SHINING
Paroles:
Vocabulaire dans cette chanson:
Vocabulaire | Significations |
---|---|
shine /ʃaɪn/ A2 |
|
diamond /ˈdaɪəmənd/ A2 |
|
pressure /ˈpreʃər/ B1 |
|
pleasure /ˈpleʒər/ B1 |
|
fever /ˈfiːvər/ B1 |
|
wake /weɪk/ A2 |
|
fake /feɪk/ B1 |
|
sign /saɪn/ A2 |
|
world /wɜːrld/ A1 |
|
hand /hænd/ A1 |
|
crowd /kraʊd/ B1 |
|
light /laɪt/ A1 |
|
color /ˈkʌlər/ A1 |
|
feeling /ˈfiːlɪŋ/ A2 |
|
gossip /ˈɡɑːsɪp/ B2 |
|
treasure /ˈtreʒər/ B1 |
|
laser /ˈleɪzər/ B2 |
|
Grammaire:
-
I'm set to shine like a diamond
➔ 현재 단순 수동태 (to be + 과거 분사)가 'set to'와 함께 사용됩니다.
➔ 'I'm set to shine'은 준비되거나 운명지어진 상태를 의미합니다. 'Set to'는 무언가를 할 준비가 되거나 준비된 것을 의미합니다. 문장 구조는 빛날 준비가 된 상태를 강조합니다.
-
立ち向かうHigh pressure
➔ 동사 + 명사 (암시적 주어)
➔ 암시적 주어는 '나' 또는 그룹입니다. '立ち向かう' (tachikaou)는 '대항하다' 또는 '맞서다'라는 의미의 동사입니다. 'High pressure'는 명사구입니다. 문장의 의미는 '[나/우리]는 높은 압력에 맞선다'입니다.
-
“はみださないで、そのLine”
➔ 인용 조사와 함께 쓰인 부정 명령형.
➔ 'はみださないで' (hamidasanaide)는 '넘지 마' 또는 '선을 넘지 마'라는 의미의 동사 'はみだす' (hamidasu)의 부정 명령형입니다. 인용 조사는 다른 사람이 이것을 말하고 있음을 나타냅니다. 'そのLine' (sono line)은 '그 선'을 의미합니다. 문장은 명령 또는 경고입니다: '그 선을 넘지 마세요'.
-
I don't want to be faded
➔ 'want to be' + 형용사의 부정형.
➔ 'I don't want to be'는 특정 상태를 피하고 싶다는 소망을 나타냅니다. 'Faded'는 밝기, 색상 또는 중요성을 잃는 것을 설명하는 형용사입니다. 이 문장은 활기차고 중요한 상태를 유지하고 싶다는 소망을 표현합니다.
-
解き放て Ready?
➔ 명령형 + 형용사 (확인용)
➔ '解き放て' (tokihanate)는 '해방하다' 또는 '풀다'라는 의미의 동사 '解き放つ' (tokihanatsu)의 명령형입니다. 'Ready?'는 준비 상태를 확인하기 위해 질문으로 사용되는 형용사입니다.
-
世界はMisty twisty uh
➔ 주제 마커 は + 형용사구
➔ '世界は' (sekai wa)는 '세계는'을 의미합니다. 'は' (wa)는 '世界' (sekai - 세계)를 문장의 주제로 표시합니다. 'Misty twisty'는 세계의 상태를 설명하는 형용사구입니다.
-
私の手でMix it up
➔ 수단 격조사 で + 동사 + 조사
➔ '私の手で' (watashi no te de)는 '내 손으로'를 의미합니다. 'で' (de)는 행동을 수행하는 데 사용되는 수단 또는 도구를 나타냅니다. 'Mix it up'은 동사구입니다. 이 문장은 자신의 손을 사용하여 무언가를 섞는 것을 설명합니다.
-
計れない I'm a treasure Mmm
➔ 가능형 + 주어 + be 동사 + 명사
➔ '計れない' (hakarenai)는 '計る' (hakaru)의 가능 부정형으로 '측정할 수 없다'는 의미입니다. 이 문장은 '나는 측정할 수 없습니다. 나는 보물입니다'를 의미합니다. 가능형은 측정의 불가능성을 강조합니다.