$.H.I.T – English Lyrics

• By: Bebe Rexha
• Album: DIRTY BLONDE

Lyrics & Translation

Dive into the world of contemporary English pop with this high-energy track! '$.H.I.T' is perfect for learners looking to pick up modern slang, rhythmic phrasing, and the confident, assertive tone used in today's hit music. Its catchy, repetitive structures make it an excellent tool for practicing pronunciation and musicality.

[English]

(Hit-Boy)

High key, high key, I know that you like me

Come and take a sip, I'm the sugar-honey iced tea

Whoa, fuckin' with his psyche

Whoa, I know that you like me

High key, high key, I know that you like me

Come and take a sip, I'm the sugar-honey iced tea

Whoa, fuckin' with his psyche

Whoa, I know that you like me

I'm the shit, I'm the shit

I'm the shh, I'm the S-H-I-T

I'm the shit, I'm the shit

I'm the shh, sugar-honey iced tea

What a fuckin' week, what a fuckin' week

Make 'em weak, get 'em on their knees

Baby, in the streets, I'm a tease, I'm a flirt (flirt)

Put 'em to work (work), two legs high like a peace sign

Monday party up (up), Tuesday, brush you off (off)

Wednesday, I be loved (loved), Thursday, I be single, baby

Friday, I'm a freak (freak), Saturday, I'm a creep (creep)

Sunday, I'm asleep like a sweet little angel, baby

High key, high key, I know that you like me

Come and take a sip, I'm the sugar-honey iced tea

Whoa, fuckin' with his psyche

Whoa, I know that you like me

I'm the shit, I'm the shit

I'm the shh, I'm the S-H-I-T

I'm the shit, I'm the shit

I'm the shh, sugar-honey iced tea

Sugar-honey iced tea

...

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
psyche /ˈsaɪki/ C2	noun - The human soul, mind, or spirit.
tease /tiːz/ B2	noun - A person who habitually teases others.
flirt /flɜːrt/ B2	noun - A person who habitually flirts.
freak /friːk/ B2	noun - A person who is unconventional or eccentric.
creep /kriːp/ C1	noun - A detestable or unpleasant person.
angel /ˈeɪndʒəl/ A2	noun - A spiritual being believed to act as an attendant of God.
sugar /ˈʃʊɡər/ A1	noun - A sweet crystalline substance.
honey /ˈhʌni/ A1	noun - A sweet, sticky yellowish-brown fluid made by bees.
sip /sɪp/ B2	verb - To drink something in small quantities.
brush /brʌʃ/ A2	verb - To remove something by sweeping or cleaning.
weak /wiːk/ A2	adjective - Lacking the power to perform physically demanding tasks.
party /ˈpɑːrti/ A1	verb - To enjoy oneself at a party or in a lively way.
single /ˈsɪŋɡəl/ A2	adjective - Not married or having a romantic partner.
sweet /swiːt/ A1	adjective - Having the pleasant taste characteristic of sugar.
asleep /əˈsliːp/ A2	adjective - In a state of sleep.

Key Grammar Structures

• Come and take a sip, I'm the sugar-honey iced tea

  ➔ Imperative mood

  ➔ The verb "come" and "take" are used in the base form to give a direct invitation or command.

• I know that you like me

  ➔ Noun clause (Object of the verb)

  ➔ The clause "that you like me" acts as the object of the verb "know".

• I'm the shh, I'm the S-H-I-T

  ➔ Apposition / Ellipsis

  ➔ The speaker uses ellipsis or fragmented speech to emphasize the acronym "S-H-I-T" after "the shh".

• Make 'em weak, get 'em on their knees

  ➔ Causative-like structure / Object + bare infinitive

  ➔ "Make" and "get" are used to describe causing someone to be in a state or to perform an action.

• Two legs high like a peace sign

  ➔ Simile

  ➔ The use of "like" creates a figurative comparison between her pose and a "peace sign".

• Sunday, I'm asleep like a sweet little angel, baby

  ➔ Adverbial of time / Static verb

  ➔ "Sunday" acts as an adverbial of time, and "asleep" functions as an adjective describing a state.