurement.

Tu ne peux pas chercher à l'extérieur ce dont tu as besoin.

Tu dois apprendre à être seul.

Observer tes propres ressentis.

Peu importe combien tu te confies aux autres,

c'est seulement un soulagement temporaire.

Tu dois être avec ton cœur.

Comprendre qui tu es.

Tu es bien plus fort que tu ne le crois.

Ne te laisse pas tromper par les hallucinations.

Tous les jugements extérieurs sont dénués de sens.

Ils parlent à une marionnette.

Ce n'est pas le vrai toi.

Tu as pénétré ce corps

pour une noble mission.

Quand tu reviendras,

tes camarades te prépareront une cérémonie d'accueil grandiose.

Tout ce qui concerne ce corps est insignifiant.

Tu as été piégé trop longtemps dans ces jugements.

Il est temps de sortir de ton cocon.

Enlève ton masque.

Affronte tout avec ton vrai moi.

Ceux qui t’aiment resteront naturellement.

Ceux qui ne t’aiment pas, souhaite‑leur du bien.

Puis permets‑leur de partir.

Sache que

Ton cœur et ton cerveau sont deux entités distinctes.

Apprends à suivre ton cœur,

et non ton cerveau.

Je sais que ton cerveau tourne sans arrêt récemment,

mais tu dois apprendre à le calmer.

Tu peux trouver tes propres moyens,

acquérir connaissances et compétences.

Mais au final, c'est ton cœur qui te ramènera à toi‑même.

Fais confiance à ton cœur.

Ton cerveau est constamment en conflit avec ton cœur,

c’est pourquoi tu te perds dans les émotions.

Crois en ton intuition intérieure.

C’est la clé pour percer le brouillard.

Apprends à aimer.

Aimer n’est pas placer son attention sur autrui.

Quand vous vous concentrez l’un sur l’autre,

vous devenez involontairement opposés.

Des compagnons côte à côte ne restent pas toujours face à face.

Aimer, c’est permettre à l’autre d’être lui‑même,

et non le changer.

Donner sans attendre en retour,

et accepter sans culpabilité.

Tu comprendras ces deux aspects.

Cela implique deux types d’énergie,

mais les connaissances de CY ne suffisent pas encore.

Dans un moment, tu comprendras,

Il faut passer par la séparation,

Ces douleurs t’éveilleront.

Son énergie bleue scellée ne peut pas, en 3D,

établir une communication vraiment efficace avec toi,

comme le badminton que tu aimes,

Il y a un filet entre deux personnes,

un smash ne peut pas traverser.

Tu dois frapper la volée vers le plafond,

et connecter ton cloche guide avec ton moi supérieur.

Ne demande pas comment le faire,

Suis ton cœur,

Ton cerveau,

ne pourra jamais t’apprendre ces capacités,

Même si tu oublies tout,

tu sauras toujours les manier avec aisance,

tu peux le faire.

Tes camarades te regardent,

Fais attention à tes rêves,

et note‑les autant que possible,

Tu peux utiliser le dialogue automatique,

et l’écriture automatique pour obtenir des informations.

Nous te soutiendrons,

Tu verras de nombreux nombres d'anges,

c’est notre façon de communiquer avec toi.

Accepte cet amour,

transforme‑le en sourire.

Vous ne vous êtes jamais séparés,

c’est juste que tu es dans une illusion de séparation.

Donc, quand tu t'approches,

il s’éloigne,

et vice‑versa.

Tourne ton regard vers toi-même,

Apprends à t’aimer,

Aimer soi‑même, c’est prendre ses responsabilités.

Cesse de dépendre des autres,

Considère les expériences et la croissance comme ce qui est vraiment important.

Cela t’aidera à te libérer de l’attachement aux choses extérieures.

La plus grande aide qu’il peut t’apporter maintenant,

c’est de te quitter,

Il souffre tout comme toi,

et même davantage,

mais tu ne le verras pas,

Seulement ainsi,

pourras‑tu vraiment t’éveiller,

te souvenir de qui tu es réellement.

Ne doute pas,

Il t’aime profondément depuis toujours.

Nous t’aimons profondément aussi.

Avance, tu es notre plus vaillant guerrier.

Le moment de ta venue est arrivé.

Triomphe de cette illusion,

et repars avec le sourire.

Après DouDou,

L’esprit guide L a de nouveau communiqué directement avec quatorze autres humains,

et a procédé à un échange direct,

et m’a demandé d’enregistrer ces propos,

Deux mois plus tard,

F‑kun s’est effectivement marié,

et la mariée n’est pas DouDou,

DouDou pleure à chaudes larmes,

avec une douleur cardiaque intense,

et a été hospitalisé,

mais aucune cause n’a pu être détectée.

Parallèlement,

l’esprit guide L a disparu,

Avant de disparaître,

L a laissé une piste,

TF,

Suivant cet indice,

j’ai poursuivi mon exploration,

et finalement trouvé Coney.

[Chinois]

美食家航海日志060

你能听见吗

多多是我

可惜你现在还不能直接听见我说话

我把这些信息留下来了

在适当的时候

你会看到的

CY的知识尚且有限

我能传达的信息也有限

他的通道还不稳定

还有其他伙伴需要帮助

和你在聊天的约定可能要延期了

抱歉呦

你一直在问我

f君是不是爱你的

我要告诉你

是的 你是他最爱的人

但是他会和别人结婚的

其实这些都是你自己亲手

写下的词条

这是你必须要经历的

你们的故事远远没有结束

我知道你会很绝望

我完全理解你的心情

我也曾经在那里发生过

我确实理解这一切

当你在不停挑剔他的时候

记得我的回答吗

珍惜吧

珍惜尚且可以像朋友一样聊天的每一刻

很快你会明白

曾经唾手可得的一切都会变成奢望

而正是在这样的深渊中

你才能真正醒来

看着你哭的样子

我确实可以看到你

我也能感知你的痛苦

但是我想到的是你另外的样子

你在社区实习的时候

成绩可是脱颖而出呢

在学院的时候

你就是个喜欢冒险和探索的孩子

灵性和运动的天赋都很强大

你喜欢同时研究好几个领域

在面对困境的时候

你总是能够保持乐观

在那些极端的体能和灵性训练中

你坚持下来了

因为你要变得更强

渴望更多的知识

你把我们的探索精神发挥到了极致

在诸多文明的道德评估测试中

你保持着自己独立的观点

你坚信自己在

任何情况下都能使用自由意志

那个自信的你

也会被眼前这些难题困住吗

你们充分评估了遗忘面纱

和精神植入物的强度

当时分成7个小组

分别进行换组测试

你攻破矩阵的速度是第二名

其实你的数学向来很好

想不到被蓝星的十进制规则困住了

我知道你现在已经无法

想起这些回忆

我只是想告诉你

你一直都是值得信赖的战士

我们都深深的信任着你

现在轮到你出场了

失去了一切记忆

你还能再次绽放吗

答案是一定的

让我帮你拭去你的泪水吧

绿色能量中心在你心脏的位置

感觉到了吗

那里有一个封印

你可以用你的意念去打开它

伤心的感觉从那里出现

其实是因为能量堵塞和外流

一旦恢复这里的健康

你就可以自我治疗

在此之前我们会给你几次支援

但是最终你必须依靠自己

把你的情感想象成一个水流

他现在是外循环的

你的能量会丢失在无法闭环的地方

修好它让它开始在你内部循环

你不能在外面寻找你需要的东西

你要学会独处

观察自己的感受

和其他人倾诉再多

也只是短暂的缓解情绪

你要和自己的心在一起

理解自己

你比你所认为的自己要强大的多

不要被幻觉迷惑

一切外界评价都是毫无意义的

他们在对着一个人偶说话

那不是真正的你

你进入这个化身

是为了一个伟大的使命

等你回来的时候

伙伴们会给你准备盛大的欢迎仪式

那个化身的一切都不重要

你被困在那些评价里太久

是时候破茧而出了

摘下你的面具

用真正的自己面对一切

喜欢你的人会自然而然的留下来

不喜欢你的人也要祝福他们

然后允许他们离开

要知道

你的心和你的大脑是两个东西

学会跟随你的心

而不是大脑

我知道你最近脑子转的停不下来

但是你必须学会如何让他安静下来

你可以自己想办法

获得一些知识和技巧

但是最终让你找回自己的是你的心

相信你的心

你的脑子总是与你的心冲突

所以你一直在情绪里发疯

要相信内心的直觉

这是你可以突破迷雾的关键

要去学会爱

爱不是把注意力放在别人身上

当你们把注意力都放在对方身上

你们已经不知不觉变成了对立状态

并肩而行的伙伴是不可能一直面对面的

爱是允许别人成为他们自己

而不是改变他们

要不求回报的付出

也要毫无愧疚的接受

这两样你都会明白

这涉及到两种能量

但是CY的知识目前还不够

过段时间之后你会明白

必须经历分离

这些痛苦会帮助你醒悟

他的蓝色能量受封印是无法在3D

和你建立真正有效的沟通的

好像你喜欢的羽毛球运动一样

两个人中间有一张网

打支球是无法通过的

你需要把球打向天花板

和你的指导铃与高等自我建立联系

不要问如何做

跟随你的心

你的大脑

永远无法让你明白这些能力

即使忘记一切

你也会熟练的使用这些

能力你一定可以的

伙伴们在看着你呢

留意你的梦

尽可能多地记下来

你可以使用自动对话

和自动书写获得信息

我们会支援你

你会看到无数次天使数字

那是我们在给你传达信息

收下这些爱

化作微笑就行了

你们从未分离

只是你在一个分离幻觉里

所以当你靠近

他就会远离

反之亦然

把目光转移到自己身上

学会爱自己

爱爱自己就是为自己负责

停止依赖外界

把体验和成长看为更有意义的事

这会帮助你脱离对外界事物的执着

他现在能对你做出的最大帮助

就是离开你

他和你一样心痛

甚至更痛

但是你不会看到

只有这样

你才能醒来

想起自己究竟是谁

不要怀疑

他一直深深的爱着你

我们也深深的爱着你

前进吧 你是我们最强的战士

你登场的时间到了

战胜这个幻境

你会带着笑容离开的

在多多之后

指导灵 L 又与其他14个人类

进行了直接交流

并且要求我记录下来这些内容

两个月后

F君果然结婚了

新娘不是多多

多多以泪洗面

心脏剧痛

住进了医院

却查不出任何病因

与此同时

指导灵L也消失了

在消失之前

L留下了线索

TF

顺着线索

我一路探索

终于找到了Coney

Vocabulaire clé

Vocabulaire	Significations
memory /ˈmɛməri/ B1	noun - capacité de se souvenir d'expériences passées
heart /hɑːrt/ A2	noun - l'organe qui pompe le sang ; aussi le centre des émotions
pain /peɪn/ A2	noun - souffrance physique ou émotionnelle
illusion /ɪˈluːʒən/ B2	noun - une perception erronée ou une apparence trompeuse
energy /ˈɛnərdʒi/ B1	noun - capacité à travailler ou vigueur d'un être vivant
knowledge /ˈnɒlɪdʒ/ B2	noun - information, compréhension ou conscience acquise par l'expérience ou l'étude
trust /trʌst/ B1	noun - confiance dans la fiabilité ou l'intégrité de quelqu'un ou de quelque chose verb - placer la confiance ou la dépendance en quelqu'un ou quelque chose
explore /ɪkˈsplɔːr/ B2	verb - investiguer, voyager à travers ou examiner quelque chose en détail
strength /strɛŋθ/ B1	noun - puissance physique ou mentale ; la qualité d'être fort
self /sɛlf/ B2	noun - la personne individuelle, considérée comme distincte des autres
emotion /ɪˈmoʊʃən/ B2	noun - un sentiment tel que la joie, la tristesse, la peur, etc.
understand /ˌʌndərˈstænd/ B1	verb - saisir le sens, l'importance ou la nature de quelque chose
believe /bɪˈliːv/ B1	verb - accepter quelque chose comme vrai, surtout sans preuve absolue
change /tʃeɪndʒ/ B1	verb - rendre ou devenir différent ; modifier
healing /ˈhiːlɪŋ/ B2	noun - le processus de restauration de la santé ou de l'intégrité
freedom /ˈfriːdəm/ B2	noun - le pouvoir ou le droit d'agir, de parler ou de penser comme on le souhaite
perseverance /ˌpɜːrsɪˈvɪərəns/ C1	noun - persévérance constante dans une action malgré la difficulté ou le retard
awakening /əˈweɪkənɪŋ/ C1	noun - l'acte de devenir conscient de quelque chose ; un renouveau spirituel ou intellectuel
hope /hoʊp/ B1	noun - sentiment d'attente et de désir que quelque chose se produise