Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Trending Songs Recently Updated Songs Popular Music Genres Add Songs

Display Bilingual:

Cosa fai fra sogni e TV 00:24
Pomeriggi che non passano più 00:27
Sale già leggera un'idea 00:31
Di una moto e via, notte sei mia 00:34
Mordila la tua fantasia 00:39
Non dormire aspettando domani 00:42
Crescerà forte più di te 00:47
Questa voglia di vita fra le tue mani 00:50
E vola 00:54
Con quanto fiato in gola 00:55
Il buio ti innamora 00:57
Qualcuno ti consola 00:59
La notte vola 01:01
All'ombra di un respiro 01:03
Io ti sarò vicino 01:05
Ti prego resta sempre bambino 01:07
E vola 01:10
Con quanto fiato in gola 01:11
Il buio ti innamora 01:13
Qualcuno ti consola 01:15
La notte vola 01:17
All'ombra di un respiro 01:19
Io ti sarò vicino 01:21
Ti prego resta sempre bambino 01:23
Dimmi cosa vuoi da questa città 01:26
Che ti prende amore e niente ti dà 01:29
Che ora è, che importa se sai 01:34
Che sui passi tuoi non ritornerai 01:37
Mordila la tua fantasia 01:41
Non dormire aspettando che sia domani 01:45
E vola 01:49
Con quanto fiato in gola 01:50
Il buio ti innamora 01:52
Qualcuno ti consola 01:54
La notte vola 01:56
All'ombra di un respiro 01:58
Io ti sarò vicino 02:00
Ti prego resta ancora bambino 02:02
02:06
Mordila la tua fantasia 02:21
Non dormire aspettando domani 02:25
Crescerà forte più di te 02:29
Questa voglia di vita fra le tue mani 02:33
E vola 02:37
Con quanto fiato in gola 02:38
Il buio ti innamora 02:40
Qualcuno ti consola 02:42
La notte vola 02:44
All'ombra di un respiro 02:46
Io ti sarò vicino 02:48
Ti prego resta ancora bambino 02:49
Vola 02:53
02:53

La Notte Vola – Bilingual Lyrics Italian/English

🎧 Learn and chill with "La Notte Vola" – open the app to catch every cool phrase and structure!
By
Lorella Cuccarini
Viewed
23,324,678
Language
Italian
Learn this song

Lyrics & Translation

[English]
What do you do between dreams and TV
Afternoons that no longer pass
An idea already rises lightly
Of a motorcycle and off we go, night is mine
Bite into your fantasy
Don't sleep waiting for tomorrow
It will grow stronger than you
This desire for life in your hands
And fly
With how much breath in your throat
The darkness makes you fall in love
Someone comforts you
The night flies
In the shadow of a breath
I will be close to you
Please stay forever a child
And fly
With how much breath in your throat
The darkness makes you fall in love
Someone comforts you
The night flies
In the shadow of a breath
I will be close to you
Please stay forever a child
Tell me what you want from this city
That takes your love and gives you nothing
What time is it, what does it matter if you know
That you won't return on your steps
Bite into your fantasy
Don't sleep waiting for it to be tomorrow
And fly
With how much breath in your throat
The darkness makes you fall in love
Someone comforts you
The night flies
In the shadow of a breath
I will be close to you
Please stay still a child
...
Bite into your fantasy
Don't sleep waiting for tomorrow
It will grow stronger than you
This desire for life in your hands
And fly
With how much breath in your throat
The darkness makes you fall in love
Someone comforts you
The night flies
In the shadow of a breath
I will be close to you
Please stay still a child
Fly
...
[Italian] Show

Key Vocabulary

Start Practicing
Vocabulary Meanings

fantasia

/fantaˈzja/

B2
  • noun
  • - imagination; fantasy

vola

/ˈvɔːla/

A2
  • verb
  • - flies (from the verb 'volare')

notte

/ˈnɔtte/

A1
  • noun
  • - night

vuole

/ˈvwɔːle/

A2
  • verb
  • - wants (from 'voler' or 'volere')

crescerà

/kreʃˈkera/

B2
  • verb
  • - will grow (from 'crescere')

voglia

/ˈvɔʎʎa/

B1
  • noun
  • - desire; wish

dormire

/dormˈire/

A2
  • verb
  • - to sleep

vita

/ˈviːta/

A1
  • noun
  • - life

mani

/ˈmaːni/

A1
  • noun
  • - hands

respiro

/reˈspiːro/

B2
  • noun
  • - breath

amore

/aˈmoːre/

A1
  • noun
  • - love

prendere

/prenˈdeːre/

B2
  • verb
  • - to take

What does “fantasia” mean in the song "La Notte Vola"?

Learn fast – go deep – and remember longer with interactive exercises in the app!

Key Grammar Structures

Coming Soon!

We're updating this section. Stay tuned!

Same Singer

Lorella Cuccarini - La Notte Vola

La Notte Vola

Lorella Cuccarini

Related Songs

Rod Stewart - Sailing

Sailing

Rod Stewart

 AJR - Alice By The Hudson

Alice By The Hudson

AJR

 Cigarettes After Sex - Pistol

Pistol

Cigarettes After Sex

 Take That - Rule The World

Rule The World

Take That

 Meghan Trainor - Rollin'

Rollin'

Meghan Trainor

 Westlife - Miss You Nights

Miss You Nights

Westlife

 John Newman - Fire In Me

Fire In Me

John Newman

 Selena Gomez, Gucci Mane - Fetish

Fetish

Selena Gomez, Gucci Mane

 Bonnie Tyler - Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)

Loving You's a Dirty Job (But Somebody's Gotta Do It)

Bonnie Tyler

 Hillsong UNITED - Have Mercy On Me Now

Have Mercy On Me Now

Hillsong UNITED

 Milky Chance, The Beaches - Living In A Haze

Living In A Haze

Milky Chance, The Beaches

 Robin Thicke, Estelle - Rollacoasta

Rollacoasta

Robin Thicke, Estelle

 Wonder Girls - I Feel You

I Feel You

Wonder Girls

 Kungs, JHart - Dopamine

Dopamine

Kungs, JHart

 Major Lazer, Azaryah - Love Life

Love Life

Major Lazer, Azaryah

 Rick Astley - Angels On My Side

Angels On My Side

Rick Astley

 Alec Benjamin - Found You First

Found You First

Alec Benjamin

 Tina Turner - Private Dancer

Private Dancer

Tina Turner

 David Choi, JR Aquino, Ryan Higa - I'm Hardcore

I'm Hardcore

David Choi, JR Aquino, Ryan Higa

 OneRepublic - Apologize

Apologize

OneRepublic