D-D-Done – Bilingual Lyrics Korean/English

• By: RIIZE
• Album: II - The 2nd Mini Album

Lyrics & Translation

Dive into the world of K-pop with 'D-D-Done' by RIIZE! This track is perfect for learners looking to master rhythmic Korean expressions and confident, conversational phrasing. Its catchy beat and clear delivery make it a fun and engaging way to improve your listening skills and expand your musical vocabulary.

[English]

The moment I caught my breath

My heart overflowing above the clouds

My restless movements, together with you

We run toward the same place

(Y-Y-Y-You)

You and I, we'll last forever

You and I, we'll last forever

An unfamiliar feeling, can't deny it

The hesitation is D-D-D-D-Done

Just like this (Every day & night)

A free flow (Every day & night)

Falling deeper, more (Every day & night)

You and I, we'll last forever

This one 'bout to go crazy

Until my throat is dry, bursting out Boom boom boom

Tick tack, waste it to your heart's content

Another escape Cause I'm with you you you

Woah woah woah woah woah woah woah

Hold up

Finally, the mood connects, wassup

Wassup

Quick break, take a deep breath

My hairstyle is a complete mess

Don't care, I'mma go dance

What's wrong with letting loose sometimes?

This is how we do it

This is what we do it

Just let go of everything and ride the wave

Day and night have flipped upside down

The sky changed colors before I knew it

My heart is spreading with excitement

Dive over this frozen world

(Y-Y-Y-You)

You and I, we'll last forever

You and I, we'll last forever

An unfamiliar feeling, can't deny it

The hesitation is D-D-D-D-Done

Just like this (Every day & night)

A free flow (Every day & night)

Falling deeper, more (Every day & night)

You and I, we'll last forever

Yeah, an ocean pouring over me

Emotions spreading across it, oh

You and I, we'll last forever

You and I, we'll last forever

An unfamiliar feeling, can't deny it

The hesitation is D-D-D-D-Done

Just like this (Every day & night)

A free flow (Every day & night)

Falling deeper, more (Every day & night)

You and I, we'll last forever

You and I, we'll last forever

You and I, we'll last forever

An unfamiliar feeling, can't deny it

The hesitation is D-D-D-D-Done

Just like this (Every day & night)

A free flow (Every day & night)

Falling deeper, more (Every day & night)

You and I, we'll last forever

(You and I, we'll last forever)

Yeah, you and I right here, last forever

...

[Korean]

가쁜 숨을 내쉬던 순간

구름 위로 벅차오른 맘

왠지 들뜬 몸짓은 너와

같은 곳을 향해 달려가

(Y-Y-Y-You)

You and I, we'll last forever

You and I, we'll last forever

낯선 Feeling, can't deny it

망설임은 D-D-D-D-Done

지금 이대로 (Every day & night)

자유로운 Flow (Every day & night)

빠져들어 More (Every day & night)

You and I, we'll last forever

This one 'bout to go crazy

말라와 목이 터질 듯 Boom boom boom

Tick tack 마음껏 Waste it

또 다른 도피 Cause I'm with you you you

Woah woah woah woah woah woah woah

Hold up

마침내 이어진 Mood, wassup

Wassup

Quick break 심호흡해

잔뜩 망가진 Hairstyle

Don't care, I'mma go dance

가끔 좀 망가지면 어때

This is how we do it

This is what we do it

흐트러진 채 그냥 모든 걸 맡겨봐

뒤집혀버린 낮과 밤

어느샌가 색을 바꾼 Sky

설렘으로 번져가는 Heart

멈춰버린 세상 위로 Dive

(Y-Y-Y-You)

You and I, we'll last forever

You and I, we'll last forever

낯선 Feeling, can't deny it

망설임은 D-D-D-D-Done

지금 이대로 (Every day & night)

자유로운 Flow (Every day & night)

빠져들어 More (Every day & night)

You and I, we'll last forever

Yeah 내게로 쏟아진 Ocean

그 위로 번진 Emotion oh

You and I, we'll last forever

You and I, we'll last forever

낯선 Feeling, can't deny it

망설임은 D-D-D-D-Done

지금 이대로 (Every day & night)

자유로운 Flow (Every day & night)

빠져들어 More (Every day & night)

You and I, we'll last forever

You and I, we'll last forever

You and I, we'll last forever

낯선 Feeling, can't deny it

망설임은 D-D-D-D-Done

지금 이대로 (Every day & night)

자유로운 Flow (Every day & night)

빠져들어 More (Every day & night)

You and I, we'll last forever

(You and I, we'll last forever)

Yeah 지금 우리 여기 Last forever

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
가쁘다 gappeuda Level 3	adjective - to be out of breath
순간 sungan Level 1	noun - moment
벅차오르다 beokchaoreuda Level 3	verb - to be overwhelmed (with emotion)
들뜨다 deultteuda Level 2	verb - to be excited
몸짓 momjit Level 2	noun - gesture
낯설다 natseolda Level 2	adjective - unfamiliar
망설임 mangseorim Level 2	noun - hesitation
자유롭다 jayuropta Level 2	adjective - free
빠져들다 ppajyeodeulda Level 3	verb - to fall into / be immersed
도피 dopi Level 4	noun - escape
심호흡 simhoheup Level 3	noun - deep breath
망가지다 manggajida Level 2	verb - to be broken / ruined
흐트러지다 heuteureojida Level 3	verb - to be disordered
뒤집히다 dwijipida Level 2	verb - to be overturned
설렘 seollem Level 2	noun - flutter / excitement
번지다 beonjida Level 3	verb - to spread

Key Grammar Structures

• 가쁜 숨을 내쉬던 순간

  ➔ Noun-modifying form (Retrospective -던)

  ➔ The suffix "-던" describes an action that happened repeatedly or continuously in the past.

• 같은 곳을 향해 달려가

  ➔ Directional particle (-을 향해)

  ➔ Using "-을 향해" indicates the direction or destination towards which an action is moving.

• 망설임은 D-D-D-D-Done

  ➔ Topic marker (-은)

  ➔ The particle "-은" is used here to mark "hesitation" as the topic, emphasizing that it is finished.

• 빠져들어 More

  ➔ Compound verb (-어 들다)

  ➔ The structure "-어 들다" indicates an action of entering or falling into a state (like falling into something).

• 목이 터질 듯 Boom

  ➔ Suppositional form (-을 듯하다)

  ➔ The suffix "-듯" (short for -듯하다) means "as if" or "likely to," describing a strong intensity.

• 가끔 좀 망가지면 어때

  ➔ Conditional (-면) and rhetorical question

  ➔ Combining the condition "-면" (if) with "어때" (how is it?) forms a rhetorical question meaning "it doesn't matter."

• 모든 걸 맡겨봐

  ➔ Suggestive/Imperative trial form (-아/어 보다)

  ➔ The structure "-아/어 보다" here is used as a light suggestion to "try" or "go ahead and do it."

• 설렘으로 번져가는 Heart

  ➔ Present progressive participle (-아/어 가다)

  ➔ The structure "-아/어 가다" describes a process that is gradually developing or changing over time.