Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

My mom said to me, 00:03
“Find someone 00:04
who can give you everything” 00:05
And I said, 00:06
“Mom, I already have everything” 00:07
I am a Rich Man 00:09
I am a Rich Man 00:10
I am a Rich Man 00:11
Imma carry myself 00:12
I am a Rich Man 00:13
Imma carry myself 00:14
I am a Rich Man 00:15
I’m my own biggest fan 00:17
and I’m high in demand 00:18
I am a Rich Man 00:19
Don’t care about 00:21
what they say 00:22
Whenever they shove me inside 00:23
And do whatever they please 00:24
They want what's mine 00:25
See, my name is 00:26
Where my name is 00:27
I am a Rich Man 00:28
That’s me, I'm Reckless 00:30
Rock hard mentality, I laugh it off 00:32
I follow my own lead 00:34
Next Sign, I see it 00:35
No big deal 00:36
Exit is my next step 00:37
Nothin' on my mind but 00:38
Self-belief 00:39
'Cause it's so much more fun 00:40
Wooah Huh 00:44
I am a Rich Man 00:46
So I am standin’ 00:47
where you’re lookin’ 00:48
Almost tailor-made, 00:49
My perfect fit 00:50
Baby 00:53
I am a Rich Man 00:55
Imma carry myself 00:56
I am a Rich Man 00:57
Imma carry myself 00:58
I am a Rich Man 00:59
I'm that one 01:00
I'm full of me, By myself 01:01
I am a Rich Man 01:03
Imma carry myself 01:04
I am a Rich Man 01:06
Imma carry myself 01:06
I am a Rich Man 01:08
I’m my own biggest fan 01:09
and I’m high in demand 01:10
I am a Rich Man 01:12
La la la la la 01:13
I am what I am 01:17
La la la la la 01:18
I am a Rich Man 01:21
La la la la la 01:22
I am what I am 01:25
La la la la la 01:26
I am a Rich Man 01:30
Don’t care about 01:31
what they say 01:32
Whenever they shove me aside 01:33
And do whatever they wish 01:33
If anything, it's Okay 01:35
See, my name is 01:36
Where my name is 01:37
I am a Rich Man 01:38
Don’t need the money 01:40
Yeah, I see it 01:41
In my closet 01:42
My ideas 01:43
My talk 01:44
My walk 01:45
My name 01:45
You know, 01:46
when I’m serving them 01:47
Looks, Imma feed ‘em 01:47
Nothin' on my mind but 01:48
Self-belief 01:49
'Cause it's so much more fun 01:50
Wooah Huh 01:54
I am a Rich Man 01:56
So I am standin’ 01:57
where you’re lookin’ 01:58
Almost tailor-made, 01:59
My perfect fit 02:00
Baby 02:03
I am a Rich Man 02:04
Imma carry myself 02:05
I am a Rich Man 02:07
Imma carry myself 02:08
I am a Rich Man 02:09
I'm that one 02:10
I'm full of me, By myself 02:11
I am a Rich Man 02:13
Imma carry myself 02:14
I am a Rich Man 02:15
Imma carry myself 02:16
I am a Rich Man 02:18
I’m my own biggest fan 02:19
and I’m high in demand 02:20
I am a Rich Man 02:22
24, everyone's the Same shade 02:24
You already know, 02:25
what the tag say? 02:27
Make it better 02:28
on my own—my tag 02:29
I won't double back 02:30
I don't copy 02:31
If you blame it, cameo 02:32
I carry the load, 02:34
run the show 02:35
I'm like a Diamond ring 02:36
Already got my thing 02:37
Cannot put a price on it 02:38
This is the real deal 02:39
I am a Rich Man 02:42
Imma carry myself 02:43
I am a Rich Man 02:44
Imma carry myself 02:45
I am a Rich Man 02:46
I'm that one 02:47
I'm full of me, By myself 02:48
I am a Rich Man 02:50
Imma carry myself 02:51
I am a Rich Man 02:52
Imma carry myself 02:54
I am a Rich Man 02:55
I’m my own biggest fan 02:56
and I’m high in demand 02:57
I am a Rich Man 02:59
La la la la la 03:00
I am what I am 03:03
La la la la la 03:05
I am a Rich Man 03:08
La la la la la 03:09
I am what I am 03:12
La la la la la 03:13
I am a Rich Man 03:17

Rich Man – Paroles bilingues Anglais/Français

💥 Tu ne comprends pas les paroles de "Rich Man" ? Apprends en bilingue dans l'app et monte ton niveau !
Par
에스파
Album
Rich Man
Vues
17,247,129
Langue
Anglais
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
Ma mère m'a dit :
« Trouve quelqu'un
qui peut tout te donner »
Et j'ai répondu :
« Maman, j'ai déjà tout »
Je suis un Homme Riche
Je suis un Homme Riche
Je suis un Homme Riche
Je vais me débrouiller seul
Je suis un Homme Riche
Je vais me débrouiller seul
Je suis un Homme Riche
Je suis mon plus grand fan
et je suis très demandé
Je suis un Homme Riche
Je m'en fiche de
ce qu'ils disent
Quand ils m'écartent
Et font ce qu'ils veulent
Ils veulent ce qui est à moi
Tu vois, mon nom est
Là où mon nom est
Je suis un Homme Riche
C'est moi, je suis Imprudent
Mentalité de roc, je m'en moque
Je suis mon propre guide
Prochain signe, je le vois
Pas grave
La sortie est mon prochain pas
Rien en tête sauf
La confiance en soi
Parce que c'est bien plus amusant
Wooah Huh
Je suis un Homme Riche
Alors je suis debout
là où tu regardes
Presque sur mesure,
Mon ajustement parfait
Bébé
Je suis un Homme Riche
Je vais me débrouiller seul
Je suis un Homme Riche
Je vais me débrouiller seul
Je suis un Homme Riche
Je suis celui-là
Je suis plein de moi, Par moi-même
Je suis un Homme Riche
Je vais me débrouiller seul
Je suis un Homme Riche
Je vais me débrouiller seul
Je suis un Homme Riche
Je suis mon plus grand fan
et je suis très demandé
Je suis un Homme Riche
La la la la la
Je suis ce que je suis
La la la la la
Je suis un Homme Riche
La la la la la
Je suis ce que je suis
La la la la la
Je suis un Homme Riche
Je m'en fiche de
ce qu'ils disent
Quand ils m'écartent
Et font ce qu'ils veulent
Si quoi que ce soit, c'est Okay
Tu vois, mon nom est
Là où mon nom est
Je suis un Homme Riche
Pas besoin d'argent
Ouais, je le vois
Dans mon placard
Mes idées
Ma parole
Ma démarche
Mon nom
Tu sais,
quand je les sers
Des looks, je vais les nourrir
Rien en tête sauf
La confiance en soi
Parce que c'est bien plus amusant
Wooah Huh
Je suis un Homme Riche
Alors je suis debout
là où tu regardes
Presque sur mesure,
Mon ajustement parfait
Bébé
Je suis un Homme Riche
Je vais me débrouiller seul
Je suis un Homme Riche
Je vais me débrouiller seul
Je suis un Homme Riche
Je suis celui-là
Je suis plein de moi, Par moi-même
Je suis un Homme Riche
Je vais me débrouiller seul
Je suis un Homme Riche
Je vais me débrouiller seul
Je suis un Homme Riche
Je suis mon plus grand fan
et je suis très demandé
Je suis un Homme Riche
24, tout le monde est de la même teinte
Tu le sais déjà,
ce que l'étiquette dit ?
Rends-le meilleur
par moi-même—mon étiquette
Je ne reviens pas en arrière
Je ne copie pas
Si tu l'accuses, cameo
Je porte le fardeau,
je dirige le spectacle
Je suis comme une bague en diamant
J'ai déjà ma chose
On ne peut pas mettre de prix dessus
C'est du sérieux
Je suis un Homme Riche
Je vais me débrouiller seul
Je suis un Homme Riche
Je vais me débrouiller seul
Je suis un Homme Riche
Je suis celui-là
Je suis plein de moi, Par moi-même
Je suis un Homme Riche
Je vais me débrouiller seul
Je suis un Homme Riche
Je vais me débrouiller seul
Je suis un Homme Riche
Je suis mon plus grand fan
et je suis très demandé
Je suis un Homme Riche
La la la la la
Je suis ce que je suis
La la la la la
Je suis un Homme Riche
La la la la la
Je suis ce que je suis
La la la la la
Je suis un Homme Riche
[Anglais] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

rich

/rɪtʃ/

A2
  • adjective
  • - riche

carry

/ˈkæri/

A2
  • verb
  • - porter
  • verb
  • - maintenir

demand

/dɪˈmænd/

B1
  • noun
  • - demande

care

/ker/

A1
  • verb
  • - se soucier

shove

/ʃʌv/

A2
  • verb
  • - pousser

name

/neɪm/

A1
  • noun
  • - nom

reckless

/ˈrek.ləs/

B2
  • adjective
  • - imprudent

mentality

/menˈtæl.ɪ.ti/

B2
  • noun
  • - mentalité

lead

/liːd/

A2
  • verb
  • - guider

belief

/bɪˈliːf/

B1
  • noun
  • - croyance

perfect

/ˈpɜːr.fekt/

B1
  • adjective
  • - parfait

full

/fʊl/

A1
  • adjective
  • - plein

copy

/ˈkɒp.i/

A2
  • verb
  • - copier

load

/loʊd/

A2
  • noun
  • - charge

diamond

/ˈdaɪ.əmənd/

B1
  • noun
  • - diamant

price

/praɪs/

A2
  • noun
  • - prix

deal

/diːl/

A2
  • noun
  • - accord

🚀 "rich", "carry" - dans "Rich Man" – tu piges pas encore ?

Apprends le vocab en mode tendance – musique, sens, usage direct, plus de gênes à parler !

Structures grammaticales clés

  • My mom **said** to me,

    ➔ Passé simple

    ➔ Utilisé pour décrire une action terminée dans le passé. Ici, "said" est le passé de "say".

  • And I **said**, “Mom, I already have everything”

    ➔ Passé simple

    ➔ "Said" est le passé de "say", indiquant une action terminée dans le passé.

  • I **am** a Rich Man

    ➔ Présent simple, Verbe "être"

    ➔ Utilisé pour énoncer un fait ou une vérité générale. Ici, le verbe "être" est utilisé au présent simple.

  • Imma **carry** myself

    ➔ Futur avec "will" ou construction informelle

    ➔ Imma est une abréviation de I will, indiquant une action future. Carry est la forme de base du verbe.

  • I **am** my own biggest fan

    ➔ Présent simple, Verbe "être"

    ➔ Utiliser le verbe "être" au présent simple pour affirmer un fait.

  • **Don't care** about

    ➔ Présent simple, Forme négative

    ➔ Utiliser "do not" (contracté en "don't") + la forme de base du verbe "care" pour exprimer un manque d'intérêt.

  • If **anything, it's** Okay

    ➔ Phrase conditionnelle (type 1)

    ➔ Exprimant une condition possible et son résultat probable. La structure est 'If + présent simple, will/can/may + verbe.' (ou l'équivalent ici).

  • You **already know**, what the tag say?

    ➔ Présent simple

    ➔ Exprimant un fait ou une vérité générale. "Know" et "say" sont au présent simple.

  • Make it better **on my own**—my tag

    ➔ Groupe prépositionnel, adjectif possessif

    ➔ "On my own" est une locution prépositionnelle indiquant l'indépendance. "My" est un adjectif possessif.

Chansons similaires