Saiyaara Reprise - Female – Bilingual Lyrics Hindi/English

• By: Shreya Ghoshal, Arslan Nizami
• Album: Saiyaara

Lyrics & Translation

Dive into the heartfelt emotions of "Saiyaara Reprise - Female" by Shreya Ghoshal and Arslan Nizami, a beautiful Hindi ballad perfect for language learners. This song offers a rich vocabulary of love and longing, making it an excellent resource to understand poetic Hindi expressions. Its tender lyrics and evocative melody provide a captivating way to connect with the nuances of the language and the depth of Indian romantic music.

[English]

I'm in your tomorrow, I'm in your today

I'm in the rhythm of your breath

Lower your eyes and listen to me

I'm in the voice of your heart

You're my courage, you're my resolve

Half of me is in you, half of you is in me

May I never break, may you never break

I'm your dream, you're my promise

Oh, I'd die if I couldn't have you

I spend nights lost in your words

Your name is on my lips every moment, oh

I'll sing only of you, I'll call out only for you

Beloved, you haven't changed at all

The seasons are just a little upset

Beloved, you haven't changed at all

The seasons are just a little upset

Beloved

Beloved

Beloved

Beloved

...

[Hindi]

मैं तेरे कल में हूँ, आज में हूँ

मैं तेरी साँसों के साज़ में हूँ

आँखें झुका के सुन ले मुझे तू

मैं तेरे दिल की आवाज़ में हूँ

तू हौसला है, तू है इरादा

आधी मैं तुझमें, मुझमें तू आधा

टूटूँ ना मैं भी, टूटे ना तू भी

मैं तेरा सपना, तू मेरा वादा

हाय, मैं मर ही जाऊँ, जो तुझको ना पाऊँ

बातों में तेरी मैं रातें बिताऊँ

होंठों पे लम्हा-लम्हा है नाम तेरा, हाय

तुझको ही गाऊँ, मैं तुझको पुकारूँ

सय्यारा, तू तो बदला नहीं है

मौसम ज़रा सा रूठा हुआ है

सय्यारा, तू तो बदला नहीं है

मौसम ज़रा सा रूठा हुआ है

सय्यारा

सय्यारा

सय्यारा

सय्यारा