When There Was Me and You
Paroles:
Vocabulaire dans cette chanson:
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
dream /driːm/ A2 |
|
|
star /stɑːr/ A2 |
|
|
truth /truːθ/ B2 |
|
|
feelings /ˈfiːlɪŋz/ B1 |
|
|
truthful /ˈtruːθfʊl/ C1 |
|
|
used-to-be /juːst tuː biː/ B2 |
|
|
left /lɛft/ A2 |
|
|
sleeping /ˈsliːpɪŋ/ A2 |
|
|
coming /ˈkʌmɪŋ/ A2 |
|
|
tell /tɛl/ B1 |
|
|
confused /kənˈfjuːzd/ B2 |
|
|
view /vjuː/ A2 |
|
|
fairytale /ˈfɛə.ri.teɪl/ B2 |
|
Grammaire:
-
I thought you were my fairytale
➔ 過去進行形（従属節）+ 過去形（主節）
➔ 「I thought」は過去形を使用。「you were」は過去の継続的な状態を示す。
-
My dream when I'm not sleeping
➔ 現在形（否定形）の時間節
➔ 「I'm not sleeping」は、習慣的な状態を記述するために現在形を使用します。「when」によって導入される時間節です。
-
A wish upon a star that's coming true
➔ 現在進行形の関係詞節
➔ 「that's coming true」は、「a star」を修飾する関係詞節です。現在進行形は、真実になるプロセスを強調します。
-
That I confused my feelings with the truth
➔ 過去形と従属節（that節）
➔ 主節「I confused」は過去形を使用します。「that」節は動詞「confused」の目的語として機能します。
-
When there was me and you
➔ 過去形と「there was」
➔ 「There was」は、過去の存在を示し、「me and you」を指定します。「When」は時間節を紹介します。
-
I'm only left with used-to-be's
➔ 受動態 (I'm left)
➔ 「I'm left」は、主語（I）がアクション（残されること）を受けていることを示す受動態構造です。
-
Now I know you're not a fairytale
➔ 現在形 (know) と 'not' + 名詞
➔ 「I know」は現在の理解を示す現在形です。「You're not a fairytale」は否定的なアイデンティティを表します。
-
'Cause now even I can tell
➔ 助動詞 ('can') + 現在形
➔ 「'Cause」（because）は理由を紹介します。「Can tell」は、知覚または識別する能力を表現するために助動詞「can」を使用します。
-
Because I liked the view
➔ 過去形
➔ 「I liked」は、過去の行動または何かを楽しむ状態を示します。
Album: High School Musical: The Musical: The Series
Même chanteur/chanteuse
Chansons similaires
