Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

à Bà hỏi đồng 00:00
giàu mày chính mày là thằng khốn nạn mô 00:01
Phật thí chủ đừng làm vậy mà có tội với 00:07
bề trên đó 00:10
có chữa tao bỏ tù mày 00:12
chuyện đó hả Ừ Khoan đã Khoan đã bình 00:16
tĩnh bình tĩnh giải quyết vấn đề bà đừng 00:20
có nặng lời giữa tôi và Thanh Thúy không 00:23
ai thiệt hơn ai trước cuộc trao đổi tình 00:25
cảm cô Thúy Đã nói là không cần tôi phải 00:28
chịu trách nhiệm gì cả mà tôi đã thực 00:31
hiện đúng dao kèo bà còn muốn gì nữa Chứ 00:34
mày đừng cười tao quay thằng khốn nạn 00:38
Mày đừng có nói thêm gì nữa bận tay tao 00:43
lắm 00:46
khó gì mà hỏi 00:49
bà sắp được làm bà ngoại Còn tôi phải 00:53
chịu lỗ sao 00:56

– Paroles bilingues Vietnamien/Français

🎧 Chill & apprends avec "" – ouvre l'app pour capter tout le vocab' et les structures cool !
Par
Vues
3,078
Langue
Vietnamien
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
Hé, madame, on consulte l'oracle ?
Maintenant, toi, tu es l'infâme, quoi ?
Dieu merci, ne fais pas ça, tu vas pécher contre
les supérieurs là
Si ça me guérit, je te fais mettre en prison
Cette affaire ? Ouais, attends, attends, calme
Calme, calme, résolvons le problème, madame, n'employez pas
de gros mots entre moi et Thanh Thúy, hein ?
Qui a souffert plus que l'autre avant cet échange d'affection
pitié pour Madame Thúy, Elle a dit qu'il n'y avait pas besoin que je prenne
la moindre responsabilité, et j'ai honoré
correctement le marché, madame, que voulez-vous de plus ? Mais
Toi, ne ris pas ! Je te retourne, sale type !
Ne dis plus rien, tu m'occupes les mains
beaucoup
Peu importe quoi, pose la question
Madame va bientôt devenir grand-mère. Et moi, je dois
endosser la perte, comment ?
[Vietnamien] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

hỏi

/hɔːj/

B1
  • verb
  • - demander

đồng

/doŋ/

A2
  • noun
  • - pièce de monnaie en cuivre

giàu

/zaːw/

B2
  • adjective
  • - riche

mày

/mãi/

B2
  • pronoun
  • - tu

chính

/tʃĩn/

B2
  • adjective
  • - principal

khốn nạn

/kʰoːn nahm/

C1
  • adjective
  • - vil

tội

/tɔj/

B2
  • noun
  • - crime

chữa

/tʃɯə/

B2
  • verb
  • - guérir

tù

/tʊ/

C1
  • noun
  • - prison

bày

/bɛɪ/

C1
  • verb
  • - montrer

bình tĩnh

/bɪn tɪŋ/

B2
  • adjective
  • - calme

giải quyết

/zaɪˈwɛt/

B2
  • verb
  • - résoudre

💡 Quel mot nouveau t’intrigue dans "" ?

📱 Vérifie sa signification, fais des phrases et essaie-le dans des dialogues dans l’app !

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Chansons similaires