トレンドの曲最新の曲人気の音楽ジャンル曲を追加

探索する

バイリンガル表示:

オフ Tiếng Việt 한국어 日本語 Español 中文 Português Français

Hi. Welcome to America's Got Talent. 00:00

>> Thank you. 00:04

>> And who do we have here? What is your 00:05

name? 00:06

>> Uh my name is Arshiya Sharma. 00:07

>> That's a beautiful name, and where are 00:09

you from? 00:11

>> I am from Jammu Kashmir in India. 00:12

>> Is this your first trip to America? 00:16

>> I have never been to America or any 00:19

other country except India. 00:22

>> Wow. 00:25

>> [applause and cheering] 00:26

>> So how was it for you flying to sit in 00:27

an airplane for so long? Are you scared 00:29

in the airplane or 00:31

>> No, I am not scared, but I was so tired 00:33

sitting all the time. 00:36

>> Tell us how old you are. 00:39

>> Uh I am 13 years old. 00:41

>> 13 years old? All alone on the biggest 00:43

stage in the world. So what are you 00:45

going to do for us today? 00:47

>> So I am a dancer, but I don't want to be 00:49

like others. I want to be different. So 00:52

I tried doing gymnastics and added some 00:56

flexibility moves into my dance to be 01:00

different. 01:03

>> Okay. 01:04

>> Good to be different. 01:05

>> [applause] 01:06

>> Are you nervous? 01:08

>> Uh yes, 01:10

because America's Got Talent's a big 01:12

thing, so I can't keep it in my stomach. 01:15

So I'm so excited. 01:18

>> Well, you said your dance is different. 01:23

We love different around here, so we're 01:25

very excited to see what you've got. 01:27

>> I just need some seconds to prepare 01:29

something, so I'll right back. 01:32

>> Well, we'll be here. 01:34

>> Yeah. 01:35

>> See you soon. 01:36

>> [cheering] 01:37

>> Okay, she needs to prepare. 01:38

>> You can't just dance like that. You got 01:40

to prepare. That's how I am. 01:42

>> Well, I think there's going to be an 01:45

outfit or something. 01:46

>> Uh maybe an outfit. You're right. Yeah. 01:48

>> Yeah. 01:52

>> Maybe a traditional beautiful 01:53

>> outfit. 01:55

God, she's changed. 02:15

>> [groaning] 02:39

[cheering] 02:53

[screaming] 03:26

>> I thought this was it. 03:28

>> Ah! 03:50

>> [cheering] 03:53

>> Oh! 03:55

>> [cheering] 04:00

[music] 04:06

>> Yeah! 04:07

You got to be out of 04:17

>> [music] 04:20

>> When you said you were going to leave to 04:22

change, I thought you were going to come 04:24

back with a pretty dress or something 04:25

like that. 04:28

>> You know, I have two daughters and two 04:29

granddaughters, and this [music] is the 04:31

scariest, most horrific dance recital I 04:33

have ever been to. 04:36

>> Thank you so much. I feel like you're 04:37

one of the best contortionists we've 04:40

ever seen. 04:42

Also, when you did certain moves, it 04:44

made those 04:46

That was scary. That 04:48

This back flip you did, and you landed 04:50

on your chest. 04:52

No, no, no, no. 04:56

>> Oh! 05:01

>> [cheering] 05:02

[screaming] 05:03

>> We should say to the little girls 05:06

watching this, don't do this in your own 05:07

home without a lot of training. Never. 05:09

>> Never. 05:11

>> Mom, can you do this? 05:12

>> I mean, I wonder sometimes when you're 05:15

in the middle of it, it's like there's 05:17

no way she's going to be able to 05:18

disentangle. 05:20

But you did every time and got into a 05:22

worse position after. 05:24

>> Yeah, I thought, yeah, you know, you're 05:28

going to come back and do like a Disney 05:29

routine or something, cuz she was so 05:32

sweet. 05:34

Well, then you come back as Linda Blair. 05:36

It was just so unexpected [music] and 05:42

frightening and brilliant at the same 05:44

time. 05:46

And that's what you've got to do with 05:47

your two or three minutes you have. 05:50

Everyone's going to be talking about you 05:52

tomorrow. Trust me. 05:55

>> [cheering] 05:57

>> Thank you. 05:57

All right, let's vote. 06:01

>> One yes for me. 06:03

>> YES. 06:04

>> [cheering] 06:04

>> SOFIA. 06:05

>> YES. 06:06

>> SIMON. 06:07

>> THE CHIHUAHUA turned into a werewolf. 06:09

And we'd love you four yeses. 06:13

>> [cheering and applause] 06:18

>> There's that little girl again. 06:21

>> [cheering] 06:25

[music] 06:27

>> I'm a McDonald's bloody amazing. 06:30

>> AMAZING. 06:32

>> HELLO. 06:33

YOU'RE GORGEOUS, my darling. What's your 06:34

name and where you come from? 06:37

>> My name is Benita Chhetri and I'm 8 06:40

years old and I'm from Assam, India. 06:43

>> [cheering] 06:46

[applause] 06:50

>> So, what brought you to Britain's Got 06:51

Talent? 06:53

>> Because Britain's Got Talent is my dream 06:55

stage and I want to win it. Yes. 06:57

>> What are you going to do if you win 07:02

Britain's Got Talent? 07:04

>> Uh 07:05

I would like to 07:07

buy a 07:09

pink princess 07:10

house. 07:12

>> Aw. 07:14

>> Yeah. 07:15

>> Who did you bring with you today? 07:16

>> My daddy. 07:19

>> [applause and cheering] 07:21

>> Well, we cannot wait to see what you're 07:23

going to do for us. We are ready to be 07:25

dazzled. Go for it. 07:27

>> Thank you. 07:29

>> [cheering] 07:32

>> Thank you. 07:35

>> [applause] 07:36

>> Personal. 07:46

Took my chances. 07:52

Went the distance. 07:56

>> God, she's good as the chief. 08:02

>> [cheering] 08:04

>> And he's watching [music and singing] 08:11

us all with the eye. 08:13

>> Oh, wow. 08:19

>> [screaming and cheering] 08:21

>> Wow. 08:29

Wow. 08:30

>> No way she's eight. 08:34

>> [music] 08:57

[cheering] 09:20

>> I got the EYE OF THE TIGER. 09:26

>> [cheering] 09:29

>> SHE WAS TREMENDOUS. 09:33

>> [cheering] 09:35

>> And you're 09:36

going [music] to hear 09:37

>> [cheering] 09:41

[music] 09:43

[music] 09:50

>> Well done. 09:51

>> [cheering] 09:53

>> My darling. 09:53

>> [cheering] 09:58

[applause] 10:01

>> You have the strength of a tiger. 10:02

And the position of a boa constrictor, 10:05

like a python on the stage. 10:08

>> Yes. 10:10

>> I love the mix of contemporary dance 10:10

with a kind of Indian touch. So strong, 10:13

so little, so powerful. Amazing 10:17

performance. Well done, my darling. 10:20

>> [cheering] 10:22

>> He was literally lost for words. 10:23

>> [applause] 10:25

>> You were doing moves that I've never 10:26

seen before. 10:28

>> Exactly. 10:29

>> You are sensational. [cheering] 10:30

I love you. 10:33

You probably [cheering] can't hear me 10:36

because everyone's laughing now. 10:37

So proud of you. Because you smashed 10:39

that. Well done. 10:41

>> [cheering] 10:43

>> I mean, look, when you've got it, you've 10:46

got it. I mean, honestly, 10:48

>> [cheering] 10:50

>> there are going to be amazing things 10:50

ahead of you after this. That was 10:53

remarkable. 10:55

>> Simon, let's go to the votes. 10:57

>> Yes. 10:58

>> It's a yes from me. 11:00

Massive yes from me. 11:02

>> And [music] yes, oh, my little tiger. 11:04

>> [cheering] 11:07

[music] 11:09

>> Well done. Well done. Well done. 11:10

>> [music] 11:14

>> That is a superstar. 11:18

Incredible. 11:20

She was incredible. 11:21

>> What's your name, darling? 11:30

>> Georgia 11:32

>> Where are you from, Georgia Borg? 11:33

>> I'm from Malta. 11:35

>> Oh. 11:36

Fantastic. How old are you? 11:38

>> I'm 10. 11:40

>> 10? 11:41

>> Yeah. 11:42

>> Gosh, you look so much older than that. 11:42

You're talking 11:44

>> Thank you. 11:44

>> And when you woke up this morning, how 11:45

did you feel? 11:47

>> Oh my god, I'm going to go to Britain's 11:49

Got Talent. 11:50

>> [laughter] 11:51

>> And are you singing? 11:53

>> Yes, I'm going to sing. 11:54

>> And is this the biggest audience that 11:55

you've ever performed in front of? 11:57

>> Yes, definitely. 11:59

>> [laughter] 12:01

>> All right, darling. What's the song that 12:02

you would like to sing today? 12:04

>> Um it's 10. It's an original song. 12:05

>> And you wrote that? 12:07

>> Yes. 12:08

>> Okay, what's it about? 12:09

>> It's about like how some adults they 12:10

don't hear what their kids say. Like 12:12

they just leave them hanging around, 12:15

whatever. You don't care. 12:17

>> But your parents listen to you, right? 12:19

>> Yeah, my parents 12:20

>> This has nothing to do with them. 12:21

>> Yeah, no, it's not. 12:22

>> Okay. 12:23

Brilliant. All right, darling. Good 12:25

luck. 12:26

>> Thank you. 12:27

>> [applause] 12:29

>> WHEN I SPEAK, [singing] 12:51

do you even hear what I say? Or does it 12:54

not matter in that way? [singing] 12:58

Cuz I'm 10. 13:00

Or just because I'm young. 13:03

>> Wow. 13:05

>> It doesn't mean I don't mean what I say. 13:06

It hurts 13:10

when you look the other way. 13:11

>> Oh my 13:15

>> Hear my 13:16

roar. Hear my thunder. My heart is 13:17

beating louder, 13:20

louder. 13:22

>> [singing] 13:23

>> Louder. 13:24

Are you 13:28

>> OH MY. 13:55

>> Oh 13:57

my 13:58

god. 14:00

>> She's only 10. 14:09

>> [singing] 14:12

[screaming] 14:20

[screaming] 14:30

[cheering] 14:31

[cheering and music] 14:48

[cheering] 14:54

[applause and music] 14:55

[cheering] 15:00

[cheering] 15:08

[applause] 15:09

[music] 15:11

[cheering] 15:18

>> I just knew when I woke up this morning 15:22

this is going to be a great day. I could 15:26

feel it. 15:27

I have a son who's five. Trust me, I 15:29

listen to him not the other way around. 15:31

I learn a lot more from him than other 15:33

people. 15:34

So, I get it and it was amazing. 15:35

>> [cheering] 15:39

[music] 15:41

[applause] 15:41

>> I cannot believe you are 10 years old. 15:42

I was barely out of nappies when I was 15:46

10 years old. 15:49

I mean just everything. You're 15:50

>> [cheering] 15:56

[music] 15:58

[cheering] 16:02

[music and screaming] 16:03

[cheering] 16:10

[cheering] 16:27

[cheering] 16:38

[screaming] 16:39

>> It takes a lot to really really move me 16:48

and you floored me like absolutely 16:52

>> [cheering] 16:55

>> your vocal capability, your lyrical 16:58

capability, you are 10 years old. This 17:01

is unbelievable. 17:06

You are a star. You have the best 17:08

[music] personality as well. I love 17:10

everything about you. Congratulations. 17:12

>> [cheering] 17:16

[applause] 17:16

[music] 17:17

>> Oh, Georgia. 17:21

>> [music] 17:26

>> I thought you were amazing. I mean, like 17:28

really good. 17:31

>> The whole time 17:32

amazing. [music] 17:34

>> Hello. 17:40

>> Hello. 17:41

>> What's your name? 17:42

>> My name is Nathan. 17:44

>> Nathan. 17:45

And I'm going to guess you're 25. 17:47

>> No, I'm 6 years old. 17:51

>> No, you're not. 17:54

You're 6 years old? 17:55

>> Yes. 17:56

>> Are you Are you married? 17:57

>> No, 17:59

I'm only 6. 18:00

>> Okay, so you're not married. And Nathan, 18:02

why are you here today? 18:04

>> I'm doing comedy. 18:05

>> What? 18:07

Are you really? 18:09

>> a comedian. 18:09

>> Of course. 18:11

>> [cheering] 18:13

>> Okay, so am I. So am I. 18:14

Crowd loves him. Have you seen the show 18:18

before? 18:20

>> No, never. 18:20

>> Well, what happens here? 18:22

You can start this year. Um, so lots of 18:24

people come on, and then you get through 18:26

to the finals, and if you win, do you 18:28

know how much you win? 18:30

>> I I win 1 million dollars. 18:32

>> Exactly. 18:34

>> But guess what? 18:35

>> Tell me. 18:36

>> Instead of getting 1 million dollars, 18:37

>> Yes. 18:40

>> instead I would want 1 million Legos. 18:40

>> Okay, well, look, [cheering] 18:45

let's let's have that argument if you 18:47

win the show, okay? 18:50

But right now, I want you to be funny 18:51

and for you to go through to the next 18:55

round. So, good luck. 18:56

>> Okay. 18:57

>> We're ready. 18:58

>> So, a lot of people around here know me 18:59

as a pretty friendly and outgoing kid. 19:02

Some may even say I'm a little too 19:05

chatty and have this thing called ADHD. 19:07

If you don't know what that stands for, 19:13

it's attention deficit hyper Oh, HEY, 19:15

HEY, HEY, 19:20

MAN. 19:21

THAT'S A WRAP, SIR. 19:22

NOW, FOLKS, I might be only six, but I 19:26

think I know a thing or two about girls. 19:31

>> [cheering] 19:37

>> Do tell. 19:38

>> AN IMPORTANT THING TO KNOW ABOUT girls 19:39

is that they say one thing, but always 19:41

mean another. 19:45

>> That's true. 19:46

>> [cheering and applause] 19:48

>> My mom, for instance, she always tells 19:49

me to call her mom, 19:52

and I come find out 19:54

that's not even her REAL NAME. 19:56

WHAT? 20:00

>> [cheering] 20:06

[applause] 20:07

[cheering] 20:11

>> THEY'RE ON THEIR FEET. 20:12

>> [cheering] 20:19

>> OKAY, 20:20

NATHAN, let me go because she likes a 20:22

belly laugh. 20:25

Mel. 20:26

>> Oh my god, I don't think I could stop 20:27

laughing. Do you realize how funny you 20:30

are, Nathan? 20:33

>> No. 20:33

>> Howie, 20:36

from one comedian to another. 20:38

You know, 20:41

he's flirting right now. You're flirting 20:42

with the ladies? 20:43

You like the ladies, don't you? 20:46

>> I guess. Hey, it's not me. They started 20:48

IT. 20:53

>> RIGHT. 20:53

>> [cheering] 20:56

>> DO YOU HAVE A GIRLFRIEND? 20:57

>> NO, I'm only six. You're supposed to get 20:59

a girlfriend that like 12 or 15th grade. 21:02

>> Who writes the material? 21:08

>> Well, mom doesn't write them, she types 21:09

them. I just 21:12

I 21:14

come up with the jokes. 21:15

>> That's amazing. 21:17

>> [cheering] 21:19

>> I like you a lot. I think you're a 21:20

charmer. You're so funny, adorable, and 21:21

I love that you come up with your own 21:24

material. That is fantastic at 6 years 21:26

old. [cheering] 21:28

>> Thank you. 21:29

>> I thought you were funny the second I 21:31

started talking to you. It's just in 21:33

you, and I like you, and I think you go 21:35

you're a real character, and I think 21:37

America's going to fall in love with 21:39

you. I've got a feeling about that. 21:40

>> Thank you. 21:43

>> [cheering] 21:44

>> But now we have to vote to see if you're 21:45

one step closer to your box of Lego. 21:46

Which we agreed on, by the way. 21:49

Howie? 21:51

>> Oh, he is one step closer to a million 21:52

Legos. It's a yes. 21:54

>> [cheering and applause] 21:57

>> One down. Mel? 21:58

>> YES, YES, YES. 22:00

>> HEIDI? 22:04

>> YES. 22:05

>> [cheering] 22:07

>> OKAY, NATHAN. You've got three yeses, 22:10

and now you have four yeses. 22:13

>> [music and cheering] 22:17

[music] 22:23

>> Well done. 22:24

>> See you in the next round. 22:27

>> [music] 22:29

[cheering] 22:29

>> All right. You beat him, buddy. 22:34

>> You're so 22:37

good, Nathan. 22:38

>> You killed him, buddy. Four yeses. 22:39

>> That's amazing. You want to know 22:41

something? 22:43

>> It's amazing. How he How he can just 22:43

stand there at 6 years old with all 22:45

these people. 22:47

>> if nothing else, will end up with his 22:48

own television series. 22:50

>> No, he's going to own a TV network. 22:51

>> I just have a feeling it's made of Lego, 22:55

gold Lego. 22:56

>> [laughter] 22:58

>> What do you guys like so much about 23:01

Simon? 23:02

>> He has a adorable English accent. Yeah. 23:03

>> is Elias. 23:06

>> And my name is Zion. 23:07

Um we're twins and guess what? I'm 1 23:09

minute older. 23:11

>> [music] 23:12

>> Who's this lovely person? 23:13

>> Oh, that's our mom. 23:15

>> Are you guys excited to be here? 23:16

>> Yeah. 23:17

>> Yeah, we're so excited. We love to sing, 23:18

dance, act, play piano and stuff. But I 23:20

don't act. 23:22

>> I play piano, too. 23:23

>> And guess what? We have a duet. 23:24

>> Uh, no. We never ever cut our hair. 23:28

>> The worst thing about having long hair, 23:32

when we go to Disney World, they say, 23:35

"Come along, princesses." And we're 23:36

Well, we're boys. 23:39

Simon! 23:42

>> Look at you. 23:44

>> Simon, YOU'RE AWESOME. 23:45

>> ARE you going to be good? 23:46

Come here. 23:48

Are you going to be good? 23:50

>> Yes. I'm a big fan of you. 23:51

>> Excuse me. You did good. 23:52

>> Can you follow me on Twitter? 23:54

>> Yes. 23:56

>> Simon Cowell. 23:56

Simon. 23:58

>> Too late. 23:59

>> Bye. 24:00

>> When we perform tonight, 24:00

we're probably going to get a standing 24:02

ovation. 24:03

>> Help. 24:04

>> Let's get to [cheering] it, guys. 24:09

>> [music] 24:15

>> Hello, guys. 24:17

>> Hello. 24:19

>> Now, we met earlier on, didn't we? 24:19

>> Yep. 24:21

>> How are you? 24:21

>> Great. How are you? 24:22

>> Tell me your names again. You are 24:23

>> I'm Elias. 24:25

>> And how old are you, Elias? 24:26

>> Um I'm 9. 24:27

>> You're 9 and you are 24:28

>> Zion. 24:29

>> And you are how old? 24:30

>> 9. 24:31

>> 9. So, you're twins. Okay. Who is the 24:31

naughtiest out of the two? 24:34

>> [laughter] 24:38

>> Yeah, I would have guessed that. 24:39

Um what would you do with the million 24:41

dollars if you won? 24:42

>> Um probably spend it on college 24:43

education. 24:45

>> You You agree? 24:46

>> Probably buy fast cars, luxury watches, 24:47

um 24:51

>> Yeah, I've got to be honest with you. 24:53

The cars and watches sound a bit more 24:55

fun. 24:57

>> I think when I get it, it's going to be 24:57

fun. 24:59

>> Yeah. 24:59

All right. Well, good luck, guys. 25:01

>> Wow, look at her hair. That's really 25:02

cool hair. 25:04

>> Yeah. 25:05

>> [cheering] 25:17

[music] 25:30

[cheering] 25:36

[cheering] 26:04

[cheering] 26:10

>> Look at that. Standing ovation. 26:10

>> [applause] 26:13

[cheering] 26:14

>> Thank you. 26:18

>> [music] 26:19

>> Thank you, guys. 26:20

>> I can't believe we didn't get any 26:21

buzzes. 26:22

>> Never too late. 26:25

>> Awkward. 26:29

>> Awkward. 26:30

You just said that you can't believe why 26:32

did you feel like it went wrong? 26:33

>> Sometimes, like, life isn't fair, so. 26:35

>> Can I ask you a question? In the very, 26:41

very beginning, did you miss a few 26:43

notes? 26:45

>> I didn't hear any. It's like the best 26:46

I've ever played it so far. 26:48

>> Okay. 26:49

I just wanted to double check that. Well 26:50

done, guys. 26:52

>> Heidi, do you like them? 26:53

>> I do like them. [music] I do think that 26:54

the two of you are extremely extremely 26:56

talented. 26:58

>> says it's raw talent, but it's what my 26:59

mom said. 27:01

>> Where did you get these personalities 27:02

from? 27:03

>> Not me. 27:04

>> I was very impressed. 27:05

>> Okay, we're going to vote. 27:06

Heidi. 27:08

>> I give you a yes. 27:08

>> Mel. 27:10

>> I also give you a yes. 27:12

>> I want to give you another yes. That's 27:20

three yeses. 27:21

>> And I'm going to give you your fourth 27:22

yes. Congratulations. 27:24

>> [cheering] 27:26

>> You are so cool. 27:30

>> [cheering] 27:31

>> By the way, 27:35

these kids are taking 27:36

>> I'm Skyler Katz. I'm 11 years old and 27:48

I'm a rapper from New York. 27:50

When my parents would drive me and my 27:53

siblings to school in the morning, they 27:55

would always listen to like Biggie and 27:57

stuff. 27:58

I'd be like, "Guys, GUYS, CHECK THIS 28:02

OUT." And I'd be like, "I learns it." 28:03

[music] 28:05

Then my dad goes, "You have something 28:06

special." 28:07

>> [cheering] 28:09

>> My first audition was crazy. It was a 28:10

big stage. I was walking out there as a 28:12

little 11-year-old girl, four celebrity 28:14

judges, a big audience, and four yeses. 28:16

Oh my god. 28:21

I like to do original raps. If I were to 28:25

rap covers, most of them are too 28:27

appropriate for an 11-year-old, cuz 28:28

otherwise they'd be like, "Hi, beep. 28:30

Yeah, beep. 28:33

Okay, beep." It'd be just that every 28:34

second. Oh, yes. 28:36

>> She doesn't have voice coaches or rap 28:37

coaches. This is just her being her, and 28:40

I couldn't [music] have been prouder. 28:42

>> [cheering] 28:44

>> I may only be 11, but I'm 100% ready to 28:45

go. 28:48

>> Oh, I REMEMBER THIS GIRL. 28:48

>> SKYLER, 28:51

I'm so happy to see you again. Who are 28:52

you here with? 28:55

>> My dad and my family. 28:55

>> Right there. 28:57

>> [cheering] 28:58

>> Right there. 28:58

All right, can't wait to see what you're 29:00

going to do. Go ahead. 29:02

>> All right, DJ, let's do this. 29:03

Let's do this, DJ. Yes, yes, y'all. Who 29:05

the best, y'all? Anytime, anyplace, I 29:07

get to wreck, y'all. I'll be counting 29:09

ones all night, all night. 29:11

And my Instagram got likes. And my 29:13

Snapchat CHAT MAKE THEM CLAP, CLAP, CLAP 29:15

WHEN I RAP, RAP, RAP LIKE THAT. 29:17

>> You ain't never seen anything 29:18

>> [laughter] 29:20

>> like this. 29:21

>> I'll move your whole town. Pull up in 29:21

the spot, I stop, they give me pounds. 29:23

I'm awesome making the front of that 29:25

crowd, and I go. I want it on and on and 29:26

on it. Don't bring me to the court 29:29

unless they ballin'. Hey, call so good, 29:30

my flow is Jordan. So, when I score on 29:32

the tour, we all win like if you came to 29:34

party, 29:36

throw your hands up. I came to get it 29:38

started. 29:41

DJ, turn it up. This my song. This my 29:42

song. In a party, in a party, SO LONG 29:45

I'M AT THE PARTY. 29:47

>> [cheering] 29:48

>> NOW, GUESS, GUESS, Y'ALL. Who the best, 29:49

y'all? Anytime, anyplace, I get to 29:51

wreck, y'all. Hey, guess, guess, y'all. 29:53

Who the best, y'all? Anytime, anyplace, 29:55

I get to wreck, y'all. 29:57

>> [cheering] 30:00

[cheering] 30:06

>> You young lady have the whole package. 30:09

Not only do you have swag, not only 30:11

[cheering] do you have talent, 30:13

you're a beautiful young lady, you seem 30:15

to have great style, and I think you're 30:17

going places. I really, truly believe 30:18

that. 30:20

What do your friends think about all 30:24

this? 30:25

>> They love it. I rap for them whenever I 30:26

can, and they love my swag. 30:28

>> [cheering] 30:32

>> I agree with them 100%. I love your 30:34

swag. 30:36

>> Thank you. 30:37

>> Now, as you remember last time, I I say 30:38

to you you have to be careful cuz you 30:40

get a little bit out of breath. 30:41

>> on it. Is it Is it better this time? 30:43

>> You did work on it, but I would have 30:44

just loved it if you just have let go a 30:46

little bit more cuz you've got [music] 30:48

everything else going for you. 30:49

>> Okay, thank you. I respect that. Thank 30:50

you. 30:52

>> Uh Skylar, look, I think you are the 30:52

coolest 11-year-old in the world, 30:55

actually. 30:56

>> [cheering] 30:58

>> I think that you are made for this 30:59

competition. 31:01

>> Thank you. 31:01

>> You've now made our day really miserable 31:02

because only seven of you can go 31:05

through. 31:07

>> Thank you so much. 31:07

>> [cheering] 31:09

>> Thank you so much. 31:10

>> Thank you, guys. Bye. Thank you. 31:12

>> [applause] 31:13

>> YES, GUY. 31:14

>> SHE'S LIKE 31:17

>> OH MY 31:19

>> SKYLAR. 31:20

>> [applause and cheering] 31:27

>> HELLO. 31:30

>> HELLO. 31:31

>> Welcome to Britain's Got Talent. 31:32

>> Thank you. 31:33

>> What's your name? 31:34

>> Asanda. 31:35

>> And how old are you? 31:36

>> 11. 31:37

>> 11 years old. 31:38

Wow. 31:40

>> She's very cute. 31:41

>> Now, are you going to sing today? Who 31:43

are the stars that you really look up 31:45

to, you like to be like? 31:46

>> Beyoncé. 31:47

>> I'm often compared to Beyoncé. 31:51

>> I'm a little bit of a diva. 31:55

I love listening to Beyoncé and Rihanna. 32:00

They're like my inspiration. Like 32:02

Beyoncé, 32:04

when she's on stage, she brings such a 32:06

fierce 32:08

You know what I'm saying? You know what 32:10

I'm talking about? Like, please. Music 32:10

is everything to me. When I'm singing, I 32:13

just feel magic. 32:15

>> Asanda sings around the house. She just 32:17

cannot stop. Even sometimes when she 32:20

does her homework, it's a struggle 32:21

because I have to tell her, "Listen, 32:23

it's not time for singing now, Asanda. 32:25

It's time to do your homework." 32:27

>> If I got the chance to sing with one of 32:28

the queen, maybe I could teach her how 32:30

to have a little bit of an e- in a diva, 32:32

and the queen can teach me how to push 32:35

out the sound. how to 32:37

>> Take it away. Good luck. 32:39

>> Thank you. 32:41

>> Here we go. 32:49

>> Shine bright like a diamond. 32:53

Shine bright like a diamond. 32:58

>> [singing] 33:00

[music] 33:05

[cheering] 33:10

[music] 33:14

[applause] 33:15

>> Oh, she's got some moves, hasn't she? 33:19

>> [cheering] 33:21

>> She's got some moves. 33:21

>> Never shooting star I see, a vision of 33:23

ecstasy. 33:26

When you hold me, 33:28

I'm [applause] alive. 33:30

We're like diamonds in the [music] sky. 33:31

At first 33:34

I felt 33:36

the energy of 33:37

something. 33:38

>> [screaming] 33:40

>> I saw the light inside your [music] 33:40

eyes. 33:42

So alive. 33:45

WE'RE LIKE DIAMONDS 33:47

WE'RE 33:50

>> [music] 33:51

>> BEAUTIFUL like diamonds 33:51

in the sky. 33:53

I took flight. 33:55

So alive. [singing] 33:58

>> [music] 33:59

>> We're beautiful like diamonds 34:01

in the [music] sky. 34:04

Shine bright like a diamond. 34:05

Shine bright like a diamond. 34:07

>> [music] 34:12

[cheering] 34:13

>> Oh, 34:13

yeah. Shine bright like a diamond. 34:15

[music] 34:16

Oh. 34:18

>> [music] 34:23

[cheering] 34:24

>> Shine bright like a diamond. 34:26

>> [cheering] 34:30

>> Shine bright like a diamond. 34:31

>> [cheering] 34:36

[music] 34:44

[cheering] 34:44

>> THANK YOU SO MUCH. 34:47

>> [cheering] 34:50

>> I CANNOT BELIEVE MY EYES. You know, when 34:52

you are on the money, your voice is 34:56

incredible. 34:59

>> Thank you. 35:00

>> [music] 35:01

[applause] 35:01

>> I can hear you on a record already. 35:03

You're 11 years old. You were like a 35:05

little diamond. I 35:07

I've lost the words. I mean, I kept 35:09

laughing 35:11

because you're just like it's just 35:12

ridiculous. And you've got all the 35:14

moves. 35:16

>> Cassandra, you know, we've had a lot of 35:17

people your age over the years 35:19

performing. I've never seen anyone 35:21

[music] 35:23

who's got such amazing stage presence 35:24

for an 11-year-old. 35:26

>> Thank you. 35:27

>> I mean, seriously, seriously 35:28

>> good. 35:30

>> [cheering] 35:32

>> And you have the best smile I have ever 35:34

seen. 35:36

>> Thank you. 35:37

>> We're going to vote. David, yes or no? 35:40

>> It was phenomenal. I'm going to say yes. 35:45

>> Thank you. 35:47

>> [music] 35:49

[cheering and applause] 35:50

>> Good. 35:52

>> A massive yes from me. 35:54

>> Thank you. 35:55

>> Amanda? 35:58

>> A yes from me. 36:00

>> [music] 36:01

>> Cassandra? 36:02

You have four BIG FAT YESES. 36:06

>> [music] 36:12

>> THANK YOU SO VERY MUCH. THANK YOU. 36:16

>> [cheering] 36:19

[applause] 36:19

[cheering] 36:23

>> THANK YOU. 36:26

>> COME HERE. 36:33

WELL DONE. 36:34

>> Where did that come from? 36:35

>> My parents. 36:37

>> Well, I'll tell you what, you've got two 36:39

very [music] proud parents behind you. 36:40

He was nearly crying, your dad, behind 36:43

me. [laughter] And quite rightly so. 36:45

Hold them back. Well, how are you going 36:48

to celebrate now? 36:49

>> Have McDonald's. 36:52

>> YEAH! 36:53

>> [laughter] 36:54

>> I LIKE THE SOUND OF THAT. 36:54

GOOD GIRL. 36:56

>> YAY! 36:58

>> YAY! 36:58

>> Come on! 37:02

YAY! 37:04

>> OH, WOW. WOW. 37:05

GREAT. 37:06

>> [music] 37:12

>> AND THE WALLS OF walls are built, 37:14

[singing] 37:16

and baby, they're tumbling down. 37:17

And they didn't put up [music] a fight. 37:20

They didn't even make [singing] a sound. 37:24

I thought I would let you in, 37:27

but [music] never really had a doubt. 37:30

Standing in the [singing] light of your 37:34

halo, 37:35

I've got my angel now. 37:37

It's like I've been awakened. 37:40

>> [singing] 37:43

>> Every rule I had, you breaking. 37:44

The risk that I'm taking, 37:47

I'm never going to shut [music] you out. 37:50

[singing] 37:52

I 37:54

feel it now. 37:55

I'm surrounded by 37:57

all this. 37:59

Baby, I can see your halo. 38:01

You know you're my [music and singing] 38:04

saving grace. 38:05

You're everything I need and more. 38:08

It's written all 38:11

>> [music] 38:12

>> over your face. 38:12

>> [singing] 38:13

>> Baby, I can feel your halo. 38:14

I pray it won't 38:18

fade away. [singing] 38:19

I pray it won't 38:21

>> [music] 38:22

>> fade away. 38:23

>> [music and cheering] 38:27

[music] 38:32

[music] 38:42

>> Oh. 38:46

Everyone looking [music] now. 38:47

I'm surrounded by 38:50

your grace. 38:52

Baby, I can [music] see your halo. 38:53

You know you're my saving grace. 38:56

>> [singing] 38:58

>> And I'm looking for your halo. 39:00

>> [singing] 39:02

>> Woo. 39:04

>> [singing] 39:08

>> THANK YOU. 39:11

>> [cheering] 39:12

[music] 39:23

>> IF I WERE A BOY 39:25

>> [singing] 39:27

>> even just for a day 39:29

>> [singing] 39:33

>> I'd roll out of bed in [music] the 39:35

morning 39:38

and throw on what I wanted [singing] to 39:39

wear. 39:41

Yeah, right. 39:43

I'd put myself first 39:45

and make the rules as [music] I go. 39:50

>> [music] 39:57

>> Cuz I know that she'd be thankful 39:57

if I didn't have to need 40:00

to come home. 40:02

So, come [music] home. If I were a boy 40:05

I think I could 40:11

understand 40:13

>> [music] 40:15

>> how it feels to love 40:18

a girl. 40:20

I swear 40:22

I'll [music] be 40:22

a better man. 40:23

Had to listen to her. 40:28

>> [music] 40:31

>> Cuz I know 40:33

how it hurts 40:35

until you lose the one [music] you 40:39

wanted cuz you're taking love for 40:42

granted 40:45

and everything you had 40:46

>> [music] 40:47

>> got destroyed. 40:48

Oh, 40:50

it's a little too [music] late 40:52

for you to 40:55

come back. Say it's just a mistake. Did 40:56

you think I would 40:59

>> [music] 41:00

>> give you like that? 41:00

If you thought I would wait 41:02

for you, 41:05

you thought 41:06

wrong. 41:07

>> [music] 41:10

[cheering] 41:15

>> If I 41:16

were a boy 41:17

>> [screaming] 41:19

>> you don't 41:21

>> [music] 41:23

>> how it hurts 41:23

until you lose the one you wanted cuz 41:27

you're taking love for granted 41:31

and everything you had 41:34

>> [music] 41:35

>> got destroyed. 41:36

>> [singing] 41:38

>> But you're just a boy. 41:40

>> [cheering] 41:45

>> Thank you. 41:46

>> [cheering] 41:51

[applause] 41:52

>> My name is Sylvie Dorsey. I'm 14 years 41:54

old and I'm from Orange County, 41:56

California. 41:57

I'm sort of like a normal ninth grader. 41:59

You go to school, you do your homework, 42:01

but instead of playing with your friends 42:03

[music] afterwards, I'll be practicing 42:05

my act. 42:08

>> The first thing people ask us is where 42:09

did she get this prop? We are so not 42:11

performers at all. I'm a Pilates 42:13

instructor. 42:15

>> [music] 42:16

>> And I own my own company. 42:16

>> My dad's very handy. He helps me make 42:18

these different props. So far he has 42:20

never built anything that doesn't work. 42:22

>> It's very fun. We're having a really 42:25

good time. 42:26

>> This routine I've only been practicing 42:27

for a week. I kind of feel nervous. 42:29

There's so many people in the audience 42:32

and four judges who look at every little 42:34

detail. [music] 42:38

Hey Sofie, good 42:39

>> Hey, good luck. 42:40

>> She's going to do well. 42:41

>> I love you. 42:42

>> Break a leg. 42:43

>> [music] 42:45

>> Let's get to it. 42:47

>> [cheering] 42:49

[music] 42:52

>> Hi. 42:53

>> Hi. 42:53

>> What's your name and how old are you? 42:54

>> My name's Sofie Dossi and I'm 14 years 42:56

old. 42:58

>> You're 14 years old, so you're still in 42:59

school? 43:00

>> Yeah. 43:01

>> Um what is it you're going to be doing 43:02

for us today? 43:03

>> I'll be doing hand balance and 43:04

contortion. 43:05

>> Wow. 43:08

And when did you discover you wanted to 43:09

do it or could even do it? 43:11

>> I found this out by watching a video of 43:12

contortion and I was like, "Oh my gosh, 43:14

I really want to try this." And after I 43:16

tried it, I just fell in love with it. 43:19

>> Oh, wow. And is your family supportive? 43:21

>> Uh my parents are very supportive. In 43:24

fact, uh my dad made me these canes and 43:25

that thing that's holding the apple is a 43:29

toilet paper holder. 43:31

>> [laughter] 43:34

>> Okay, well, good luck. 43:36

>> Thank you. 43:38

>> [cheering and applause] 43:39

[applause] 43:44

[cheering] 43:52

[cheering] 43:59

>> Wow. 44:10

Salta. 44:13

>> [music] 44:16

[cheering] 44:16

>> Wow. 44:20

>> [music] 44:22

>> This is the best part. 44:32

>> [music] 44:35

>> Wow. 44:41

Oh my god. 44:43

>> [cheering] 44:46

>> That's amazing. 44:53

>> [cheering] 45:05

>> Wow. 45:07

>> [music] 45:09

[music] 45:24

[music] 45:31

>> What? 45:36

What are you doing? 45:37

>> [music] 45:43

[music] 45:50

>> Wow. 45:53

Hey. 45:54

>> [music] 45:56

[cheering] 46:02

[cheering] 46:09

>> Wow. 46:10

>> [applause] 46:13

[applause] 46:20

[cheering] 46:21

>> Heidi, and how are you stood up? 46:23

>> I love this entire act. I love how you 46:25

bend over and you're eating the apple. 46:28

It kind of made it cute, but so weird at 46:29

the same time. 46:31

>> Thank you. 46:33

>> I mean, this was incredible, amazing. 46:34

Wow. 46:36

>> Thank you. 46:37

>> [cheering] 46:38

>> You are amazing. You are exciting. Is 46:40

there something different about you? Are 46:43

you boneless? 46:45

No, is it Are you double-jointed? 46:48

[music] How do you do that? 46:49

>> Um well, my back's always been flexible. 46:50

Like when I was really little, I'd run 46:52

around the house [music] in backbends 46:53

like for fun. 46:54

>> Wow. 46:55

>> So. 46:56

>> It was wonderful. [cheering] 46:56

>> Thank you. 46:58

>> [music] 47:00

>> What planet are you from? 47:02

I mean, you really put on a great act. 47:07

>> Thank you. 47:09

>> [cheering] 47:10

[applause] 47:11

[music] 47:12

>> Is that your dad? 47:12

Well done, Dad. 47:15

>> Yeah, he's shouting out the signs. It's 47:16

pretty cool. 47:17

>> [cheering and applause] 47:18

>> You've got such good stage presence. 47:18

It's like you've been doing this 47:21

forever. And you said you're only 14. 47:22

You're like a seasoned pro already. 47:24

>> [music] 47:27

>> Everything was affection. 47:27

>> Well done. 47:29

>> [music] 47:31

>> So, let's vote. 47:32

How are we? [applause] 47:34

>> Yes. 47:34

>> Heidi, [cheering] 47:36

definite yes. 47:37

>> Thank you. 47:38

>> Simon. 47:39

>> Go back to your planet with a third yes. 47:40

>> And I want to give you your fourth 47:44

[music] yes. You're a brilliant. 47:45

>> Thank you. 47:47

Thank you so much. 47:51

>> [music] 47:53

>> Wow. 47:58

>> Perfect. That was amazing. Well, that 47:59

was 48:02

That was wow. 48:03

Souparnika. 48:05

Great job. 48:08

>> So proud of you. 48:09

You did so amazing. 48:12

That was awesome. 48:14

>> Welcome to Britain's Got Talent. 48:19

>> Thank you. 48:21

>> You look fabulous. 48:22

>> Thank you. 48:23

>> What's your name? 48:26

>> Souparnika, but you can call me Sou. 48:27

>> Hello, Sou. So, how old are you, Sou? 48:30

>> I'm 10. 48:31

>> And where abouts do you live? 48:32

>> I live in Bury St. Edmunds, in Suffolk. 48:33

>> And are you excited about being on 48:35

Britain's Got Talent? 48:38

>> Definitely. 48:39

>> And what are you going to sing for us 48:41

today? 48:42

>> I'm singing Trolley Song by Judy 48:42

Garland. 48:44

>> So, you went to show us your shoes. 48:45

Would you like to be on the West End 48:46

stage one day? 48:47

>> Yes. 48:48

>> [applause and cheering] 48:50

>> The stage is yours. 48:54

>> Thank you. 48:56

With my high starched collar and my high 49:03

top shoes and my hair all tied up on my 49:06

head, I went to lose a jolly, I wanted a 49:09

jolly, I lost my heart [music] instead. 49:13

>> Yeah. 49:16

>> Clang, clang, clang went the trolley. 49:17

Ding, ding, [music] ding went the bell. 49:20

>> I like the song, Sou. You what? 49:24

Okay. [music] 49:29

>> [cheering] 49:32

>> I love you, but I didn't love the song. 49:33

I'll tell you why, cuz it's the sort of 49:37

song I imagine if David ever released a 49:38

single. 49:41

Honestly, that's [laughter] what it 49:42

would be. 49:43

And I couldn't get that out of my head. 49:45

I've just got your song list here. Can I 49:47

hear The Greatest Showman song, because 49:49

then we can hear a different part of 49:51

your voice. 49:53

>> Yeah. 49:54

>> [applause] 49:57

>> Bless her. 50:05

>> I'm trying to hold 50:17

my breath. 50:20

Let it stay this way. 50:23

Can't let this moment 50:27

end. 50:31

You set off a dream 50:32

in [music] me. 50:35

Getting louder 50:38

now. [music] 50:41

Can you hear it echoing? 50:42

Take my hand. 50:48

Will you share this [music and singing] 50:52

with me? 50:53

Cuz darling, 50:56

without you [singing] 50:57

all the shine of a thousand spotlights, 51:02

all the stars we steal from the night 51:06

sky will never 51:08

>> [music] 51:10

>> be enough. 51:11

>> Come on, girl. 51:12

>> Never be [music] enough. 51:13

Towers of 51:17

gold are still too little. These hands 51:19

[music] could hold the world, [singing] 51:21

but it'll never be enough. 51:23

Never be [music] enough 51:28

>> [music] 51:35

>> for me. 51:35

Never never 51:37

Never never 51:41

>> [music] 51:42

>> You okay? 51:43

Yeah? 51:44

>> Never 51:45

for me, 51:46

for me. 51:48

Never 51:50

>> [music] 51:51

[screaming] 51:53

>> love, me, 52:01

for me, 52:03

>> [music] 52:05

>> for me. 52:05

For me. 52:13

>> [cheering] 52:14

[cheering] 52:20

[cheering] 52:26

>> Thank you. 52:30

>> [cheering] 52:31

[cheering] 52:39

[music] 52:41

>> Well done. 52:44

Supunika, 52:50

that is a mountain of a song and you 52:51

conquered it. 52:55

>> Thank you. 52:56

>> [cheering] 52:57

>> I cannot get my head around the fact 52:59

that you're 10 years old, standing up 53:02

there like a little professional. 53:03

>> Thank you. 53:05

>> [cheering] 53:07

>> It's quite an old-fashioned voice that 53:09

you've got, which I love and you hit 53:11

every single note. Well done. 53:13

>> [cheering] 53:17

>> Ah, 53:19

ah, 53:21

Supunika. 53:21

I got to be honest with you. 53:24

You absolutely nailed it. 53:29

>> [cheering] 53:32

>> You're a gutsy little thing. You really, 53:33

really are. 53:35

I am going to kick this off with a 53:38

mighty yes. 53:40

>> Thank you. 53:41

>> [cheering] 53:43

>> So proud of you, darling. It's a yes 53:43

from me. 53:45

>> Thank you. 53:45

>> Absolutely yes from me. 53:46

>> Thank you. 53:48

>> You got four yeses. 53:51

>> [cheering] 53:53

>> Whenever I was frightened [music] 53:59

or ever felt alone, 54:03

I turned to the night sky 54:07

and a star I call [music and singing] my 54:11

own. 54:13

Somewhere I could wander, 54:15

just across the Milky Way. 54:18

If you like, I could take you. 54:22

It's just a light year and a day. 54:26

We can sail 54:31

away tonight 54:32

on a sea 54:35

of golden 54:36

>> [singing] 54:37

>> light. 54:37

We can navigate 54:39

the stars to bring us back home. 54:41

And in a place 54:46

so far away, 54:49

we'll be under tow, 54:50

>> [music] 54:52

>> where we'll stay. Every wish [singing] 54:53

is our 54:56

command 54:56

when we find ourselves in never, [music] 54:58

never land. 55:02

>> [singing] 55:05

[music] 55:07

[applause and cheering] 55:08

>> We can sail 55:10

away tonight 55:11

>> [music] 55:13

>> on a sea 55:14

of golden light. 55:15

We can navigate 55:18

the stars 55:20

>> [music] 55:21

>> to bring us back home. 55:21

And in a place 55:26

so far away, 55:27

>> [music] 55:28

>> we'll be under 55:29

tow, 55:31

where we'll stay. 55:32

And with your With your hand in my 55:33

I am closer now [music and singing] 55:37

to finding 55:40

Neverland. 55:41

>> [cheering] 55:45

[music] 55:45

>> And with your hand [music] in my hand, 55:49

I am closer now 55:53

to finding [music] 55:55

Neverland. 55:57

>> [applause] 56:06

>> All right, best of luck. 56:07

>> Thank you. 56:08

>> [music] 56:11

[bell] 56:12

>> Can I come down and join you? 56:12

>> You can. 56:14

>> [applause] 56:18

>> Today I'm going to show you something 56:20

with my two favorite things, magic and 56:22

reading using my three favorite books. 56:24

My first favorite author is Colin Davis, 56:27

Mathematical. Amanda, could you look 56:29

through the book and see if each page is 56:31

[music] different? 56:33

>> Yes. 56:34

>> My second favorite author is Enid 56:36

Blyton, The Magical Faraway Tree. 56:38

Alicia, could you look through the book 56:41

and see if each page is different? 56:42

>> Okay. 56:44

>> My third favorite author is David 56:46

Walliams, The Midnight Gang. 56:48

David, could you look through the book 56:52

and see if each page is different? 56:54

>> a pleasure. 56:56

>> While you're still doing that, Simon, 56:59

could you pick up my box and put it on 57:00

the floor for me, please? 57:02

>> Where? 57:03

>> Over there. 57:05

>> [laughter] 57:07

>> She's very bossy. 57:07

Down here? 57:10

>> Yeah. 57:11

>> I can't lift it. 57:13

>> David, do you want to go and help him? 57:15

>> I literally can't lift it. 57:17

>> [music] 57:20

>> We'll try together. 57:22

>> Done. 57:23

>> To me, to you. 57:23

>> To me, to you. 57:25

It won't lift. 57:30

>> Oh, wait one minute. Could you sit back 57:31

down for me, please? 57:33

>> Go and sit down. Go and sit down. 57:34

>> No, you as well. 57:35

>> Who is your children? 57:38

Right, I'm back. 57:40

What has happened? 57:52

>> [applause] 57:53

>> Simon, I want to show you a card trick, 57:56

but it's a card trick 57:58

>> Hello. I'm still a bit scared after 57:59

that. 58:01

Give me 5 seconds. 58:03

Okay. 58:06

>> As you can see, all the cards are 58:07

different. 58:09

>> Yeah, I can. 58:10

>> I'm going to turn them face down, and I 58:11

want you to touch the back of any card. 58:13

>> All right. 58:15

That one. 58:16

Thank 58:21

>> but remember, you don't let anyone else 58:23

see. 58:25

>> I won't. 58:26

Okay. 58:27

>> Now, Simon, you're the boss. I want you 58:27

to pick any book, either Amanda, Alicia, 58:29

or David's. 58:32

>> Alicia's, please. 58:34

>> Alicia's book has about 600 pages. Could 58:36

you name a number between 1 and 600? 58:39

>> 877. 58:42

>> Alicia, could you turn your book to page 58:44

77 for me, please, and check if all the 58:46

words are different? 58:49

>> Yes, all the words are different. 58:50

>> Now, could you pick any word and tell us 58:52

what it is? 58:54

>> Kettle. 58:55

>> Kettle. 58:56

Remember, Simon, you could have picked 58:57

any book, and Alicia, you could have 58:59

chosen any word, but you chose kettle. 59:01

>> Yes. 59:04

>> See this blackboard? Before the show 59:04

tonight, I wrote a word on the board. 59:06

Watch. 59:08

>> No way. 59:11

No way. 59:13

>> [music] 59:16

>> I've been this assistant. Thank you. 59:24

Good night. 59:25

>> [cheering] 59:27

>> No, I'm not back. 59:28

Stop. 59:36

Simon, you chose a card. What was your 59:38

card? 59:40

>> It's the four of diamonds. 59:41

>> [music] 59:53

[music] 00:05

>> Hello. I'm Mr. Simpson, and tonight I'd 00:06

like to take you on a journey back in 00:10

time nearly 40 years to when I was just 00:12

eight. When, on the 30th of May, 2017, 00:14

[music] my whole life changed forever. 00:18

>> [music] 00:28

>> Before the show, I wrote something down 00:39

and placed it inside this envelope. 00:41

We'll come back to that in a minute. And 00:43

inside this bag are 100 random numbers, 00:45

all different. 00:48

I'm going to shake them up, and Alesha, 00:49

I want you to reach inside and take take 00:52

out the number. Hold it in your face and 00:54

don't let anyone else see. 00:56

>> Okay. 00:58

>> David, could you reach inside your 01:01

pocket and take out some change? Any 01:02

amount, I'll come back to you in a 01:04

minute. 01:06

>> Okay. 01:06

>> Simon. 01:07

>> Yes. 01:07

>> [laughter] 01:08

>> Please name someone famous. Someone that 01:09

everyone in in this audience will know. 01:11

Who is it? 01:13

>> You want me to say someone famous? 01:14

>> Yes. 01:15

>> Um me. 01:16

>> Amanda, to the hour in what is your 01:19

favorite time of day? 01:21

>> Oh, um 6:30 cuz I can have a glass of 01:23

wine. 01:26

>> Amanda's to the air in 01:28

>> [laughter] 01:30

>> David, could you reach inside your 01:31

pocket? 01:33

>> Yes, I've got 01:33

>> David, how much change is in your hands? 01:37

>> I've got tonight's fee, which is £2.01. 01:39

>> Oh, that's weird. Remember before the 01:42

show I wrote something down and placed 01:44

this inside this envelope. Watch. 01:46

>> [music] 01:53

[music] 02:02

[music] 02:08

[music] 02:14

>> Today I had the best day ever. This 02:15

morning I visited Madame Tussauds and 02:18

saw my favorite celebrity, Simon Cowell. 02:21

Later I drove past Big Ben and the time 02:25

was 6:30 p.m. 02:27

This afternoon my grandpa bought me the 02:32

biggest ice cream ever. It cost him 02:34

£2.01. 02:37

Alesha, what's your number? 02:38

>> 30,515 02:41

>> 17 02:45

>> Oh, sorry. 17. Sorry, what did I say? 02:46

>> 17 02:49

>> I'm still mesmerized by that story. 02:50

BRING ME ON. 02:54

>> [applause] 02:56

>> I HOPE that one day when I'm older, I 03:00

can look back on tonight as one of the 03:02

best of days. Cuz that's what this has 03:04

been all about. 03:06

This morning, this afternoon, tonight, 03:08

today. The 30th of the 5th, May 2017. 03:10

Here, live on this stage, on the 03:15

semi-final of Britain's Got [music] 03:17

Talent. Anthony Sy Simpson, thank you, 03:18

good night. 03:20

>> [cheering] 03:40

>> Hello, everyone. I'd like to dedicate 03:43

this performance to my younger brother, 03:45

Dexter. He's only four, but he's my best 03:47

friend in the whole world. 03:50

>> [applause] 03:54

>> Tonight, I'd like to show you a 03:55

different kind of magic. Magic using 03:56

sleight of hand. But, remember, my hands 03:59

are only small, but I promise I'll try 04:01

my best. 04:03

Most people my age have a diary. I do, 04:05

too, but mine is a little different. 04:08

Mine is on this deck of playing cards. 04:09

Let me explain. I've written a word or 04:12

name on the back of each card that 04:14

reminds me of a special thing or person 04:16

that I either like or love. 04:18

Well, you miss my favorite BGT judge. 04:23

>> Thank you. 04:25

>> Snow. That's what I love playing with my 04:29

brother, Dexter. It's the most magical 04:32

thing in the world. In fact, my brother 04:34

is sitting over there in the audience 04:36

tonight. 04:38

Molly. That's my best friend in the 04:43

whole wide world, and also the name of 04:45

my grandpa's dog. 04:47

Ginny. That's Ginny Weasley, my favorite 04:54

character from Harry Potter. 04:57

You get the idea. 04:59

Normally, a magician would say, "Alicia, 05:04

pick a card." But, I'm not going to do 05:06

that. 05:08

>> [laughter] 05:09

>> Instead, Simon, 05:10

I would like you to think of a card, 05:12

>> [music] 05:14

>> any card. Lock it into your mind and 05:15

don't tell anyone. Got one? 05:17

>> Got it. 05:19

>> Simon, would you be impressed if I could 05:21

reach inside your mind and name your 05:22

[music] card? 05:24

>> Uh, very. 05:25

>> Look into my eyes. 05:26

>> [laughter] 05:29

>> That's weird. I name your card Simon. 05:29

That's your name. For the first time, 05:32

Simon, what's the card you are thinking 05:34

of? 05:36

>> Seven [music] of diamonds. 05:36

>> Remember, each card has a different word 05:38

or name written on the back of every 05:41

card. 05:42

But, here's yours, the seven of 05:45

diamonds. 05:46

And there's no way I could I could 05:49

possibly know what card you thought of. 05:51

>> No. 05:53

>> Watch. 05:57

>> [music] 06:00

[applause] 06:07

[applause] 06:13

>> Before I go, my mom and dad always say 06:13

it's polite to say thank you. So, thank 06:15

you for this amazing opportunity. For 06:18

Magic Boxes, you couldn't wait to me 06:20

reading all your minds. 06:22

>> [music] 06:24

>> So, it's been such fun. In fact, it has 06:24

all been magic. 06:27

>> Wow. 06:29

>> [applause] 06:30

>> It's proof that no matter how young or 06:32

old you are, if you work hard and 06:34

believe, you can take anything, even 06:36

these pieces of paper, 06:38

and make truly magical things happen. 06:40

Watch. 06:43

Hi, Dex. 06:45

>> [music] 06:51

[music] 06:58

[music] 07:05

>> I've been eating since I CAN REMEMBER. 07:10

>> [cheering] 07:15

[applause] 07:19

[cheering] 07:20

>> IS IT GOING TO BE 07:20

YES. 07:22

>> YES. 07:23

>> OH, LITTLE ONE. 07:26

>> [applause] 07:29

>> IS THAT YOU, DEC? 07:32

>> [laughter] 07:34

>> PLEASE, SIR, TELL US YOUR NAME. 07:37

>> UH, I'm Ned. 07:39

>> How old are you, Ned? 07:40

>> I'm 8. 07:41

>> So cute. 07:42

Where are you from? 07:44

>> Maidstone. 07:45

>> Oh. 07:46

Who's here with you today? 07:48

>> Well, I'm with my mom, 07:49

my dad, my stepmom, my sister, my other 07:52

sister, and my brother. 07:56

>> Fantastic. Do you perform for friends 07:59

and family? Do you get up in school and 08:02

do shows? 08:04

>> Yeah. 08:05

>> The stage is yours, sir. 08:06

Good luck. 08:08

>> [cheering] 08:08

[applause] 08:10

>> I love him already. 08:11

>> Go on, Ned. 08:14

>> Why were people so excited about that 08:19

talking dog on Britain's Got Talent? 08:22

Amanda Holden's been on it for years. 08:25

>> [cheering] 08:35

[cheering] 08:40

>> Savage. 08:46

It was really fun meeting Ant and Dec 08:48

backstage, but I'm never quite sure 08:50

which one's supposed to be THE FUNNY 08:53

ONE. 08:55

>> [laughter] 08:56

>> OH, 08:59

HE'S KILLING US ALL. 08:59

>> ALESHA. 09:03

>> OH, NO. 09:03

>> YEAH. 09:04

>> Alesha laughing. 09:05

>> Oh, no. 09:07

>> Alesha not dancing. 09:07

>> That [cheering and applause] was good. 09:15

>> Simon. 09:16

>> Got some 09:17

>> He reminds me a lot of my dad. 09:18

He's a cross dresser. He gets especially 09:21

cross when he can't FIND HIS SOCKS. 09:23

>> [laughter] 09:27

[applause] 09:30

>> I WAS REALLY WORRIED FOR David Walliams 09:31

when he swam in the River Thames for 09:34

charity because of all that garbage 09:35

going in his mouth. 09:38

But since I've been watching BGT, I'm 09:40

relieved it's all coming out again. 09:43

>> [cheering] 09:49

>> Very good. 09:51

NED, I LOVE THE WAY THAT YOU TOOK the 09:54

mickey out of us. It was really quite 09:56

savage. 09:58

Um 09:59

>> [laughter] 10:00

[music] 10:02

[applause] 10:11

>> Who here is enjoying themselves? 10:12

>> [applause] 10:18

>> Well, some people said that my audition 10:18

was a bit rude for a kid. 10:22

So in the end, the producers gave me 10:25

this. 10:28

Here goes. 10:29

What do you call a duck with a broken 10:34

leg? 10:36

Lame. [screaming] 10:38

Who wrote this rubbish? 10:40

David Walliams. 10:43

Amanda, 10:51

after last time, I'm trying to come with 10:52

some nice things to say about you. 10:55

>> And you can't think of any. 10:58

>> So, please help me get through to the 11:00

final. Cuz I'm going to need a lot more 11:02

time. 11:05

>> [cheering] 11:08

>> No, no, I would never press my buzzer. 11:10

>> Save you the trouble. 11:11

>> I WOULD 11:14

NEVER PRESS MY BUZZER. 11:15

>> IN MY AUDITION, I only managed to get 11:16

one joke out before I heard that sound 11:18

that we all dread. 11:21

>> Why laugh? 11:23

>> But after a while, you get used TO 11:25

ALESHA'S LAUGH. 11:26

>> [cheering] 11:29

[applause] 11:31

>> I LOVE BEING ON BGT. All these losers 11:32

desperate TO BE FAMOUS. 11:36

OR AS THEY'RE otherwise known, THE 11:39

JUDGES. 11:41

>> SAVAGE. [cheering] 11:47

SAVAGE. 11:52

>> [applause] 11:53

>> I KNOW, I KNOW. Don't be rude TO THE 11:54

ELDERLY. 11:58

>> [applause] 12:01

>> REALLY? 12:01

IT'S MY BIRTHDAY next week, and my aunt 12:03

is getting me a present. She said, 12:06

"Don't open it until actual birthday, 12:08

cuz it's bad luck." 12:11

I thought, "That's a nasty thing to get 12:13

a kid for their birthday." 12:16

And then, there's my nan. 12:20

She said I'm her twin, my granddad's big 12:23

brown eyes. 12:25

That made me cry. 12:28

Cuz what I really wanted was his money. 12:30

>> [applause] 12:37

>> It's tough being up here. Bright lights 12:39

shining my eyes. NOTHING FROM SIMON'S 12:42

TEETH. 12:44

>> [applause and cheering] 12:49

>> BUT IT DOES LOOK GOOD FOR THEIR AGE. 12:49

He's intelligent, talented, generous, 12:52

and humble. 12:56

HE TOLD ME HIMSELF. 12:57

>> [applause and cheering] 13:00

>> I TOOK MY DOG TO THE vet cuz he's 13:02

poorly, and the vet said, "If you don't 13:04

treat him immediately, he could die." 13:07

So, I took him to Disneyland. 13:11

But, he still died. 13:15

But, I soon cheered up cuz I got to meet 13:19

my favorite double act. 13:22

They really make me laugh. 13:26

Eventually, I had to say, "Holly, 13:29

Phillip, 13:31

I'VE GOT TO GO. MEANT TO BE meeting Ant 13:35

and Dec in an hour." 13:37

>> [cheering] 13:39

>> Congratulations, by the way, on becoming 13:40

OBEs. 13:44

Don't even know what that means. 13:45

My guess is old, boring entertainers. 13:48

>> [cheering and applause] 13:56

>> That's good. 13:58

So, that's good news, isn't it, David? 13:59

Cuz there's a strong chance that YOU'LL 14:01

BE NEXT. 14:03

>> [cheering] 14:05

[applause] 14:07

>> NOW, YOU'RE PROBABLY wondering why my 14:08

parents let me get away with being so 14:11

cheeky. 14:13

But, what you should be wondering is how 14:15

I started off this performance in a gray 14:18

jacket and ended it 14:21

WEARING A CAMOUFLAGE T-SHIRT. 14:23

>> [cheering] 14:25

>> SO, LOOK AT THAT. 14:30

>> [cheering] 14:33

[cheering] 14:38

[applause] 14:39

>> HELLO. 14:41

UH JUST ONE QUESTION. 14:44

WHO HERE IS FEELING SAVAGE? 14:46

>> [cheering] 14:49

>> YEAH. 14:49

Uh just one quick question. Who here 14:51

absolutely hates doing the Mexican wave? 14:54

I want a show of hands starting over 14:58

here and moving all the way across. 15:01

See, it wasn't that bad. 15:08

Magicians 15:15

Magicians are doing so well on the show 15:17

this year. So, I've decided to do some 15:20

magic of my own. 15:23

Oh, wait. Um David 15:25

Um here I have an envelope. Could you 15:28

just please look after this? Don't let 15:31

anybody see it and protect it 15:33

>> Of course. 15:35

>> your heart. 15:36

>> Thank you. 15:37

>> So, for my first trick, I'm going to 15:40

make the judges smiles disappear. 15:43

Oh, wait. Already did that by getting 15:50

through to the final. 15:52

>> [cheering and applause] 15:57

>> Calm down. Calm down. 15:59

After my last performance, I decided to 16:02

give you guys a break. 16:04

>> That's great. 16:06

>> Yeah, I'm pretty sure it's long enough. 16:09

I just want to thank Ant and Dec for all 16:13

the money that they spent voting for me 16:15

to get through. 16:18

The lengths some people go to just to 16:21

make themselves look taller. 16:24

>> [applause] 16:28

>> How scary were those clowns last night? 16:31

I haven't seen wacky costumes and 16:35

terrifying makeup like that since Sharon 16:37

Osbourne was a judge. 16:40

>> [applause] 16:44

>> You got to love shows like Britain's Got 16:45

Talent and X Factor. Where else you get 16:47

to see that tedious singing robot, Gary 16:50

Barlow? 16:54

>> [applause] 17:00

>> I was at the school disco and sat by the 17:02

dance floor was a girl that I really 17:04

liked. So, I plucked up the courage to 17:06

ask her if she wanted to dance and she 17:09

did. Which was lucky for me cuz 17:11

otherwise I wouldn't have a place to 17:14

sit. 17:15

>> [applause] 17:20

>> One Direction have gone their separate 17:23

ways. That's ironic. 17:25

Now, 17:29

now [applause] 17:31

>> [cheering] 17:33

>> now 17:33

Now, for those of you who don't know 17:36

ironic means, 17:37

Simon, 17:39

it's like these guys judging a talent 17:42

competition. 17:45

>> [cheering] 17:48

[applause] 17:50

>> Um and just before I go, I'd like to 17:54

remind you to vote Ned. I'd love to have 17:56

a chance to perform in front of royalty. 18:00

But if I did, I know it wouldn't be 18:02

Prince Philip. That dude has got some 18:04

savage material. 18:08

But he's retired from his royal duties. 18:12

So, who's going to travel the world 18:15

offending PEOPLE NOW? 18:16

HELLO? 18:19

>> [cheering] 18:20

[applause] 18:24

>> OH, AND THE ENVELOPE. 18:25

UH DAVID, do me a solid and post that to 18:27

Buckingham Palace. 18:30

It It's just a letter of apology for 18:32

what I might say if I win. 18:34

>> [cheering] 18:38

>> Dinky little thing. [applause] 18:45

>> [screaming] 18:50

[music] 19:15

[screaming] 19:25

[cheering] 19:36

[cheering] 19:50

[cheering] 19:55

[music] 19:58

[applause and cheering] 20:01

[applause] 20:09

[cheering] 20:10

[music] 20:15

>> Come on, GG. 20:16

>> It's best to keep on her good side. 20:18

Yeah, keep on her good side. 20:19

>> [cheering] 20:21

>> My god. Do you want a job as my security 20:21

guard? 20:24

>> [laughter] 20:26

>> What made you want to do this? 20:27

>> I I do ballet and I used to dance. 20:29

>> This is a long way from ballet. 20:32

>> But I didn't like it. 20:34

>> [cheering] 20:37

>> Cute as hell like that. 20:38

>> Yeah. 20:39

>> Soon as that SWORD COMES OUT 20:40

>> JESSICA, YOU ARE one to watch in this 20:43

competition. That was incredible. 20:46

>> [cheering] 20:49

>> So impressed. 20:49

>> It was brilliant as an act. And I'm sure 20:53

you're going to be at the Olympics one 20:55

day. 20:57

>> [cheering] 20:57

>> Maybe in the next act, two little people 20:59

could be the villains and you can beat 21:01

them up. 21:03

>> Yeah. 21:04

>> [laughter] 21:06

>> I think he means us. 21:07

>> Okay, moment of truth. David. 21:08

>> I'm going to say yes. 21:11

>> [cheering] 21:13

>> Jessica, it's a massive yes from me. 21:16

>> It's a yes from me. 21:20

>> Jessica, 21:22

four yeses. Congratulations. 21:24

>> [cheering] 21:27

[cheering] 21:32

>> Well done, Jessica. 21:36

>> Yeah. 21:37

>> That was brilliant. 21:38

Cuz you wouldn't mess with her, would 21:39

you? 21:40

>> Unbelievable. 21:41

>> Well done. 21:42

>> See you next time. 21:42

>> All right. Take care. 21:43

>> Bye-bye. 21:44

>> She's a prodigy. 21:46

>> Yes, she's special. She's really 21:48

special. 21:51

>> Hello. 21:52

>> I got four yeses. 21:53

>> Oh my god. Oh my god. 21:55

>> [cheering] 21:58

[applause and music] 22:00

[music] 22:56

[music] 23:07

[music] 23:13

[cheering] 23:39

[applause] 23:45

[applause] 23:54

>> We all have to come in. 23:56

>> I LIKE IT. I LIKE IT. I 23:57

>> I 23:59

SHE'S GOT A SMILE ON HER FACE. 24:00

>> SIMON. 24:02

WELL, obviously I'm going to say it's 24:03

amazing. 24:05

>> [laughter] 24:06

>> MY GOD, YOU TERRIFY ME. Um and like you 24:08

were so funny and so kind of scary at 24:12

the same time. Um but actually the whole 24:15

routine was great. 24:17

Um 24:19

it was well choreographed to put all 24:20

that together, live show, amazing. 24:22

CONGRATULATIONS. 24:24

>> IT WAS [applause] LIKE WATCHING A MOVIE. 24:28

It was like watching a Bruce Lee movie, 24:30

except with a little girl, a lovely 24:32

little girl. It would make a brilliant 24:33

series of movies, wouldn't it? 24:34

>> Yeah, it would. 24:36

>> I might take your life and put it in a 24:37

children's book, because 24:38

brilliant, brilliant act. I mean, so 24:40

original and so different. And yes, 24:42

definitely don't try this at home, kids, 24:44

cuz it did look 24:46

>> [laughter] 24:46

>> It did look really, really dangerous. 24:46

>> You are remarkable. I just love you. I 24:49

love that passion and aggression. It's 24:52

such a GREAT WAY TO BRING [cheering] I 24:54

THINK YOU'RE GOING TO INSPIRE SO MANY 24:56

PEOPLE TO TAKE this up. YOU'RE NOT A 24:58

PRINCESS, but you are a warrior. I love 25:00

you. 25:02

>> Exactly. I mean, I think everyone said 25:03

what I was going to say, but yeah, it's 25:05

the passion and it's the fire in you 25:06

that I absolutely love. And how you go 25:08

completely against the grain of how you 25:10

look. You look so sweet, like butter 25:12

wouldn't melt. 25:13

But you could really slice that through 25:15

butter very fast. You scare me, but 25:16

you're brilliantly scary. So, well done. 25:19

[laughter] 25:21

>> [music] 25:29

[music] 25:36

[music] 25:56

[music] 26:06

[cheering] 26:24

[music] 26:36

[music] 26:42

[music] 26:48

[music] 26:54

[music] 27:08

[cheering] 27:16

[applause] 27:23

>> Give us a smile. 27:29

Give [cheering] us that you love. 27:31

She's 27:32

She's too cute again. 27:33

>> Yeah. 27:34

>> She's too cute again. That's good. 27:35

>> Alicia. 27:36

>> Oh, Jessie, you're incredible. 27:37

[cheering] I love the production on 27:39

that. I'm so glad the public brought you 27:40

back as the wild card. Well deserved. 27:42

WELL DONE. 27:44

>> [cheering] 27:44

[applause] 27:46

>> JESSIE, YOU WERE ABSOLUTELY FANTASTIC. I 27:46

loved the element of gymnastics, the 27:48

whole sort of video game thing. It was 27:50

fantastic. You did Ireland that 27:52

fabulously well for Ireland. 27:54

>> [cheering] 27:56

>> Well, you know what? Things have moved 27:58

on a lot from My Little Pony, haven't 27:59

they? 28:01

>> [laughter] 28:01

>> Now we've got you killing ninjas. And 28:02

just like the guy said, just in case 10 28:04

ninjas do attack your house tonight, 28:05

don't try this at home. 28:07

>> [laughter] 28:09

>> You know what I see? I see you now in a 28:09

TV series, maybe six of you, and you 28:12

could be like the pink ninjas who beat 28:14

everyone up and stab people. Loved it. 28:17

>> [applause and cheering] 28:21

>> And you could be you could be the 28:23

villain. The villain at the center of 28:24

it. No, it was a fantastic performance. 28:26

So glad you come back and I really want 28:28

to see if you can get your outfit in my 28:30

size cuz I think I'd look 28:31

really fantastic in that. But you did 28:33

brilliantly tonight. You should be very, 28:35

very proud of yourself. And what's the 28:36

song you're going to sing? 28:38

>> Um I'm going to sing Defying Gravity 28:39

from the musical Wicked. 28:41

>> Oh, wow. 28:42

>> [cheering] 28:44

>> That's a hard song. 28:45

Okay, well, good luck. 28:47

>> Something has changed [singing] 29:09

within me. 29:12

Something is not the same. 29:14

I'm through with playing [singing] by 29:18

the rules 29:21

of someone else's game. 29:23

Too late for [singing and music] 29:26

second-guessing. 29:27

Too late to go back to sleep. 29:30

It's time to trust my instincts, close 29:34

my eyes, and leap. 29:38

It's time to try 29:42

defying 29:45

gravity. 29:47

I think I'll 29:48

try defying 29:51

gravity, and you can't pull me 29:53

down. 29:56

>> That's a different girl from the one we 29:59

saw up on stage, yeah? 30:00

>> So if you can't find me, 30:02

look to the western 30:06

sky. 30:07

As someone told me lately, 30:09

everyone deserves a chance to fly. 30:13

And defying flying solo, 30:16

at least I'm flying free. 30:19

>> [music] 30:22

>> To those who'd ground me, 30:22

take a message back from me. 30:24

Tell them how 30:28

I'm 30:30

>> [singing] 30:30

>> defying 30:31

gravity. 30:33

I'm 30:34

flying [music] 30:35

high, defying 30:36

gravity. And soon I'll match [music] 30:39

them in renown. 30:41

And nobody, 30:45

in all of Oz, no wizard that there is or 30:46

was, is ever [music and singing] going 30:51

to bring 30:54

me down. 30:55

Bring me 31:04

down. 31:06

>> [cheering] 31:23

[cheering] 31:30

[music] 31:31

[screaming] 31:33

[music] 31:38

>> Bring me down. 31:39

>> [screaming] 31:40

>> BRING ME DOWN. 31:41

BRING ME 31:43

DOWN. 31:44

>> [music] 31:45

[cheering and music] 31:59

[cheering] 32:04

[music] 32:05

[cheering] 32:11

[music] 32:14

[cheering] 32:20

>> OH GOD, YOU WERE SO 32:20

>> [screaming] 32:23

>> so 32:23

so amazing. Really really [cheering] 32:24

really I'm so excited to see her. It's 32:26

going to be brilliant. 32:28

>> [cheering] 32:32

[applause] 32:34

>> I peer 32:35

through windows, 32:37

watch life go by. 32:40

Dream of tomorrow 32:43

>> [singing] 32:48

>> and wonder [music] why 32:49

the past is holding me, [singing] 32:51

keeping [music] life at bay. 32:55

I wander lost in yesterday, 32:59

>> [singing] 33:03

[music] 33:05

>> wanting to fly 33:06

but scared 33:09

to try. 33:11

But if 33:14

>> [music] 33:16

>> someone 33:16

like you found someone 33:18

like me, then suddenly [music] 33:22

>> [singing] 33:26

>> nothing would 33:27

ever be the same. There'd be a new way 33:29

>> [singing] 33:32

>> to live, 33:33

a new life to love. 33:35

If someone 33:38

>> [music] 33:39

>> like you 33:40

found me, 33:41

>> [music] 33:46

>> if someone 33:47

>> [singing] 33:49

>> like you 33:50

found [music] someone 33:51

like me, 33:53

then suddenly 33:55

>> [singing] 33:56

[music] 33:57

>> nothing would 33:58

ever be the 34:01

same. My 34:01

heart would take wing, 34:04

and I'd [music] feel 34:06

>> [singing] 34:10

[music] 34:12

[singing] 34:14

>> so 34:17

unworthy 34:19

like you. 34:21

Love 34:26

>> [cheering] 34:33

[cheering] 34:38

[applause] 34:40

>> Something has changed [music] within me. 34:52

Something is not the same. 34:56

I'm through with playing by 35:00

the rules 35:03

of someone else's [music] game. 35:06

Too late for second-guessing, 35:08

too late [music] to go back to sleep. 35:12

It's time to trust my instincts, 35:16

>> [music] 35:20

>> close my eyes, and leap. 35:20

It's time to try 35:25

to fly 35:27

>> [music and singing] 35:28

>> I think I'll 35:31

try to flying 35:33

>> [music] 35:34

>> gravity, and you can't pull 35:36

me down. 35:38

>> [singing] 35:39

>> So, if you can't find 35:42

me, look 35:46

to the western 35:46

sky. 35:47

>> [music] 35:48

>> As someone told 35:49

me, 35:52

everyone deserves a chance to fly 35:53

and defy [music] 35:56

gravity. 35:57

At least I'm flying free. 35:59

>> [singing] 36:01

>> To those who'd ground me, take a message 36:02

back from 36:05

>> [music] 36:07

>> me. Tell them how 36:08

>> [singing] 36:09

>> I 36:11

defy 36:12

gravity. 36:13

I'm flying 36:14

high, 36:15

defying 36:16

>> [music] 36:18

>> gravity. And soon I'll match 36:19

them in 36:21

infamy. 36:22

And nobody [music] 36:25

in all of Oz, no wizard that [singing] 36:26

there is or was, is ever [music] going 36:29

to bring 36:33

me down. 36:35

>> [music] 36:40

>> Bring me 36:44

down. 36:45

>> [music] 36:45

[music] 36:51

[music] 36:57

[cheering and applause] 37:03

[music] 37:06

>> Welcome everybody to the wild, wild 37:09

west. 37:11

>> I hit it with some toughness. Leave them 37:12

off this. 37:13

>> I'm on next. 37:14

>> Nah, I'm on one [music] next. 37:15

>> I got to just chill and stick to the 37:16

concept. 37:18

>> Chill. 37:18

>> Welcome everybody 37:19

>> in the magical world of Oz. 37:20

>> Have a great time. 37:21

>> What do we do in the world of 37:22

>> Do we bring [music] the vibe? Do we 37:23

bring the shine? Yeah. 37:25

>> You just just trying to make sure that 37:25

you hear loud. 37:27

>> I've been steady rocking on this spot 37:27

for a minute. All up in the kitchen 37:29

[music] making a future, you see? 37:31

>> Okay. 37:32

>> Competition missing. I don't really see 37:32

them stepping up. First of this, first 37:34

of that, must be cuz we running the 37:35

block. 37:36

>> Money we be 37:37

>> Running the block. 37:37

>> Earn respect. 37:38

>> Earn respect. 37:39

>> I earn respect. 37:39

>> Number one. 37:40

>> Underground. 37:40

>> Underground. 37:41

>> I guess what they really saying is the 37:41

moment [music] of truth. 37:43

>> What they ain't, no one wants to be your 37:44

boss. 37:45

>> Game on the clock. 37:45

>> We bringing body with the thought they 37:46

can't tear us down. Do it the Cali way. 37:47

[music] 37:49

>> We the best. 37:49

>> We don't want to let you know that we 37:50

don't want to rock your soul that we 37:53

don't want to discuss [music] the flow 37:55

like yeah, yeah, yeah. 37:57

>> I mean, wait. 37:59

In-K B 38:00

>> Yo. 38:01

>> They saying an 11-year-old shouldn't be 38:02

doing what you're doing. 38:03

>> What? 38:04

>> You going to watch the show, my boy? 38:05

>> All right, then. 38:06

Well, here's something I like in the 38:09

dance crew. I'mma try to spit some 38:10

meanest spit through the [cheering] 38:11

speakers. Let's do the money money money 38:12

money money money money money money 38:14

money money money money money money 38:15

money money money money money money 38:15

money money money money money money 38:16

money money money money money money 38:17

>> Somebody call out the rapping this kids 38:17

are rapping a mass destruction bullet 38:19

with some butterfly wings. 38:20

>> [music] 38:21

>> We got to stash the pockets, we got to 38:21

charge them and leave you with gas 38:23

reduction. So, WHEN WE BLOWING UP, 38:24

THEY'RE CALLING OUR GAS CAN 38:25

>> THAT I do take this beat one 38:27

everyone I know make a move so swift 38:29

smooth. Rhymes like this [music] color. 38:32

THIS IS THE LIFE THAT I CHOOSE. 38:34

>> WE don't want to let you know [cheering] 38:36

that we don't want to [music] rock your 38:38

soul that we don't want to discuss the 38:39

flow like yeah, yeah, yeah. We got good. 38:42

>> [music] 38:46

[cheering] 38:47

>> We got good. 38:49

>> [music and applause] 38:53

[cheering] 38:53

>> We got good. 38:53

>> [music] 38:58

[cheering and screaming] 39:00

[music] 39:06

>> My god. 39:12

>> Somebody better call them. 39:14

>> [music] 39:15

>> You are that good. 39:16

>> Thank you. 39:19

>> Howie Yeah, they that good. And you you 39:19

you [music] are just 39:23

a superstar. 39:25

>> Thank you. Thank 39:26

>> [cheering] 39:27

>> you. 39:27

>> [screaming] 39:29

>> It's mesmerizing. You're stars. 39:29

>> Thank you. 39:31

>> Heidi 39:32

>> In-K B, I wish I was half as cool as you 39:34

are, really. 39:36

I mean, you're just so cool and both of 39:37

you are just so adorable [music] 39:39

together. I mean, it sounded great. I 39:41

loved it. 39:43

>> Yeah, thank you. Thank you. 39:43

>> I can't believe that you're 11 years 39:46

old. 39:48

You were born to do this. [music] 39:49

>> Thank you. 39:51

>> And you have the [cheering] coolest 39:52

daddy in the world. 39:54

>> Yeah. 39:55

>> I think you guys are going to go really 39:56

far in this competition. 39:58

>> Thank you. Thank you. 39:59

>> [cheering] 40:01

[music] 40:01

>> I think 40:04

we have just seen what I call a moment. 40:06

Just the way you perform [music] 40:10

together, it was mesmerizing. 40:11

>> Thank you. 40:13

>> And I think you are going to be the face 40:13

of so many things because 40:17

you're so cool. 40:21

>> [cheering] 40:24

[applause and music] 40:25

>> All right, we're going to vote. Howie? 40:26

>> Yes. 40:28

>> Yes. 40:29

>> [cheering] 40:29

>> Seven years. 40:30

Yeah. 40:32

>> And that is your fourth yes. 40:33

>> [cheering and music] 40:36

>> Oh. 40:40

>> [music] 40:47

>> Hello. 40:47

>> [applause and cheering] 40:48

>> Hi, Dec. 40:49

>> [laughter] 40:53

>> What's your name, darling? 40:55

>> Aidan McCann. 40:56

>> Where are you from? 40:57

>> I'm from Ireland. 40:58

>> OH. 40:59

>> [cheering] 41:00

>> AND HOW OLD ARE YOU? 41:01

>> I'm 10 years old. 41:03

>> What is it that you're going to be 41:04

doing? 41:05

>> Uh today I'm uh 41:06

that that's annoying. My shoelace is 41:08

actually undone. 41:11

That's better. 41:16

>> [cheering] 41:17

[applause] 41:21

>> TODAY I'M GOING TO BE DOING SOME MAGIC. 41:21

I've been doing magic for 41:26

5 years and I usually perform in front 41:28

of my parents, my auntie Laura who 41:31

swears a lot. 41:32

>> Why does she swear? 41:34

>> Cuz she's so 41:35

My big dream is to win the 250k, 41:38

perform in front of the royal family. 41:42

I've only performed like I'm doing today 41:45

in front of my sister's teddies. She has 41:47

like 200. I said, "Molly, get all your 41:50

teddies. It's time." 41:53

>> [cheering] 41:57

>> Now, Alicia. 42:00

>> Hey. 42:01

>> I see that you've got a lot of nice 42:02

rings there. Can I borrow 42:03

that one, please? 42:05

>> This one? Okay. 42:06

>> Perfect. Actually, you hold on to that 42:10

for a minute. Right here, I actually 42:11

have a handkerchief. There's nothing in 42:13

it. I'll take your ring there. 42:15

Now, I'm going to put it in the 42:18

handkerchief. 42:20

Perfect. If you can just hold on to your 42:25

ring, please. 42:26

>> Okay. 42:27

>> All right. Now, I'll just move this 42:27

over. Now, Alicia, you're holding on to 42:30

your ring. You can still feel it, yes? 42:32

>> Yes. 42:34

>> Okay, well, just hold it up nice and 42:35

high. Okay, if I just grab it by the 42:36

corners, it's vanish. 42:38

>> Wow. 42:41

>> [cheering] 42:44

>> WHERE IS IT GONE? 42:45

>> [applause] 42:48

>> ALL RIGHT. NOW, SIMON, MY MOM told me 42:48

that if your birthday this year, you're 42:50

turning 80. So, I bought YOU A 42:52

>> [laughter] 42:55

>> GIFT. 42:55

IF YOU WOULD LIKE TO OPEN UP YOUR GIFT, 42:58

you can just take it out by the ribbon. 43:00

>> Okay. 43:03

>> Now, you can undo the ribbon and open 43:04

the box. 43:06

>> Thank you. 43:06

>> Watch. Watch, I got you a watch, Simon. 43:08

>> Well, that's a very nice watch. 43:10

>> [cheering] 43:12

>> Okay, would you like to put out your 43:13

left hand for me, please? 43:14

>> My left hand, okay. 43:15

>> Perfect. Now, I'm going to unscrew the 43:17

back of the watch. 43:19

Just like that. Now, in this watch is 43:21

something very special. 43:24

>> [cheering] 43:27

>> Amazing. 43:27

>> Alicia. 43:29

If you [screaming] could please take out 43:31

what's in there? watch. 43:32

>> Oh my goodness. 43:33

>> Wow, that's very good. 43:34

>> Alicia, is that your ring? 43:36

>> That is my ring. 43:38

>> [cheering] 43:39

>> Now, Alicia, they say to never do the 43:40

same trick twice, [music] 43:43

but today I feel like a rebel, so I'm 43:44

going to break that rule. 43:46

>> Okay. 43:47

>> Can I please have your ring again? 43:48

>> Okay. 43:49

>> Let's get my magic wand. 43:51

Okay, watch. 43:54

It's vanished. Now, Alicia, there's been 43:56

a lot of amazing magicians on Britain's 43:59

Got Talent, and a lot of them have done 44:00

slight of hand, okay? But today I'm 44:02

going to do something completely 44:04

different. 44:05

>> Okay. 44:06

>> And I call this slight of foot. 44:06

>> [laughter] 44:09

>> What? 44:14

>> What did you do? 44:17

>> Wow, 44:19

what is that on your shoe? 44:20

>> Oh my god, it's only shoelaces. 44:22

>> [cheering] 44:27

>> Oh my god, Alicia. 44:27

I want the ring. 44:31

>> There it is. 44:33

>> That is so annoying. 44:34

I can [cheering] do it, I can. 44:39

THANK YOU AND GOOD NIGHT. 44:40

>> [screaming] 44:44

>> TONIGHT, [applause and cheering] 44:47

I WANT TO SHOW YOU THE most spectacular 44:48

mind reading trick that you've ever 44:50

seen. Amanda, you're looking gorgeous 44:52

tonight. 44:54

>> Thank you. 44:55

>> In front of you, you should see that you 44:56

have an envelope, and inside that 44:58

envelope is a prediction that I sent to 44:59

the studios in London last week. 45:02

>> Okay. 45:04

>> I don't want you to open it yet, though. 45:05

Just guard it with your life for me, 45:06

please. 45:08

>> Guarding. 45:09

>> And Mr. David Walliams, do you think 45:10

it's possible that an 11-year-old child 45:13

can take control of your mind? 45:15

>> Yes. 45:17

>> [laughter] 45:19

>> Well, let's find out. Tonight, I brought 45:20

with me some of my finest artwork. Like, 45:23

forgot you don't like dinosaurs, David. 45:25

We'll put that to the back. 45:27

Oh, my bicycle. Don't worry, everybody. 45:29

It's a bit safer in Simon's. Hope you're 45:31

feeling better, Simon. 45:33

I mean, there's tons of different 45:36

pictures here. You get the idea. David, 45:37

so I'm going to place down one picture 45:40

at a time, and if you can just tell me 45:41

when to stop anywhere you want, please. 45:43

>> Stop. 45:50

>> Okay, David. Would you like the one in 45:52

my hand or the one on the table? 45:54

>> One on the table. 45:56

>> Okay, David. We'll take it and place it 45:58

right there. Now, David, if you'd chosen 46:00

this picture, you would have chosen, 46:02

let's see, oh, a picture of me and my 46:04

family. 46:07

And if you'd chosen this one, you would 46:08

have chosen, oh, me swimming. I love 46:10

that picture. [music] 46:12

Okay, let's see which picture you chose. 46:14

Me as a superhero, David. I love 46:17

superheroes. David, 46:19

in front of you, you should see that you 46:22

have an envelope, which I sent to you a 46:23

few days ago. Can you please open it up 46:25

and show everybody here what is inside, 46:28

please? 46:30

>> You as a superhero. 46:36

>> [applause] 46:39

[cheering] 46:40

>> Yes, it's me as a superhero. 46:40

But you know, it might look better with 46:43

some color. Right here, I have a 46:44

blindfold. It's a normal blindfold. In 46:46

fact, we can get someone from the crew 46:48

to come and check it. Hello, Robbie. 46:50

>> Hi. 46:52

>> You can go ahead, put that on you. Tell 46:53

everybody it's normal. It's normal, 46:54

amazing. All right. So, I'm going to 46:56

take off my glasses, all right? Not much 46:58

people have seen me without my glasses, 47:01

so you're all VIPs. 47:03

>> [laughter] 47:04

>> Okay, 47:05

Robbie. 47:05

Please, go ahead and tighten on the 47:06

blindfold, please. 47:08

Amazing. That's amazing. Thank you, 47:12

Robbie. 47:14

Okay. 47:15

David, our mission is to color in the 47:16

superhero picture super speedy. Are you 47:18

ready? 47:21

>> Yes. 47:22

>> Okay, in front of you you should see 47:23

that you have some markers. Pick up any 47:25

marker for me. 47:27

Now, can you please color in for me the 47:30

legs, please? 47:33

You're doing amazing, David. And 47:39

whenever you're finished, David, take 47:41

that marker and throw it away like THE 47:42

DIVA YOU ARE. 47:44

>> [laughter] 47:46

>> YOU THROWN IT AWAY, DAVID? 47:49

>> YES. 47:51

>> AMAZING. PLEASE, pick up another one and 47:52

this time color in 47:54

the cape for me, please. Color in the 47:56

cape, David. And you know, David, it's 47:58

all right. You can be a rebel, David. 48:01

You know, color outside the lines if you 48:03

need to. 48:04

And David, whenever you're finished, you 48:06

know what to do. 48:08

Have you thrown it away? 48:12

>> Yes. 48:13

>> Great. Please, pick up another marker. 48:15

This time, um I yeah, 48:17

which one maybe? Um 48:20

>> [laughter] 48:22

>> Maybe color in the top, please. Not the 48:23

A, David, just the top. 48:26

You're doing amazing, David. 48:32

And you know what to do whenever you're 48:34

finished that one, David. 48:36

>> Yeah. 48:38

Like the diva you are. 48:42

>> [laughter] 48:46

>> Have you thrown it away, David? 48:47

>> Yes. 48:48

>> Great. Please, pick up another one. 48:49

Anyone you like. 48:51

This time color in 48:54

the A this time, David. The A. 48:56

>> Finished. 49:03

>> David, you can throw it away again, 49:04

please. 49:06

>> [laughter] 49:10

>> Now, please pick up another marker. 49:11

Color in the shorts, please. Color in 49:16

the shorts. 49:18

>> Finished. 49:22

>> Great, you can throw it away again. Pick 49:23

up your last one, please, and color in 49:25

the 49:28

belt. Let's color in the belt. 49:29

>> Finished. 49:34

>> But don't throw it away. [music] Let's 49:35

drop it like a mic drop, like to pretend 49:36

you're a singer, like 49:38

>> [laughter] 49:43

>> Amazing. David, are you finished? 49:45

>> Yes. 49:47

>> Great, I'm going to take off my 49:48

blindfold. 49:49

Oh, wow, that is very bright. 49:52

>> [laughter] 49:55

>> Oh, it's nice to see again. David, for 49:55

the first time, please hold up your 49:58

picture so I can see it. 50:00

Wow, that is very colorful. That's very 50:03

different. Like we have 50:05

pink legs, orange shorts, a purple belt, 50:07

a red cape with a green top, and a blue 50:11

A. David, that is all so, so random that 50:14

no one here could possibly know how you 50:18

would have colored that in. It's a 50:20

one-off design by 50:22

David Walliams. 50:24

Okay, Amanda, for the first time, please 50:26

open up the envelope and show everybody 50:28

here what is inside, please. 50:29

>> Okay, I am opening [music] up the 50:31

envelope. 50:33

And I am showing you 50:34

Oh my goodness. 50:38

Wow. 50:41

>> Yes, it's me, the superhero, but I 50:42

colored it in. 50:44

David, you have the exact same picture, 50:45

even colored in the same, because I 50:48

predicted all along exactly how David 50:50

would color it in tonight. 50:54

>> Excellent. 50:55

>> But 50:57

just to absolutely prove that I knew all 50:58

along all of your choices tonight, check 51:01

this out. Hit it. 51:04

Pink [cheering] legs, David. 51:13

>> No. 51:14

>> Really? Pink legs. 51:14

>> Look at his little legs. 51:16

>> HI UP. 51:21

AIDEN THE SUPERHERO, LIVE from my 51:22

bedroom. 51:24

>> [music] 51:26

>> Hey everyone. 51:34

It's so awesome to be in the studio 51:36

tonight. But let me tell you, IT IS A 51:37

LOT BIGGER THAN MY BEDROOM. 51:40

DAVID. 51:41

David Walliams. The last time that we 51:43

met, I proved that we had some sort of a 51:45

connection, a very special connection. 51:47

Now, to make sure that we still have 51:50

that connection, 51:52

I'm holding four cards in my hand. 51:54

They're actually the four queens. Can I 51:56

please get you to name either black or 51:58

red? 52:00

>> Black. 52:02

>> Black? Okay, we'll get rid of black and 52:02

that leaves us with red. Now, can you 52:04

please name either hearts or diamonds? 52:06

>> Hearts. 52:08

>> Hearts? Okay, get rid of hearts that 52:09

leaves us with diamonds. You chose the 52:10

queen of diamonds. Watch. 52:12

>> Wow. 52:17

>> [applause] 52:20

>> David, I knew that you would choose the 52:21

queen of diamonds because look, it's the 52:23

only card that has a red back. 52:26

I 52:30

because it's the only card that actually 52:31

exists. 52:34

>> Wow, that's spooky. 52:35

>> David, if that doesn't prove that you 52:38

still have a connection, I don't know 52:40

what does. Can you please join me up on 52:41

stage so that I can dive deeper into 52:43

your mind? 52:45

>> Everyone give David a round of applause. 52:47

>> Thank you. 52:48

Thank you. 52:50

>> [cheering and applause] 52:51

>> Okay. 52:51

>> Thank you. 52:52

>> And one more way. 52:53

>> Where do I go? 52:56

>> If you can take a seat and relax because 52:57

I'm going to try and amaze you and 53:00

hopefully everyone at home. But first, I 53:02

need you to let your mind go blank. 53:05

>> That's very easy. 53:08

>> Wow, yeah, that that was actually very 53:09

quick. Okay. 53:11

In my pocket here, 53:13

I have a stack of words, action words, 53:15

things that we do, like jump, 53:18

smile. Oh, give us your best smile, 53:22

David. 53:23

>> [laughter] 53:25

>> Only laugh, 53:26

swim. We have tons here. You get the 53:28

idea. David, if you can please tell me 53:31

when to stop. Anywhere you want, please. 53:33

>> Stop. 53:36

>> You sure? 53:37

>> Yeah. 53:37

>> Amazing, amazing, David. Okay. 53:38

So, I'm going to give you this word. 53:41

Now, don't show anybody. What I want you 53:43

to do is if you can please look at it, 53:45

remember it, and lock it in your mind. 53:47

And wait here. Amazing. And when you're 53:50

done that, if you can please hide it in 53:52

your pocket. 53:53

Great. 53:56

Thank you. 53:58

Thank you so much. 54:00

David, if I can please get you to sign 54:03

right here for me. I'll hold it. Just 54:06

right there. 54:08

>> Okay. 54:08

>> Thanks. 54:10

>> Makes a change from uh signing one of my 54:13

best-selling books. Well done. 54:14

>> Uh eBay. 54:17

Okay, everybody, there is David's 54:19

signature. Okay. Now, David, if I can 54:21

have that, please. 54:25

I want you to think of the word that you 54:26

picked a second ago because it's time to 54:28

read your mind. 54:31

Okay. 54:33

Yeah. 54:34

Okay, 54:37

David, does your word have the letter A 54:39

in it? 54:42

>> Yes. 54:42

>> AMAZING. 54:43

>> [applause] 54:46

>> LOOK INTO MY EYES, DAVID. 54:47

>> [laughter] 54:51

>> YEAH, 54:52

strong connection here. 54:53

Okay. 54:56

David, does it have the letter T? 55:03

>> Yes, it does. 55:05

>> THAT'S BRILLIANT. [cheering] 55:06

I THINK I KNOW WHAT YOUR WORD IS. IF I 55:10

GET THAT WORD, wouldn't it be so 55:13

impressive? 55:14

>> Very impressive. 55:15

>> Okay. 55:20

>> [applause] 55:20

>> Ready. 55:21

I'm going to give you this word, okay? 55:29

Now, I don't want you to look at it. If 55:31

you can just hold it against your chest 55:34

there. 55:36

>> Okay, like that. 55:36

>> Amazing. Okay. 55:37

Now, before we do the reveal, David, I'm 55:41

going to ask you a few questions. 55:43

The word that you're thinking of, do you 55:47

do this every day? 55:49

>> Yes. 55:51

A lot. 55:52

>> [laughter] 55:53

>> Okay, David. Um, how much times a day do 55:55

you do this? 55:58

>> 17 or 18, probably. 56:01

>> And do you do this alone or sometimes 56:06

with others? 56:08

>> Alone, crying. 56:10

>> [laughter] 56:12

>> Mainly. 56:12

>> And David, final question. When was the 56:17

last time you did this? 56:20

>> I'm doing it right now. 56:23

Well, I just before I came on, actually. 56:26

>> [laughter] 56:28

>> I had a chocolate biscuit just to keep 56:30

me going. It could be a long night. 56:31

>> [laughter] 56:37

>> David, please tell everyone the word 56:37

that you're thinking of, please. 56:40

>> Say it out loud. 56:41

>> Yeah, the word that you're thinking of. 56:42

>> Eat. 56:44

>> Oh. 56:45

Eat? 56:46

>> Eat. 56:46

>> Really? 56:47

Oh. 56:49

Well, that's very embarrassing. Live on 56:50

Britain's Got Talent the finals. 56:53

Should have stayed in my bedroom. 56:55

>> [laughter] 56:58

>> David, for the first time, please show 56:59

everybody THE WORD THAT I WROTE. 57:02

>> YES! 57:04

WELL DONE. 57:07

>> THANK YOU! 57:09

DAVID, IF YOU COULD PLEASE GO BACK TO 57:13

YOUR SEAT. 57:14

>> THANK YOU. 57:15

>> Everyone give David a round of applause. 57:15

>> Thank you. [cheering and applause] 57:18

>> I did it again! 57:20

TWO THUMBS UP! 57:22

I DID IT AGAIN! THANK YOU AND GOODNIGHT. 57:24

>> [applause and cheering] 57:27

[screaming] 57:28

>> AND 57:28

AW. 57:35

>> OH MY GOD. 57:38

>> How excited are you guys? 57:39

>> Really 57:41

excited. 57:42

>> I can see that. You're smiling from ear 57:42

to ear. Tell me your names. Who are you? 57:44

>> Arteon, Paige. 57:48

>> Arteon. 57:50

>> just me or does this look like Heidi's 57:51

wedding photo? 57:52

>> It kind of does. 57:55

It kind of does. 57:56

It's true. It's a little mini me and a 57:58

little mini Sia. 57:59

What will you be doing for us today? 58:01

Will you be singing? 58:03

>> No. 58:04

>> Good. 58:05

>> What will you be doing? 58:06

>> Dancing. 58:08

>> Dancing. 58:08

>> Dancing. 58:09

>> [cheering] 58:10

>> Good luck, you two. 58:12

>> Thank you. 58:13

>> Oh my god. 58:19

Look at her go. 58:21

>> [cheering] 58:22

>> Oh, she's [applause] so good. 58:22

LOOK AT HER GO. 58:24

>> YEAH. 58:25

>> [music] 58:36

>> YES! 58:39

>> [music] 58:41

[music] 58:51

>> I LOVE THIS SONG. 58:52

>> [music] 59:00

>> What we do? 59:07

>> I want to do it again. 59:08

It was so good. 59:09

>> [music] 59:12

[screaming] 59:14

[music] 59:19

[music] 59:29

[cheering] 59:42

>> You two are so well rehearsed. You swung 59:58

around. It did remind me of a Sunday 00:01

morning with Seal at home way back when. 00:03

>> Thank you. Thank 00:05

>> I loved it. I really loved it. How can 00:07

you buzz them? 00:09

>> I'll tell you why I buzzed you guys. I 00:10

like you. I think that you're talented, 00:11

but you need a lot more experience. And 00:14

that song, it's not fun, and I didn't 00:17

feel 00:20

>> It is a fun song. 00:21

>> And I didn't feel 00:22

>> [cheering] 00:24

>> Yeah, boo. 00:25

>> I just think you've got to put in the 00:27

experience, but you've got great 00:29

chemistry, the two of you. 00:31

>> [cheering] 00:33

>> And I love that you're still smiling, 00:33

even though he's so mean. He's grumpy. 00:35

He's very, very grumpy. Well, I loved 00:38

it, and I loved the song choice, and I 00:40

loved how happy you made me feel. 00:43

>> [cheering] 00:45

>> Thank you. 00:45

>> What I loved not only your moves, but 00:46

your face. You are so expressive and so 00:48

exciting to watch and it just made me 00:51

smile the whole time. 00:52

And I actually did like the song. I 00:56

thought it was funny. 00:58

>> We We should play that in the in our 00:59

little dressing room to Simon really 01:00

loud. 01:02

Yeah. We're going to play it over and 01:03

over again, Simon, later. 01:05

>> We'll be 01:06

>> Let's vote. I'm going to kick it off 01:08

with a big fat yes. 01:10

>> [cheering] 01:13

>> AND I'M GOING TO GIVE YOU YOUR SECOND 01:15

YES. 01:16

>> [cheering] 01:18

>> SIMON. 01:19

>> Uh I know this isn't going to make me 01:21

very popular, [music] but I'm going to 01:23

say no for all the right reasons. 01:25

>> How are you? 01:33

>> You know what? 01:34

This is your third yes. 01:36

>> [cheering] 01:38

[cheering] 01:44

>> Made it. 01:45

>> You made it. 01:45

>> Thank you. 01:46

>> Thank you. 01:47

>> Aw, 02:00

come here, girl. 02:01

>> [cheering] 02:10

>> I can feel you 02:13

>> [music] 02:14

>> watching over me. 02:15

Smiling over me. 02:17

Smiling [music] over 02:19

when I turn away. 02:21

You want to know how I feel. 02:23

>> [music] 02:25

[cheering] 02:26

>> So long 02:27

you walk in my dreams. 02:29

I have this feeling 02:30

I'm lost in your dreams. 02:32

You walk in my dreams. 02:36

I have this feeling 02:38

>> [cheering and music] 02:40

>> I'm lost 02:40

in your dreams. 02:41

Show me your love. 02:43

>> [cheering] 02:46

[music] 02:50

[cheering and music] 02:59

[cheering and music] 03:09

[cheering] 03:18

[music] 03:22

[cheering] 03:24

[music] 03:30

[cheering and music] 03:46

[music] 03:52

[cheering] 03:55

[cheering] 04:00

[music] 04:02

[applause] 04:04

>> So first I want to hear of course from 04:06

our guest judge. 04:07

>> I now understand why this show is the 04:09

biggest show in America because we get 04:12

to see incredible talent like what we've 04:15

just witnessed. You are amazing. 04:17

>> Thank you 04:19

so much. 04:20

Mel, what do you think? 04:23

>> You just made everybody shut up and 04:24

stand up and pay attention to you. 04:26

>> Thank you. 04:28

>> Completely. [cheering] 04:29

>> Howie. 04:31

>> Is this like your first dance at your 04:32

wedding? [music] I think it Everything 04:34

good. 04:35

I love you. I think you're amazing, but 04:36

I'm not as bowled over as as you two. 04:39

>> Oh, you're crazy. [music] 04:41

They're amazing. 04:43

>> Simon. 04:44

>> You went from annoying first time 04:45

to something actually really really 04:48

good, and it was fun. 04:50

>> Thank you. 04:51

>> [cheering] 04:52

>> I think this is a real step up. Well 04:53

done. 04:55

>> Thank you. 04:55

>> I fell in love with you first time I saw 04:59

you. I love you again today. We still 05:00

have a lot of acts to see. 05:03

>> And only seven will go forward, but that 05:04

was already very very good. 05:07

>> Thank you. 05:09

Bye. 05:11

>> Bye. 05:12

>> [cheering] 05:18

[applause] 05:20

[music] 05:21

[music] 05:28

[music] 05:36

[music] 05:43

[music] 05:48

[music] 05:58

[music] 06:07

[music] 06:13

[music] 06:19

[music] 06:24

[music] 06:30

[cheering] 06:30

>> I'll be 06:33

>> [music] 06:43

[music] 06:49

[cheering] 06:51

[applause] 06:53

[cheering] 06:57

>> Hello! 06:59

DREAMERS AND STREAMERS AND THINGS, OH 07:03

MY! 07:04

WOAH! [cheering] 07:05

Mel B! 07:06

You two are just like lightning bolts. 07:09

As soon as you come on the stage, you 07:12

light everything up. You are brilliant 07:14

dancers. I love your synergy between 07:16

each other. And you, young lady, those 07:18

facial expressions get me time after 07:20

time after time. I loved it and I loved 07:23

the song. Well done. Heidi, what are you 07:25

thinking? 07:28

>> I think that the two of you are an 07:29

explosion 07:31

of talent. And you really you put me in 07:32

a 07:34

>> [cheering] 07:35

>> best mood. 07:35

You put the biggest smile on my face. I 07:36

love watching you two perform. I love 07:38

it. 07:40

>> Thank you. 07:41

>> Okay, now it's time to ask Papa. Simon, 07:43

what did you think? 07:45

>> Well, you know what? I have never been a 07:46

massive fan of these two, but what you 07:48

did tonight, again, on the Why are you 07:52

booing? I haven't even started talking 07:55

yet. 07:57

I thought it was a step up. You, sir, in 07:59

particular, I mean, I've never seen 08:03

anything like that from you again. I 08:04

don't think your partner's going to be 08:06

very happy with you when they watch it 08:07

back cuz you did steal a little bit more 08:09

of the limelight. But I tell you what 08:10

was good, it was a step up, which is 08:12

what we expected at this stage from the 08:14

performances we've seen before. So, well 08:16

done. 08:18

>> Thanks. And Howie? 08:19

>> [cheering] 08:20

>> Yeah, you know, 08:21

I think what you brought is what we 08:23

want. And I would imagine, I'm not in 08:25

everybody's living room in America, but 08:27

everybody, I would imagine, you put a 08:29

huge smile on people's face because you 08:31

were a joy, you are adorable, and that's 08:33

why we like being part of this show. 08:37

Only a few people are going through 08:39

tonight, so it's going to be really 08:40

tough, but you put a smile on her face, 08:42

and we all love watching you. 08:43

>> Thank you. 08:45

>> [cheering] 08:47

>> So, Paige, 08:47

everybody is so happy, and the audience 08:50

was jamming and dancing. How are you 08:52

feeling right now? 08:53

>> Free, and I'm really thankful that I get 08:54

to be here at the live shows of 08:57

America's Got Talent in front of these 08:58

amazing judges. 09:00

>> Oh, look at that. 09:01

Give me one of those facial expressions. 09:02

Woo! Okay, good luck to both of you 09:05

guys. 09:07

>> Thank you. 09:07

>> Hi. 09:08

>> Welcome to Britain's Got Talent. 09:09

>> Thank you. 09:11

>> What's your name? 09:11

>> Um Maya Gough. 09:12

>> And how old are you, Maya? 09:14

>> I'm 12 years old. 09:15

>> It's a beautiful dress. I nearly wore 09:16

that dress today, actually. 09:18

Lucky I didn't. Um where abouts are you 09:20

from? 09:22

>> Um I'm from South Wales. 09:22

>> [cheering] 09:25

>> She seems sweet. 09:25

>> Who's with you today? 09:27

>> I got a lot of family with me today. 09:28

I've got my mom, my dad, my sister, my 09:29

auntie, my uncle, my grandma, my 09:32

grandpa, my cousins. Yeah, [laughter] 09:33

yeah. 09:36

>> So, all of Wales, 09:37

I guess you're going to sing for us 09:39

today. 09:40

>> Yes. 09:41

>> So, who's your biggest singing idol? 09:42

>> Um Whitney Houston. I'm singing a 09:44

Whitney Houston song today, and I just 09:46

love Whitney Houston. 09:48

>> Okay, well, we wish you all the best, 09:50

Maya. 09:51

>> Thank you. 09:52

>> [applause] 09:53

>> Shamone. 10:22

>> [singing] 10:25

>> my life. 10:25

Take me for all I 10:27

am. 10:30

>> [music] 10:31

>> Cuz I'll never change [singing] 10:32

all my colors for you. 10:35

Take my 10:42

>> [singing] 10:44

>> love. I'll never ask for too much. 10:44

Just all that you are [singing] 10:51

and everything that you do. 10:54

Oh. 10:58

I don't need to give you love you 11:00

>> [music] 11:02

>> very much further. I don't want to have 11:03

to go 11:06

where you don't follow. 11:07

I won't hold it back again. This passion 11:10

[music and singing] inside, I can't run 11:13

from myself. 11:15

There's no 11:16

way to hide. 11:18

>> [cheering] 11:21

>> Don't make me lie. 11:21

I [music] don't lie. 11:24

I don't want to 11:27

anymore. 11:29

>> [music] 11:30

>> Stinging in my eyes. 11:31

>> [cheering and screaming] 11:33

>> The feeling 11:34

of my mistake. 11:35

The feeling 11:38

of [music] 11:40

love walking away from me. 11:41

>> [singing] 11:43

>> I have nothing. 11:45

Nothing. 11:47

>> [music] 11:48

>> Nothing. 11:48

Cuz 11:51

you don't make me 11:53

>> [singing] 11:54

>> lie. 11:55

>> [cheering] 11:57

>> I don't want to 11:59

>> [music] 12:01

>> anymore. 12:02

>> [cheering] 12:02

>> Stinging in my eyes. 12:03

The feeling 12:06

of [cheering] my mistake. 12:08

>> [music] 12:10

>> The feeling 12:11

of love 12:13

walking away from me. 12:14

>> [music] 12:15

>> Love walking 12:17

>> [music] 12:25

[music] 12:31

[screaming] 12:33

[cheering] 12:38

[cheering and screaming] 12:46

[cheering] 12:54

[music] 12:57

>> Wow, where to start? I mean, [music] my 13:03

goodness. To get to those notes the way 13:06

you did was so impressive. And by the 13:08

end of that song you had me and that was 13:11

a fantastic audition. 13:13

>> [applause] 13:20

>> When it first started [music] I thought, 13:21

"Oh god, no. We've got an another little 13:22

girl who loves Whitney Houston so much 13:24

she's going to try and copy her." But 13:26

you're you're so sweet in that little 13:28

dress and your little arms flinging 13:30

around. 13:32

>> [cheering] 13:33

>> 12 years old. 13:34

Honestly, it was mind-blowingly 13:36

fantastic. 13:38

>> [music] 13:40

[applause and cheering] 13:43

>> Sometimes people ask why we have 13:44

children on Britain's Got Talent and 13:45

sometimes they are miles better than the 13:47

[music] adults. And you have been today. 13:49

I mean, the way you sang that song we we 13:52

we don't [cheering] have to take on 13:54

board that you're 12 years old. You 13:55

know, you really are a diva and you 13:57

really can hold our attention like any 13:59

adult singer we've ever seen on this 14:01

show. 14:02

>> [cheering] 14:03

[music] 14:05

>> Simon, Mayar, for all the right reasons 14:06

you're the one I'm going to remember 14:08

today. 14:09

>> [cheering] 14:11

>> You are someone to watch. Very, very 14:11

good. 14:15

>> [music] 14:17

>> Uh this is very easy, Maya. It's a yes. 14:18

>> [applause] 14:22

>> It's a yes from me, Maya. 14:22

>> It's a yes from me, Maya. 14:24

>> Four yeses, well then. 14:26

>> [music] 14:28

[music] 14:33

[applause] 14:38

[cheering] 14:40

[music] 14:41

>> Lost touch [music] with my soul. 14:50

[singing] 14:53

I had nowhere to turn. 14:54

I had nowhere to go. 14:56

Lost sight of my [music and singing] 14:59

dreams. 15:00

Thought it would be the end of me. 15:02

I thought I'd never make it through. 15:08

>> [singing] 15:10

>> I had no [music] hopes to hold on to. 15:12

I thought I would break. 15:17

I didn't know my own strength. And I 15:21

crashed down [music] 15:24

and I tumbled, 15:26

but I did not 15:28

crumble. 15:30

>> [singing and music] 15:31

>> I got through all this pain. 15:32

I didn't know my own strength. So my 15:36

focus now, my faith can be alive. 15:40

I pick myself back up, 15:43

hold my head up high. 15:45

I was not built to break. 15:48

>> [music] 15:52

>> I didn't know my own strength. There 15:52

were so many times I would have I get 15:54

thrown and battered. 15:57

Thought I couldn't [music] hold that. I 15:58

couldn't 16:00

take. I didn't know my own strength. And 16:03

I crashed down, 16:06

and I tumbled, 16:08

but I did not 16:10

crumble. [singing] 16:12

I got through all this pain. 16:14

I didn't know my [music] own strength. 16:21

>> [music and singing] 16:28

[screaming] 16:31

[music] 16:34

[singing] 16:35

>> I didn't know my own strength. 16:36

>> [singing] 16:41

[singing] 16:46

[applause] 16:53

[applause] 16:59

>> Why is it on, David? 17:00

>> Why is it on, David? 17:00

>> Why is it on? 17:01

>> David, OVER TO YOU. 17:03

>> [cheering] 17:05

>> INCREDIBLE. SO, YOU ARE HOW old are you 17:06

again? 17:07

>> 15 now. 17:08

>> Incredible. You've got such a big voice 17:09

for such a young girl, and you did 17:11

yourself proud tonight. You did your 17:13

family proud, and you did everyone in 17:14

Wales proud, as well, I'm sure. 17:16

>> [cheering] 17:18

>> Everyone there is rooting for you, as 17:19

they are around the country. And the 17:21

great thing is, if you win the 17:22

competition, you can get an extra leg 17:23

for that three-legged tortoise of yours. 17:26

>> [laughter] 17:28

>> Get a little animatronic one. You could 17:29

pay for it. I would. You will. I will. 17:30

Okay. 17:33

>> Of [laughter] course. 17:34

>> Excellent. That's nice. 17:34

>> I think you're such a pro. I mean, you 17:36

would never know that you haven't had 17:38

that much rehearsals. I mean, it was 17:39

fantastic from start to finish. The way 17:41

you controlled your vocals throughout 17:42

was really, really impressive, and you 17:45

hit those big notes. And honestly, for 17:46

your age, it's just so impressive. 17:48

You've got it. You've [cheering] got it. 17:51

>> [applause] 17:54

>> Well, I don't THINK YOU DO KNOW YOUR OWN 17:55

STRENGTH. 17:57

THAT'S THE POINT. I mean, when we 17:58

watched your little video there, you're 18:00

you you know, you're an ordinary little 18:02

girl with an ordinary family living in 18:04

an ordinary place and then something 18:06

extraordinary comes out of your mouth 18:08

when you sing and it was amazing. I mean 18:10

an absolutely incredible performance. 18:13

So, well done. 18:15

>> [applause] 18:16

>> So, you got tonsillitis 18:21

and you decide on live TV to sing one of 18:24

the hardest ever Whitney Houston songs. 18:26

I mean that takes guts. And you know 18:29

what? It worked. 18:31

>> [cheering] 18:33

>> It did. 18:33

I really YOU KNOW WHAT I LIKED about 18:34

[applause] your voice this time is that 18:35

I could actually hear you and what your 18:38

voice cuz you're from Wales, aren't you? 18:40

And I could hear that really nice kind 18:43

of Welsh lilt. 18:44

The control of the song was terrific. 18:46

I think you did fantastic. 18:49

Congratulations. 18:50

>> [screaming] 18:51

[applause] 18:53

>> Hello. 18:58

What's your name? 19:00

>> My name's Jack. 19:01

>> Jack. Jack 19:02

>> Carroll. 19:03

>> And how old are you? 19:04

>> 14. 14 years. 19:05

>> And tell me a little bit more about you. 19:07

>> Uh I'm a professional gymnast. 19:09

>> [laughter] 19:13

>> My name's Jack Carroll. I'm 14 and today 19:18

I'm going to be doing a bit of stand-up 19:21

comedy. 19:24

I've had 19:26

cerebral palsy 19:27

since since I was born. 19:28

And yeah, basically 19:31

still got it. Won't go away. 19:34

>> It's impossible for him to move around 19:36

without some kind of aid, either a 19:38

wheelchair or a walking frame. 19:39

>> [music] 19:41

>> That seems to be the least of his 19:41

worries. His big worries are whether his 19:43

jokes make people [music] laugh or not. 19:45

>> I use my cerebral palsy in my act 19:48

because in comedy a lot of times your 19:50

weaknesses are your strengths. It's like 19:54

the elephant in the room and then when 19:57

you mention it they go 19:59

and make them relax and enjoy the rest 20:01

of the funny jokes. 20:04

>> He wants to make people laugh and he 20:05

wants to make something of his life 20:07

[music] and yeah, I'm really proud of 20:08

him. 20:10

>> I'm not looking to help people in need 20:11

because I'm a horrible selfish 20:14

individual. But if people do find some 20:16

comfort or some inspiration from what I 20:20

do, then brilliant, bonus. 20:22

I'm never going to be 20:26

>> [music] 20:27

>> Usain Bolt, right? That that's sorted. 20:28

But maybe I I can focus on me strengths, 20:30

which is, you know, 20:34

bring joy to the world. 20:36

>> [music and applause] 20:39

>> All right, well, best of luck. 20:42

>> All right, cheers. 20:44

>> [applause] 20:45

[cheering] 20:46

>> Don't worry, I know what you're 20:49

thinking. 20:50

Harry Potter's [snorts] had a nasty 20:51

Quidditch accident. 20:53

>> [laughter] 20:54

>> Do you know what I can't stand? Sorry. 20:58

Sorry, let me re-emphasize. Do you know 21:01

what I can't stand? 21:03

>> [laughter] 21:05

>> But look on the bright side, I've never 21:07

had to queue at Disneyland. 21:09

>> [applause] 21:13

>> Now, just I'm just going to throw a 21:15

disclaimer out there. If I do get too 21:17

energetic, please stop me. I want to 21:19

keep my benefits. 21:21

Otherwise, otherwise, how would I HATE 21:24

THE JACUZZI? 21:27

>> [laughter] 21:28

>> I'M JOKING. I'M JOKING. It's a pool. 21:31

>> [applause] 21:37

>> I was uh I was at the 21:37

cinemas seeing the new James Bond film 21:40

the other day and it got me thinking, 21:42

you know, maybe I would have liked to 21:44

have had a go, you know, being James 21:45

Bond, but obviously I'm a bit inhibited. 21:47

Ah, Mr. Bond, I've been expecting you. 21:50

>> [cough and clears throat] 21:59

>> No lift. 22:01

Um 22:06

but this isn't the first Britain's Got 22:07

Talent event I've been to. I was 22:09

actually uh at the live tour in 22:11

Manchester, funnily enough, 2 years ago. 22:14

And the staff, they couldn't have been 22:16

more helpful, moving people out of the 22:17

way, getting us to a seat. And then when 22:20

we finally got there, the view was just 22:22

fantastic. And we sat down and my 22:25

sister, she tapped me on the shoulder, 22:27

turned around, and I'll never forget 22:30

this as long as I live. She said, 22:32

"Jack, 22:35

we are so lucky I'm disabled." 22:36

You cannot take her anywhere. 22:41

>> [applause] 22:46

>> Thank you very much. I've been Jack 22:46

Carroll. Goodbye. 22:48

>> [cheering] 22:49

[music] 22:50

[music] 22:57

>> He's got a standing ovation as well. 23:02

>> [music and cheering] 23:08

>> Right, Jack. 23:10

Uh I'm going to have to go to David 23:12

first of all. Jack, you are [music] a 23:13

comedy genius. 23:15

>> [applause and cheering] 23:17

>> I wasn't as funny as you are at 14. I'm 23:17

not even as funny now as you are at 14 23:19

years old. It was incredible. Every 23:21

[music] joke was a winner. 23:23

>> [cheering] 23:28

>> Jack, [music] you made me laugh before 23:29

the act even started and 23:30

>> I know I've got a funny face. 23:33

>> NO, YOU JUST 23:34

>> [laughter] 23:36

>> UM 23:38

>> [music] 23:39

>> JACK, the thing that that's great is 23:39

you're 23:41

Nobody feels sorry for you. You're 23:42

self-deprecating. You're hilarious. And 23:43

I think you've got a future. [applause] 23:46

>> [music] 23:49

>> Well, I I've got to tell you, Jack, 23:54

you've [music] got one of the most 23:55

refreshing attitude. You made fun, you 23:56

know, of what you've gone through, 23:59

um and you made it funny, which is 24:02

really, [music] really difficult. You've 24:04

just got an incredible personality. 24:06

And I'm really happy that I met you. 24:10

>> Thank you. 24:13

>> Call on for a yes. 24:18

>> [music and applause] 24:20

>> Okay, David, yes or no? 24:21

>> It's a gigantic yes. 24:24

>> Alesha. 24:26

>> 100% yes. 24:27

>> Amanda. 24:29

>> Yes for me, Jack. 24:30

>> Thank you. 24:31

>> Jack, [cheering] 24:31

you have 24:32

I think you know what's coming. 24:33

Four yeses. 24:36

>> [music] 24:38

[music] 24:45

[cheering] 24:46

[music] 24:54

>> Not the [applause] best gig I've ever 24:56

had. 24:57

>> Well done, that was [music] brilliant. 24:58

>> I love it. 24:59

>> He's like Billy Elliot. 25:00

>> Yeah, he's really funny. 25:01

>> We just don't have to take his age or 25:02

his cerebral palsy into consideration. 25:04

He's a really, really funny comedian. 25:05

>> Fantastic comments from the judges, 25:07

[music] four yeses, and a standing 25:08

ovation from the crowd. 25:10

>> Something that I can't do, I think. 25:12

You're just rubbing it in now. 25:13

>> [laughter] 25:15

>> What a great day. 25:17

>> Probably the best experience of my life. 25:19

>> [cheering] 25:24

>> So, Simon Cowell, are you any good yet? 25:27

You're not cheering when I take your 25:30

parking spaces, right? I'll say Tesco's. 25:32

But, um Britain's Got Talent semis, what 25:37

about THAT, EH? 25:40

>> [cheering] 25:42

>> SO, IT'S GREAT TO BE HERE. It's not the 25:43

first reality TV show I auditioned for. 25:45

I did audition for Strictly, but I heard 25:48

nothing back. 25:50

>> [laughter] 25:52

>> Apparently, Brucie don't think it's for 25:53

kids. 25:55

>> [cheering] 25:57

[applause] 25:59

[cheering] 26:02

>> Dig at the rival show there. I'm proud 26:04

of myself. 26:06

>> [laughter] 26:08

>> Um I had a bit of trouble getting to the 26:08

venue tonight, actually. Uh my mom got 26:10

pulled pulled over by the police cuz we 26:12

were in such a rush. Uh and the 26:14

policeman said, "What are you doing?" I 26:16

said, "Well, you don't understand. I've 26:17

got to get to the Britain's Got Talent 26:19

live shows." He said, "What do you think 26:20

you are? Some kind of comedian?" 26:22

But I'm pleased to be here tonight for 26:28

for more than one reason. Um that reason 26:30

is I'm off school THIS WEEK. 26:32

YEAH. 26:36

AND UM 26:37

don't get me wrong. I do like school, 26:38

but it can be a very intimidating place. 26:40

Just the other day, I was walking 26:42

through the canteen, saw a mug on the 26:44

table. It said, "Robert's mug, hands 26:46

off." I thought, "It's really not my cup 26:48

of tea." 26:49

A pun there for you. Enjoy that cuz it's 26:53

the last one. 26:56

Um but the kids at school, they asked 26:58

me, you know, "What judges are you most 27:00

afraid of?" Probably have to be Judge 27:02

Dredd, 27:05

Judge Judy, and Judge John Deed. They're 27:06

the main ones out there. 27:09

Bit of gossip for you, actually, about 27:12

the judges. They're replacing Simon next 27:13

year with North Korean dictator Kim 27:15

Jong-un. 27:18

>> [laughter] 27:19

>> But 27:21

but they're not letting him press the 27:22

BIG RED BUTTON. 27:23

>> [cheering and applause] 27:26

>> UM 27:30

BUT BUT RIGHT, IF YOU THINK ABOUT IT, 27:31

THEY are very similar characters. One, a 27:33

tyrannical dictator who forces crocodile 27:36

tears from the eyes of his subjects. The 27:38

other, the leader OF NORTH KOREA." 27:40

>> [applause] 27:44

>> UM 27:46

THERE'S ALSO BEEN A LOT OF talk in the 27:48

press recently about the Britain's Got 27:50

Talent contract, and I've got to say 27:52

it's really nothing. And I've got to say 27:54

that because it's in the small print of 27:56

my contract. 27:58

>> [applause] 28:01

>> UM 28:02

BUT BEFORE BEFORE I LEAVE you tonight, 28:04

can I just say whatever happens, I've 28:07

really enjoyed my time I'm here. I'm at 28:09

the show. I'm in I'm in London. And in 28:11

London, I've been walking around a lot 28:13

of the tube stations seeing a lot of 28:14

people collecting for charity. And I do 28:16

try and do my bit for charity. I mean, 28:18

I'm no Sir Bob Geldof, but I do try and 28:20

do my bit. And uh I've recently started 28:23

collecting some money for Scope, but 28:25

then I figured 28:27

cut out the middle man. 28:32

THANK YOU FOR THAT. 28:35

>> [applause and cheering] 28:37

[cheering] 28:45

[applause] 28:51

>> OH, I'M ON NOW. I DID I I DIDN'T hear 28:53

the introduction. 28:55

Right. 28:57

So, before I start, can I just say my 28:57

first joke, I was going to run on and 29:00

throw some eggs. That's been ruined. 29:02

>> [cheering] 29:07

>> Um so, it begins. 29:10

Um I'm a little bit nervous tonight, 29:13

actually. I I was going to ask the 29:16

judges to turn the chairs round, but 29:17

then again, that format have never work. 29:19

>> [cheering] 29:23

[applause] 29:25

>> Yeah, no. I've just lost a few votes 29:25

from fans of The Voice there. 29:28

Um no, but don't get me wrong. I do like 29:31

the voice and uh one of the judges is 29:33

Tom Jones. And one day he's so old that 29:35

I'm afraid they'll turn the chairs round 29:39

and they'll have nodded off. 29:41

>> [laughter] 29:44

>> FINAL OF BRITAIN'S GOT TALENT, EH? 29:47

YES, 29:50

WE'RE ON. 29:52

But great year last year for Britain. 29:54

Made me feel very proud to be British 29:57

and 29:59

what with the Olympics and everything 30:00

and lot of people were saying, "Oh, you 30:01

know, how are we going to pay for it? 30:03

What's going to happen?" And may I just 30:04

say Greece as an example. They hosted in 30:06

2004 and they're pretty much okay, 30:09

AREN'T THEY? 30:12

>> [applause] 30:14

>> AND there's also been a lot of talk 30:19

about who's going to buy the Olympic 30:21

Stadium. Apparently, Simon Cowell's put 30:23

a bid in. He's looking to downsize. 30:25

Not such a great year last year for 30:31

horses what with the horse meat scandal. 30:32

Oh, 30:35

I don't 30:37

I don't like that term 30:38

cuz a scandal implies something sordid. 30:41

It's not like they found a load of 30:43

horses in a nightclub toilet with a load 30:44

of B-list celebs. 30:46

>> [laughter] 30:49

>> But they've actually changed the phrase 30:51

horses for courses in the wake of the 30:53

scandal. It's now horses for main 30:55

courses. 30:58

>> [applause] 31:00

>> What do you say to a horse before a big 31:07

race? Cuz you can't exactly tell it to 31:10

break a leg, can you? 31:11

>> [laughter] 31:13

>> I think it's abhorrent that they destroy 31:14

horses just for breaking the legs. Put 31:16

them to good use and stick them in the 31:19

Paralympic dressage. 31:20

>> [applause] 31:24

>> Like 31:31

I'm so pleased to be here tonight, you 31:32

know, for for everyone who voted for me 31:33

a couple of weeks ago and you know, 31:36

everything. I've just had a great time 31:37

and how I can go from you know, people 31:39

not knowing who I am for to people 31:42

asking me to do adverts and uh 31:44

Obviously I said no cuz I hate it when 31:47

comedians do adverts. It makes me sick. 31:48

That's why I use BACKACHE SICKNESS 31:52

TABLET. 31:54

>> [applause] 31:56

>> I'VE I'VE ALSO HAD A LOT OF people on me 31:58

on the street coming up to me and you 32:01

know, some of them says things like, 32:03

"Oh, you've just got funny bones." 32:05

It's a very serious medical condition 32:07

actually. 32:09

Thank you. GOOD NIGHT. 32:10

>> [cheering] 32:12

[applause] 32:16

[cheering] 32:17

[music] 32:22

[cheering and screaming] 32:24

>> WELCOME TO AMERICA'S GOT TALENT. 32:29

>> THANK YOU SO MUCH. 32:31

>> What's your name and how old are you? 32:32

>> My name is Merrick Hanna and I just 32:34

turned 12 years old. 32:36

>> Well, welcome Merrick Hanna. 32:38

>> Thank you. 32:39

>> [laughter] 32:40

>> And what are you going to be doing for 32:41

us today? 32:43

>> Today I'm going to be dancing for you. 32:44

>> And who influences you when it comes to 32:46

your dance style? 32:48

>> Definitely my grandma. 32:50

>> Really? 32:51

>> Cuz she's 80 years old and she takes 32:52

four dance classes a week. 32:54

>> Oh my god. 32:55

Now, we do see a lot of dancers on 32:57

America's Got Talent. What is going to 32:59

make you different from everybody else? 33:01

>> Well, I'm kind of impersonating a robot 33:03

that's kind of broken and floppy. 33:06

Pretty much. 33:08

>> Okay, great. Looking forward to it. Good 33:09

luck. 33:11

>> Thank you. 33:12

>> [cheering] 33:13

[applause] 33:16

>> Here's to my 33:46

old friends. 33:49

I miss [singing] 33:50

you every day. 33:52

I miss you every day. 33:55

For you to heal my 34:04

soul, 34:07

>> [singing] 34:08

>> but smile my brave face. 34:09

But a smile [singing] my brave face. 34:14

Let's mock 34:23

>> [singing] 34:24

>> the real world. 34:24

I meant [music] we're too young 34:26

to fall for girls. 34:28

We're too young 34:31

>> [singing] 34:32

>> to fall for [music] girls. 34:33

So, here's [singing] 34:41

to the old 34:42

times. 34:44

I miss 34:46

them every day. 34:47

I miss them every [singing] day. 34:50

You 34:57

there 34:58

so long, 34:59

you come home now 35:01

>> [singing] 35:04

>> and 35:04

talk of all the 35:06

beauty and how they 35:09

might last forever [singing] 35:12

together. 35:15

>> [cheering] 35:24

[applause] 35:25

[cheering] 35:31

>> Simon, what did you think of that? 35:37

>> Merit, this to me, honestly, was one of 35:39

the best dance performances I've ever 35:41

seen on this show. 35:43

>> [cheering] 35:45

>> Thank you. 35:46

>> And I'll tell you why. 35:48

You would be someone I would put in a 35:49

pop video in a heartbeat to actually 35:51

tell the story of a song. 35:55

Uh, it's fantastic. It's so smart, so 35:57

clever, so current. Well done, Merit. 36:02

>> Thank you. 36:06

>> [cheering] 36:06

>> So much. 36:07

>> Howie, what did you think of that? 36:08

>> I don't think that anyone has come on 36:10

this stage and so clearly has told a 36:12

story that elicits that kind of emotion. 36:14

When that robot died, I actually got 36:19

like teary and I went, "Oh my god, why 36:22

am I teary? He's just dancing." You're 36:23

amazing. 36:26

>> Oh my god. 36:26

Heidi, what did you think? [cheering] 36:28

>> I absolutely loved it, too. And there 36:30

are so many adults on the stage that 36:32

trying to do what you are doing and you 36:34

are better with 12 years old. 36:37

>> Thank [cheering] you so much. 36:39

You know, I think everybody on the panel 36:42

has said it all apart from saying that 36:44

you are absolutely incredible. 36:46

>> [cheering] 36:51

>> Let's vote. 36:51

Simon. 36:53

>> Well, I tell you what I'm going to do 36:54

tomorrow. I have my record label staff 36:55

arriving. I'm going to show them this 36:57

video in terms of something I've seen 36:59

which I actually think is meaningful and 37:01

new. So, it's your first yes from me. 37:04

>> [cheering] 37:08

>> Thank you. 37:08

>> Howie. 37:11

>> Tomorrow, I'm going to show this tape to 37:13

my wife. 37:14

It's not going to help you, but I just 37:17

want to show a tape, too. 37:18

I'll give you a second yes. That'll 37:20

help. 37:21

>> [cheering] 37:24

>> And I'm going to show this tape to my 37:25

children. I'm going to say, "Get off 37:27

that iPad and start dancing." You're 37:28

going to get your third yes from me. 37:31

And I'm going to give you your fourth 37:34

yes. See you in the next round. You 37:36

young man are incredible. 37:38

>> [cheering and music] 37:42

[cheering] 37:46

[screaming] 37:48

>> Thank you so much. 37:53

>> You usually don't see a single dancer, 37:56

>> [applause] 37:59

>> you know, being able to tell a whole 37:59

story. 38:01

>> [laughter] 38:03

>> He's amazing. 38:05

>> Congratulations, [music] and we will see 38:07

you in the next round. 38:09

You're welcome. Give me a hug. 38:11

Hello, Merrick. 38:23

>> Hi. 38:25

>> Hi. So nice to see you again. 38:25

>> Thank you. 38:27

>> How are you feeling today? 38:28

>> A little bit nervous, but mostly just 38:29

excited. 38:31

>> I'm going to keep my fingers and toes 38:32

crossed for you. 38:33

>> Thank you. 38:35

>> [cheering] 38:38

[applause] 38:39

>> I loved this guy on his first audition. 38:40

I really liked Yeah, I thought he's 38:44

terrific. 38:45

>> He looks like a robot. I [music] bet 39:08

that's what he's going to want with his 39:10

a million dollars. 39:11

>> [cheering] 39:23

[cheering] 39:48

[applause] 39:51

[cheering] 39:54

[cheering] 40:01

[music] 40:03

[cheering and applause] 40:06

[cheering] 40:12

[cheering] 40:29

[cheering] 40:36

[applause] 40:41

>> I really, really loved your first 40:45

audition. I think the song choice first 40:47

time was much better. 40:50

But the way that you managed to tell the 40:52

story within your performance makes you 40:54

different, relevant, cool. I like you. 40:57

>> [cheering] 41:02

>> Howie. [applause] 41:04

>> The story in your facial expression, 41:05

your body movement is so right on and so 41:06

exact. There's so many good people, but 41:09

I I'll fight for you. 41:11

>> Thank you. [cheering] 41:12

>> It is tough today. 20 [music] acts, 41:15

which you are one of them, and everyone 41:17

is so good. So, let's see how it goes. I 41:19

wish you good luck. 41:23

>> Thank you. 41:24

>> Thanks, Mel. 41:25

>> [applause] 41:26

>> What up? 41:27

>> [music] 41:28

>> I feel like it's extra hard today. 41:31

There's a lot of good ones today. Do you 41:33

think you're close to the live shows? 41:35

>> Maybe. 41:37

>> Maybe? 41:37

>> We'll just have to wait and see. 41:38

>> Okay, let's hold our breath. 1 2 3. 41:39

>> [music] 41:46

>> Listen up, everyone. We're going to call 41:53

some numbers out. 41:55

>> doing a quick interview with you for 41:56

about 5 or 10 minutes before you go on 41:57

stage. 41:59

>> So, I'll look at you the entire time, 42:00

not at the camera. 42:01

>> Okay. 42:02

>> So, just say action, I'm ready. 42:03

>> Action. 42:04

>> Okay, so nice big smile. Tell me your 42:05

name, your age, where you're from, and 42:07

how long you've been playing the piano. 42:09

Can you do that for me? 42:11

>> Yes. 42:12

Okay, I'll put it down in a fewer words. 42:13

My name is Adrian Romoff. I'm 9 years 42:17

old and I'm from Atlanta, Georgia. 42:19

>> What are you going to do for us today, 42:21

Adrian? 42:22

>> to play piano. 42:22

I also have another talent. I'm very 42:25

good at science. 42:27

But, you know, you can't be a doctor at 42:29

age five, correct? You can be a 42:32

musician, though. 42:33

>> What kind of music do you play? 42:35

>> That is a loud buzzer. 42:36

Nothing can be completely perfect 42:38

because you're not a robot. 42:40

You don't We don't need another machine 42:43

in our world. We already have a bunch of 42:45

that. We need more emotions. 42:48

When I play piano, I I express my 42:52

feelings and I express them with the 42:55

audience. 42:57

>> And see that's why there will never be 42:59

such thing as a piano-playing robot. 43:01

>> All right, man. GO HAVE FUN. 43:03

>> [cheering] 43:08

>> HI THERE. 43:10

>> HELLO. WHO ARE YOU? 43:11

>> I'm Adrian. 43:13

>> And how old are you, Adrian? 43:14

>> I'm 9 years old. 43:15

>> You're 9 years old. 43:17

And you will be doing what for us today? 43:18

>> playing piano. 43:20

>> And how long have you been doing that? 43:21

>> For about um 43:23

since I was a little boy. 43:26

>> Oh, since you were a little boy. 43:28

>> Since you're as old now. 43:29

>> In what grade are you in right now? 43:32

>> Eighth grade. 43:33

>> Eighth grade? 43:36

>> I skipped five grades. 43:36

>> I was going to say. 43:37

>> I'M LIKE, 43:39

>> [cheering] 43:41

[applause] 43:46

>> ME, TOO. 43:49

>> [applause] 43:52

>> IT'S IT'S OKAY to brag. 43:52

>> How come you skipped so 43:54

>> the truth. 43:55

>> No, I I But why? How? How come? You're 43:56

that smart? 43:59

>> Well, according to reality, yes. 44:01

>> According to reality. 44:05

>> So, how many 44:07

>> You're going to be in college in 3 44:09

years? 44:11

>> Oh Oh, yes. But I already did ninth 44:12

grade, so I'm skipping to 10th grade 44:14

next year. 44:16

>> So, 2 years you'll be in college. 44:16

>> That's correct. [cheering] 44:18

>> One more thing I want to know. How many 44:20

hours a day do you practice? 44:22

>> Um Um I don't really look at the clock, 44:24

but um 44:26

>> [laughter] 44:28

>> even though we have one right in front 44:28

of me, but um No, not there, AT HOME. 44:30

>> YES. 44:33

>> [laughter] 44:36

>> WELL, YOU SEE, WE'RE ALL VERY intrigued 44:37

by you already. 44:38

>> Yeah. 44:39

>> You won us over already, so now win us 44:40

over with your music. 44:42

>> Yes. 44:43

>> Good luck to you. 44:44

>> [cheering] 44:45

[applause and cheering] 44:51

[music] 44:55

[music] 45:13

[music] 45:22

[music] 45:28

[cheering] 45:33

[applause] 45:38

[cheering] 45:39

>> Oh my 45:43

>> Are you exhausted now? 45:43

>> Oh my god. 45:46

>> I'm exhausted from this. 45:47

>> [panting] 45:49

>> Well, you'd be even more cuz I was the 45:50

viewer doing this. 45:51

>> I am utterly and thoroughly confused. 45:54

I wasn't really sure what was going on 45:59

up there. How much of that was you, how 46:01

much of that was track. I was totally 46:03

confused. 46:04

>> I would love to play another song. 46:05

>> Yes. 46:07

>> Yes. Yes. 46:08

>> [cheering] 46:09

>> I can TELL. 46:10

>> YES. I CAN TELL. 46:10

>> BECAUSE THAT WAS 46:11

>> OKAY, GO AHEAD. 46:12

>> YES, GO AHEAD. 46:13

>> I wouldn't mind. [cheering] 46:14

>> Do another one. 46:15

>> [applause] 46:18

[cheering] 46:25

[music] 46:28

[music] 46:35

[music] 46:43

[applause and cheering] 46:47

[music] 46:51

[cheering] 46:56

>> Adrian, so you know where I said I was 47:02

confused, now you've cleared my 47:05

confusion and 47:06

>> [cheering] 47:08

>> Yeah. 47:08

It's very good that you did that. 47:09

And I'll tell you why. You know what 47:11

it's interesting for a kid your age to 47:13

play so well and and you're you're a 47:14

personality. Really good job. 47:16

>> Thank you. 47:18

Thank you. 47:20

>> You know what I think that your act is? 47:22

It's not just about playing the piano. 47:24

It's about talking to the audience cuz 47:27

man, you you had me at hello basically. 47:29

>> [cheering] 47:33

>> I can listen to you all day. I could. 47:34

>> I got 47:36

>> I really can. 47:37

>> I have never 47:38

>> provide you with enough songs. 47:39

>> Can I just say something? You are the 47:42

future. You are absolutely brilliant. 47:44

When you play, you live that music. I 47:47

see coming through your body. You are so 47:49

far beyond your years. You know what? 47:51

England has Harry Potter, we have you. 47:53

>> [cheering] 47:57

>> I'm going to start it off with a big 47:58

yes. Yes. 48:00

Yes 48:02

for me. 48:03

>> Wow. Wow. 48:04

>> [cheering] 48:06

>> Fantastic. 48:10

Thank you. 48:14

Amazing. 48:17

>> Give your mama a good old kiss. 48:18

That kid is genius. Not only talented, 48:22

but he's a genius. 48:24

>> That was ridiculous. 48:25

>> We invited him back. He'll probably end 48:26

up on the moon before he comes back 48:28

here. 48:29

>> So how do you celebrate? 48:30

>> [music] 48:32

>> Um we'll see. 48:32

>> A math problem or something like that? 48:34

>> Extremely hard one. 48:35

>> [laughter] 48:37

>> Sounds exciting. 48:38

>> What a great way kick-start the 48:40

afternoon. 48:43

>> What's your name? 48:45

>> Um my name's Jasmine Elcock. 48:46

>> Jasmine, how old are you? 48:49

>> Um I just turned 14 two days ago. 48:50

>> Oh, happy birthday. 48:52

>> Thank you. 48:54

>> Who've you brought with you? 48:55

>> Um I've got my dad with me here today 48:56

and my mom. 48:58

>> Brilliant. Well, this is 2 minutes that 48:59

could really change everything. So, good 49:01

luck. 49:03

>> much. Thank you. 49:03

>> [cheering] 49:04

[applause] 49:08

>> No matter how hard I try, 49:18

you keep pushing me aside and I can't 49:23

break through. 49:28

There's no [singing] talking to you. 49:31

>> Aw, she's got [cheering] a great voice. 49:35

>> So sad 49:37

that [singing] you're leaving. 49:39

It takes time 49:41

to believe it. [singing] 49:44

>> [music] 49:46

>> But after all that's said and done, 49:47

you're going to be the lonely [singing] 49:53

one. Oh, oh. 49:55

Do you believe [music] 49:58

in life after love? 50:00

>> Come on, girl. 50:03

>> Great. 50:05

>> I can feel something inside me saying, 50:06

"And I really don't think you're strong 50:11

[singing] enough for now." 50:14

Well, I don't need you anymore. 50:18

No, I don't need you anymore. 50:23

>> [screaming] 50:26

>> Do you believe 50:29

in life after love? 50:31

>> [screaming] 50:34

>> Please turn your mic up. 50:36

>> I can feel something inside me saying 50:37

and I really don't think you're strong 50:43

enough for love. 50:46

>> [music] 50:48

[cheering] 50:51

>> Do you believe 50:56

in life 50:59

after love? 51:00

I can feel something [music] inside me 51:05

saying 51:09

and I really don't think you're strong 51:10

enough for 51:13

>> [cheering] 51:20

[music] 51:25

[cheering] 51:28

[music] 51:36

>> Oh wow. 51:38

Oh wow. 51:41

>> [music] 51:45

[cheering] 52:01

[cheering] 52:10

[cheering] 52:16

>> Really amazing. 52:16

Fantastic. 52:18

Fantastic. 52:20

>> [cheering] 52:21

[cheering] 52:26

[music] 52:28

>> Well done, guys. 52:29

>> Oh god, it's got to be really emotional. 52:35

>> I think you deserved that. 52:38

>> Oh, thank you. Thank you. 52:39

>> You know what? 52:42

I was at one point losing the will to 52:44

live, thinking maybe all the talent has 52:47

gone. And now you come back, little 52:51

thing, with such a great voice, so 52:53

charming. 52:56

I'm going to tell you 52:59

I think this country is going to totally 53:01

fall in love with 53:02

>> For so many reasons, that [music] 53:06

audition moved me so much. 53:08

I've never been this much of a mess on 53:11

the show. Literally. Oh my goodness. 53:13

I hope all your dreams come true. 53:17

[music] 53:18

You deserve it. 53:19

You really do. 53:21

>> Wow. 53:22

Oh, delicious. 53:24

>> Well done, guys. 53:26

>> [music] 53:28

>> Oh, thank you so much. 53:31

>> [music] 53:35

>> Well done, Yasmin. 53:37

>> [cheering] 53:39

>> What have you just done, Yasmin? What 53:39

have you just done? 53:41

>> What did you do? 53:42

>> Do you know what you did? 53:42

Come here. 53:45

>> Oh my gosh, 53:46

thank you. 53:46

>> Well done. Come here, dad. 53:47

This is your daughter. 53:49

>> Sunlight comes creeping [music] in, 53:52

illuminates our skin. We watch the day 53:54

go by. [singing] 53:59

Stories of all we did. 54:00

It made me [music] think of you. It made 54:03

me think of you. 54:06

>> [singing] 54:09

>> Oh, lights go [music] down 54:12

in the moment we 54:17

lost [music and singing] and found. 54:19

I just want to be 54:23

by [singing] your side. 54:25

>> [music] 54:27

>> If these wings could fly. 54:28

>> [singing] 54:30

>> For the [music] rest of our lives. 54:34

>> [singing] 54:36

[music] 54:42

[music] 54:48

>> If these wings could fly. 54:50

>> [music and singing] 54:55

>> All lights go down. 54:57

In the moment [music] we lost and found. 55:02

>> [singing] 55:06

>> I just [music] want to be 55:07

by your 55:09

side. 55:11

If these wings [music and singing] 55:13

could fly. 55:14

All lights [music] go down. 55:19

In the 55:24

moment we lost 55:25

>> [music and singing] 55:27

>> I just want to be 55:30

by your side. 55:32

>> [music] 55:34

>> If these wings could [singing] fly. 55:35

>> [cheering] 55:44

>> Come on. 55:51

>> [cheering] 55:51

>> Come here. 55:53

>> [applause] 55:55

>> Come here. 55:55

>> [cheering] 55:56

[music] 55:59

>> You with the sad 56:03

>> [music] 56:05

>> eyes. 56:06

Don't be discouraged, [singing] though I 56:07

realize 56:10

>> [music] 56:11

>> it's hard to take courage in a world 56:12

full of people. You can lose [singing] 56:16

sight of it all in the darkness [music] 56:19

of you, can make you feel so small. 56:23

[singing] 56:25

But I see your true colors 56:26

shining through. 56:30

I see your true [singing] 56:32

[music] colors. 56:34

That's why I love you. So don't [music] 56:36

be afraid 56:39

to let them show. 56:41

Your true colors, 56:44

>> [singing] 56:46

>> true colors 56:47

are beautiful, 56:50

like a 56:53

>> [singing] 56:54

>> rainbow. 56:54

Show [music] me your smile, 56:58

then. 57:00

Don't be unhappy. [music and singing] 57:02

Can't remember when I 57:04

last saw you laughing. 57:07

If this world [music] makes you crazy, 57:10

and you've taken all [singing] you can 57:13

bear, you call me up. 57:15

Because you [music] know I'll be there. 57:18

And I see your true 57:21

colors shining 57:23

>> [music and singing] 57:24

>> through. 57:26

I see your true 57:27

colors. 57:29

>> [singing] 57:29

[music] 57:30

>> That's why I love 57:31

you. So don't be afraid 57:33

to let [music and singing] them show. 57:36

Your true 57:39

colors, 57:40

true colors 57:42

>> [music] 57:44

>> are beautiful, 57:45

like a 57:47

rainbow. [cheering] 57:50

>> [cheering] 57:56

[applause] 58:02

[cheering] 58:07

>> Come here. So beautiful. [cheering] 58:12

>> How are you doing? 58:15

>> Excitedly nervous. 58:16

>> I'm to hang out with your parents and 58:19

you go make them laugh. 58:20

>> All right. 58:21

>> Go get to it. 58:21

>> [music] 58:24

[applause] 58:29

>> Hi. 58:30

>> Welcome to America's Got Talent. What's 58:31

your name and how old are you? 58:33

>> I am Lori Mae Hernandez and I'm 13 years 58:34

old. 58:38

>> 13 years [cheering] old. What are you 58:39

going to be doing for us today? 58:41

>> I'm going to be doing stand-up comedy. 58:43

>> Wow. 58:45

>> How are you? 58:47

>> How long have you been doing stand-up? 58:49

>> About 3 years now. 58:50

>> How did you start? 58:52

>> Um 58:53

well, 58:55

uh 58:56

My dad, uh he got Bell's palsy and 59:01

it started to become hard for my dad to 59:06

smile. 59:08

I used to be extremely shy. 59:12

My biggest fear was talking. 59:15

A lot of people didn't even know the 59:18

sound of my voice, honestly. 59:20

I always looked up to my [music] dad. He 59:23

just knows how to make everyone feel 59:25

comfortable and everyone 59:28

laugh. 59:31

About 59:33

3 years ago, 59:34

my dad got Bell's palsy. 59:36

Half of your face just stops working. 59:39

He couldn't drive, he couldn't read, he 59:43

couldn't smile. I was terrified. 59:45

But my goal [music] was to make him 59:49

smile. 59:51

I started writing jokes for him. 59:53

He just sat there and listened to them 59:55

every day [music] for a year. 59:57

Then one time I told him a joke and he 00:00

smiled. 00:03

>> [music] 00:05

>> It It was like I had my dad back again. 00:05

And 00:08

I felt like I helped heal him. 00:09

>> [music] 00:11

>> You're amazing and I I think that when 00:11

they see you, they're going to love you. 00:13

Proud of you. 00:15

>> [music] 00:17

>> Once I started telling jokes, I'm just 00:19

more confident with myself, and 00:21

he always tells [music] me, 00:24

"If you have a dream, go for it." 00:25

Here I am. 00:29

>> [applause and music] 00:32

>> Well, I'm really looking forward to 00:33

this. Good luck. 00:34

>> Okay, thank you. 00:35

>> All right. 00:37

>> [applause] 00:40

>> America's Got Talent. This is amazing. I 00:43

wouldn't have missed this for all the 00:47

world. I even turned down a really big 00:48

job to be here. 00:50

Yeah, have you ever seen Disney Channel? 00:52

Well, I was going to babysit two little 00:56

girls that really like Disney Channel. 00:58

>> [laughter] 01:02

>> Let's talk about that for a minute. I am 01:02

not a high school graduate. I haven't 01:04

even been to high school. I don't have a 01:06

driver's license. I can't even sit in 01:08

the front seat. I'm still on safety 01:10

scissors, people. 01:12

>> [laughter] 01:14

>> But you are going to leave your beloved 01:17

child, the one who is carrying on your 01:20

name to the next generation, 01:23

with me. 01:26

>> [laughter] 01:28

[cheering] 01:31

>> My only qualification 01:32

to be a babysitter 01:34

is that I used to be a baby. 01:37

I mean, that's crazy. That's like 01:44

saying, "Hey, you're sick a lot. You 01:46

want to BE MY DOCTOR?" 01:48

>> [laughter] 01:50

>> OR WEREN'T YOU THE HOST OF A reality 01:51

show? You want to be president of the 01:54

United States? 01:56

Thank you, everyone. 02:01

>> [music] 02:03

>> Wait a second. 02:09

>> [music] 02:10

>> Mom and 02:10

>> [cheering] 02:12

>> You know what, Lori? 02:17

There's something about you. You're 02:19

really, really funny. 02:22

>> Thank you. 02:24

>> [cheering] 02:25

>> Naughty 02:26

little miss innocent there, but actually 02:27

you're not, and that's why I really like 02:30

you. 02:32

>> Thank you. 02:32

>> You wrote all that stuff yourself? 02:32

>> Yes. 02:34

>> Yeah. You could be maybe the next Tina 02:34

Fey someone, Lori, you know? 02:37

>> Thank you. 02:38

>> Heidi, I love the confidence that you 02:41

have. I love that you write your own 02:43

materials. I love that you throw in some 02:44

current events. 02:46

Great job. 02:48

>> Thank you. 02:49

>> [cheering] 02:50

>> You know what? I'm just going to put it 02:51

in a nutshell. You've just got it. 02:52

You've got that special it. That was 02:55

brilliant, absolutely brilliant. 02:58

>> Thank you. 02:59

>> Howie? 03:00

>> Truthfully, people who don't know me, I 03:01

was shy. I had a horrible time when I 03:03

was your age. I talk about today, 03:05

everything I've ever been expelled for, 03:07

[music] punished for, hit for, is what I 03:09

get paid for. I didn't have the 03:10

wherewithal at your age to put together 03:12

material, to deliver material. What a 03:15

gift you are. I love everything you did. 03:18

You made us smile. You made us laugh. 03:20

You're an inspiration. 03:21

>> Thank you. 03:22

>> [cheering] 03:22

>> So, let's vote. Howie? 03:24

Heidi? 03:27

>> Yes. 03:27

>> Simon? 03:28

>> Million percent yes. 03:28

>> Four yeses. 03:30

>> [music] 03:35

>> Thank you. 03:37

>> [cheering] 03:38

[music] 03:43

>> Congratulations. 03:49

>> Thank you. 03:51

>> How's it feel? 03:52

>> Amazing. 03:53

>> I liked her voice. 03:54

>> I liked [music] her voice, her laugh, 03:55

her style, everything. 03:57

>> I think just seeing things from her 03:59

viewpoint in life is funny. 04:00

>> You work hard. I'm so proud of you. 04:02

That was a 04:05

>> Hi. 04:09

Hello. 04:11

>> Hi. 04:12

>> What's your name? 04:12

>> I'm Lea Barnable. 04:13

>> Nice to meet you, Lea. How old are you? 04:14

>> 14. 04:16

>> 14? So, who've you brought along with 04:17

you today? 04:19

>> Um my mom, um my dad, and my brother, 04:19

and my auntie, who are somewhere in the 04:22

audience. 04:23

>> [laughter] 04:25

>> And where are you from? 04:27

>> I'm from Ireland. 04:28

>> Is this your first time on a big stage? 04:29

>> Um well, I've been on a few stages, but 04:31

nothing like this. 04:33

>> What would it mean to you to win? 04:34

>> It would mean so much. I wouldn't 04:36

I I can't even imagine how much it would 04:38

mean. Like it would just be everything 04:40

that I've wanted my whole life. 04:43

>> Lea, do you think you could win the 04:45

show? 04:46

>> Um I have as much chance as anybody 04:47

else, but I think that there's always 04:50

someone better than you. 04:52

>> Okay. Well, we wish you the best of 04:53

luck. 04:55

>> Thank you. 04:56

>> [applause and cheering] 04:57

>> Woo! 05:00

>> Guido vil [singing] mar e lucica 05:08

e tira forte 05:11

il vento 05:14

>> [singing] 05:15

>> su 05:16

na vecchia trazza davanti al golfo di 05:17

Sorrento. 05:21

>> [singing] 05:23

>> Un uomo abbraccia na ragazza dopo che 05:25

aveva [singing] 05:28

pianto. 05:30

Poi si scordati [music] 05:32

la voce e ricomincia 05:34

il canto. 05:38

>> [music and singing] 05:39

>> Ti voglio 05:41

>> [music] 05:46

>> ma tanto tanto 05:49

Io non 05:57

>> [cheering] 06:11

[singing] 06:45

[screaming] 06:49

[cheering] 06:51

[music] 06:53

>> Thank you. 06:56

>> They're all up. They're all up on their 06:58

feet as well. 07:00

>> [cheering] 07:02

[music] 07:04

[cheering and music] 07:10

>> Thank you. 07:11

>> [music] 07:19

[music] 07:30

[singing] 07:33

[music] 07:38

[singing] 07:39

[music] 07:44

[singing] 07:47

[music] 07:51

[singing] 07:52

>> Thank you. 07:53

>> [music] 07:57

[singing] 08:04

[music] 08:05

[singing] 08:11

[music] 08:13

[music and singing] 08:26

[music] 08:35

[singing] 08:36

[music] 08:41

[singing] 08:45

[music] 08:50

[singing] 08:55

[music] 08:59

[singing] 09:04

[cheering] 09:11

[applause] 09:15

[music] 09:18

[music] 09:23

>> Something always [singing] 09:23

brings me back to you. 09:26

It never takes [music and singing] too 09:30

long. 09:32

No matter what I say [singing] or do, 09:35

I still feel you here till the moment 09:40

I'm [singing and music] gone. 09:43

Set me free. Leave me. Leave me. 09:47

I don't want to fall in love [singing] 09:53

the moment into your gravity. 09:55

Here I am 10:00

>> [singing] 10:02

>> and I 10:02

stand 10:03

so tall just the way I am supposed to 10:05

be, but you're on [music] to me. 10:10

And all 10:14

over 10:15

>> [singing] 10:15

>> me. 10:15

I live here on my knees as I 10:20

try to make you see that 10:23

everything I [music] think I need here 10:26

[singing] on the ground. 10:29

You're neither friend nor foe, though I 10:32

can't seem to let you go. 10:34

One thing that I still know is that 10:37

you're keeping me 10:40

down. 10:42

>> [screaming] 10:43

[music] 10:50

>> You're keeping me 10:56

>> [music] 10:58

>> down. 10:58

>> [music] 11:05

>> You're on to me. [singing] You're on to 11:08

me all 11:11

over. 11:12

Something always [singing] 11:15

brings me back [music] to you. 11:17

It never takes two. 11:21

Oh. 11:26

>> [singing] 11:28

[cheering] 11:32

[applause] 11:36

[cheering] 11:41

>> Look at you. Come here. 11:41

Kisses, kisses. 11:44

>> [cheering] 11:46

>> Come here. 11:46

>> Heidi, I was watching you. I thought you 11:48

so good. I just saw your face. 11:50

>> I am. I mean, I just want you to know 11:52

that I stand 100% behind you and you 11:54

made me so very proud. Thank you so 11:57

much. 11:59

>> And I I mean, I have to say I did hear 12:00

sometimes that your nerves kind of went 12:02

away with it, but you reined it back in. 12:03

You The tone, the texture of your voice 12:05

is so special and so beautiful. We do 12:07

have a lot of singers on the show, but 12:09

you don't always recognize their voice. 12:11

I do believe that you have a very, very 12:13

special and very recognizable voice. So, 12:14

you should be very proud of what you've 12:17

just done. 12:19

>> Thank you. 12:20

You only [cheering] 12:21

>> I'm so happy that I made you proud. 12:22

>> No, of course. No, because you know 12:24

what? You're only 13 years old and it 12:26

also feels to me like every word that 12:28

you sing, you are actually understand 12:30

every word that you are singing. So, 12:32

thank you for that. Well done. 12:34

>> [cheering] 12:36

>> Simon. 12:37

>> And Angelica. 12:39

Well, well, well, well, well. Look, 12:41

there are times, you know, when we sit 12:43

here, cuz how old are you? 13 years old? 12:45

Okay, so and I'm kind of thinking, what 12:47

do I really want to say? And what I 12:48

really want to say is it doesn't matter 12:50

whether you're 13, 23, 33, you just have 12:52

an amazing voice, Angelica. And I And 12:55

the biggest compliment I can pay you is 12:58

that when I was listening to the song, I 13:00

I believed that it was your song, that 13:03

you weren't singing somebody else's song 13:05

and I thought you controlled the song 13:06

really well. Congratulations. 13:07

>> Thank you so much. 13:09

>> Mel B. [cheering] 13:10

You know, I 13:12

I do think that music is everything and 13:13

it really speaks to people. And what you 13:15

just did then is going to speak to 13:17

everyone, everyone, everyone, everyone. 13:19

You are amazing. 13:22

>> Thank you. 13:23

>> are. 13:23

>> I see these tears These eyes tearing up. 13:26

What are you feeling right now with all 13:28

this good feedback? 13:30

>> It's just always been a dream for me to 13:31

perform here and it's coming true and I 13:33

I swear to you, I can't believe it. 13:36

>> It is true, not coming true. Good luck 13:39

to you, Angelina. Good luck. 13:42

>> Hello. 13:44

>> Hi. 13:44

>> What's your name? 13:45

>> Faith. 13:46

>> Faith, how old are you? 13:46

>> 12 years old. 13:48

>> Wow. And where are you from? 13:49

>> I'm from Swindon. 13:51

>> Are you feeling nervous? 13:52

>> No. 13:55

>> nervous and excited. 13:56

>> you think when you woke up this morning? 13:58

>> I was like, "Oh my days." 14:00

Is this even real? So, pinching myself. 14:02

Ooh, this isn't real. I can't be doing 14:05

this. Yeah. 14:06

>> What a great personality. 14:09

>> [applause] 14:11

>> Can I ask you a question? Have you ever 14:12

had moments when you've lost your 14:13

confidence? I'm I'm really curious. 14:15

>> Um, I have lost my confidence a little 14:17

bit with like a bit of negative energy 14:19

from different schools from 14:22

>> Yeah. 14:24

>> like cuz but I my mom and my dad, they 14:24

helped me get through that, which is why 14:28

I'm here today. So. 14:30

>> [cheering] 14:33

>> Okay, my darling. Well, good luck. This 14:36

is your moment. 14:39

>> Thank [cheering] you. 14:40

>> She's so cute. 14:41

>> [applause] 14:44

[music] 15:04

>> Left two good child [singing] in the 15:04

city. 15:07

Working for the [music] man every night 15:09

and day. [singing] 15:12

And I never lost one minute of sleep. 15:15

Yeah, right now worry about the way that 15:19

things might have been. 15:22

Big wheels keep on turning. [singing] 15:25

Burning, 15:30

keep on 15:32

>> [music] 15:33

>> burning. 15:33

and we rolling. 15:35

>> Yeah. 15:37

>> Rolling, yes. 15:38

Yeah, we rolling on [singing] a river. 15:40

The river. 15:44

>> YEAH. 15:47

>> [music] 15:52

[cheering] 15:55

>> SAID I LOST A GOOD 15:56

JOB IN THE CITY. 15:57

WORKING FOR the man every night and day. 15:59

And I never lost a minute of sleep 16:02

worrying about [music] the way things 16:04

might have been. 16:06

Big wheel keep on turning. 16:08

Proud Mary 16:10

keep on 16:11

rolling. 16:13

>> [music] 16:14

>> Come on in. 16:14

>> Yeah, we rolling on the river. 16:16

Rolling. 16:19

Rolling. 16:20

Yeah, we 16:21

rolling on the river. 16:22

The river. 16:24

>> [music] 16:27

[music] 16:35

>> She's got a fast 16:38

>> clean little place down in Memphis. 16:40

Home to lot of taste down in New 16:43

Orleans. 16:45

>> [music] 16:45

>> But I never saw the good side of the 16:46

city till I hitched a ride 16:48

on the river boat. 16:50

Big wheel keep on 16:51

>> [music] 16:53

>> turning. 16:53

Proud 16:54

Mary keep 16:55

rolling. 16:57

>> [music] 16:58

>> Rolling. 16:58

Yeah, we 16:59

rolling on the river. 17:00

>> [music] 17:06

>> Yeah, 17:07

we rolling. 17:08

Rolling. 17:10

Rolling on the river. 17:11

[music and singing] 17:12

Yeah. 17:15

>> [screaming] 17:16

[cheering] 17:19

>> Rolling on the 17:26

river. 17:27

>> [music] 17:28

[screaming] 17:32

[music and applause] 17:36

>> Look at that. 17:42

Oh. 17:44

>> [cheering] 17:48

[applause and music] 17:50

>> Thank you. 17:55

Wow. Wait. Wow. Fay. 17:58

David. 18:02

>> Yeah, it was all right. 18:02

I mean, I mean, just occasionally and 18:05

and it is very occasionally on this show 18:06

someone comes on the stage you think 18:08

they are born to be a superstar. 18:11

>> Thank [cheering] you. 18:14

>> [music] 18:18

[applause] 18:19

>> You know what I love about you, Fay, is 18:20

that I absolutely love your personality. 18:22

>> Thank you. 18:25

>> Um and you talked about the support you 18:25

had from your mom and dad. Then you see 18:27

[music] the support you've had from 18:30

3,000 people. And just to give you a 18:31

little bit more support, I'm going to 18:34

give you one of those. 18:36

>> [music] 18:46

[music] 18:54

[cheering] 18:56

[cheering] 19:06

[music] 19:09

[cheering] 19:12

>> Look at that. 19:15

Go on, Daddy. 19:16

>> [cheering] 19:18

>> It was like Tina Turner had should back. 19:18

Remember what I said, with you you could 19:21

sing the phone book. 19:24

>> But my heart is breaking. 19:25

>> You enjoy every moment. 19:27

Hello dad. 19:30

>> Hey, well done. 19:31

Hey, she's amazing. Thank you very much. 19:33

>> That was such an amazing audition. 19:35

>> Thank you so much Simon. 19:37

>> It's an absolute pleasure. I asked the 19:38

question if you've ever had any 19:40

negativity because when I grew up I had 19:41

that as well. And the most important 19:43

thing is they never get to you. [music] 19:45

And when you're as good as you are, you 19:47

win. 19:49

You know, it kind of gives you that 19:50

strength [music] and determination. So 19:52

if anyone ever says anything negative, 19:54

remember this moment. Okay? 19:56

>> Thank you so much Simon. 19:59

>> It's an absolute pleasure to meet you 20:01

both. You're a star. 20:02

[cheering and screaming] 20:03

>> [cheering] 20:13

>> Come here. Come here. Well done. Well 20:15

>> You can have 20:19

all the money in your hands. 20:20

All the possessions 20:24

anyone could ever have. 20:25

But it's all worthless 20:28

treasure. 20:30

True worth 20:31

is only measured not about to God, 20:32

but what you got in your [music] heart. 20:34

>> [singing] 20:37

>> You can have 20:39

You can have everything. 20:41

BUT WHAT DOES IT 20:44

What does it mean? 20:46

It all 20:48

means nothing 20:49

>> [cheering and music] 20:50

>> if you don't stand up for something. 20:52

You can't [music] just talk the talk. 20:58

You got to walk that walk. 21:01

Yes, you do. 21:04

>> [music] 21:05

>> It all means 21:06

nothing 21:08

if you don't stand [music] up for 21:10

something. 21:12

>> [singing] 21:14

>> And I'll stand 21:15

up for you. 21:17

>> [music] 21:20

[cheering] 21:20

[cheering] 21:37

[music] 21:39

[singing] 21:42

[music and singing] 21:47

[music and singing] 22:00

[cheering] 22:08

[music] 22:09

[music] 22:15

[applause] 22:25

>> Hi, what's your name? 22:25

>> My name is Chase Barnes. 22:27

>> And how old are you, Chase? 22:29

>> I'm 13 years old. 22:30

>> 13 years old, wow. 22:32

Who you here with? 22:35

>> Uh my mom and my dad and got family and 22:36

friends in the back. 22:39

>> [cheering] 22:42

>> Okay. 22:43

>> [applause] 22:45

>> Tell me a little bit about yourself. 22:47

>> Um well, I'm 13 years old. I live on a 22:49

farm. 22:52

>> Are you involved in the farming? 22:53

>> Uh not much. 22:55

Yeah, so I've been drumming since I was 22:58

four. And recently, about 2 years ago, I 23:00

taught myself how to play guitar. 23:03

>> Oh, wow. 23:04

Fantastic, [cheering] Chase. 23:05

>> I love the fact he taught himself. no. 23:08

And what is the dream? 23:10

>> Oh, okay. 23:13

Uh the dream is to play on a world stage 23:16

and make people happy. 23:17

>> Aw. 23:19

>> Wow. 23:19

>> [applause] 23:22

>> Are you nervous? 23:23

>> Yeah, for sure. 23:26

>> Good luck, young man. 23:28

>> Thank you. I appreciate it. [cheering] 23:29

>> You got this, Chase. 23:34

>> [cheering] 23:40

>> Let's go, Chase. 23:40

>> He looks like a pop star. 23:43

>> Yeah. 23:44

>> Mhm. 23:44

>> [cheering] 23:47

[applause] 23:48

>> Yeah. 23:52

>> [music] 23:57

>> I wish I could say 24:04

I love you. 24:07

>> [cheering] 24:09

>> I wish I could say 24:13

face to face. 24:16

And just [singing] because I didn't meet 24:22

you 24:26

doesn't mean I don't [singing] 24:28

miss you. 24:31

>> Sorry. 24:38

Okay. Okay. 24:39

I hate to do this. 24:41

>> [cheering] 24:43

>> Um 24:48

I didn't love the song. 24:49

However, 24:56

I like you. 24:58

Have you got another song? 25:02

>> I [cheering] do. Yeah. 25:04

>> Okay. 25:04

>> [applause] 25:07

>> You got this. 25:09

>> [cheering] 25:14

[music] 25:27

[music] 25:35

[cheering] 26:01

[music] 26:02

[music] 26:21

[cheering] 26:28

[music] 26:32

[cheering] 26:37

[music] 26:37

>> Wow. 26:42

You know, you remind me of a of a young 26:43

Justin Bieber. 26:45

Wow, yeah. 26:47

>> [cheering] 26:49

>> Sophia. 26:49

>> I mean, I know it's nerve-wracking to be 26:50

on this stage, but I thought that it was 26:52

better the second song. Simon always 26:55

knows how to stop it and make it better. 26:57

I think the girls are going to go crazy 27:00

with you. 27:02

>> [cheering] 27:02

>> Thank you so much. 27:05

>> [applause and music] 27:06

>> I mean Chase, you're 13, right? 27:07

>> Yes. 27:10

>> You you were great. You're a diamond in 27:10

the rough. You have so much potential, 27:12

[music] but I can see your nervousness. 27:14

You're not quite there yet for me. 27:16

>> [cheering] 27:19

[music] 27:23

>> Let me start voting. It's a yes. 27:25

>> Thank you. 27:28

>> Yeah, I'm going to give you your second 27:30

yes. 27:31

>> Thank you. Thank you so much. 27:32

>> All you need is three. 27:35

>> [music] 27:36

>> I think give yourself another year, then 27:37

come back when you're more confident. 27:40

I have to say no. I'm sorry. 27:42

>> Simon, what do you think? 27:48

>> Sometimes we have people on your age, 27:58

and I'm kind of like, "Okay, I'll be 28:00

sort of nicer because you're young." 28:02

You I actually do believe that you have 28:07

something. 28:10

>> [music] 28:10

>> Thank you. 28:11

>> [cheering] 28:12

>> I can tell how much you love music. 28:13

So, you've got everything going for you, 28:15

right? And the audience loved you. 28:17

>> [cheering] 28:19

>> Thank you. 28:19

Thank you, guys. 28:20

>> [music] 28:22

>> Which is why you're going to get three 28:24

yeses. 28:26

>> Three yeses. Thank [cheering] you so 28:26

much. Thank you, guys. 28:27

>> [music] 28:29

[music] 28:34

>> You're so good up there. 28:44

>> [music] 28:52

>> Hello. 28:53

>> [applause] 28:54

>> Hi. 28:55

>> How are you? 28:56

>> I'm good, you? 28:57

>> Very well, thank you. 28:58

What's your name? 29:00

>> I'm Callum. 29:01

>> Nice to meet you, Callum. How old are 29:02

you? 29:04

>> I'm 10. 29:04

>> 10 years old. Have you brought anyone 29:05

along with you today, Callum? 29:07

>> Um I've brought my mom, um my dad, and 29:08

my little brother, and two friends, 29:11

Alfie and Ellie, and my most of my 29:12

family. 29:15

>> Aw. 29:16

>> [applause and cheering] 29:19

>> Do you think you can win the show? 29:20

>> Hopefully. 29:22

>> [laughter] 29:24

>> Are you nervous? 29:25

>> No. 29:26

>> That's what we like to hear. 29:26

Okay, the stage is yours. Good 29:29

>> Thanks. 29:31

>> [cheering] 29:33

[applause] 29:34

[crying and screaming] 29:49

[cheering] 29:50

[music] 29:57

>> He's good, isn't he? 30:04

>> [music] 30:10

[singing] 30:14

[singing and music] 30:20

[singing] 30:26

>> I 30:34

I I 30:36

>> [singing] 30:39

[music] 30:39

[music] 30:44

>> Should I ever 30:45

ever made you cry, 30:50

and 30:54

>> [music] 31:05

[singing] 31:05

[music] 31:14

[singing] 31:16

[cheering] 31:24

[cheering] 31:34

[applause] 31:39

[cheering] 31:45

[applause] 31:49

>> David. 31:51

>> Wow, what a big song for such a little 31:52

guy. You did absolutely brilliantly 31:56

today. You should be very, very [music] 31:58

proud of yourself. 32:00

>> [cheering] 32:02

[cheering] 32:10

[music] 32:14

[cheering and applause] 32:17

>> Callum, I really hope that they are 32:20

tears of happiness 32:23

because that was one of the biggest 32:25

reactions I think we've had from anybody 32:27

>> [cheering] 32:29

>> standing on a stage. 32:32

>> [applause] 32:34

>> Especially when they're 10. You should 32:35

be really, really proud of yourself. It 32:37

was fantastic, darling. Well done. 32:39

>> [cheering] 32:42

>> Callum, you've got soul. 32:45

You've got a very authentic voice. 32:47

You've got a great tone to your voice. 32:48

You totally controlled the song as well. 32:50

This was special. This is really, 32:53

really, really good and I like you a 32:54

lot. 32:56

>> Thank you. 32:57

>> [cheering] 32:57

>> Let's take a vote, David. 33:01

>> Big surprise this. I'm going to kick 33:04

this off with a yes. 33:06

>> Thank [cheering] you. 33:07

>> I'm saying yes. 33:09

>> It's a yes for me. 33:11

>> I'm working out Callum, I think we've 33:13

got about 3,700 33:16

yeses. 33:18

>> [cheering] 33:20

[music] 33:24

>> Good. [cheering] 33:30

>> Isn't she lovely? 33:35

>> [singing] 33:38

>> Isn't she wonderful? 33:39

Isn't she precious? 33:43

>> [singing] 33:46

>> Such a beautiful 33:47

soul. 33:50

I never thought that I would be son of 33:52

someone [singing] 33:56

as lovely as she. But isn't she lovely? 33:57

[music] 34:01

She's my mom. 34:03

>> [cheering] 34:07

>> Isn't she pretty? 34:08

>> [music] 34:11

>> Truly the angels' 34:12

best. Boy, I'm so [singing] happy 34:15

I have been ever 34:21

>> [singing] 34:23

>> blessed. I can't believe [music] 34:23

what God has done. 34:26

I might be the luckiest 34:29

one, but isn't she lovely? 34:33

She's my [music] 34:36

mom. 34:38

>> [singing] 34:38

>> Woah. 34:40

>> [screaming] 34:41

>> Isn't she lovely? 34:41

Yeah. 34:46

>> [music] 34:47

>> Yeah. 34:48

Yeah. 34:49

>> [music] 34:53

[music] 34:59

[singing] 35:02

[music] 35:06

[screaming] 35:11

>> Isn't she lovely? [singing] 35:16

She's my mom. 35:20

>> [cheering] 35:25

[cheering] 35:31

[applause] 35:33

>> LOVELY. 35:38

>> [cheering and applause] 35:40

>> LOVELY. 35:43

LOOK AT THIS. 35:44

LOOK AT THIS. [cheering] 35:45

LOOK AT ALL THESE. 35:46

LOOK AT THAT REACTION. 35:48

LOOK AT HIM. 35:49

>> [cheering] 35:52

>> WOW. 35:53

LOVELY. 35:56

>> OH, 36:02

sometimes [singing] 36:04

I get a good feeling. Yeah. 36:06

>> Yeah. 36:09

>> [music] 36:10

>> I 36:11

got a feeling that I've never 36:13

never never never had before. No, no. 36:15

>> Yeah. 36:19

>> And I 36:22

just got to tell you right now that I 36:24

I really do believe that 36:29

>> [singing] 36:32

>> something got a hold [music] on me. 36:35

Yeah. 36:36

I must be feeling 36:38

>> [music] 36:43

[music] 36:49

[music] 36:55

[music] 37:03

[music] 37:13

[music] 37:24

[music] 37:34

[music] 37:41

[music] 37:47

[music] 37:54

[screaming] 37:57

[cheering] 38:05

[applause] 38:07

[applause] 38:12

[cheering] 38:19

>> How are you? 38:19

>> Uh 38:21

very excited. 38:22

>> Good. And what's your name, please? 38:23

>> my name is Malakai. I'm 30 years old and 38:25

I'm a singer from London. 38:28

>> Oh. 38:29

Okay. 38:31

>> [applause] 38:35

>> Oh my gosh. 38:36

>> When did you decide, Manakai, that you 38:38

were going to be a singer? 38:40

>> When I was seven. 38:42

>> What happened? 38:43

>> I joined my choir. 38:44

>> Yeah. And then what? 38:45

>> And then I started singing. 38:47

>> Yeah. 38:49

>> [laughter] 38:50

[applause] 38:54

>> So this is what you want to be 38:54

full-time? 38:55

>> Yeah. 38:57

>> That's why you here. 38:57

>> Yeah. 38:58

>> Who have you brought with you today, 39:00

darling? 39:01

>> Um my mom and my sister. They're in the 39:01

audience. 39:03

>> Hello, ladies. 39:04

All right, no more questions. I promise 39:07

you. Good luck. 39:09

>> [cheering] 39:11

>> I'm going to sing a song. 39:12

>> [applause] 39:15

[music] 39:33

[singing] 39:39

>> Yes, we like that. 39:47

>> [singing] 40:00

[screaming] 40:07

[music] 40:12

[music] 40:20

[music] 40:26

>> Very nice. Very nice. 40:31

>> [music] 40:40

[singing] 40:45

[singing] 40:54

[singing] 40:59

[music] 41:08

[singing] 41:13

[singing and music] 41:27

[music] 41:37

[cheering] 41:47

[cheering and music] 41:56

>> Oh, look at that. 42:08

>> [music] 42:15

[singing] 42:15

[music] 42:21

>> And it made me 42:23

>> [music] 42:27

[cheering] 42:32

>> Okay. 42:33

Malakai. 42:35

If there's any one word I could use to 42:43

describe [music] that, 42:44

>> [singing] 42:46

>> golden. 42:48

>> [screaming] 42:53

[music] 42:55

[music] 43:01

[music] 43:26

[music] 43:33

>> How amazing was that? 43:36

>> [music] 43:40

[cheering] 43:41

>> I mean seriously, 43:41

seriously good. 43:43

One of the best voices 43:45

>> [applause] 43:47

>> for someone your age. Look, this is 43:49

amazing. 43:50

>> [music] 43:54

>> Aw, look at that. Well deserved. Let's 43:55

grab the gold. Come on. 43:58

>> [music] 44:00

[cheering] 44:04

>> Well done, pal. 44:06

>> It is gorgeous. 44:07

>> Well done, pal. Well done. 44:09

Amanda. 44:17

>> That was a stunning performance. [music] 44:18

>> Stunning. 44:20

>> Totally flawless, very composed. 44:20

I looked over at your mom and sister. 44:25

>> [music] 44:31

>> And they were in bits. So, you did you 44:32

did yourself so proud. It was beautiful. 44:34

I don't know what you're channeling, but 44:37

whatever is pouring out of you was so 44:39

heavenly and beautiful. I actually went 44:42

into a a trance. 44:44

>> [cheering] 44:47

>> I agree. It was like being in heaven. 44:47

>> That was stunning. That 44:51

was fabulous. 44:53

>> I was in tears because you really 44:55

touched me. And it's very simple. You 44:57

sang like an angel. 44:59

>> Thank you. 45:01

>> [music and cheering] 45:03

>> Thank you. Thank you. Thank you for 45:05

coming on this show. 45:08

Really, that means a lot. 45:11

>> Thank you. 45:13

>> [cheering] 45:14

[screaming] 45:28

[music] 45:30

>> Go take them out. Take them out. Take 45:34

them out. Take them out. 45:35

>> [cheering] 45:36

>> Yes! 45:36

>> [music] 45:47

>> Vormi o 45:49

>> [singing] 45:50

>> mami 45:51

>> [singing] 45:56

>> Mi piace bella 45:58

>> [singing] 46:05

>> con dolore 46:08

in 46:11

>> [singing] 46:12

>> cuor mi sta. 46:12

in excelsis 46:15

>> [singing] 46:19

>> Deo. 46:20

Et in terra pax 46:22

hominibus 46:24

>> [singing] 46:26

>> bonae 46:27

voluntatis. 46:29

Laudamus 46:31

>> [singing] 46:32

>> te. Benedicimus 46:33

te. Adoramus 46:35

te. [music] 46:36

Glorificamus 46:37

te. Gratias 46:38

agimus tibi [singing] propter 46:39

magnam 46:41

gloriam 46:42

tuam. 46:43

>> [music] 46:43

>> Domine Deus, Rex caelestis, 46:44

Deus Pater omnipotens. 46:47

Domine 46:49

>> [music] 46:49

>> Fili unigenite, 46:49

Jesu Christe. 46:51

Domine 46:52

Deus, Agnus Dei, Filius 46:53

>> [music] 46:56

>> Patris. 46:56

Qui tollis peccata mundi, miserere 46:57

nobis. 47:00

Qui tollis [music] 47:01

peccata mundi, suscipe deprecationem 47:02

nostram. 47:05

Qui sedes ad dexteram 47:06

>> [music] 47:08

>> Patris, 47:09

>> [singing] 47:09

>> miserere nobis. 47:09

Quoniam tu solus Sanctus. 47:11

Tu solus Dominus. 47:14

Tu solus Altissimus, 47:16

Jesu Christe. 47:18

Sancto [music] 47:20

Spiritu 47:21

in gloria Dei Patris. Amen. 47:22

>> [cheering] 47:29

[music] 47:45

[cheering] 47:50

[cheering] 47:57

[music] 48:06

>> Queen 48:14

Lucille 48:15

and tear off 48:16

>> [singing] 48:18

>> the window 48:19

on the old terrace 48:21

>> [music] 48:23

>> in front of the Gulf of 48:24

Sorrento 48:27

>> [singing] 48:28

>> a man embraces [music] 48:29

a girl after he had 48:30

cried 48:35

>> [singing] 48:35

>> then he clears [music] his voice 48:37

and resumes 48:39

the song [music] 48:42

>> [singing] 48:43

>> I 48:45

love 48:46

you [music] 48:50

>> [singing] 48:52

>> so much 48:53

I 48:56

>> [music] 48:56

>> love you 48:58

so 49:01

much 49:01

>> [music] 49:02

[singing] 49:02

>> and 49:02

a 49:06

>> [music and singing] 49:09

>> in the sun 49:10

I love 49:12

you 49:15

so much 49:16

I love you so much and a heart that 49:17

melts 49:18

>> [music and singing] 49:19

>> in the sun 49:20

I love 49:22

you [music and singing] 49:24

so much 49:25

I love 49:30

>> [singing] 49:30

>> you [music] 49:31

so much 49:32

I love 49:35

you 49:37

so much 49:38

I [singing] love 49:40

you 49:43

so much 49:44

I love 49:45

>> [music and singing] 49:47

>> you 49:48

so much 49:49

I love 49:51

>> [music] 49:53

>> you 49:54

so much 49:55

I love 49:56

you 49:59

>> [music] 49:59

>> so much 50:00

I love 50:01

>> [singing] 50:03

>> you 50:04

>> [music] 50:06

[singing] 50:10

[music] 50:12

[singing] 50:15

[music] 50:20

[cheering] 50:27

>> Yeah. 50:38

Yeah. 50:39

>> [cheering] 50:41

– 英語/日本語バイリンガル歌詞

🚀 「」で20語以上の新単語を楽しくゲット – アプリをクリックしてすぐ試してね！

歌手

再生回数

465,904

言語

英語

この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語]

こんにちは。アメリカズゴットタレントへようこそ。

>> ありがとうございます。

>> それで、ここには誰がいますか?

の名前は何ですか?

>> ああ、私の名前はアルシヤシャルマです。

>> 素敵な名前ですね、

の出身はどこですか?

>> 私はインドのジャンムー・カシミール出身です。

>> アメリカへの初めての旅行ですか?

>> 私はアメリカやインド以外の

の国に行ったことがありません。

>> うわー。

>> [拍手と歓声]

>> それで、飛行機

に長時間座っていてどうでしたか?飛行機の中では

が怖いですか、それとも

ですか >> いいえ、怖くはありませんが、

はずっと座っていてとても疲れていました。

>> あなたの年齢を教えてください。

>> ええと、私は 13 歳です。

>> 13 歳?世界最大の

ステージにたった一人で。それで、

は今日私たちのために何をしてくれるつもりですか?

>> つまり、私はダンサーですが、他の人たちのように

にはなりたくないのです。違うものになりたい。そこで

体操をして、

柔軟な動きをダンスに追加して

違うものにしました。

>> わかりました。

>> 違っていて良かったです。

>> [拍手]

>> 緊張していますか？

>> そうそう、

だって、『アメリカズゴットタレント』は

の大きなものなので、お腹の中にしまっておくことはできません。

とても興奮しています。

>> そうですね、ダンスが違うと言いましたね。

私たちはこのあたりの変わったものが大好きなので、

皆さんが何を持っているかを見るのをとても楽しみにしています。

>>

の準備に少し時間が必要なので、すぐに戻ります。

>> さて、ここに行きます。

>> はい。

>> また会いましょう。

>> [歓声]

>> さて、彼女は準備する必要があります。

>> そのまま踊ってはいけません。

を準備する必要があります。私もそうです。

>> そうですね、

の衣装か何かがあると思います。

>> ああ、衣装かもしれない。あなたが正しい。うん。

>> はい。

>> 伝統的な美しい

>> の衣装かもしれません。

なんてことだ、彼女は変わってしまった。

>> [うめき声]

[歓声]

[叫び声]

>> これだと思いました。

>> ああ！

>> [歓声]

>> ああ！

>> [応援]

[音楽]

>> そうだね！

あなたは

>> [音楽]

>>

着替えるために帰ると言っていたとき、私はあなたが

かわいいドレスか何かを着て

戻ってくるだろうと思っていました。

>> ご存知のとおり、私には 2 人の娘と

人の孫娘がいますが、この [音楽] は

です。

がこれまでに行った中で最も恐ろしく、最も恐ろしいダンスリサイタル

>> ありがとうございます。あなたは

、私たちがこれまで見た

中で最高の曲芸師の 1 人だと思います。

また、特定の動きをすると、

その動きは

恐ろしかったです。その

このバク転をして、

を胸に着地させました。

いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

>> ああ！

>> [歓声]

[叫び声]

>> これを見ている

の女の子たちに、十分な訓練もせずに

の家でこれをしないでください。一度もない。

>> 絶対にありません。

>> お母さん、これやってくれる？

>> つまり、あなたが

の最中に時々不思議に思うのですが、

彼女が

もつれを解くことはできるはずがないような気がします。

しかし、あなたは毎回そうして、その後は

悪い状況に陥ってしまいました。

>> そう、そう、あなたは

戻ってきて、ディズニー

のルーチンか何かをするつもりだと思いました、なぜなら彼女はとても

優しかったからです。

では、あなたはリンダブレアとして戻ってきます。

それはとても予想外の [音楽] であり、

恐ろしく素晴らしいものでした

。

それが

残りの 2 ～ 3 分でやるべきことです。

明日はみんなあなたのこと

のことを話題にするでしょう。私を信じて。

>> [歓声]

>> ありがとう。

よし、投票しましょう。

>> 1 つは「はい」です。

>> はい。

>> [歓声]

>> ソフィア。

>> はい。

>> シモン。

>> チワワは狼男になりました。

四つの「はい」をよろしくお願いします。

>> [歓声と拍手]

>> またあの小さな女の子がいます。

>> [歓声]

[音楽]

>> 私はマクドナルドです、本当にすごいです。

>> すごいですね。

>> こんにちは。

あなたはとても素敵です、最愛の人。

の名前と出身地は何ですか?

>> 私の名前はベニタ・チェトリ、8

歳、インドのアッサム州出身です。

>> [歓声]

[拍手]

>> それで、あなたを British's Got

Talent に導いたのは何ですか?

>> ブリテンズゴットタレントは私の夢の

ステージであり、優勝したいからです。はい。

>>

ブリテンズゴットタレントで優勝したら何をするつもりですか?

>> えー

私は

...

ピンクのプリンセス

の家を購入したいと思っています。

>> ああ。

>> はい。

>> 今日は誰を連れてきましたか?

>> パパ。

>> [拍手と歓声]

>> さて、

が私たちのために何をしてくれるか楽しみです。

に目がくらむ準備はできています。頑張れ。

>> ありがとうございます。

>> [歓声]

>> ありがとう。

>> [拍手]

>> 個人的なものです。

チャンスをつかみました。

遠くまで行きました。

>> いやぁ、彼女は首長としては優秀だよ。

>> [応援]

>> そして彼は [音楽と歌]

私たち全員をその目で見ています。

>> ああ、すごいですね。

>> [叫び声と歓声]

>> うわー。

うわー。

>> まさか彼女が8歳だなんて。

>> [音楽]

[応援]

>> EYE OF THE TIGERを手に入れました。

>> [歓声]

>> 彼女は素晴らしかったです。

>> [応援]

>> そして、あなたは

...

>> [応援]

[音楽]

[音楽]

>> よくやった。

>> [歓声]

>> 最愛の人。

>> [歓声]

[拍手]

>> あなたは虎のような強さを持っています。

そしてステージ上のニシキヘビのようなボアコンストリクターの位置

。

>> はい。

>> 私はコンテンポラリーダンス

とインドの雰囲気を組み合わせたものが大好きです。とても強い、

はとても小さい、そしてとても強力です。

の素晴らしいパフォーマンス。よくやった、最愛の人。

>> [歓声]

>> 彼は文字通り言葉を失いました。

>> [拍手]

>> あなたは私がやったことのない動きをしていました

は以前に見られました。

>> その通りです。

>> あなたはセンセーショナルです。 [歓声]

愛しています。

今みんなが笑ってるので、おそらく [歓声] が聞こえないでしょう

。

あなたをとても誇りに思います。あなたが

を壊したからです。よくやった。

>> [歓声]

>> つまり、ほら、それを理解したとき、あなたは

を理解しているのです。つまり、正直に言うと、

>> [歓声]

>> この後、素晴らしいことが

起こるでしょう。

は注目に値するものでした。

>> サイモン、投票に行きましょう。

>> はい。

>> 私からは「はい」です。

私からは大賛成です。

>> それから [音楽] はい、ああ、私の小さなトラ。

>> [応援]

[音楽]

>> よくやった。よくやった。よくやった。

>> [音楽]

>> それはスーパースターです。

すごいですね。

彼女は素晴らしかった。

>> あなたの名前は何ですか、ダーリン？

>> ジョージア

>> ジョージア・ボルグさん、出身地はどこですか?

>> 私はマルタ出身です。

>> ああ。

素晴らしい。何歳ですか？

>> 私は 10 歳です。

>> 10 ですか?

>> はい。

>> ああ、あなたはそれよりもずっと老けて見えますね。

...

のことを話しています >> ありがとうございます。

>> それで、今朝起きたとき、

はどう感じましたか?

>> なんと、イギリスの

Got Talent に行くつもりです。

>> [笑い]

>> それで歌ってるの？

>> はい、歌います。

>> それで、これは

がこれまでにあなたの前でパフォーマンスした中で最大の観客ですか?

>> はい、確かにそうです。

>> [笑い]

>> わかりました、ダーリン。

が今日歌いたい曲は何ですか?

>> えー、10です。オリジナル曲です。

>> それで、それを書いたのはあなたですか？

>> はい。

>> さて、どういうことですか?

>> これは、一部の大人が子供の言うことを

聞かないのと同じです。

のように、

は何でもいいので、ぶらぶらしたままにしておきます。気にしないでください。

>> でも、ご両親はあなたの言うことを聞いてくれますよね？

>> はい、私の両親

>> これは彼らとは何の関係もありません。

>> はい、いいえ、そうではありません。

>> わかりました。

すばらしい。わかった、ダーリン。

の幸運を祈ります。

>> ありがとうございます。

>> [拍手]

>> 私が話すとき、[歌う]

私の言うことさえ聞こえますか?それとも

はその点では問題ではないのでしょうか? [歌っている]

だって私は 10 歳だから。

あるいは単に私が若いから。

>> うわー。

>> 私の言っていることが本意ではないというわけではありません。

よそ見すると

痛いです。

>> ああ、

>>

の咆哮を聞いてください。私の雷鳴を聞いてください。私の心臓の鼓動は

大きくなり、

大きくなります。

>> [歌っている]

>> もっと大声で。

あなたは

>> ああ、そうですか。

>> ああ

私の

神様。

>> 彼女はまだ 10 歳です。

>> [歌う]

[叫び声]

[叫び声]

[歓声]

[応援と音楽]

[歓声]

[拍手と音楽]

[歓声]

[歓声]

[拍手]

[音楽]

[応援]

>> 今朝起きたとき、

今日は素晴らしい一日になるだろうと思っていました。

感じました。

私には 5 歳の息子がいます。信じてください、私は

彼の言うことを聞きます。その逆はありません。

私は他の

人よりも彼から多くのことを学びました。

なるほど、わかりました、そして素晴らしかったです。

>> [歓声]

[音楽]

[拍手]

>> あなたが 10 歳だなんて信じられません。

...

10歳のとき、私はおむつがほとんどなくなりました。

すべてを意味します。あなたは

>> [応援]

[音楽]

[応援]

[音楽と叫び声]

[応援]

[応援]

[応援]

[叫び声]

>> 私を本当に感動させるにはかなりの時間がかかります

そしてあなたは絶対に私を床に倒しました

>> [応援]

>> あなたの歌唱力、歌詞の

能力、あなたは 10 歳です。この

は信じられないほどです。

あなたはスターです。あなたは最高の

[音楽]の性格も持っています。

あなたのすべてが大好きです。おめでとう。

>> [歓声]

[拍手]

[音楽]

>> ああ、ジョージア。

>> [音楽]

>> あなたはすごいと思いました。つまり、

は本当に良いですね。

>> ずっと

すごいです。 [音楽]

>> こんにちは。

>> こんにちは。

>> あなたの名前は何ですか?

>> 私の名前はネイサンです。

>> ネイサン。

そして、あなたは 25 歳だと思います。

>> いいえ、私は 6 歳です。

>> いいえ、違います。

あなたは 6 歳ですか?

>> はい。

>> あなたは結婚していますか?

>> いいえ、

私はまだ 6 歳です。

>> わかりました。つまり、あなたは結婚していません。それとネイサン、

なんで今日ここにいるの？

>> 私はコメディーをやっています。

>> え？

本当ですか？

>> コメディアン。

>> もちろんです。

>> [歓声]

>> わかりました、私もそうです。私もそうです。

群衆は彼を愛しています。番組

を以前に見たことがありますか?

>> いいえ、決してありません。

>> さて、ここで何が起こるでしょうか？

今年から始めることができます。ええと、たくさんの

人が参加して、

を勝ち抜いて決勝に進み、勝った場合、いくら勝てるか

知っていますか?

>> 私は 100 万ドルを勝ち取ります。

>> その通りです。

>> でもどうでしょうか?

>> 教えてください。

>> 100 万ドルを得る代わりに

>> はい。

>> 代わりに、100 万個のレゴが欲しいです。

>> 分かった、まあ、ほら、[歓声]

あなたが

ショーに勝ったらその議論をしましょう、いいですか？

でも今は、

君に面白くしてもらいたいし、次の

ラウンドに進んでほしい。それでは、頑張ってください。

>> わかりました。

>> 準備は完了です。

>> つまり、この辺の多くの人は、私

をとてもフレンドリーで社交的な子供として知っています。

私はちょっと

おしゃべりすぎて、これを ADHD と呼ぶ人もいるかもしれません。

これが何を意味するのかわからない場合は、

それは注意欠陥ハイパーです、ああ、ねえ、

ねえ、ねえ、

男。

以上です、先生。

さて、皆さん、私はまだ 6 歳ですが、

女の子について多少は知っていると思います。

>> [歓声]

>> 教えてください。

>> 女の子

について知っておくべき重要なことは、彼女たちが言うことは 1 つですが、

の意味は常に別であるということです。

>> そうです。

>> [歓声と拍手]

>> たとえば、私の母はいつもこう言います。

私から彼女のお母さんに電話して、

そして私は

が彼女の本名ではないことを知りました。

なに?

>> [歓声]

[拍手]

[歓声]

>> 彼らは立ち上がっています。

>> [歓声]

>> わかりました、

ネイサン、行かせてください。彼女は

腹を抱えて笑うのが好きなのです。

メル。

>> なんと、

の笑いが止まらないと思います。ネイサン、自分

がどれほど面白いか気づいていますか?

>> いいえ。

>> ハウィー、

あるコメディアンから別のコメディアンへと。

ご存知のように、

彼は今イチャイチャしています。

と女性といちゃついているんですか？

あなたは女性が好きですよね？

>> そうですね。やあ、私じゃないよ。彼らは

IT を開始しました。

>> そうですね。

>> [応援]

>> 彼女はいますか?

>> いいえ、私はまだ 6 歳です。

は 12 年生か 15 年生のようなガールフレンドを獲得するはずです。

>> 誰がその資料を書いていますか?

>> そうですね、お母さんはそれを書くのではなく、

と入力します。私はジョークを

...

思いついただけです。

>> それはすごいですね。

>> [歓声]

>> 私はあなたのことが大好きです。あなたは

の魅力的な人だと思います。あなたはとても面白くて愛らしくて、

あなたが独自の

素材を考え出すのが大好きです。

歳の 6 歳にしては素晴らしいですね。 [歓声]

>> ありがとうございます。

>>

があなたと話し始めた瞬間、あなたは面白い人だと思いました。それはただ

あなたの中にあり、私はあなたが好きです、そして私はあなたが行くと思います

あなたは本物の人物です、そして私は

アメリカは

あなたに恋をすると思います。それについては感じています。

>> ありがとうございます。

>> [応援]

>> しかし、今度はあなたが

さんのレゴボックスに一歩近づいているかどうかを投票する必要があります。

ちなみに、私たちはこれに同意しました。

ハウイー?

>> ああ、彼は

個のレゴにまた一歩近づいています。それははいです。

>> [歓声と拍手]

>> 1 つ下です。メル？

>> はい、はい、はい。

>> ハイジ?

>> はい。

>> [歓声]

>> わかりました、ネイサン。

という 3 つの「はい」があり、今度は 4 つの「はい」があります。

>> [音楽と応援]

[音楽]

>> よくやった。

>> 次のラウンドでお会いしましょう。

>> [音楽]

[応援]

>> わかりました。あなたは彼を倒しました、相棒。

>> あなたは本当に

いいですね、ネイサン。

>> あなたが彼を殺しました、相棒。 4 つあります。

>> それはすごいですね。

について何か知りたいですか?

>> すごいですね。彼はどうやって

6 歳でこの

人たち全員と一緒にそこに立つことができたのでしょうか。

>> 少なくとも、最終的には

自身のテレビシリーズを制作することになります。

>> いいえ、彼はテレビネットワークを所有するつもりです。

>> これはレゴでできているような気がします、

ゴールドのレゴです。

>> [笑い]

>> 皆さんは

サイモンの何がそんなに好きなのですか?

>> 彼は愛らしい英語のアクセントを持っています。うん。

>> はエリアスです。

>> 私の名前はザイオンです。

ええと、私たちは双子なんですが、どうでしょうか？私の方が1

分年上です。

>> [音楽]

>> この素敵な人は誰ですか?

>> ああ、あれは私たちのお母さんです。

>> ここに来ることに興奮していますか?

>> はい。

>> はい、とても興奮しています。私たちは歌うこと、

ダンス、演技、ピアノを弾くことが大好きです。しかし、私は

行動しません。

>> 私もピアノを弾きます。

>> それでどうなるでしょうか?デュエットがあります。

>> うーん、いいえ。私たちは髪を切ったことがありません。

>> 髪が長くて最悪なのは、

ディズニーワールドに行くと、

「プリンセスたち、ついてこいよ」と言われることです。そして私たちは

そうですね、私たちは男の子です。

シモン！

>> 見てください。

>> サイモン、あなたは素晴らしいです。

>> うまくいくでしょうか？

ここに来てください。

うまくいくでしょうか？

>> はい。私はあなたの大ファンです。

>> すみません。よくやったね。

>> Twitter で私をフォローしてもらえますか？

>> はい。

>> サイモン・コーウェル。

シモン。

>> もう遅すぎます。

>> さようなら。

>> 今夜私たちが演奏したら、

おそらく

スタンディングオベーションが起こるでしょう。

>> 助けてください。

>> [応援] しましょう、皆さん。

>> [音楽]

>> こんにちは。

>> こんにちは。

>> さて、私たちは以前に会ったよね？

>> はい。

>> お元気ですか？

>> 素晴らしいですね。元気ですか？

>> もう一度名前を教えてください。あなたは

です >> 私はエリアスです。

>> それで、エリアス、あなたは何歳ですか?

>> ええと、私は 9 です。

>> あなたは 9 で、あなたは

>> ザイオンです。

>> それで、あなたは何歳ですか?

>> 9.

>> 9. つまり、あなたは双子なんですね。わかった。

二人のうち誰が一番エッチですか?

>> [笑い]

>> ええ、私はそれを推測していました。

ええと、もし勝てたら

ドルを何に使いますか?

>> うーん、おそらく大学

の教育に費やします。

>> あなた同意しますか？

>> おそらく速い車や高級時計を買うでしょう

うーん

>> そうですね、正直に言わなければなりません。

車や時計は

もう少し楽しそうです。

>> 理解できたら、

楽しいものになると思います。

>> はい。

わかりました。では、頑張ってください。

>> わあ、彼女の髪を見てください。本当に

のクールな髪ですね。

>> はい。

>> [応援]

[音楽]

[応援]

[応援]

[応援]

>> それを見てください。スタンディングオベーション。

>> [拍手]

[歓声]

>> ありがとうございます。

>> [音楽]

>> ありがとうございます。

>>

のブズが受信されなかったことが信じられません。

>> 遅すぎることはありません。

>> 気まずい。

>> 気まずい。

あなたは、なぜ

うまくいかなかったように感じたのか信じられないと言いましたか?

>> 時々、人生は不公平です。

>> 質問してもいいですか？

の最初の部分で、

の音をいくつか聞き逃しましたか?

>> 何も聞こえませんでした。これは私が今までプレイした中で最高の

のようです。

>> わかりました。

それを再確認したかったのです。

はよくやった、みんな。

>> ハイジ、好きですか？

>> 私は彼らが好きです。 [音楽]

あなた方二人は非常に非常に

才能があると思います。

>> はそれが生の才能だと言いますが、それは私の

母が言ったことです。

>> これらのパーソナリティ

はどこから入手しましたか?

>> 私ではありません。

>> とても感動しました。

>> さて、投票に行きます。

ハイジ。

>> はい、と答えます。

>> メル。

>> 私も「はい」と答えます。

>> もう一度「はい」と言いたいです。

は 3 つあります。

>> 4 番目の

を教えます。はい。おめでとう。

>> [歓声]

>> あなたはとてもクールです。

>> [応援]

>> ちなみに、

この子たちは

を連れています >> 私はスカイラー・カッツです。私は 11 歳で、

ニューヨーク出身のラッパーです。

朝、両親が私と

兄弟を学校に車で送ってくれるとき、

はいつもビギーや

の音楽を聞いていました。

私だったら、「皆さん、この

をチェックしてください」と言うでしょう。そして私は「勉強になった」と思います。

[音楽]

それから父が言いました。「あなたには

特別なものがあるよ。」

>> [声援]

>> 初めてのオーディションはクレイジーでした。

の大舞台でした。私は

の 11 歳の少女、4 人の有名人

の審査員、大勢の聴衆、そして 4 人の「はい」としてそこを歩いていました。

なんと。

私はオリジナルのラップをするのが好きです。私がカバーを

ラップするとしたら、そのほとんどは 11 歳には

ふさわしすぎます。なぜなら

そうしないと、「やあ、ビープ音。

はい、ビープ音。

わかった、ビープ音。」みたいな感じになるでしょう。

秒ごとにそれが行われます。ああ、そうです。

>> 彼女にはボイスコーチやラップ

コーチがいません。これはただ彼女が彼女であるだけであり、

[音楽] をこれほど誇りに思うことはできません。

>> [応援]

>> 私はまだ 11 歳ですが、

に行く準備は 100% できています。

>> ああ、この女の子のことを覚えています。

>> スカイラー、

またお会いできてとても嬉しいです。ここにいる

は誰ですか?

>> 父と家族です。

>> そこです。

>> [歓声]

>> そこです。

わかりました、

が何をするのか楽しみです。どうぞ。

>> わかりました、DJ、これをしましょう。

やってみましょう、DJ。はい、はい、皆さん。誰

が一番いいですか?いつでも、どこでも、私は

大破することになります、皆さん。

個を一晩中数えます。

そして私のインスタグラムにも「いいね！」がつきました。そして、私がそのようにラップ、ラップ、ラップすると、

Snapchat チャットで彼らは拍手、拍手、拍手

になります。

>> あなたは、

>> [笑い]

>> このようなものを見たことはありません。

>> あなたの町全体を引っ越しさせていただきます。

の場所に車を停めると、彼らは私にポンドを与えます。

...

の群衆の前に立つのは素晴らしいことなので、行きます。

を何度も使いたいのです。彼らがボールを投げない限り、私をコート

に連れて行かないでください。おい、電話はよかった、

私のフローはジョーダンです。つまり、ツアー

で私が得点したら、あなたが

パーティーに来たら

手を上げてください、と同じように私たち全員が勝ちます。

を始めるために来ました。

DJ、音量を上げてください。これは私の歌です。これは私の

の曲です。パーティー中、パーティー中、長い間

私はパーティーにいます。

>> [歓声]

>> さあ、推測、推測、皆さん。

君たち、誰が一番上手い?いつでも、どこでも、私は

難破船に行きます、皆さん。ねえ、推測、推測、皆さん。

みんな、誰が一番上手いの？いつでも、どこでも、

私は大破することになります、皆さん。

>> [応援]

[応援]

>> お嬢さん、パッケージを全部持っていますね。

あなたは盗品を持っているだけでなく、

[応援] あなたには才能があるだけでなく、

あなたは美しい若い女性で、

素晴らしいスタイルを持っているようで、

いろんなところに行くと思います。私は

それを本当に信じています。

あなたの友達は

これについてどう思いますか?

>> 彼らはとても気に入っています。

できるときはいつでも彼らのためにラップをします、そして彼らは私の盗品を愛しています。

>> [声援]

>> 私も彼らに 100% 同意します。

の盗品が大好きです。

>> ありがとうございます。

>> さて、前回のことを覚えていると思いますが、

さんに言いますが、

は少し息が切れているので気をつけてください。

>> です。今度のほうがいいですか？

>> あなたはそれに取り組んでくれましたが、

は、気に入っていたでしょう。なぜなら、[音楽]

もう少しだけ手放してくれたら、

他のすべてはあなたのためにあるからです。

>> わかりました、ありがとう。私はそれを尊敬します。

さん、ありがとうございます。

>> ああ、スカイラー、ほら、あなたは世界で一番クールな 11 歳

だと思います、実は

。

>> [声援]

>> あなたはこの

コンテストに適任だと思います。

>> ありがとうございます。

>>

の一日は本当に悲惨なものになりました。

を通過できるのは 7 人だけなので、

>> ありがとうございます。

>> [声援]

>> ありがとうございます。

>> ありがとうございます。さよなら。ありがとう。

>> [拍手]

>> はい、君。

>> 彼女は

>> ああ、私の

>> スカイラー。

>> [拍手と歓声]

>> こんにちは。

>> こんにちは。

>> ブリテンズゴットタレントへようこそ。

>> ありがとうございます。

>> あなたの名前は何ですか?

>> アサンダ。

>> それで、あなたは何歳ですか?

>> 11.

>> 11 歳。

うわー。

>> 彼女はとてもかわいいです。

>> さて、今日は歌いますか？

は誰ですか?

あなたが本当に憧れているスター、

>> ビヨンセ。

>> 私はよくビヨンセと比較されます。

>> 私はちょっとした歌姫です。

ビヨンセとリアーナを聴くのが大好きです。

彼らは私のインスピレーションのようなものです。

ビヨンセ、

のように、彼女はステージにいるときは

激しい

私の言っていることがわかりますか?

について何のことを言っているのかわかりますか?いいね、お願いします。音楽

が私にとってすべてです。歌っているとき、

魔法を感じます。

>> アサンダは家の中で歌います。彼女は

を止めることができません。時々、彼女が

宿題をするときでも、

「聞いて、。

今は歌う時間じゃないよ、アサンダ。

宿題をする時間だよ。」と言わなければならないので、大変です

>> 女王

の一人と歌う機会があれば、歌姫の

に少し e- を付ける方法を彼女に教えることができるかもしれません。

、そして女王は

の音を押し出す方法を教えてくれるでしょう。

の方法 >> 持ち去ってください。幸運を。

>> ありがとうございます。

>> 行きましょう。

>> ダイヤモンドのように明るく輝きます。

ダイヤモンドのように明るく輝きます。

>> [歌う]

[音楽]

[歓声]

[音楽]

[拍手]

>> ああ、彼女はいくつかの動きを持っていますね。

>> [歓声]

>> 彼女はいくつかの動きを持っています。

>> 決して流れ星ではない、私が見る、のビジョン

エクスタシー。

あなたが私を抱きしめるとき、

私は[拍手] 生きています。

私たちは[音楽]の空に浮かぶダイヤモンドのようなものです。

最初

私は

...

何かのエネルギーを感じました。

>> [叫び声]

>> あなたの[音楽]

の目の中に光が見えました。

とても生き生きとしています。

私たちはダイヤモンドのよう

私たちは

>> [音楽]

>> 空に浮かぶダイヤモンド

のように美しい。

飛行機に乗りました。

とても生き生きとしています。 [歌]

>> [音楽]

>> 私たちは、[音楽] 空のダイヤモンド

のように美しいです。

ダイヤモンドのように明るく輝きます。

ダイヤモンドのように明るく輝きます。

>> [音楽]

[応援]

>> ああ、

そうだね。ダイヤモンドのように明るく輝く。

[音楽]

ああ。

>> [音楽]

[応援]

>> ダイヤモンドのように明るく輝きます。

>> [歓声]

>> ダイヤモンドのように明るく輝きます。

>> [応援]

[音楽]

[応援]

>> 本当にありがとう。

>> [歓声]

>> 自分の目を信じられません。

お金に余裕があるとき、あなたの声は

素晴らしいものになります。

>> ありがとうございます。

>> [音楽]

[拍手]

>> すでにレコードであなたの声が聞こえます。

あなたは 11 歳です。あなたは

の小さなダイヤモンドのようでした。私

言葉を失いました。つまり、あなたが

笑い続けました

。

ばかげているように見えるので、私は

の動きをすべて習得しました。

>> カサンドラ、私たちは長年にわたって

人がたくさん出演してきました。

回にわたり、あなたと同世代の

[音楽]

で、11 歳の子供にしてこれほど素晴らしいステージでの存在感

を持つ人を見たことがありません。

>> ありがとうございます。

>> つまり、真剣に、真剣に

>> いいですね。

>> [歓声]

>> それに、あなたの笑顔は私がこれまで

で見た中で最高です。

>> ありがとうございます。

>> 投票します。デビッド、はい、いいえ?

>> それは驚異的でした。はい、と言うつもりです。

>> ありがとうございます。

>> [音楽]

[歓声と拍手]

>> いいですね。

>> 私からは大賛成です。

>> ありがとうございます。

>> アマンダ?

>> 私からは「はい」です。

>> [音楽]

>> カサンドラ?

大きな大きなイエスが 4 つあります。

>> [音楽]

>> 本当にありがとうございます。ありがとう。

>> [歓声]

[拍手]

[歓声]

>> ありがとう。

>> ここに来てください。

よくやった。

>> それはどこから来たのですか?

>> 私の両親です。

>> そうですね、あなたには

とても [音楽] を誇りに思う両親が 2 人います。

私の後ろで

彼は泣きそうになっていました、あなたのお父さん。 [笑い]そして全くその通りです。

彼らを引き留めてください。さて、

のお祝いはどうする？

>> マクドナルドを食べましょう。

>> そうだね！

>> [笑い]

>> その音が好きです。

いい子ね。

>> やったー！

>> やったー！

>> さあ！

やったー！

>> ああ、すごい。おお。

素晴らしいですね。

>> [音楽]

>> そして壁の数々が築かれ、

[歌う]

そしてベイビー、それらは転がり落ちていく。

そして彼らは[音楽]に抵抗しなかった。

彼らは[歌う]音さえ出さなかった。

...

、あなたを入れようと思ったのですが、[音楽]はまったく疑いませんでした。

あなたの

光輪の[歌う]光の中に立っています、

私は今、私の天使を手に入れました。

まるで目が覚めたようです。

>> [歌う]

>> 私が決めたすべてのルールを、あなたは破りました。

私が負っているリスク、

私は[音楽]をあなたを締め出すつもりはありません。

[歌う]

私は

今それを感じています。

私は

に囲まれています。

ベイビー、あなたの後光が見えます。

あなたは私の[音楽と歌]

の救いであることを知っています。

あなたは私が必要とするすべて、そしてそれ以上です。

あなたの顔には

>> [音楽]

>> と書かれています。

>> [歌っている]

>> ベイビー、あなたの後光を感じます。

...

消えないことを祈ります。 [歌]

...

>> [音楽]

>> 消えないことを祈ります。

>> [音楽と応援]

[音楽]

[音楽]

>> ああ。

みんな今 [音楽] を探しています。

私は

あなたの恵みに囲まれています。

ベイビー、[音楽] あなたの後光が見えます。

あなたが私の救いであることを知っていますね。

>> [歌う]

>> そして私はあなたの後光を探しています。

>> [歌う]

>> うーん。

>> [歌っています]

>> ありがとう。

>> [応援]

[音楽]

>> 私が男の子だったら

>> [歌う]

>> 一日だけでも

>> [歌う]

>>

朝

に [音楽] を聴きながらベッドから起き上がり、[歌う] に

に着せたい服を着ます。

そうですね。

私は自分自身を第一に考えます

そして、[音楽] のようにルールを作ります。

>> [音楽]

>> だって、

に感謝するでしょうね。

が家に帰る必要がなかったら、彼女は

それで、[音楽]を家に帰ってください。もし私が男の子

だったら、

理解できると思います。

>> [音楽]

>> 女の子

を愛する気持ちを

私は誓います

私は [音楽] で

より良い男になります。

彼女の言うことを聞かなければなりませんでした。

>> [音楽]

>> だって

それがどんなに痛いか

あなたが

が望んでいた [音楽] を失うまでは

が認められたものだから

そしてあなたが持っていたものはすべて

>> [音楽]

>> 壊れてしまったのです。

ああ、

戻ってくるにはちょっと [音楽] 遅すぎるよ

...

それはただの間違いだと言ってください。

あなたは、私が

>> [音楽]

>> あなたにそのように与えると思いましたか?

私があなたのために

待つと思ったなら、

あなたは

間違っていると考えました。

>> [音楽]

[応援]

>> もし私が

だったら

>> [叫び声]

>> あなたはそうじゃない

>> [音楽]

>> 欲しかった人を失うまでは

どんなに痛いか

あなたは愛を当然のことだと思っているから

そしてあなたが持っていたすべて

>> [音楽]

>> が破壊されました。

>> [歌う]

>> でも、あなたはただの男の子です。

>> [歓声]

>> ありがとう。

>> [歓声]

[拍手]

>> 私の名前はシルヴィー・ドーシーです。私は 14 歳

で、カリフォルニア州

のオレンジ郡出身です。

私は普通の 9 年生です。

あなたは学校に行き、宿題をします

でも、友達と遊ぶ代わりに

その後 [音楽] 練習します

私の行為。

>> 人々が私たちに最初に尋ねることは、

がこの小道具をどこで手に入れたのかということです。私たちは

のパフォーマーではまったくありません。私はピラティス

のインストラクターです。

>> [音楽]

>> そして私は自分の会社を経営しています。

>> 私の父はとても器用です。彼は私がこれらのさまざまな小道具

を作るのを手伝ってくれます。これまでのところ、

は機能しないものを構築したことはありません。

>> とても楽しいです。

とても楽しい時間を過ごしています。

>> このルーチン

を 1 週間練習しただけです。なんだか緊張してしまいます。

聴衆

と 4 人の審査員が

のあらゆる細部に目を向けています。 [音楽]

やあソフィー、頑張って

>> やあ、頑張って。

>> 彼女はうまくいくでしょう。

>> 愛しています。

>> 足を骨折します。

>> [音楽]

>> さあ、始めましょう。

>> [応援]

[音楽]

>> こんにちは。

>> こんにちは。

>> あなたの名前は何ですか、何歳ですか?

>> 私の名前はソフィー・ドッシ、14 歳

です。

>> あなたは 14 歳なので、まだ

の学校に通っていますか？

>> はい。

>> えーっと、今日

は私たちのために何をしてくれるんですか？

>> ハンドバランスと

コントーションを行います。

>> うわー。

そして、

それをやりたいと思った、あるいはできるかもしれないと気づいたのはいつですか?

>>

コントーションのビデオを見てこのことを知り、「なんてことだ、

ぜひ試してみたい」と思いました。

で試してみたら、すっかり気に入ってしまいました。

>> ああ、すごいね。そしてあなたの家族は協力的ですか？

>> そうですね、両親はとても協力的です。

実は、お父さんが私にこれらの杖を作ってくれたのですが、

リンゴを持っているのは

トイレットペーパーホルダーです。

>> [笑い]

>> わかりました、頑張ってください。

>> ありがとうございます。

>> [歓声と拍手]

[拍手]

[歓声]

[歓声]

>> うわー。

サルタ。

>> [音楽]

[応援]

>> うわー。

>> [音楽]

>> これが一番いいところです。

>> [音楽]

>> うわー。

なんと。

>> [歓声]

>> それはすごいですね。

>> [歓声]

>> うわー。

>> [音楽]

[音楽]

[音楽]

>> え?

何をしているのですか?

>> [音楽]

[音楽]

>> すごいですね。

やあ。

>> [音楽]

[応援]

[応援]

>> うわー。

>> [拍手]

[拍手]

[歓声]

>> ハイジ、どうやって立ち上がったの？

>> この行為全体が大好きです。

がかがんでリンゴを食べているところが大好きです。

かわいらしくなりましたが、同時に

もとても奇妙になりました。

>> ありがとうございます。

>> つまり、これは信じられないほど素晴らしかったです。

うわー。

>> ありがとうございます。

>> [歓声]

>> あなたは素晴らしいです。あなたは興奮しています。

は何か変わったことはありますか?

は骨がないですか?

いや、二重関節ですか？

[音楽] どうやってやるの？

>> そうですね、私の背中はいつも柔軟です。

私が本当に小さかった頃のように、後屈しながら家中を

走り回ったり [音楽]

したりしていました。

>> うわー。

>> それで。

>> 素晴らしかったです。 [歓声]

>> ありがとうございます。

>> [音楽]

>> あなたはどの惑星から来たのですか?

つまり、あなたは本当に素晴らしい演技をしました。

>> ありがとうございます。

>> [歓声]

[拍手]

[音楽]

>> それはあなたのお父さんですか？

よくやった、お父さん。

>> ええ、彼は標識を大声で叫んでいます。

とてもクールです。

>> [歓声と拍手]

>> ステージでの存在感がとても優れています。

これを

ずっと続けているようなものです。そして、あなたはまだ 14 歳だと言いました。

あなたはすでに熟練したプロのようです。

>> [音楽]

>> すべては愛情でした。

>> よくやった。

>> [音楽]

>> それでは、投票しましょう。

調子はどうですか？ [拍手]

>> はい。

>> ハイジ、[歓声]

確かにそうです。

>> ありがとうございます。

>> サイモン。

>> 3 回目の「はい」であなたの惑星に戻ります。

>> そして、4 つ目の

[音楽] をあげたいと思います。あなたは素晴らしい人です。

>> ありがとうございます。

どうもありがとうございます。

>> [音楽]

>> うわー。

>> 完璧です。あれはすごかったですね。そうですね、その

は

でした。すごいですね。

スープルニカ。

素晴らしい仕事です。

>> あなたをとても誇りに思います。

あなたは本当に素晴らしかったです。

最高でした。

>> ブリテンズゴットタレントへようこそ。

>> ありがとうございます。

>> あなたは素晴らしいですね。

>> ありがとうございます。

>> あなたの名前は何ですか?

>> スーパルニカですが、ソウと呼んでください。

>> こんにちは、ソウ。それで、ソウさんは何歳ですか？

>> 私は 10 歳です。

>> それで、どこに住んでいますか?

>> 私はサフォーク州ベリー・セント・エドマンズに住んでいます。

>>

ブリテンズゴットタレントに出演することに興奮していますか?

>> 確かに。

>> それで今日は

のために何を歌ってくれるの？

>> ジュディ

ガーランドのトロリーソングを歌っています。

>> それで、靴を見せに行ったんですね。

いつかウェストエンド

のステージに立ってみたいですか?

>> はい。

>> [拍手と歓声]

>> ステージはあなたのものです。

>> ありがとうございます。

でんぷん質の高い襟と

の高いトップシューズ、髪を

の頭にまとめて、私は陽気なものを失いに行きました、

陽気なものが欲しかったのですが、代わりに心 [音楽] を失いました。

>> はい。

>> カラン、カラン、カランとトロッコが走りました。

ディン、ディン、[音楽] 鐘が鳴りました。

>> ソウという曲が好きです。あなたは何ですか？

わかりました。 [音楽]

>> [応援]

>> 愛していますが、その歌は好きではありませんでした。

理由をお話します。デイヴィッドが

曲だからです。

シングルをリリースしたとしたら、私が想像するような

正直に言うと、[笑い]

はそうなるでしょう。

そのことが頭から離れませんでした。

あなたの曲リストがここにあります。

グレイテスト・ショーマンの曲を聞いてもいいですか。

そうすればあなたの声の別の部分が

聞こえるからです。

>> はい。

>> [拍手]

>> 彼女を祝福してください。

>>

息を止めようとしています。

このままにしておきます。

この瞬間

を終わらせるわけにはいきません。

あなたは私の中で夢

を引き起こしました。

...

の音が大きくなりました。 [音楽]

エコーが聞こえますか?

私の手を取ってください。

この [音楽と歌]

を私と共有してくれませんか?

だって、最愛の人、

あなたなしでは [歌]

千のスポットライトのすべての輝き、

夜から盗んだすべての星

空は決して十分ではありません

>> [音楽]

>>

>> さあ、お嬢さん。

>> [音楽] だけでは十分ではありません。

...

個の金の塔はまだ少なすぎます。この手

[音楽] は世界を掴むことができ、[歌]

でもそれだけでは決して十分ではありません。

私にとって [音楽] だけでは決して十分

>> [音楽]

>> ではありません。

決して決して

決して決して

>> [音楽]

>> 大丈夫ですか？

そうだね？

>> 私にとっては

、私にとっては

ではありません。

決して

>> [音楽]

[叫び声]

>> 愛してください、私のために、

は私のために、

>> [音楽]

>> を私のために。

私にとって。

>> [応援]

[応援]

[応援]

>> ありがとう。

>> [応援]

[応援]

[音楽]

>> よくやった。

スプニカ、

それは曲の山で、あなたは

征服しました。

>> ありがとうございます。

>> [歓声]

>> あなたが 10 歳で、

が理解できません。

小さなプロのようにそこに立っているという事実

>> ありがとうございます。

>> [歓声]

>>

さんの声はとても古風で、私はそれが大好きで、すべての音符を

と打っています。よくやった。

>> [歓声]

>> ああ、

ああ、

スプニカ。

正直に言わせてもらいます。

見事に成功しました。

>> [歓声]

>> あなたは勇気のある小さな人です。あなたは本当に、

です。

...

の大きなイエスでこれを始めるつもりです。

>> ありがとうございます。

>> [歓声]

>> あなたをとても誇りに思います、ダーリン。私からは「はい

」です。

>> ありがとうございます。

>> 確かにそうです。

>> ありがとうございます。

>> 「はい」が 4 つあります。

>> [応援]

>> 怖くなったとき [音楽]

または孤独を感じたときはいつも

夜空を向いた

と私が [音楽と歌] を自分のものと呼ぶスター

。

どこか散歩できそうな場所、

天の川の向こう側。

もしよろしければ、連れて行ってあげますよ。

ほんの 1 光年と 1 日です。

私たちは今夜

を離れて

黄金色の

の海に乗って

>> [歌う]

>> 光を漕ぐことができます。

私たちは

星々をナビゲートして家に帰ることができます。

そして、とても遠い場所

で、

私たちは牽引されて、

>> [音楽]

>> 私たちが滞在する場所です。すべての願い [歌]

は、私たちが決して着地しないとき、[音楽]

命令

です。

が決して着かないとき、私たちの

>> [歌]

[音楽]

[拍手と歓声]

>> 今夜

から出航できます

>> [音楽]

>> 金色の光

の海に乗って。

私たちは

星

>> [音楽]

>> をナビゲートして家に帰ることができます。

そして、とても遠く離れた

の場所で、

>> [音楽]

>> 私たちは

曳航、

でそこに滞在します。

そしてあなたの手で

私は今 [音楽と歌]

に近づいています

ネバーランド。

>> [応援]

[音楽]

>> そしてあなたの手 [音楽] を手に

私は今、

[音楽]

ネバーランドに近づいています。

>> [拍手]

>> わかりました、頑張ってください。

>> ありがとうございます。

>> [音楽]

[ベル]

>> 降りてきてご一緒してもいいですか？

>> できます。

>> [拍手]

>> 今日は、私の大好きな 2 つのこと、魔法と読書

を紹介します。

について、私の好きな 3 冊の本を使って

私の最初の好きな作家は

数学のコリン・デイビスです。アマンダ、本

を見て、各ページ

[音楽] が異なっているかどうかを確認してもらえますか?

>> はい。

>> 私の 2 番目に好きな作家は、イーニッド

ブライトン、『魔法の遠い木』です。

アリシア、本

をざっと見て、各ページが違っているかどうか確認してもらえますか?

>> わかりました。

>> 私の 3 番目に好きな作家は、デイビッド

ウォリアムズ、『ミッドナイト・ギャング』です。

デビッド、本

をざっと見て、各ページが違っているかどうか確認してもらえますか。

>> 嬉しいです。

>> その間、サイモン、

私の箱を拾って

床に置いていただけますか?

>> どこ?

>> あそこです。

>> [笑い]

>> 彼女はとても偉そうなんです。

ここですか？

>> そうですね。

>> 持ち上げられません。

>> デビッド、彼を助けに行きたいですか?

>> 文字通り持ち上げることができません。

>> [音楽]

>> 一緒にやってみます。

>> 完了しました。

>> 私に、あなたに。

>> 私に、あなたに。

持ち上げられません。

>> ああ、ちょっと待ってください。

に座っていただけますか?

>> 行って座ってください。行って座ってください。

>> いや、あなたもですよ。

>> あなたの子供たちは誰ですか?

そうです、戻ってきました。

何が起こったのですか?

>> [拍手]

>> サイモン、カードトリック

を見せたいのですが、それはカードトリックです

>> こんにちは。

の後はまだ少し怖いです。

5 秒待ってください。

わかりました。

>> ご覧のとおり、すべてのカードは

異なります。

>> はい、できます。

>> カードを裏向きにして、

任意のカードの裏面に触れてもらいます。

>> わかりました。

あれです。

...

に感謝します >> ただし、他の人

に見せないようにしてください。

>> しません。

わかりました。

>> さて、サイモン、あなたがボスです。

さんには、アマンダ、アリシア、

またはデイビッドの本からどれでも選んでもらいたいです。

>> アリシアさん、お願いします。

>> アリシアの本は約 600 ページあります。

1 から 600 までの数字を教えてください。

>> 877.

>> アリシア、あなたの本の

77 ページを開いて、

の単語がすべて違うかどうか確認してもらえますか?

>> はい、すべての言葉が異なります。

>> さて、任意の単語を選んで

にそれが何なのか教えていただけますか?

>> やかん。

>> やかん。

覚えておいてください、サイモン、あなたはどんな本でも

選ぶことができましたし、アリシア、どんな言葉でも

選ぶことができましたが、あなたはやかんを選んだのです。

>> はい。

>> この黒板が見えますか?今夜のショー

の前に、私はボードに言葉を書きました。

見てください。

>> 無理です。

まさか。

>> [音楽]

>> 私はこのアシスタントを務めてきました。ありがとう。

おやすみ。

>> [歓声]

>> いいえ、戻ってきません。

やめてください。

サイモン、あなたはカードを選びました。あなたの

カードは何でしたか?

>> ダイヤの4です。

>> [音楽]

[音楽]

>> こんにちは。私はミスター・シンプソンです。今夜は

、

約40年前、私がまだ

8歳だった頃まで遡る旅にご案内したいと思います。 2017 年 5 月 30 日、

[音楽] 私の人生は永遠に変わりました。

>> [音楽]

>> ショーの前に、

に何か書いてこの封筒の中に入れました。

これについてはすぐに戻ります。そして、このバッグの中の

には 100 個の乱数が入っており、

はすべて異なります。

私は彼らを揺さぶるつもりです、そしてアリーシャ、

中に手を入れて

の番号を取り出してください。それを顔に当てて、

他の人に見せないでください。

>> わかりました。

>> デビッド、

のポケットに手を入れて小銭を取り出してもらえますか?

個の金額であれば、

分以内に折り返しご連絡させていただきます。

>> わかりました。

>> サイモン。

>> はい。

>> [笑い]

>> 有名人の名前を教えてください。この聴衆の

全員が知っている人物です。

誰ですか？

>> 有名な人を言ってほしいのですか？

>> はい。

>> ええと、私です。

>> アマンダ、

の好きな時間帯は何時ですか?

>> ああ、6:30 です、

のワインを一杯いただけますよ。

>> アマンダは

で空へ >> [笑い]

>> デビッド、

のポケットの中に手を入れてもらえますか？

>> はい、

を持っています >> デビッド、小銭はいくらありますか?

>> 今夜の料金は £2.01 です。

>> ああ、それはおかしいですね。

のショーの前に、私が何かを書き留めて、これをこの封筒の中に

入れたことを思い出してください。時計。

>> [音楽]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

>> 今日はこれまでで最高の一日でした。今朝

、私はマダム・タッソー蝋人形館を訪れ、

私のお気に入りの有名人、サイモン・コーウェルに会った。

その後、ビッグベンを通り過ぎたとき、時刻

は午後 6 時 30 分でした。

今日の午後、おじいちゃんが

史上最大のアイスクリームを買ってくれました。

の費用は 2.01 ポンドでした。

アリーシャ、あなたの番号は何ですか?

>> 30,515

>> 17

>> ああ、ごめんなさい。 17. ごめんなさい、何と言ったでしょうか？

>> 17

>> 私は今でもその話に魅了されています。

連れて行ってください。

>> [拍手]

>> いつか大人になって、

が今夜を

最高の日の一つとして振り返ることができることを願っています。それが

のすべてなのですから。

今朝、午後、今夜、今日は

です。 2017 年 5 月 5 日の 30 日。

さあ、このステージで、ブリテンズゴット [音楽]

準決勝を生放送します。アンソニー・シー・シンプソン、ありがとう、

タレントの

おやすみ。

>> [歓声]

>> 皆さん、こんにちは。このパフォーマンス

を弟

デクスターに捧げたいと思います。彼はまだ 4 歳ですが、世界中で私の

の最高の友達です。

>> [拍手]

>> 今夜は、

種類の違う魔法をお見せしたいと思います。

のスライハンドを使った魔法。ただし、覚えておいてください、私の手

は小さいだけですが、

で最善を尽くすことを約束します。

私と同じ年齢の人のほとんどは日記を持っています。

もそうですが、私の場合は少し異なります。

私のものはこのトランプのデッキにあります。

説明しましょう。私は各カードの裏に

、私が好きな特別なものや人

...

を思い出させる言葉や名前を書きました。

そうですね、私の大好きな BGT 審査員がいなくて寂しいですね。

>> ありがとうございます。

>> 雪。

の弟、デクスターと遊ぶのが大好きです。それは世界で最も魔法の

ものです。実際、今夜、私の弟

はあそこの聴衆

に座っています。

モリー。それは

全世界の私の親友であり、

おじいちゃんの犬の名前でもあります。

ジニー。それは、ハリー・ポッターの私のお気に入り

キャラクター、ジニー・ウィーズリーです。

わかりましたね。

通常、マジシャンは「アリシア、

カードを選んでください。」と言うでしょう。しかし、私は

をするつもりはありません。

>> [笑い]

>> 代わりに、サイモン、

カードを考えてもらいたいのですが、

>> [音楽]

>> 任意のカードです。それを心の中に閉じ込めて、

誰にも言わないでください。持っていますか？

>> わかりました。

>> サイモン、

あなたの心の中に入り込んで、あなたの

[音楽] カードに名前を付けることができたら、感心していただけますか?

>> そうですね。

>> 私の目を見てください。

>> [笑い]

>> それは奇妙です。あなたのカードにサイモンという名前を付けます。

それがあなたの名前です。初めてです、

サイモン、あなたが考えているカード

は何ですか?

>> ダイヤモンドの 7 つの [音楽]。

>> 覚えておいてください。各

または名前が書かれています。

カードの裏には、各カードに異なる単語

でも、

個のダイヤモンドのうちの 7 個はあなたのものです。

それに、

あなたがどんなカードを考えたのかを知ることはできません。

>> いいえ

>> 見てください。

>> [音楽]

[拍手]

[拍手]

>> 私が出かける前に、父と母はいつも

ありがとうと言うのが礼儀だと言います。それでは、

さん、この素晴らしい機会をありがとうございました。

個のマジックボックスについて、私が

個の心を読んでくれるのを待ちきれませんでした。

>> [音楽]

>> とても楽しかったです。実際、

はすべて魔法でした。

>> うわー。

>> [拍手]

>> これは、あなたがどんなに若くても、

歳であっても、一生懸命努力して

信じていれば、たとえ

この紙切れや

であっても、何でも持って、本当に魔法のようなことを起こすことができるという証拠です。

見てください。

こんにちは、デックス。

>> [音楽]

[音楽]

[音楽]

>> 物心ついてからずっと食べています。

>> [歓声]

[拍手]

[歓声]

>>

はいになりますか。

>> はい。

>> ああ、小さな子。

>> [拍手]

>> 12月さん、あなたですか？

>> [笑い]

>> どうか、先生、あなたの名前を教えてください。

>> ああ、私はネッドです。

>> ネッド、あなたは何歳ですか?

>> 私は 8 です。

>> とてもかわいいです。

出身地はどこですか?

>> メードストン。

>> ああ。

今日は誰が一緒にいますか?

>> そうですね、私は母、父

、継母、妹、もう一人の

妹、そして弟と一緒です。

>> 素晴らしいですね。友人

や家族のためにパフォーマンスをしますか?学校に起きて

ショーをしますか?

>> そうですね。

>> ステージはあなたのものです、先生。

頑張ってください。

>> [歓声]

[拍手]

>> 私はもう彼を愛しています。

>> さあ、ネッド。

>> なぜ人々はブリテンズゴットタレントの

の話す犬にそんなに興奮したのでしょうか?

アマンダ・ホールデンは何年もこれに取り組んでいます。

>> [歓声]

[歓声]

>> 野蛮人。

バックステージで Ant と Dec

に会えたのは本当に楽しかったですが、

どっちが面白い

なのかはまったくわかりません。

>> [笑い]

>> ああ、

彼は私たち全員を殺している。

>> アリーシャ。

>> ああ、いいえ。

>> そうですね。

>> アリーシャは笑っている。

>> ああ、違う。

>> アリーシャは踊っていません。

>> あの[歓声と拍手]はよかったです。

>> サイモン。

>>

>> 彼は私に父のことをよく思い出させます。

彼は女装家です。特に靴下が見つからないときは

のクロスがつきます。

>> [笑い]

[拍手]

>> デビッド・ウォリアムス

が

慈善活動のためにテムズ川で泳いだとき、口の中にゴミ

が入っていたので本当に心配でした。

でも、私は BGT を見ていたので、

再び放送されることに安心しました。

>> [歓声]

>> とても良いですね。

ネッド、あなたが私たちから

ミッキーを奪った方法が大好きです。本当に

野蛮でした。

うーん

>> [笑い]

[音楽]

[拍手]

>> ここで楽しんでいるのは誰ですか?

>> [拍手]

>> そうですね、私のオーディション

は子供にとって少し失礼だと言う人もいました。

結局、プロデューサーは私に

これをくれました。

さあ。

...

足が折れたアヒルを何と呼びますか?

ダサい。 [叫び声]

こんなくだらないことを書いたのは誰ですか?

デビッド・ウォリアムズ。

アマンダ、

前回に引き続き、

あなたについていくつか良いことを言おうと思います。

>> そして、何も思いつきません。

>> それでは、

の決勝戦に進むのを手伝ってください。

時間がもっと必要になるから。

>> [歓声]

>> いいえ、いいえ、ブザーを押すつもりはありません。

>> 手間を省きます。

>> 私は

決してブザーを押しません。

>> 私のオーディションでは、誰もが恐れているあの音

ジョークを 1 つだけ聞き取ることができました。

を聞く前に、

>> なぜ笑うのですか?

>> でもしばらくすると、

アリーシャの笑い声に慣れてしまいます。

>> [歓声]

[拍手]

>> BGT に参加するのが大好きです。これらの敗者は皆、

有名になることに必死です。

または別名

の裁判官。

>> 野蛮人。 [歓声]

野蛮人。

>> [拍手]

>> わかっています、わかっています。

の高齢者に対して失礼なことをしないでください。

>> [拍手]

>> 本当ですか？

来週は私の誕生日なので、叔母

がプレゼントをくれる予定です。彼女は言った、

「実際の誕生日までは開けないでください。

運が悪いから。」

私は、「子供の誕生日に

もらうなんて、ひどいことだ」と思いました。

それから、私のナンです。

彼女は私が彼女の双子で、祖父の大きな

茶色の目だと言った。

あれには泣きました。

だって、私が本当に欲しかったのは彼のお金だったから。

>> [拍手]

>> ここにいるのは大変です。明るい光

が私の目を照らしています。シモンの

歯からは何もありません。

>> [拍手と歓声]

>> でも、年齢の割に似合ってますね。

彼は知的で、才能があり、寛大で、

そして謙虚です。

彼は私に自らそう言いました。

>> [拍手と歓声]

>> 犬の状態が

悪いので獣医に連れて行きましたが、獣医はこう言いました、「すぐに治療しないと

死ぬかもしれません。」

それで、私は彼をディズニーランドに連れて行きました。

しかし、それでも彼は死んだ。

でも、

私の大好きなダブルアクトに会えたので、すぐに元気が出ました。

本当に笑わせてくれます。

結局、私はこう言わざるを得ませんでした。「ホリー、

フィリップ、

行かなきゃ。1 時間以内にアント

とデクに会うつもりだ。」

>> [声援]

>> ところで、

の OBE になられたこと、おめでとうございます。

それが何を意味するのかさえわかりません。

私の推測では、年老いた退屈な芸能人です。

>> [歓声と拍手]

>> それはいいですね。

それは良い知らせですね、デビッド？

次はあなたが

になる可能性が高いからです。

>> [歓声]

[拍手]

>> さて、あなたはおそらく、なぜ

の両親が私をそんなに

生意気なことを許してくれるのか疑問に思っているでしょう。

しかし、あなたが疑問に思うべきは、

私がこのパフォーマンスを

グレーのジャケットで始めて

迷彩柄の T シャツを着て終わらせたということです。

>> [歓声]

>> それで、見てください。

>> [歓声]

[歓声]

[拍手]

>> こんにちは。

ええと、1 つだけ質問があります。

ここで野蛮だと感じているのは誰ですか?

>> [歓声]

>> そうですね。

えーっと、簡単な質問が 1 つだけです。

でメキシカンウェーブを絶対に嫌う人はいるでしょうか?

ここで

から始めて、ずっと横に移動する手のショーを希望します。

ほら、それほど悪くはなかった。

マジシャン

今年のショー

では、マジシャンがとても好調です。そこで、私は独自の

マジックを実行することにしました。

ああ、ちょっと待って。ええと、デビッド

ええと、封筒があります。

お願いします。これをお願いできますか?

誰にも見られないようにし、

>> もちろんです。

>> あなたの心。

>> ありがとうございます。

>> それでは、最初のトリックとして、

審査員の笑顔を消してみます。

ああ、ちょっと待って。

が決勝に進出することで、すでにそれを達成しました。

>> [歓声と拍手]

>> 落ち着け。落ち着け。

前回のパフォーマンスの後、私は

皆さんに休憩を与えることにしました。

>> すごいですね。

>> はい、十分な長さだと思います。

私は、Ant と Dec に、

私のために投票して

通過するために費やしたお金に感謝したいと思います。

一部の人々は、

背を高く見せるために、その長さを追求しています。

>> [拍手]

>> 昨夜のピエロはどれほど怖かったですか?

シャロン

恐ろしいメイクは見たことがありません。

オズボーンが審査員を務めて以来、そのような奇抜な衣装や

>> [拍手]

>> ブリテンズ・ゴット

タレントや X ファクターのような番組が大好きです。

あの退屈な歌うロボット、ゲイリー

バーロウに会える場所は他にどこにありますか?

>> [拍手]

>> 私は学校のディスコにいて、

ダンスフロアのそばに座っていたのは、

が大好きだった女の子でした。そこで私は勇気を出して

彼女に踊りたいかどうか尋ねたところ、彼女は

踊りました。

でなければ

に座る場所がなかっただろうから、これは私にとって幸運でした。

>> [拍手]

>> ワン・ダイレクションはそれぞれ

つの道を歩みました。それは皮肉なことだ。

さて、

今 [拍手]

>> [歓声]

>> 今

さて、

皮肉な意味を知らない人のために、

サイモン、

これは、この人たちが

の才能コンテストを審査しているようなものです。

>> [歓声]

[拍手]

>> えーっと、帰る前に、

ネッドに投票するようリマインドしたいと思います。

に王族の前で演奏する機会が欲しいです。

しかし、もし私がそうしたとしても、それは

フィリップ王子ではないことはわかっています。あの男は

の野蛮な素材を持っています。

しかし、彼は王室の任務から引退しました。

それで、今、世界中を旅して

人々を傷つけるのは誰でしょうか？

こんにちは?

>> [歓声]

[拍手]

>> ああ、それから封筒も。

ああデイヴィッド、しっかりとしたものを作って

バッキンガム宮殿に投稿してください。

それは、

に対する単なる謝罪の手紙です。私が勝った場合に言うかもしれません。

>> [歓声]

>> ちっぽけなやつだ。 [拍手]

>> [叫び]

[音楽]

[叫び]

[歓声]

[歓声]

[歓声]

[音楽]

[拍手と歓声]

[拍手]

[応援]

[音楽]

>> さあ、GG。

>> 彼女の良い面を保つのが最善です。

そうだね、彼女の良いところを見ておいてね。

>> [歓声]

>> いやぁ。私の警備員

の警備員として仕事が欲しいですか?

>> [笑い]

>> なぜこれをやろうと思ったのですか?

>> 私はバレエをやっていて、以前は踊っていました。

>> これはバレエとは程遠いです。

>> でも、私はそれが気に入らなかったんです。

>> [歓声]

>> めちゃくちゃかわいい。

>> そうですね。

>> その剣が出たらすぐ

>> ジェシカ、あなたはこの

コンテストで注目すべき人です。それは信じられないほどでした。

>> [歓声]

>> とても感動しました。

>> 演技としては素晴らしかったです。そして

あなたはいつか

日にオリンピックに出場するでしょう。

>> [歓声]

>> おそらく次の幕では、2 人の小人

が悪役になる可能性があり、あなたは

を倒すことができます。

>> はい。

>> [笑い]

>> 彼は私たちのことだと思います。

>> さて、正念場です。デビッド。

>> はい、と答えます。

>> [歓声]

>> ジェシカ、私からは大賛成です。

>> 私からは「はい」です。

>> ジェシカ、

4 つはい。おめでとう。

>> [応援]

[応援]

>> よくやった、ジェシカ。

>> はい。

>> それは素晴らしかったです。

だって、彼女に手を出さないでしょうね、

？

>> 信じられない。

>> よくやった。

>> 次回お会いしましょう。

>> わかりました。気をつけて。

>> さようなら。

>> 彼女は天才です。

>> はい、彼女は特別です。彼女は本当に

特別です。

>> こんにちは。

>> 「はい」が 4 つありました。

>> なんと。何てことだ。

>> [歓声]

[拍手と音楽]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[歓声]

[拍手]

[拍手]

>> 全員参加しなければなりません。

>> 好きです。私はそれが好きです。私

>> 私

彼女の顔には笑顔があります。

>> シモン。

そうですね、もちろん

は素晴らしいと思います。

>> [笑い]

>> 神様、あなたは私を怖がらせています。ええと、あなたと同じように

はとても面白くて、同時に

もとても怖かったです。ええと、実際には

ルーチン全体が素晴らしかったです。

うーん

すべてをうまくまとめた

ライブショー、素晴らしかったです。

おめでとうございます。

>> 映画を見ているようでした[拍手]。

ブルース・リーの映画を見ているようでした、

小さな女の子、素敵な

小さな女の子が出てくることを除けば。それはすばらしい

シリーズの映画になるでしょうね?

>> そうですね。

>> あなたの命を奪って

児童書に載せてもいいでしょう、

素晴らしい素晴らしい行為だからです。つまり、

はオリジナルでありながら、まったく異なります。そして、はい、

これは家では絶対にやめてください、子供たち、

見た目は

>> [笑い]

>> 本当に、本当に危険に見えました。

>> あなたは素晴らしいです。ただあなたを愛しています。私は

その情熱と攻撃性が大好きです。これは

[声援] をもたらす素晴らしい方法だと思います。

あなたは、非常に多くの

人にこれを取り上げるよう促すだろうと思います。あなたは

プリンセスではありませんが、戦士です。

君を愛しています。

>> その通りです。つまり、私が言おうとしていたことは

みんなが言ったと思いますが、そう、それは

情熱であり、私が心から愛しているのは

あなたの中の炎です。そして、あなたの見た目

様子。バター

とは完全に反する

が溶けないように、あなたはとても優しそうです。

しかし、実際には

バターを非常に速くスライスすることができます。あなたは私を怖がらせますが、

あなたは本当に怖いです。というわけで、よくやった。

[笑い]

>> [音楽]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[応援]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[応援]

[拍手]

>> 笑顔を見せてください。

あなたが愛する私たちを[応援]してください。

彼女は

またまた可愛すぎます。

>> はい。

>> またまた可愛すぎます。それは良い。

>> アリシア。

>> ああ、ジェシー、あなたは素晴らしいです。

[歓声]

の演出が大好きです。一般の人が連れてきてくれて本当によかった

をワイルドカードとして戻します。当然のことです。

よくやった。

>> [歓声]

[拍手]

>> ジェシー、あなたは本当に素晴らしかったです。私は

体操の要素、

ビデオゲーム全般が大好きでした。

素晴らしかったです。あなたはアイルランドで

素晴らしい活躍をしました。

>> [歓声]

>> まあ、わかるでしょう？マイリトルポニーから物事は

かなり進みましたね。

...

>> [笑い]

>> 今度はあなたに忍者を殺してもらいます。そして

男の言った通り、今夜 10 人の

忍者があなたの家を襲うかもしれないので、

家ではこれを試さないでください。

>> [笑い]

>> 私が何を見ているか知っていますか？あなたは今

のテレビシリーズに出演しています。おそらく 6 人でしょう。そして、あなた

は

全員を殴り、人々を刺すピンクの忍者のようになるかもしれません。気に入りました。

>> [拍手と歓声]

>> そして、あなたは

の悪役になれるかもしれません。

の中心にいる悪役。いやー、素晴らしい演奏でした。

戻ってきてくれてとてもうれしいです。

にあなたの服を私の

サイズで着られるかどうか確認してもらいたいです。なぜなら、その服を着ると

とても素敵に見えると思うからです。しかし、今夜は

を見事にやり遂げました。あなたは自分自身を非常に、

誇りに思うべきです。それで、あなたが歌う予定の

の曲は何ですか?

>> えーっと、ミュージカル『ウィキッド』の Defying Gravity

を歌います。

>> ああ、すごいですね。

>> [歓声]

>> 難しい曲ですね。

わかりました、頑張ってください。

>> 私の中で [歌っている]

何かが変わりました。

何かが同じではありません。

他の人のゲームの

ルール

に従って [歌う] プレイはもう終わりです。

[歌と音楽]

後回しには遅すぎます。

再び寝るには遅すぎます。

今こそ自分の直感を信じ、目を閉じて

飛び降りる時です。

...

...

重力に逆らってみる時が来ました。

...

...

重力に逆らってみようと思いますが、私を

引き倒すことはできません。

>> それは私たちとは別の女の子です

はステージ上で見かけましたね？

>> だから、私を見つけられない場合は、

西の

の空を見てください。

最近誰かが私に言ったのですが、

誰もが空を飛ぶチャンスを得る権利があります。

そして単独飛行を無視して、

少なくとも私は自由に飛んでいます。

>> [音楽]

>> 私を解雇しようとする人たちへ、

私からのメッセージを受け取ってください。

彼らに、

私が

>> [歌っている]

>>

重力に逆らっている方法を教えてください。

私は

重力

高く飛んでいます。そして間もなく、[音楽]

に逆らって、[音楽]

名声で彼らに匹敵するでしょう。

そして、オズ全土で

誰も、そして

がいた魔法使いも、[音楽と歌] で私を

することはありません。

失望させようと

...

を降ろしてください。

>> [歓声]

[歓声]

[音楽]

[叫び声]

[音楽]

>> 私を落ち込ませてください。

>> [叫び声]

>> 私を降ろしてください。

...

を連れてきてください。

>> [音楽]

[応援と音楽]

[応援]

[音楽]

[応援]

[音楽]

[応援]

>> ああ、本当によかった

>> [叫び声]

>> だから

すごい。本当に本当に [応援]

本当に彼女に会えるのがとても楽しみです。

は素晴らしいものになるでしょう。

>> [歓声]

[拍手]

>> 私は窓から

を眺め、

人生が過ぎていくのを眺めます。

明日の夢

>> [歌う]

>> そして、なぜ [音楽]

過去が私を捕らえ、[歌う]

[音楽] 人生を遠ざけているのだろうと不思議に思います。

昨日のことで道に迷ってさまよった、

>> [歌]

[音楽]

>>

飛びたいけど、

は怖かった。

しかし、

>> [音楽]

>> あなたと同じような人

が私と同じような人

を見つけたとしたら、突然 [音楽]

>> [歌]

>>

は何も変わりません。

>> [歌う]

>> には新しい生き方、

愛する新しい人生があるでしょう。

誰かが

>> [音楽]

>> あなたが好き

が私を見つけたら、

>> [音楽]

>> 誰かが

>> [歌う]

>> あなたが好き

が私のような人を見つけた [音楽]

、

その後、突然

>> [歌]

[音楽]

>>

が

と同じになることはありません。私の

心は羽ばたき、

、そして私は [音楽]

>> [歌う]

[音楽]

[歌う]

>> だからあなたのような

価値のない

を感じます。

愛

>> [歓声]

[歓声]

[拍手]

>> 私の中で[音楽]が変わりました。

何かが同じではありません。

他の人の [音楽] ゲームの

ルール

に従ってプレイするのはもう終わりです。

考え直すには遅すぎます。

[音楽] を聴いて再び寝るには遅すぎます。

自分の直感を信じる時が来ました。

>> [音楽]

>> 目を閉じて、飛び跳ねてください。

今度は

で空を飛んでみようと思います

>> [音楽と歌]

>> 私は

...

>> [音楽]

>> 重力に乗って飛んでみようと思います、そして

私を引きずりおろすことはできません。

>> [歌う]

>> だから、

私を見つけられないなら、

西の

の空を見てください。

>> [音楽]

>> 誰かが私に

言ったように、

誰もが

を飛び、[音楽]

重力に逆らうチャンスを得る権利があります。

少なくとも私は自由に飛んでいます。

>> [歌]

>> 私を接地させようとする人たちへ、

を返してください。

>> [音楽]

>> 私からメッセージ

>> [歌っている]

>> 私が

重力

に逆らう方法を教えてください。

私は

高く、

...

>> [音楽]

>> 重力に逆らって飛んでいます。そして間もなく、私は

人たちと

人の悪名を一致させるつもりです。

そして、オズ全土で [音楽]

する人はいないし、[歌う]

魔法使いもいないし、私を

かかることもありません。

失望させるために [音楽] が

>> [音楽]

>>

を落ち込ませてください。

>> [音楽]

[音楽]

[音楽]

[歓声と拍手]

[音楽]

>> みなさん、ワイルドでワイルドな

西部へようこそ。

>> かなり強めに打ってみました。

をここから外してください。

>> 次に行きます。

>> いや、次は [音楽] をやっているところです。

>> 落ち着いて

のコンセプトに固執する必要があります。

>> 落ち着いてください。

>> 皆さん、ようこそ

>> オズの魔法の世界。

>> 楽しい時間をお過ごしください。

>>

の世界で私たちは何をしますか >> [音楽] で雰囲気をもたらしますか?私たちは

で輝きをもたらしますか?うん。

>>

が大きく聞こえることを確認しようとしているだけです。

>> 私はこの場所

で 1 分間揺れ続けました。キッチンでみんな

[音楽] 未来を作っているのね?

>> わかりました。

>> 競合がありません。

彼らがステップアップしているようには見えません。まず最初の

は

ブロックを実行しているためです。

>> お金がかかります

>> ブロックを実行します。

>> 尊敬を勝ち取りましょう。

>> 尊敬を勝ち取りましょう。

>> 私は尊敬されています。

>> 一番です。

>> 地下。

>> 地下。

>> 彼らが本当に言っているのは、真実の

瞬間 [音楽] だと思います。

>> 彼らは違いますが、誰もあなたの

の上司になりたいとは思っていません。

>> 時間厳守のゲーム。

>> 私たちは、彼ら

が私たちを引き裂くことはできないという考えで体を結んでいます。カリ流にやれよ。

[音楽]

>> 私たちは最高です。

>> 私たちは、

あなたの魂を揺さぶりたくない、

[音楽] の流れについて

うん、うん、うん、みたいなことを議論したくない、ということをあなたに知らせたくないのです。

>> つまり、待ってください。

In-K B

>> よー。

>> 11 歳の子供があなたのようなことを

すべきではないと言っています。

>> え？

>> ショーを見るつもりですか、坊や？

>> わかりました、それでは。

さて、

ダンスクルーの中で私が気に入っているものを紹介します。 [歓声を上げている]

の最も意地悪な唾を吐きかけてみようと思います。 Let's do the money money money

人のスピーカーに

money money money money money money

money money money money money money

money money money money money money

money money money money money money

money money money money money money

>> Somebody call out the rapping this kids

are rapping a mass destruction bullet

with some butterfly wings.

>> [音楽]

>> 私たちはポケットを隠しなければなりません、私たちはしなければなりません

充電すると、ガスが

削減されます。それで、私たちが爆発するとき、

彼らは私たちのガス缶を呼んでいます

>> 私はこのビートを1つ取ります

私の知っている人は皆、とても素早く動きます

スムーズ。この[音楽]の色のような韻を踏んでいます。

これが私が選んだ人生です。

>> 私たちはあなたに知らせたくありません [応援]

あなたの

の魂を [音楽] で揺さぶるつもりはありません、私たちは

の流れについてええ、ええ、ええと議論したくないのです。うまくいきました。

>> [音楽]

[応援]

>> うまくいきました。

>> [音楽と拍手]

[歓声]

>> うまくいきました。

>> [音楽]

[歓声と叫び声]

[音楽]

>> いやぁ。

>> 誰か電話したほうがいいです。

>> [音楽]

>> あなたはとても上手です。

>> ありがとうございます。

>> ハウイーああ、とてもいいですね。そして、あなた

あなたは [音楽] まさに

スーパースターです。

>> ありがとうございます。

>> [応援]

>> ありがとう。

>> [叫び声]

>> とても魅惑的です。あなたたちはスターです。

>> ありがとうございます。

>> ハイジ

>> In-K B、私もあなたの

の半分くらいクールだったらよかったのに、本当に。

つまり、あなたはとてもクールで、

二人ともとても愛らしい [音楽]

です。つまり、素晴らしい音でした。

とても気に入りました。

>> はい、ありがとうございます。ありがとう。

>> あなたが 11 歳

だなんて信じられません。

あなたはこれをするために生まれてきました。 [音楽]

>> ありがとうございます。

>> そして、あなたには世界で一番 [応援している] クールな

パパがいます。

>> はい。

>> 皆さんはこのコンテストで

遠くまで頑張れると思います。

>> ありがとうございます。ありがとう。

>> [歓声]

[音楽]

>>

まさに瞬間と呼ぶものを見たところだと思います。

あなたが [音楽]

を一緒に演奏する様子はまさに魅惑的でした。

>> ありがとうございます。

>> そして、

の顔になると思います。

あなたはとてもクールなので、あなたはたくさんのことの

>> [歓声]

[拍手と音楽]

>> わかりました、投票に行きます。ハウイー？

>> はい。

>> はい。

>> [歓声]

>> 7 年。

はい。

>> これが 4 番目の「はい」です。

>> [応援と音楽]

>> ああ。

>> [音楽]

>> こんにちは。

>> [拍手と歓声]

>> こんにちは、12 月

>> [笑い]

>> あなたの名前は何ですか、ダーリン？

>> エイダン・マッキャン。

>> 出身地はどこですか?

>> 私はアイルランド出身です。

>> ああ。

>> [歓声]

>> そしてあなたは何歳ですか?

>> 私は 10 歳です。

>>

は何をするつもりですか?

>> ああ、今日は

うっとうしいですね。私の靴紐は

実際にほどけています。

その方が良いです。

>> [歓声]

[拍手]

>> 今日は魔法をやります。

私は

5 年間マジックをやっていて、いつも

の両親の前でパフォーマンスをします。

悪口を言う叔母のローラです。

>> なぜ彼女は悪口を言うのですか?

>> だって彼女はとても

私の大きな夢は 250k で優勝して、

王室家族の前でパフォーマンスすることです。

今日のようなパフォーマンスをしたのは

妹のテディベアの前でだけです。彼女は

個を 200 個持っています。私は言いました。「モリー、

個のテディベアを全部買ってください。もう時間です。」

>> [歓声]

>> さて、アリシア。

>> やあ。

>> 素敵な

リングがたくさんあるようですね。

を借りてもいいですか？

>> これは？わかった。

>> 完璧です。実際には、

をしばらく押し続けます。実はここ、

にハンカチを持っています。

には何もありません。あなたの指輪をそこに持っていきます。

では、

のハンカチに入れてみます。

完璧です。

の指輪を握っていてください。

>> わかりました。

>> わかりました。さて、この

を上に移動します。さて、アリシア、あなたは

の指輪を持っていますね。まだそれを感じることができますね？

>> はい。

>> さて、まあ、

高く持ち上げてください。よし、

の角をつかめば消えます。

>> うわー。

>> [歓声]

>> どこに行ったの？

>> [拍手]

>> わかりました。さて、サイモン、私の母が

さんに、今年誕生日なら

さんは 80 歳になると言ったんです。それで、あなたに

>> [笑い]

>> ギフトを買ってあげました。

ギフトを開けたい場合は、

リボンを持って取り出すだけです。

>> わかりました。

>> これで、リボンを元に戻して

ボックスを開くことができます。

>> ありがとうございます。

>> 見てください。見てください、時計を買ってきました、サイモン。

>> そうですね、とてもいい時計ですね。

>> [歓声]

>> 分かった、

の左手を出してもらえませんか？

>> 私の左手、わかりました。

>> 完璧です。次に、時計の裏蓋

を外します。

その通りです。さて、この時計には

という非常に特別なものが組み込まれています。

>> [歓声]

>> すごいですね。

>> アリシア。

もし[叫んで]いたら、

そこに何が入っているのを取り出してもらえますか？時計。

>> なんと。

>> わあ、それはとてもいいですね。

>> アリシア、それはあなたの指輪ですか？

>> それは私の指輪です。

>> [応援]

>> さて、アリシア、

同じトリックを 2 回やってはいけないと言われています、[音楽]

でも今日は反逆者のような気分なので、

そのルールを破るつもりです。

>> わかりました。

>> 指輪をもう一度いただけますか?

>> わかりました。

>> 魔法の杖を手に入れましょう。

わかりました、見てください。

消えてしまいました。さて、アリシア、英国の

たくさんの素晴らしいマジシャンが出演しており、その多くは

Got Talent には

軽微な役をこなしてきました、いいですか？しかし、今日私は

全く違うことを

するつもりです。

>> わかりました。

>> これを私は足の軽傷と呼んでいます。

>> [笑い]

>> え？

>> 何をしましたか?

>> わあ、

靴についているのは何ですか?

>> なんと、靴紐だけです。

>> [歓声]

>> なんと、アリシア。

指輪が欲しいです。

>> あります。

>> それはとても迷惑です。

できる[応援]できる、できる。

ありがとう、そしておやすみ。

>> [叫び声]

>> 今夜、[拍手と歓声]

あなたがこれまで

読心術をお見せしたいと思います。アマンダ、今夜のあなたは

見た中で最も見事な

素敵ですね。

>> ありがとうございます。

>> あなたの前には

が封筒を持っているのが見えるはずです。その

封筒の中に、私が先週ロンドンのスタジオ

に送った予測が入っています。

>> わかりました。

>> ただし、まだ開かないでください。

私の代わりに命をかけて守ってください、

お願いします。

>> 警備中。

>> デビッドウォリアムズさん、

11 歳の子供

があなたの心を支配できる可能性はあると思いますか?

>> はい。

>> [笑い]

>> そうですね、調べてみましょう。今夜、

に最高のアートワークをいくつか持ってきました。たとえば、

は恐竜が嫌いだということを忘れていました、デイビッド。

それは後回しにします。

ああ、私の自転車です。心配しないでください。

シモンズでは少し安全です。

の体調が良くなることを願っています、サイモン。

つまり、ここにはさまざまな

写真がたくさんあります。わかりますね。デビッド、

それで、一度に 1 枚の写真

を書き留めます。もしよろしければ、

のどこで停止するか教えてください。

>> やめてください。

>> さて、デビッド。

私の手にあるものとテーブルの上にあるものどちらがよろしいですか?

>> テーブルの上に 1 つあります。

>> さて、デビッド。それを受け取って、そこ

に置きます。さて、デビッド、もしあなたが

この写真を選んだなら、

見てみましょう、ああ、私と私の

家族の写真を選んだでしょう。

もしこれを選んだなら、

ああ、泳いでいる私を選んだでしょう。

の写真が大好きです。 [音楽]

さて、どの写真を選んだか見てみましょう。

スーパーヒーローとしての私、デビッド。私は

人のスーパーヒーローが大好きです。デビッド、あなたの前にいる

、数日前に私が

持っているはずです。

に送った封筒を

を開けて、中に何が入っているかここにいる皆さんに見せていただけますか、

お願いします。

>> あなたはスーパーヒーローです。

>> [拍手]

[歓声]

>> はい、スーパーヒーローとしての私です。

でも、

色を付けた方が見栄えが良くなるかもしれません。ここに

の目隠しがあります。普通の目隠しです。実際

では、乗組員

の誰かに来て確認してもらうことができます。こんにちは、ロビー。

>> こんにちは。

>> どうぞ、それは自分で決めてください。

のみんなに、それが正常なことだと伝えてください。それは普通です、

は素晴らしいです。よし。それで、

メガネを外しますね？

...

人のうち、私の眼鏡がない私を見たことがある人はそう多くはありません。つまり、皆さんは VIP です。

>> [笑い]

>> さて、

ロビー。

どうぞ、

の目隠しを締めてください。

すごいですね。すごいですね。ありがとう、

ロビー。

わかりました。

デビッド、私たちの使命は、

のスーパーヒーローの絵に超高速で色を塗ることです。

の準備はできていますか?

>> はい。

>> さて、あなたの前に

があり、いくつかのマーカーがあることがわかります。

マーカーを拾ってください。

さて、

の脚に色を塗ってもらえますか？

素晴らしいですね、デビッド。そして

終わったらいつも、デビッド、そのマーカーを

とって、あなたが

の歌姫のように捨ててください。

>> [笑い]

>> デビッド、捨てたんですか？

>> はい。

>> すごいですね。お願いします、もう一つ選んで、

今度は

マントに色を塗ってください。

のマントに色を塗ってください、デビッド。デビッド、

大丈夫です。あなたも反逆者になるかもしれない、デビッド。

必要に応じて、

線の外側に色を付けてください。

そしてデイビッド、仕事が終わったら、

何をすべきか分かっています。

捨てたんですか？

>> はい。

>> 素晴らしいですね。別のマーカーを選んでください。

今度は、ええと、

どれでしょうか？ええと

>> [笑い]

>> 上部に色を塗ってください。

A ではありません、デビッド、ただのトップです。

素晴らしいですね、デビッド。

そして、

それを終えたら何をすべきか知っています、デビッド。

>> はい。

あなたは歌姫のようです。

>> [笑い]

>> 捨てたんですか、デビッド？

>> はい。

>> 素晴らしいですね。別のものを選んでください。

好きな人なら誰でも。

今度は

に色を塗ります、今回は A、デビッド。 A.

>> 完了しました。

>> デビッド、また捨ててもいいです、

お願いします。

>> [笑い]

>> さて、別のマーカーを拾ってください。

パンツに色を塗ってください。

でショーツに色を塗ります。

>> 完了しました。

>> いいですね、また捨てても大丈夫です。最後の

を選んで、

の

ベルトに色を塗ってください。ベルトに色を入れてみましょう。

>> 完了しました。

>> でも、捨てないでください。 [音楽]

マイクを落とすように落としてみましょう、

あなたが歌手であるふりをするように、

のように >> [笑い]

>> すごいですね。デビッド、もう終わりですか？

>> はい。

>> わかりました、

の目隠しを外します。

ああ、すごい、とても明るいですね。

>> [笑い]

>> ああ、また会えて嬉しいです。デビッド、

が初めてなので、

の写真をかざして、見えるようにしてください。

わぁ、とてもカラフルですね。それは

とは大きく異なります。私たちが持っているように、

ピンクの脚、オレンジのショーツ、紫のベルト、

緑のトップスに赤いマント、そして青の

A. デヴィッド、それはすべてそうですが、あまりにもランダムなので、

ここにいる誰も、

がこれをどのように色分けしたのか知ることはできません。これは、

の 1 回限りのデザインです。

デヴィッド・ウォリアムスによる

わかりました、アマンダ、初めてですが、

封筒を開けて、中身を

ここにいるみんなに見せてください。

>> さて、[音楽] を

封筒を開けます。

そして私はあなたに

なんてことを見せています。

うわー。

>> はい、スーパーヒーローは私ですが、

色を塗りました。

デビッド、あなたはまったく同じ写真を持っていますし、

も同じ色に塗りました。なぜなら、私は

ずっとデビッド

が今夜どのように色を塗るかを正確に予測していたからです。

>> 素晴らしいです。

>> でも

は、今夜のあなたの選択すべてに沿って

をすべて知っていたことを絶対に証明するために、

をチェックしてください。打ってください。

ピンク色の [応援] 脚、デイビッド。

>> いいえ。

>> 本当ですか?ピンクの足。

>> 彼の小さな足を見てください。

>> こんにちは。

スーパーヒーロー、エイデン、私の

寝室から生放送です。

>> [音楽]

>> 皆さん、こんにちは。

今夜スタジオ

にいられるのはとてもうれしいです。でも、言っておきますが、ここは私の寝室より

ずっと大きいです。

デビッド。

デビッド・ウォリアムズ。私たちが最後に

会ったとき、私たちはある種の

つながり、つまり非常に特別なつながりを持っていることを証明しました。

さて、

そのつながりがまだ残っていることを確認するために、

私は手札に 4 枚のカードを持っています。

彼らは実際には 4 人の女王です。

黒か

赤のどちらかに名前を付けてもらってもいいですか？

>> 黒。

>> 黒？さて、黒と

を削除して赤を残します。さて、

ハートかダイヤモンドの名前を教えてください。

>> ハート。

>> ハート？さて、

がダイヤモンドを残したハートは取り除きましょう。あなたは

番のダイヤモンドの女王を選びました。時計。

>> うわー。

>> [拍手]

>> デビッド、あなたが

のダイヤモンドの女王を選ぶだろうとは思っていました、なぜなら、ほら、裏が赤いのは

だけのカードだからです。

...

は、実際に

が存在する唯一のカードだからです。

>> うわー、不気味ですね。

>> デビッド、これであなたと

がまだつながりがあることが証明されないのなら、

何が起こるのかわかりません。

ステージにご参加いただけませんか?

あなたの心の中を深く掘り下げることができるので、

>> 皆さん、デビッドに拍手を送ります。

>> ありがとうございます。

ありがとうございます。

>> [歓声と拍手]

>> わかりました。

>> ありがとうございます。

>> そしてもう 1 つの方法があります。

>> どこに行けばいいですか?

>> 席に座ってリラックスできるのであれば、

私はあなたと

できれば家にいるみんなを驚かせるつもりです。でもその前に、

君に頭を空っぽにしてもらいたい。

>> それはとても簡単です。

>> うわー、そうだね、本当に

速かったですね。わかった。

ここのポケットには

言葉や行動の言葉が山ほど入っています

件、ジャンプや笑顔など

件です。ああ、最高の笑顔を見せてください、

デビッド。

>> [笑い]

>> 笑うだけ、

は泳ぎます。ここにはたくさんあります。

のアイデアがわかりました。デビッド、できれば

をいつやめるべきかを教えてください。どこでもどうぞ。

>> やめてください。

>> そうですか？

>> そうですね。

>> すごい、すごい、デイビッド。わかった。

そこで、この言葉を贈ります。

さて、誰にも見せないでください。

さんにお願いしたいのは、できればそれを見て、

思い出して、心の中に閉じ込めてください。

それではここでお待ちください。すばらしい。

終わったら、できればポケット

に隠してください。

素晴らしいですね。

ありがとうございます。

どうもありがとうございます。

デビッド、できればここで

に署名してください。保留します。ちょうど

です。

>> わかりました。

>> ありがとうございます。

>> 私のベストセラー本

の 1 冊にサインすることから気分転換します。よくやった。

>> ああ、eBay。

さて、皆さん、デビッドの

の署名があります。わかった。さて、デビッド、

できるならそれをください。

あなたが

1秒前に選んだ言葉を思い出してほしいのです。

あなたの心を読むときだからです。

わかりました。

そうだね。

さて、

デビッド、あなたの言葉には A

という文字が含まれていますか?

>> はい。

>> すごいですね。

>> [拍手]

>> 私の目を見てください、デビッド。

>> [笑い]

>> はい、

強いつながりがあります。

わかりました。

デビッド、T という文字はありますか?

>> はい、そうです。

>> それは素晴らしいですね。 [歓声]

あなたの言葉が何であるかを知っていると思います。

その単語を理解できたら、とても

印象的ではないでしょうか?

>> とても印象的です。

>> わかりました。

>> [拍手]

>> 準備完了。

この言葉を贈ります、いいですか？

さて、これは見てほしくないのです。

の場合は、胸

に押し当ててください。

>> わかりました、その通りです。

>> すごいですね。わかった。

さて、暴露する前に、デイヴィッド、

いくつか質問させていただきます。

あなたが考えている言葉、

毎日これを考えていますか?

>> はい。

たくさんあります。

>> [笑い]

>> さて、デイビッド。ええと、これを

一日に何回行いますか?

>> 17 か 18 でしょう。

>> それから、これを一人でやりますか、それとも他の人と一緒に

することもありますか?

>> 一人で泣いています。

>> [笑い]

>> 主に。

>> それからデイビッド、最後の質問です。

が最後にこれを行ったのはいつですか?

>> 今やってます。

そうですね、実は、来る直前でした。

>> [笑い]

>>

元気を保つためにチョコレートビスケットを食べました。長い夜になるかもしれない。

>> [笑い]

>> デビッド、今考えている言葉

をみんなに教えてください。

>> 大声で言ってください。

>> そう、あなたが考えている言葉です。

>> 食べてください。

>> ああ。

食べる？

>> 食べてください。

>> 本当ですか？

ああ。

そうですね、それはとても恥ずかしいことです。

ブリテンズゴットタレントの決勝戦を生放送します。

寝室に留まるべきだった。

>> [笑い]

>> デビッド、初めて

みんなに私が書いた言葉を見せてください。

>> はい!

よくやった。

>> ありがとうございます!

デビッド、もしよろしければ

の席にお戻りください。

>> ありがとうございます。

>> 皆さん、デビッドに拍手を送ります。

>> ありがとうございます。 [歓声と拍手]

>> またやりました！

親指を 2 つ上げます!

またやってしまった！ありがとう、そしておやすみ。

>> [拍手と歓声]

[叫び声]

>> そして

AW。

>> なんと。

>> 皆さん、どれくらい興奮していますか?

>>

とても興奮しています。

>> それはわかります。あなたは耳

から耳まで笑っています。あなたの名前を教えてください。あなたは誰ですか？

>> アルテオン、ペイジ。

>> アルテオン。

>> これは私だけですか、それともハイジ

の結婚式の写真に似ていますか?

>> 確かにそうですね。

確かにそうですね。

本当です。それは小さなミニ私と

小さなミニシーアです。

今日は何をしてくれるの？

歌いますか？

>> いいえ。

>> いいですね。

>> 何をするつもりですか?

>> ダンスです。

>> ダンスです。

>> ダンスです。

>> [声援]

>> 頑張ってね、二人とも。

>> ありがとうございます。

>> なんと。

彼女の行く手を見てください。

>> [歓声]

>> ああ、彼女は[拍手]とても上手です。

彼女の動きを見てください。

>> そうですね。

>> [音楽]

>> はい!

>> [音楽]

[音楽]

>> この曲が大好きです。

>> [音楽]

>> 私たちは何をしますか?

>> もう一度やりたいです。

とても美味しかったです。

>> [音楽]

[叫び声]

[音楽]

[音楽]

[歓声]

>> あなたたち二人はとてもよくリハーサルをしています。

を振り回しました。昔、シールと一緒に家で過ごした日曜

の朝を思い出しました。

>> ありがとうございます。ありがとう

>> とても気に入りました。本当に気に入りました。

どうすれば彼らに知らせることができますか?

>> 私が皆さんに知らせた理由をお話します。私は

が好きです。

、あなたには才能があると思いますが、もっと経験が必要です。そして

その曲は楽しくありません、そして私は

感じませんでした

>> 楽しい曲です。

>> そして、私はそうは感じませんでした

>> [歓声]

>> ああ、ブーイング。

>>

の経験を積まなければならないと思いますが、

の相性は抜群です、お二人。

>> [歓声]

>> それに、

さんは意地悪なのに、まだ笑ってるのが大好きです。彼は不機嫌だ。

彼はとてもとても不機嫌です。そうですね、私は

とても気に入りました。曲の選択も気に入りました。そして、

あなたが私を幸せな気持ちにしてくれたことがとても気に入りました。

>> [歓声]

>> ありがとう。

>> 私が気に入ったのはあなたの動きだけではなく、

あなたの顔です。あなたはとても表現力豊かで、見ていてとても

刺激的で、私はずっと

笑顔でいられました。

そして私は実際にその曲が好きでした。

は面白いと思いました。

>> それを

小さな楽屋で、サイモンに

大声で聞かせるべきです。

そうだね。

もう一度再生するつもりです、サイモン、後で。

>> 私たちは

>> 投票しましょう。

で大きな「はい」で始めます。

>> [歓声]

>> では、2 番目の

はいをお伝えします。

>> [歓声]

>> シモン。

>> ああ、これでは私が

あまり人気になれないのは分かっています、[音楽] でも、正当な理由から

断るつもりです。

>> お元気ですか？

>> 知っていますか?

これは 3 回目の「はい」です。

>> [歓声]

[歓声]

>> 成功しました。

>> 成功しました。

>> ありがとうございます。

>> ありがとうございます。

>> ああ、

こっちにおいでよ、お嬢さん。

>> [応援]

>> あなたが

>> [音楽]

>> 見守ってくれているのが感じられます。

私に微笑んでくれます。

私が目を背けると、

の上で [音楽] が微笑んでくれます。

私の気持ちを知りたいのですね。

>> [音楽]

[応援]

>> 長い間、

あなたは私の夢の中を歩いています。

私はこんな気持ちです

私はあなたの夢の中で迷っています。

あなたは私の夢の中を歩きます。

こんな気持ちです

>> [応援と音楽]

>> 私はあなたの夢の中で

迷っています。

あなたの愛を見せてください。

>> [応援]

[音楽]

[応援と音楽]

[応援と音楽]

[応援]

[音楽]

[応援]

[音楽]

[応援と音楽]

[音楽]

[応援]

[応援]

[音楽]

[拍手]

>> それで、まずはゲスト審査員

から話を聞きたいと思います。

>> 私たちが

最大の番組なのかがわかりました。あなたは素晴らしいです。

が見ることができるので、この番組がなぜアメリカで

が目撃したような素晴らしい才能を

>>

さん、本当にありがとう。

メル、どう思いますか？

>> あなたはみんなを黙らせて、

が立ち上がってあなたに注意を向けるようにしました。

>> ありがとうございます。

>> 完全に。 [歓声]

>> ハウイー。

>> これは

の結婚式での最初のダンスのようなものですか? [音楽] すべて

良いと思います。

愛しています。あなたは素晴らしいと思いますが、

私はあなたたち二人ほどは圧倒されません。

>> ああ、あなたは気が狂っています。 [音楽]

彼らは素晴らしいです。

>> サイモン。

>> 最初から迷惑な状態になりました

は本当に本当に本当に

で、とても楽しかったです。

>> ありがとうございます。

>> [声援]

>> これは本当のステップアップだと思います。

は完了です。

>> ありがとうございます。

>>

さんを初めて見たとき、私はあなたのことが好きになりました。今日も愛しています。

にはまだ見るべきアクトがたくさんあります。

>> そして、7 つだけが先に進みますが、その

はすでに非常に優れていました。

>> ありがとうございます。

さようなら。

>> さようなら。

>> [歓声]

[拍手]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[応援]

>> 私は

になります >> [音楽]

[音楽]

[応援]

[拍手]

[応援]

>> こんにちは！

ドリーマーとストリーマーといろいろ、ああ

わたし!

わぁ！ [歓声]

メルB！

あなたたち二人はまさに稲妻のような存在です。

ステージに上がるとすぐに、

すべてが明るくなります。あなたは素晴らしい

ダンサーです。

同士の相乗効果が大好きです。そして、お嬢さん、その

の表情は何度も

に時間を与えてくれます。私はそれが大好きで、

という曲も大好きでした。よくやった。ハイジ、

は何を考えているの?

>> あなた方二人は

爆発的な

才能があると思います。そして本当にあなたは私を

と

>> [歓声]

>> 最高の気分にさせてくれました。

あなたは私の顔に最高の笑顔を与えてくれました。私は

お二人のパフォーマンスを見るのが大好きです。

が大好きです。

>> ありがとうございます。

>> さて、今度はパパに聞いてみましょう。サイモン、

どう思いましたか?

>> まあ、ご存知ですか？私は決してこの二人の大ファン

ではありませんでしたが、今夜

がやったこと、またなぜ

ブーイングしているのですか?

についてはまだ話し始めていません。

ステップアップだと思いました。先生、特に

さん、つまり、

さんのそのようなことは二度と見たことがありません。

あなたのパートナーがこれを見てあなたに

とても満足するとは思えません

戻ります。なぜなら、あなたが脚光の

をもう少し奪ったからです。しかし、

の何が良かったのかと言いますと、それはステップアップであり、これまでに見た

でした。

のパフォーマンスからこの段階で期待していたもの

はうまくいきました。

>> ありがとうございます。そしてハウイーは？

>> [歓声]

>> そうそう、

あなたが持ってきたものは私たちが

望んでいることだと思います。そして、私は想像しますが、私はアメリカの

みんなのリビングルームにいませんが、

皆さん、あなたは人々の顔に

満面の笑みを浮かべていると思います。なぜなら、あなたは

楽しくて、愛らしいからです。そして、それが

私たちがこの番組に参加するのが好きな理由です。

今夜

を経験する人はほんの数人だけなので、本当に

厳しいことになるでしょう。でも、あなたは彼女の顔に笑顔を与えます、

、そして私たちは皆、あなたを見守るのが大好きです。

>> ありがとうございます。

>> [歓声]

>> それで、ペイジ、

みんなとても幸せで、観客

はジャムったり踊ったりしていました。

の今の気分はどうですか?

>> 無料です。

が

アメリカズゴットタレントのライブショーに、

人の素晴らしい審査員の前で参加できることに本当に感謝しています。

>> ああ、見てください。

表情を 1 つ教えてください。

うわー！さて、

君たち二人とも頑張ってください。

>> ありがとうございます。

>> こんにちは。

>> ブリテンズゴットタレントへようこそ。

>> ありがとうございます。

>> あなたの名前は何ですか?

>> うーん、マヤ・ゴフ。

>> マヤさんは何歳ですか？

>> 私は 12 歳です。

>> 美しいドレスですね。実は今日、そのドレス

を着るところでした。

幸運なことに、そうではありませんでした。ええと、

はどこから来たのですか?

>> ええと、私は南ウェールズ出身です。

>> [歓声]

>> 彼女は優しそうです。

>> 今日は誰が一緒ですか?

>> 今日はたくさんの家族が来てくれました。

私には母、父、妹、

叔母、叔父、祖母、

祖父、いとこがいます。はい、[笑い]

はい。

>> それでは、ウェールズの皆さん、

今日は私たち

のために歌ってくれると思います。

>> はい。

>> それで、あなたの一番歌うアイドルは誰ですか?

>> あの、ホイットニー・ヒューストンです。今日は

ホイットニーヒューストンの曲を歌っていますが、私はとにかく

ホイットニーヒューストンが大好きです。

>> さて、

マヤさんのご冥福をお祈りします。

>> ありがとうございます。

>> [拍手]

>> シャモーン。

>> [歌う]

>> 私の人生。

私のすべてを

受け止めてください。

>> [音楽]

>> だって、あなたのために [歌]

すべての色を変えるつもりはありません。

私の

>> [歌っている]

>> 愛を受け止めてください。決して多くを求めることはありません。

あなたが [歌っている]

こと、そしてあなたがしているすべてのこと。

ああ。

あなたに愛を伝える必要はありません

>> [音楽]

>> それ以上。あなたが従わない場所

を連れて行きたくありません。

に

もう我慢はしません。この情熱

[音楽と歌] が自分の中にあるので、私は自分自身から

を逃れることはできません。

...

隠す方法はありません。

>> [歓声]

>> 嘘をつかないでください。

私[音楽]は嘘をつきません。

もう

したくないです。

>> [音楽]

>> 目に刺さります。

>> [歓声と叫び声]

>> 私の間違いの気持ち

。

[音楽]

という感情が私から離れていきます。

の愛の

>> [歌う]

>> 私には何もありません。

何もありません。

>> [音楽]

>> 何もありません。

だって

あなたは私を

>> [歌う]

>> 嘘をつかないのよ。

>> [応援]

>> もう

>> [音楽]

>> したくない。

>> [歓声]

>> 目に刺さります。

私の間違いを[応援]する気持ち

。

>> [音楽]

>> 愛

の感情

が私から遠ざかります。

>> [音楽]

>> 歩くのが大好き

>> [音楽]

[音楽]

[叫び声]

[応援]

[歓声と叫び声]

[応援]

[音楽]

>> うわー、どこから始めたらいいですか?つまり、[音楽]

さんです。

さんの方法でこれらのメモにたどり着くのは、とても印象的でした。そしてその曲の

終わりまでにあなたは私を見つけました、そしてそれは

素晴らしいオーディションでした。

>> [拍手]

>> 最初に [音楽] が始まったとき、私は

と思いました。「なんてこった、違うよ。ホイットニーヒューストンが大好きな

小さな女の子がもう 1 人いるんだ。

彼女は彼女の真似をしようとしてるんだ。」でも

あなたは、その小さな

ドレスを着て、小さな腕を

振り回しているのはとても素敵です。

>> [歓声]

>> 12 歳。

正直に言うと、

驚くほど素晴らしかったです。

>> [音楽]

[拍手と歓声]

>> ブリテンズゴットタレントになぜ

人の子供たちが出演しているのに、

時には

[音楽] の大人よりもはるかに優れているのかと尋ねられることがあります。そしてあなたは今日もそうでした。

つまり、あなたがあの歌を歌ったように、私たち

は

あなたが 12 歳のボードに乗る必要はありません。

ご存知のとおり、あなたは本当に歌姫で、

はこの

大人の歌手と同じように、本当に私たちの注目を集めることができます。

番組でこれまで見た

>> [応援]

[音楽]

>> サイモン、マイヤー、正当な理由があります

今日、私が

思い出すのはあなたです。

>> [歓声]

>> あなたは注目すべき人物です。とても、とても

良いです。

>> [音楽]

>> ああ、これはとても簡単です、マヤ。それははいです。

>> [拍手]

>> 私からは「はい」です、マヤ。

>> それはイエスです、マヤ。

>> 4 つはい、それでは。

>> [音楽]

[音楽]

[拍手]

[歓声]

[音楽]

>> 私の魂との[音楽]の接触が失われました。

[歌う]

頼れるところがなかった。

どこにも行くところがなかった。

[音楽と歌]

の夢を見失いました。

もう終わりかと思った。

絶対に乗り越えられないと思った。

>> [歌う]

>> [音楽] を掴む希望はありませんでした。

壊れるかと思った。

自分の強さを知らなかった。そして私は

[音楽]

にぶつかり、

転びましたが、

は崩れませんでした。

>> [歌と音楽]

>> 私はこの苦しみをすべて乗り越えました。

自分の強さを知らなかった。だから私の

今集中してください、私の信仰は生き続けることができます。

気を取り直して、

頭を高く上げます。

私は壊れるように作られていません。

>> [音楽]

>> 自分の強さを知りませんでした。

で

を投げられて殴られることは何度もありました。

[音楽] には耐えられないと思いました。

は

できませんでした。自分の強さを知らなかった。そして、

転落し、

転落し、

しましたが、

は転落しませんでした。 [歌う]

私はこのすべての痛みを乗り越えました。

私は自分自身の[音楽]の強さを知りませんでした。

>> [音楽と歌]

[叫び声]

[音楽]

[歌]

>> 私は自分の強さを知りませんでした。

>> [歌う]

[歌う]

[拍手]

[拍手]

>> なぜオンになっているのですか、デビッド?

>> なぜオンになっているのですか、デビッド?

>> なぜオンになっているのですか?

>> デビッド、あなたに行きます。

>> [歓声]

>> 信じられない。それで、あなたは

さん何歳ですか?

>>15になりました。

>> すごいですね。あなたはこのような若い女の子のためにとても大きな声

を持っています、そして今夜あなた自身も誇らしげに

しました。あなたは

家族に誇りを与えてくれましたし、

ウェールズのみんなも誇りに思ったと思います。

>> [応援]

>> 全国各地に

いるので、そこにいる誰もがあなたを応援しています。そして、

のすばらしい点は、

コンテストで優勝すると、あなたの三本足のカメのために追加の足

を手に入れることができることです。

>> [笑い]

>> ちょっとしたアニマトロニクスのものを買ってください。

で支払うことができます。私は...するだろう。あなたはするであろう。私はします。

わかりました。

>> もちろんです[笑い]。

>> 素晴らしいです。それはすばらしい。

>> あなたは本当にプロだと思います。つまり、あなた

は、

がそれほど多くのリハーサルをしていないことを決して知らないでしょう。つまり、最初から最後まで

素晴らしかったです。

...

を通してボーカルをコントロールする方法は本当に本当に印象的で、

は大きな音符を打ちました。正直に言うと、

さんの年齢にしては、とても印象的です。

わかりました。あなたはそれを[応援]しました。

>> [拍手]

>> そうですね、あなたは自分の

の強さをわかっていないと思います。

それがポイントです。つまり、私たちがそこであなたの小さなビデオを

見たとき、あなたは

で、あなたは

女の子です。そして、歌うと

普通の場所に住んでいる普通の家族を持つ普通の小さな

何か特別なものがあなたの口から #{8} 出てきます。それは素晴らしかったです。

...

は本当に素晴らしいパフォーマンスだということです。

ということで、よくやった。

>> [拍手]

>> それで、あなたは扁桃炎

になり、生テレビで

史上最も難しいホイットニー・ヒューストンの曲の 1 つを歌うことにしました。

つまり、勇気がいるということです。

って何か知ってる？うまくいきました。

>> [歓声]

>> そうでした。

私があなたの好きなところを本当に知っています

[拍手] 今回のあなたの声は

実際にあなたの声とあなたの声を聞くことができました

あなたはウェールズ出身ですよね？

そして、とても素敵な

のウェールズ語の軽快な声が聞こえました。

曲のコントロールは素晴らしかったです。

あなたは素晴らしい仕事をしたと思います。

おめでとうございます。

>> [叫び声]

[拍手]

>> こんにちは。

あなたの名前は何ですか?

>> 私の名前はジャックです。

>> ジャック。ジャック

>> キャロル。

>> それで、あなたは何歳ですか?

>> 14. 14 年。

>> それから、あなたについてもう少し詳しく教えてください。

>> ああ、私はプロの体操選手です。

>> [笑い]

>> 私の名前はジャック・キャロルです。私は 14 歳で、今日

スタンドアップコメディを少しやる予定です

。

私は生まれたときから

脳性麻痺

を患っています。

そして、はい、基本的に

はまだ理解しています。消えません。

>> 彼が

を動き回るのは不可能です。

の車椅子や歩行器などの何らかの補助なしに

>> [音楽]

>> それは彼の

の心配の中で最も小さいもののようです。彼の大きな悩みは、彼の

ジョークが人々を [音楽] で笑わせるかどうかです。

>> 私は演技

で脳性麻痺を利用しています。コメディでは

の弱点が長所になることが多いからです。まるで

部屋にいる象、そして

あなたがそのことを言うと、彼らは

してリラックスさせ、残りの

の面白いジョークを楽しんでもらいます。

>> 彼は人々を笑わせたいと考えており、

は自分の人生に何かをもたらしたいと考えています

[音楽]、そう、私は

彼のことを本当に誇りに思っています。

>> 私は恐ろしく利己的な

を助けるつもりはありません。しかし、もし人々が私

人なので、困っている人

見つけてくれたら、それは素晴らしいことです。

の活動から何らかの慰めやインスピレーションを

私は決して

>> [音楽]

>> ウサイン・ボルトにはなりませんよね？それが整理されたということ。

でも、私は自分の強み、

、つまり、

世界に喜びをもたらすことに集中できるかもしれません。

>> [音楽と拍手]

>> わかりました、頑張ってください。

>> わかりました、乾杯。

>> [拍手]

[歓声]

>> 心配しないでください、

が何を考えているかはわかります。

ハリー・ポッターの [鼻息] は

クィディッチのひどい事故に遭いました。

>> [笑い]

>> 私が我慢できないことを知っていますか?ごめん。

申し訳ありませんが、もう一度強調させてください。

私が我慢できないことを知っていますか?

>> [笑い]

>> でも明るい面を見てください、私は

がディズニーランドで列に並ばなければならなかったことがありません。

>> [拍手]

>> さて、ここで

の免責事項を述べさせていただきます。

が元気になりすぎたら、止めてください。

の特典を維持したいと考えています。

そうでなければ、

ジャグジーが嫌いになるでしょうか？

>> [笑い]

>> 冗談です。冗談です。プールですよ。

>> [拍手]

>> 先日、

映画館で新しいジェームズ・ボンド映画

を観ていたのですが、

そうですね、もしかしたら

ジェームズ

ボンドになってみたかったかもしれないと思いましたが、明らかに私は少し抑制されています。

ああ、ボンドさん、お待ちしておりました。

>> [咳と咳払い]

>> リフトがありません。

うーん

でも、私が参加した British's Got

Talent イベントはこれが初めてではありません。私は実は

でした、ライブツアーでは

マンチェスター、面白いことに 2 年前。

そしてスタッフは、

これ以上に親切で、人々を

通りの場所から移動させ、私たちを席に案内してくれました。そして

やっと到着したとき、その景色はまさに

素晴らしかったです。そして私たちは座ると、

の妹が私の肩をたたき、

が振り向いた、そして私はこのことを

一生忘れることはないだろう。彼女は言いました、

「ジャック、

私は障害者なので本当に幸運です。」

彼女をどこにも連れて行くことはできません。

>> [拍手]

>> ありがとうございます。私はジャック

キャロルです。さようなら。

>> [歓声]

[音楽]

[音楽]

>> 彼もスタンディングオベーションです。

>> [音楽と応援]

>> そうだよ、ジャック。

ああ、まずはデイビッド

のところに行かなければなりません。ジャック、あなたは [音楽]

コメディーの天才です。

>> [拍手と歓声]

>> 私は 14 歳のあなたほど面白くありませんでした。

は、14

歳のあなたほど面白くありません。信じられないほどでした。

[音楽] のジョークはすべて成功しました。

>> [応援]

>> ジャック、[音楽]

行為が始まる前にあなたは私を笑わせてくれました、そして

>> 私は変な顔をしているのはわかっています。

>> いや、あなたは

>> [笑い]

>> うーん

>> [音楽]

>> ジャック、それが素晴らしいのは

あなたは

誰もあなたを同情しません。あなたは

自虐的ですね。面白いですね。そして

あなたには未来があると思います。 [拍手]

>> [音楽]

>> さて、ジャック、

君は [音楽] で最も

さわやかな態度の持ち主だと言わなければなりません。あなたはからかいました、

は自分が経験したことを知っています、

ええと、あなたはそれを面白くしました、それは

本当に、[音楽]は本当に難しいです。

は素晴らしい個性を持っています。

そして、あなたに会えて本当に幸せです。

>> ありがとうございます。

>> 「はい」と答えてください。

>> [音楽と拍手]

>> さて、デビッド、はい、それともいいえ?

>> それはまさに「はい」です。

>> アリーシャ。

>> 100% はい。

>> アマンダ。

>> そうですよ、ジャック。

>> ありがとうございます。

>> ジャック、[歓声]

あなたは

何が起こるか知っていると思います。

4 つあります。

>> [音楽]

[音楽]

[歓声]

[音楽]

>> [拍手] これまで

で行った最高のライブではありません。

>> よくやった、[音楽] 素晴らしかった。

>> 大好きです。

>> 彼はビリー・エリオットに似ています。

>> ええ、彼は本当に面白い人です。

>> 彼の年齢や

彼の脳性麻痺を考慮する必要はありません。

彼は本当に本当に面白いコメディアンです。

>> 審査員からの素晴らしいコメント、

[音楽] 4 つのはい、そして群衆からの

スタンディングオベーション。

>> 私にはできないことだと思います。

あなたは今、それをこすり付けているだけです。

>> [笑い]

>> 素晴らしい一日でした。

>> おそらく私の人生で最高の経験です。

>> [歓声]

>> それで、サイモン・コーウェル、もう大丈夫ですか？

...

台の駐車スペースを私が占拠しても、応援しているわけではありませんよね？テスコと申します。

でも、ええと、ブリテンズゴットタレントの準決勝、

それについてはどうですか、え？

>> [歓声]

>> それで、ここに来られてうれしいです。私がオーディションを受けた最初のリアリティ番組

ではありません。

Strictly のオーディションを受けましたが、

何も返事がありませんでした。

>> [笑い]

>> どうやら、ブルーシーは

人の子供向けではないと考えているようです。

>> [歓声]

[拍手]

[歓声]

>> そこでライバルのショーを掘り下げてください。私は自分自身

を誇りに思っています。

>> [笑い]

>> ええと、実は今夜

の会場に行くのに少し苦労しました。ああ、母

が警察に止められました。私たち

はとても急いでいたからです。ええと、

の警官は「何をしているのですか？」と言いました。私

は言いました、「まあ、あなたには理解できません。私は

ブリテンズ・ゴット・タレント

のライブショーに行かなければなりません。」彼は言いました、「

さんは何だと思いますか? コメディアンの一種ですか?」

しかし、今夜

のためにここに来られることをうれしく思います。その理由は複数あります。えー、その理由

は今週学校を休みます。

そうだね。

と UM

は誤解しないでください。

、私は学校が好きですが、とても恐ろしい場所でもあります。

つい先日、食堂を

歩いていると、

のテーブルにマグカップが置かれているのに気づきました。そこには「ロバートのマグカップ、

の手は離してください。」と書かれていました。「これは本当に私のカップ

番のお茶ではありません。」と思いました。

ダジャレです。

が最後なのでお楽しみください。

ああ、でも学校の子供たちは

私に尋ねました、「あなたが最も

恐れている裁判官は何ですか?」おそらく

ドレッド判事、

ジュディ判事、そしてジョン・ディード判事でしょう。彼らは

です。

実は、

裁判官についてちょっとした噂話があります。彼らは来年

年にサイモンの後任として北朝鮮の独裁者金

正恩氏を任命する予定だ。

>> [笑い]

>> でも

でも、彼らは彼に

の大きな赤いボタンを押させてくれません。

>> [歓声と拍手]

>> うーん

でも、よく考えてみると、

彼らは非常によく似たキャラクターです。 1 つは、臣民の目からワニ

の圧制独裁者です。もう一人の

の涙を強制的に流す

人、北朝鮮の指導者です。」

>> [拍手]

>> うーん

最近

マスコミでもブリテンズ・ゴット

タレント契約についてたくさんの話題がありましたが、私は

と言わざるを得ません、それは実際には何もありません。そして

と言わざるを得ません、なぜならそれは小規模なものだからです

私の契約書を印刷しました。

>> [拍手]

>> えー

でも、今夜あなたと離れる前に、

何が起こってもいいですか、

私はショーに来ています、

...

ロンドンにいます。

の地下鉄駅では

人が慈善活動に集まっているのを見て、

は慈善活動に努めています。つまり、

私はボブ・ゲルドフ卿ではありませんが、

は努力しています。そして、

は、

...

仲介業者をやめようと思いました。

ありがとうございます。

>> [拍手と歓声]

[歓声]

[拍手]

>> ああ、今から始めます。

のイントロが聞こえませんでした。

そうですね。

それで、始める前に、

最初のジョークを言ってもいいですか、私は走り続けて

卵を投げるつもりでした。それは台無しになってしまった。

>> [歓声]

>> えー、それでは始まります。

ええと、今夜は少し緊張しています、

実は。

の審査員に椅子をひっくり返すよう頼むつもりだったのですが、

さん、やはりその形式はうまくいきませんでした。

>> [歓声]

[拍手]

>> はい、いいえ。 The Voice のファンからの

票を数票失いました。

いや、でも誤解しないでください。私は

の声が好きです、そして審査員の一人は

トム・ジョーンズです。そしてある日、彼はとても年をとったので、

椅子を

に回してうなずいてしまうのではないかと心配です。

>> [笑い]

>> 英国のゴット・タレントの決勝、え？

はい、

準備中です。

しかし、昨年は英国にとって素晴らしい年でした。

イギリス人であることをとても誇りに思いました

と

オリンピックやその他のことはどうなったの

そして多くの人が「ああ、

知ってるよ、その費用はどうやって払うの？

どうなるの？」と言っていた。

例としてギリシャを挙げてもいいでしょうか。彼らは 2004 年

に主催しましたが、ほぼ大丈夫です、

ですよね?

>> [拍手]

>> そして、オリンピック

話題になっています。どうやら、Simon Cowell が

スタジアムを誰が買うのかについても

に入札したようです。彼は規模を縮小したいと考えています。

昨年は馬肉スキャンダルのせいで、

頭の馬にとってそれほど素晴らしい年ではありませんでした。

ああ、

私はそうじゃありません

私はその言葉が好きではありません

スキャンダルは何か卑劣なことを暗示しているからです。

ナイトクラブのトイレで大量の

頭の馬と

人の B リストセレブが一緒に見つかったわけではありません。

>> [笑い]

>> しかし実際には、

馬というフレーズを変更しました。メイン

スキャンダルを受けて、コースの馬

コースの馬になりました。

>> [拍手]

>>

の大きなレースの前に馬に何と言いますか?

足を骨折するように正確に指示することはできないでしょう?

>> [笑い]

>> 足を折っただけで

頭の馬を破壊するのはひどいことだと思います。

個を有効活用し、

個のパラリンピック馬場馬術に貼り付けてください。

>> [拍手]

>>

のように、今夜ここに来られてとても嬉しいです、

ご存知の通り、数週間前に

私に投票してくださった皆様、

すべてです。とても楽しい時間を過ごしてきました

そして、どうすれば私が誰に向いているのか分からない人々

から、私に広告を頼まれてきました

そして、

もちろん、私は断ったと言いました。なぜなら、

コメディアンが広告をやるのが嫌いだからです。気分が悪くなるんです。

だからこそ私は腰痛症

タブレットを使っています。

>> [拍手]

>> 私も路上で

が私のところに来て、

知ってるでしょう、そのうちの何人かは

「ああ、あなたはおかしな骨を持っているね。」のようなことを言いました。

これは実際には非常に深刻な病状

です。

ありがとうございます。おやすみ。

>> [歓声]

[拍手]

[歓声]

[音楽]

[歓声と叫び声]

>> アメリカズ・ゴット・タレントへようこそ。

>> ありがとうございます。

>> あなたの名前は何ですか、何歳ですか?

>> 私の名前はメリック・ハンナ、

が 12 歳になったばかりです。

>> さて、ようこそ、メリック・ハンナ。

>> ありがとうございます。

>> [笑い]

>> それで、今日は私たち

のために何をするつもりですか?

>> 今日は私があなたのために踊ります。

>> あなたのダンススタイル

に関して、あなたに影響を与えているのは誰ですか?

>> 間違いなく私の祖母です。

>> 本当ですか？

>> 彼女は 80 歳で、

週に 4 つのダンスクラスを受けています。

>> なんと。

現在、

アメリカズゴットタレントにはたくさんのダンサーが出演しています。

あなたを他の人と違うものにするものは何ですか?

>> そうですね、私は壊れていてふにゃふにゃしたロボット

になりすましています。

かなりです。

>> わかりました、素晴らしいです。楽しみにしています。

の幸運を祈ります。

>> ありがとうございます。

>> [歓声]

[拍手]

>>

人の古い友人に送ります。

...

あなたを毎日 [歌っている] のが恋しいです。

毎日あなたがいなくて寂しいです。

あなたが私の

魂を癒してくれるように、

>> [歌って]

>> でも私の勇敢な顔を笑ってください。

でも笑顔は私の勇敢な顔を[歌っている]。

...

>> [歌って]

>> 現実世界を嘲笑しましょう。

私が言いたかったのは、[音楽] 私たちは女の子に恋をするには若すぎる

ということです。

私たちは若すぎる

>> [歌う]

>> [音楽] 女の子に恋をするには。

それでは、

を昔の

回まで [歌って] いきます。

毎日

人がいなくて寂しいです。

毎日[歌っている]のが恋しいです。

あなたは

そこに

長い間、

あなたは今家に帰ります

>> [歌う]

>> と

は

のすべての美しさと、

二人がどのように永遠に続くかを一緒に [歌う]

について話します。

>> [歓声]

[拍手]

[歓声]

>> サイモン、それについてどう思いましたか?

>> メリット、これは正直に言って、私にとっては

この番組でこれまで見た

最高のダンスパフォーマンスの 1 つでした。

>> [歓声]

>> ありがとう。

>> その理由をお話します。

あなたは、私がすぐに

ポップビデオに入れて、実際に曲のストーリーを

伝えるような人でしょう。

うーん、素晴らしいですね。とてもスマートで、

賢く、とても最新です。よくやった、メリットさん。

>> ありがとうございます。

>> [歓声]

>> それくらい。

>> ハウイー、それについてどう思いましたか?

>> このステージに上がって

、そのような感情を引き出す

ストーリーをこれほど明確に語った人はいないと思います。

そのロボットが死んだとき、私は実際

で涙を流しました。「なんてことだ、なぜ私は

涙しているの？彼はただ踊っているだけだ。」と思いました。あなたは

素晴らしいです。

>> なんと。

ハイジ、どう思いましたか？ [歓声]

>> 私もとても気に入りました。そしてステージには

がたくさんいるので、

はあなたがしていることをやろうとしているのに、あなたは

は 12 歳の方が優れています。

>> [応援] 本当にありがとうございます。

ご存知のとおり、パネル

の出席者は全員、

あなたは本当に素晴らしい、ということ以外はすべて言っていると思います。

>> [声援]

>> 投票しましょう。

シモン。

>> さて、明日

に何をするかお話します。レコードレーベルのスタッフ

が到着しています。この

ビデオを、私が見た

について、実際に意味があり、

新しいと思うものに基づいて紹介します。それでは、私からの最初の「はい」です。

>> [歓声]

>> ありがとう。

>> ハウィー。

>> 明日、このテープを妻

に見せるつもりです。

それはあなたの助けにはなりませんが、

私もテープを見せたいのです。

もう一度答えます。

が役に立ちます。

>> [歓声]

>> そして、このテープを

人の子供たちに見せるつもりです。「そのiPad

から降りて、踊り始めてください。」と言うつもりです。

さんは私から 3 回目の「はい」をもらうつもりです。

4 つ目の

はい。次のラウンドでお会いしましょう。

の若者は素晴らしいですね。

>> [歓声と音楽]

[歓声]

[叫び声]

>> ありがとうございます。

>> 通常、1 人のダンサーが見られることはありません。

>> [拍手]

>> ご存知のように、

の物語全体を語ることができます。

>> [笑い]

>> 彼は素晴らしいです。

>> おめでとうございます、[音楽]、次のラウンドで

に会いましょう。

どういたしまして。抱きしめてください。

こんにちは、メリック。

>> こんにちは。

>> こんにちは。また会えて嬉しいです。

>> ありがとうございます。

>> 今日の気分はどうですか?

>> 少し緊張していますが、ほとんどは

が興奮しているだけです。

>> 私はあなたのために

を大切にします。

>> ありがとうございます。

>> [歓声]

[拍手]

>> 私は最初のオーディションでこの男が大好きでした。

とても気に入りました。そう、彼は

素晴らしい人だと思いました。

>> ロボットみたいですね。 [音楽]

が彼が望んでいることはきっとそれだ

100 万ドル。

>> [声援]

[声援]

[拍手]

[声援]

[声援]

[音楽]

[声援と拍手]

[声援]

[声援]

[声援]

[拍手]

>> あなたの最初の

オーディションが本当に本当に大好きでした。

回目の曲選びはもっと良かったと思います。

しかし、パフォーマンスの中で

ストーリーを伝えることができた方法により、あなたは

他とは違っていて、関連性があり、クールになります。私はあなたが好きです。

>> [歓声]

>> こんにちは。 [拍手]

>> あなたの表情の物語、

あなたの体の動きは非常に正確で、

正確です。良い人はたくさんいますが、

私はあなたのために戦います。

>> ありがとうございます。 [歓声]

>> 今日は大変です。 20 の [音楽] アクト、

、あなたもそのうちの 1 人、

はみんなとても上手です。それでは、様子を見てみましょう。

の幸運を祈ります。

>> ありがとうございます。

>> ありがとう、メル。

>> [拍手]

>> どうしたの？

>> [音楽]

>> 今日は特別に大変な気がします。

今日は良いことがたくさんあります。

ライブショーが近づいていると思いますか?

>> たぶん。

>> もしかして？

>> 様子を見るしかありません。

>> さて、息を止めましょう。 1 2 3.

>> [音楽]

>> 聞いてください、皆さん。

に電話をかけます。

>> あなたが

の約 5 ～ 10 分間、簡単なインタビューを行っています。

のステージに上がる前に、

>> だから、私はカメラではなく、

ずっとあなたを見ます。

>> わかりました。

>> それで、アクションを言ってください。準備はできています。

>> アクション。

>> わかりました、素敵な笑顔ですね。あなたの

名前、年齢、出身地、そして

ピアノ歴を教えてください。

それをやってもらえますか？

>> はい。

さて、もう少し言葉で説明します。

私の名前はエイドリアン・ロモフです。私は 9 歳

で、ジョージア州アトランタ出身です。

>> 今日は何をしてくれるの、

エイドリアン?

>> ピアノを弾きます。

私には別の才能もあります。私は科学がとても

得意です。

でも、

5 歳では医者にはなれないですよね?ただし、

ミュージシャンになることもできます。

>> どのような音楽を演奏しますか?

>> 大きなブザーです。

あなたはロボットではないので、完全に完璧なものはありません

。

あなたは必要ありません。私たちの世界には別のマシン

は必要ありません。すでにたくさんの

があります。もっと感情が必要です。

ピアノを弾くとき、私は自分の

の感情を表現し、それを

の聴衆と一緒に表現します。

>> だからこそ、ピアノを弾くロボット

などは決して存在しないのです。

>> わかりました、おい。楽しんでください。

>> [歓声]

>> こんにちは。

>> こんにちは。あなたは誰ですか？

>> 私はエイドリアンです。

>> それで、エイドリアン、あなたは何歳ですか?

>> 私は 9 歳です。

>> あなたは 9 歳です。

それで、今日は私たちに何をしてくれるの？

>> ピアノを弾いています。

>> それで、どれくらいの間それをやっているのですか？

>> 幼い頃から

くらいです。

>> ああ、小さい頃からね。

>> もう同じくらいの年齢だからね。

>> あなたは今何年生ですか?

>> 8 年生。

>> 中学 2 年生?

>> 5 学年飛び級しました。

>> 言おうと思ってた。

>> 私も好きです、

>> [歓声]

[拍手]

>> 私もです。

>> [拍手]

>> 自慢しても大丈夫です。

>> どうして

>> 真実をスキップしたのでしょう。

>> いいえ、私はしかし、なぜですか?どうやって？どうして？あなたは

そんなに賢いのですか？

>> まあ、現実によれば、そうです。

>> 現実によると。

>> それで、

はいくつ >> 3

年後には大学に進学する予定ですか?

>> ああ、そうです。しかし、私はすでに 9 年生

を取得しているため、来年は 10 年生

にスキップします。

>> ということは、あと 2 年は大学に通えるということですね。

>> その通りです。 [歓声]

>> もう一つ知りたいことがあります。あなたは一日に何

時間練習しますか?

>> うーん、時計はあまり見ません、

でも、うーん

>> [笑い]

>> 私の

の目の前に 1 人いますが、うーん、いいえ、そこにはいません、家にいます。

>> はい。

>> [笑い]

>> そうですね、私たちはすでに

にとても興味を持っています。

>> はい。

>> あなたはすでに私たちを魅了しました。だから今度はあなたの音楽で私たちを

魅了してください。

>> はい。

>> 頑張ってください。

>> [歓声]

[拍手と歓声]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[歓声]

[拍手]

[歓声]

>> ああ、

>> もう疲れきってますか？

>> なんと。

>> もう疲れました。

>> [喘ぎ声]

>> まあ、私が

の視聴者としてこれを行っていたので、あなたはさらにそうでしょう。

>> 私は完全に混乱しています。

...

上で何が起こっているのかよく分かりませんでした。そのうちのどれだけがあなたで、そのうち

の部分がトラックでした。

は完全に混乱していました。

>> 別の曲も演奏してみたいです。

>> はい。

>> はい。はい。

>> [歓声]

>> 言えるよ。

>> はい。言えるよ。

>> それは

だったから >> わかりました、先に進みます。

>> はい、先に進みます。

>> 構いません。 [歓声]

>> 別のことをしてください。

>> [拍手]

[歓声]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[拍手と歓声]

[音楽]

[歓声]

>> エイドリアン、それで私が

混乱していると言ったのはわかりますね、これで私の

の混乱は解消されました。

>> [歓声]

>> ええ。

そうしてくれて本当に良かったです。

その理由をお話します。あなたは、

同じ年齢の子供が

とても上手にプレーするのが興味深いことを知っていますし、あなたは

の個性を持っています。本当によくやった。

>> ありがとうございます。

ありがとうございます。

>> あなたの行為が何であるか私が考えていることを知っていますか？

ピアノを弾くだけではありません。

それは聴衆に話すことについてです、だって

男、あなたは基本的に私に挨拶してもらいました。

>> [応援]

>> 一日中あなたの話を聞いていられます。できました。

>>

がわかりました >> 本当にできます。

>> 私はこれまで

>> に十分な曲を提供したことがありません。

>> 一言言ってもいいですか？あなたは

の未来です。あなたは本当に素晴らしいです。

演奏すると、その音楽を生きていることになります。

あなたの体を通して伝わってくるのが見えます。あなたは

歳をはるかに超えています。あのね？

イギリスにはハリー・ポッターがいますが、私たちにはあなたがいます。

>> [歓声]

>>

はい、と大きな声で始めましょう。はい。

はい、

です。

>> うわー。おお。

>> [歓声]

>> 素晴らしいですね。

ありがとうございます。

すごいですね。

>> ママに懐かしいキスをしてください。

あの子は天才だ。

は才能があるだけでなく、天才でもあります。

>> それはばかげていました。

>> 私たちは彼を再び招待しました。彼はおそらく、ここ

で終わることになるでしょう。

に戻る前に、月

>> それで、どうやってお祝いするの？

>> [音楽]

>> うーん、見てみましょう。

>> 数学の問題か何かですか?

>> 非常に難しいものです。

>> [笑い]

>> 面白そうですね。

>>

の午後を始めるのに最適な方法です。

>> あなたの名前は何ですか?

>> 私の名前はジャスミンエルコックです。

>> ジャスミン、あなたは何歳ですか?

>> ええと、私は 2 日前に 14 歳になったばかりです。

>> ああ、お誕生日おめでとう。

>> ありがとうございます。

>> 誰を連れてきましたか?

>> ええと、今日は父が

と母と一緒に来ています。

>> 素晴らしいですね。

がすべてを変える可能性があるのは、この 2 分間です。

の幸運を祈ります。

>> たくさんあります。ありがとう。

>> [歓声]

[拍手]

>> 私がどれだけ頑張っても、

あなたは私を押しのけ続けて、

突破することはできません。

あなたに話しかける[歌]はありません。

>> ああ、彼女は素晴らしい声を持っています。

>> あなたが去ってしまうのはとても悲しい

...

それを信じるには

時間がかかります。 [歌う]

>> [音楽]

>> しかし、これだけのことを言っても結局は、

あなたは孤独な [歌う]

人になるでしょう。ああ、ああ。

恋の後の人生において [音楽]

を信じますか?

>> さあ、お嬢さん。

>> 素晴らしいですね。

>> 私の中で何かがこう言っているのを感じます。

「それに、今のところ、あなたは

[歌う] 力が十分ではないと思います。」

そうですね、もうあなたは必要ありません。

いいえ、もうあなたは必要ありません。

>> [叫び声]

>>

の愛の後の人生を信じますか?

>> [叫び声]

>> マイクの音量を上げてください。

>> 私の中で何かが

と言っているのを感じますが、あなたは愛に対して

十分に強いとは思えません。

>> [音楽]

[応援]

>> 愛の後の人生

を信じますか?

で

私の中に何か [音楽] を感じます

が

と言っているのを感じますが、あなたは

には

>> [応援]

[音楽]

[応援]

[音楽]

>> すごいですね。

ああ、すごい。

>> [音楽]

[応援]

[応援]

[応援]

>> 本当に素晴らしいです。

素晴らしい。

素晴らしい。

>> [応援]

[応援]

[音楽]

>> よくやった、みんな。

>> いやあ、本当に感情的ですね。

>> あなたにはそれが当然だと思います。

>> ああ、ありがとう。ありがとう。

>> ご存知ですか？

私はある時点で

生きる気力を失い、

の才能はすべてなくなってしまったのではないかと考えていました。そして今、あなたは戻ってきました、小さな

ちゃん、とても素晴らしい声で、とても魅力的な

。

言います

この国は完全に

...

に恋に落ちると思います >> 非常に多くの理由から、[音楽]

のオーディションは私をとても感動させました。

番組でこれほど混乱したのは

初めてです。文字通り。ああ、なんてこった。

あなたの夢がすべて叶うことを願っています。

[音楽]

あなたにはその価値があります。

本当にそうだね。

>> うわー。

ああ、おいしい。

>> よくやった、みんな。

>> [音楽]

>> ああ、ありがとうございます。

>> [音楽]

>> よくやった、ヤスミン。

>> [歓声]

>> 今何をしたの、ヤスミン?

何をしたのですか?

>> 何をしましたか?

>> 自分が何をしたか知っていますか?

ここに来てください。

>> なんと、

ありがとうございます。

>> よくやった。こっちに来て、お父さん。

こちらはあなたの娘です。

>> 太陽光が[音楽]を忍び込ませ、

が私たちの肌を照らします。私たちは

の一日が過ぎていくのを眺めています。 [歌う]

私たちがやったすべての物語。

[音楽] であなたのことを思い出しました。

さんのことを思い出しました。

>> [歌っている]

>> ああ、[音楽と歌] を

。

なくして見つけた瞬間に、照明が落ちた [音楽]

私はあなたの側で [歌う] ことで

になりたいだけです。

>> [音楽]

>> この翼が飛べたら。

>> [歌う]

>> 残りの人生を[音楽]のために。

>> [歌]

[音楽]

[音楽]

>> この翼が飛べたら。

>> [音楽と歌]

>> すべての照明が落ちます。

[音楽] を失って見つけた瞬間。

>> [歌う]

>> 私はただ [音楽] あなたの

になりたいだけです。

のそばに

この翼 [音楽と歌]

が飛べるなら。

すべての照明 [音楽] が消えます。

...

の瞬間、私たちは

>> [音楽と歌]

>> 私はただ

のそばにいたいだけです。

>> [音楽]

>> この翼が[歌って]飛べるなら。

>> [歓声]

>> さあ。

>> [歓声]

>> こっちにおいで。

>> [拍手]

>> ここに来てください。

>> [応援]

[音楽]

>> 悲しい

>> [音楽]

>> の目をしたあなた。

落胆しないでください、[歌っている]

わかっていますが、

>> [音楽]

>> 人がいっぱいの世界

で勇気を出すのは難しいです。 [歌]

君は暗闇の中ですべてを見失ってしまうかもしれない [音楽]

人は、自分がとても小さいように感じることがあります。

[歌う]

でもあなたの本当の色が

輝いて見えます。

あなたの本当の[歌]

[音楽]の色がわかります。

だから私はあなたを愛しています。だから、[音楽]

を恐れて

に見せないでください。

あなたの本当の色、

>> [歌っている]

>> 本当の色

は美しい、

は

>> [歌っている]

>> 虹のようです。

[音楽] あなたの笑顔を見せてください、

それなら。

不幸にならないでください。 [音楽と歌]

あなたが笑っているのを最後に見たのはいつだったか、

思い出せません。

この世界 [音楽] があなたを夢中にさせ、

耐えられるすべての [歌] を奪ってしまったら

、私に電話してください。

あなたは[音楽]、私がそこにいることを知っているからです。

そして、あなたの本当の

色が

>> [音楽と歌]

>> 輝いているのが見えます。

あなたの本当の

色が見えます。

>> [歌]

[音楽]

>> だから私は

を愛しています。だから、

に [音楽と歌を] 見せてもらおうと心配しないでください。

あなたの本当の

色、

の本当の色

>> [音楽]

>> は美しく、

は

虹のようです。 [歓声]

>> [歓声]

[拍手]

[歓声]

>> ここに来てください。とても美しい。 [歓声]

>> 調子はどうですか？

>> とても緊張しています。

>> 私はあなたの両親と遊ぶことになっているので、

あなたは両親を笑わせてください。

>> わかりました。

>> 取り掛かりましょう。

>> [音楽]

[拍手]

>> こんにちは。

>> アメリカズゴットタレントへようこそ。

あなたの名前は何ですか、何歳ですか?

>> 私はロリメイヘルナンデス、13 歳

です。

>> 13 歳 [歓声] です。

は今日私たちのために何をしてくれるつもりですか?

>> スタンドアップコメディをやるつもりです。

>> うわー。

>> お元気ですか？

>> スタンドアップを始めてどのくらいですか?

>> 約 3 年になります。

>> どのように始めましたか?

>> えーっと

そうですね、

えー

お父さん、えー、ベル麻痺になりました、そして

お父さんは

笑うのが難しくなり始めました。

私はかつてとても内気でした。

私の最大の恐怖は話すことでした。

正直に言うと、多くの人は私の声の

音さえ知りませんでした。

私はいつも[音楽]の父を尊敬していました。彼

は、みんなを

快適にさせ、みんなを

笑わせる方法を知っています。

約

3 年前、

私の父はベル麻痺になりました。

顔の半分が機能しなくなりました。

彼は運転できず、文字も読めず、

笑うこともできませんでした。怖かったです。

しかし、私の目標[音楽]は彼を

笑顔にすることでした。

私は彼のためにジョークを書き始めました。

彼はただそこに座って、1 年間毎日

音楽を聴いていました。

それからある時、私が彼に冗談を言うと、彼は

笑いました。

>> [音楽]

>> まるで父が戻ってきたような気分でした。

そして

私は彼の癒しに貢献したような気がしました。

>> [音楽]

>> あなたは素晴らしいです、

があなたを見たら、きっとあなたを好きになると思います。

あなたを誇りに思います。

>> [音楽]

>> ジョークを言い始めてからは、

自分に自信が持てるようになりました。

彼はいつも私に [音楽]

「夢があるなら、それに向かって頑張れ」と言ってくれます。

ここにいます。

>> [拍手と音楽]

>> そうですね、

を本当に楽しみにしています。幸運を。

>> わかりました、ありがとう。

>> わかりました。

>> [拍手]

>> アメリカズゴットタレント。これはすごいですね。私

は、

の世界全体でこれを見逃すことはなかったでしょう。ここに来るために非常に大きな

の仕事さえ断りました。

はい、ディズニーチャンネルを見たことはありますか？

そうですね、私はディズニーチャンネルが大好きな

人の女の子 2 人の子守りをするつもりでした。

>> [笑い]

>> それについて少し話しましょう。私は

で高卒ではありません。私は

高校にも行っていません。私は

の運転免許証を持っていません。前の席

にも座れません。皆さん、私はまだ安全

ハサミを使っています。

>> [笑い]

>> しかし、あなたは、

の子供、

の名前を次世代に引き継ぐ最愛の

を私と一緒に残すことになります。

>> [笑い]

[歓声]

>> 私がベビーシッター

は、私がかつて赤ちゃんだったということです。

になるための唯一の資格

つまり、それはクレイジーです。それは、

が「ねえ、あなたはよく病気だよ。

は私の医者になりたいの?」と言っているようなものです。

>> [笑い]

>> それとも、あなたはリアリティ番組

のホストではなかったのですか?

アメリカの大統領になりたいですか?

皆さん、ありがとう。

>> [音楽]

>> ちょっと待ってください。

>> [音楽]

>> ママと

>> [応援]

>> ローリ、知ってる？

あなたには何かがある。あなたは

さん、本当に本当に面白い人です。

>> ありがとうございます。

>> [応援]

>> いたずらな

そこには無邪気なお嬢様がいますが、実際には

あなたは違います。だから私は

あなたのことが大好きです。

>> ありがとうございます。

>> あれ全部自分で書いたの？

>> はい。

>> そうですね。あなたはもしかしたら次のティナになるかもしれません

ねえ、ローリ、知ってる？

>> ありがとうございます。

>> ハイジ、あなたの

の自信が大好きです。独自の

マテリアルを作成していただけると幸いです。

件の最新イベントを追加していただけると幸いです。

素晴らしい仕事です。

>> ありがとうございます。

>> [歓声]

>> 知ってる？

について簡単に説明します。まさにそれを理解しました。

あなたには特別なものがあります。

素晴らしい、本当に素晴らしいものでした。

>> ありがとうございます。

>> こんにちは？

>> 正直に言うと、私のことを知らない人は、私

は恥ずかしがり屋でした。

があなたの年齢だったとき、私はひどい時間を過ごしました。今日の話は、

私がこれまでに追放されたこと、

[音楽] で罰せられたこと、殴られたこと、その代償として

もらっていることです。私には、あなたの年齢で

能力がありませんでした。あなたは

件の資料をまとめたり、資料を提供したりする

の素晴らしい贈り物です。あなたがしたことすべてが大好きです。

あなたは私たちを笑顔にしてくれました。あなたは私たちを笑わせてくれました。

あなたはインスピレーションの源です。

>> ありがとうございます。

>> [声援]

>> それでは、投票しましょう。ハウイー？

ハイジ?

>> はい。

>> サイモン?

>> 100 万パーセントそうです。

>> 4 つあります。

>> [音楽]

>> ありがとうございます。

>> [応援]

[音楽]

>> おめでとうございます。

>> ありがとうございます。

>> 気分はどうですか?

>> すごいですね。

>> 彼女の声が好きでした。

>> [音楽] 彼女の声、笑い声、

彼女のスタイル、すべてが好きでした。

>> 彼女の

の視点から物事を見るだけでも面白いと思います。

>> 頑張っていますね。あなたをとても誇りに思います。

それは

でした >> こんにちは。

こんにちは。

>> こんにちは。

>> あなたの名前は何ですか?

>> 私はリー・バーナブルです。

>> 初めまして、リア。何歳ですか？

>> 14.

>> 14?それで、今日は

と一緒に誰を連れてきましたか?

>> お母さん、お父さん、そして私の弟、

、そして叔母です。彼らは

の聴衆のどこかにいるのです。

>> [笑い]

>> それでどこから来たの?

>> 私はアイルランド出身です。

>> 大きな舞台に立つのは初めてですか？

>> そうですね、私はいくつかのステージに参加しましたが、

これほどのものはありません。

>> あなたにとって勝つことは何を意味しますか?

>> それは非常に大きな意味があるでしょう。私は

しません。それが

どれほどの意味を持つか想像することさえできません。それは私が生涯望んでいたすべて

になるようなものです。

>> リア、

のショーで優勝できると思いますか?

>> うーん、私には他の人

と同じくらいチャンスがありますが、あなたより優れた人は常に

いると思います。

>> わかりました。

の幸運を祈ります。

>> ありがとうございます。

>> [拍手と歓声]

>> うわー！

>> グイド・ヴィル [歌う] mar e lucica

e tira forte

il vento

>> [歌う]

>> su

na vecchia trazza davanti al golfo di

ソレント。

>> [歌う]

>> Un uomo abbraccia na ragazza dopo che

aveva [歌う]

pianto。

Poi si scordati [音楽]

la voce e ricomincia

il canto.

>> [音楽と歌]

>> ティ・ヴォーリオ

>> [音楽]

>> マ・タント・タント

イオ・ノン

>> [応援]

[歌]

[叫び]

[応援]

[音楽]

>> ありがとう。

>> 全員元気です。彼らも

フィートで立ち上がっています。

>> [応援]

[音楽]

[応援と音楽]

>> ありがとうございます。

>> [音楽]

[音楽]

[歌]

[音楽]

[歌]

[音楽]

[歌]

[音楽]

[歌]

>> ありがとうございます。

>> [音楽]

[歌]

[音楽]

[歌]

[音楽]

[音楽と歌]

[音楽]

[歌]

[音楽]

[歌]

[音楽]

[歌]

[音楽]

[歌]

[歓声]

[拍手]

[音楽]

[音楽]

>> いつも何かが[歌っている]

を思い出します。

[音楽と歌] に

長くかかることはありません。

私が[歌って]何を言ったりやったりしても、

私はまだここにいるその瞬間まであなたを感じます

私は[歌と音楽]で消えます。

私を解放してください。放っておいてください。放っておいてください。

恋には落ちたくない [歌う]

あなたの重力に向かう瞬間。

ここで私は

>> [歌っています]

>> そして私は

...

と

あるべき背丈で立っていますが、あなたは私に [音楽] をかけてくれています。

そして

は

>> [歌っている]

>> 私に。

私はここでひざまずいて暮らしています。

あなたに、見てもらおうとしています。

私が必要だと思うすべての [音楽] がここで

[歌っている] ということを、

あなたは敵でも味方でもありませんが、

はあなたを手放すことができないようです。

私がまだ知っていることの 1 つは、

あなたが私を

抑え込んでいるということです。

>> [叫び]

[音楽]

>> あなたは私を

>> [音楽]

>> 落ち込ませています。

>> [音楽]

>> あなたは私に興味があります。 [歌っている] あなたは

私にずっと

かかっています。

いつも何か[歌っている]

は私をあなたのところに[音楽]連れて行ってくれます。

2 つもかかりません。

ああ。

>> [歌う]

[歓声]

[拍手]

[歓声]

>> 見てください。ここに来て。

キス、キス。

>> [歓声]

>> こっちにおいで。

>> ハイジ、あなたを見ていました。

はとても上手だと思いました。今あなたの顔を見ました。

>> そうです。つまり、

さんに知っておいてほしいのは、私はあなたを 100% 支持しており、

さんは私をとても誇りに思っているということです。

どうもありがとうございました。

>> つまり、

は時々、あなたの神経が

離れていったように聞こえましたが、あなたはそれを取り戻したと言わざるを得ません。

あなたあなたの声のトーン、質感、

はとても特別で、とても美しいです。私たちはそうします

の番組にはたくさんの歌手が出演していますが、

彼らの声をいつも認識できるわけではありません。

あなたは非常に、非常に

特別で、非常に認識できる声を持っていると私は信じています。したがって、

あなたは

たった今やったことをとても誇りに思うべきです。

>> ありがとうございます。

あなただけ [応援]

>> あなたに誇りを持ってもらえてとても嬉しいです。

>> いいえ、もちろんです。いいえ、

が何であるか知っているからです。あなたはまだ 13 歳ですが、

あなたが歌うすべての言葉を

実際に理解しているように私には

感じます。それでは、

さん、ありがとうございます。よくやった。

>> [歓声]

>> サイモン。

>> そしてアンジェリカ。

まあ、まあ、まあ、まあまあ。ほら、

ここに座っているときもあるよ、

だって、あなたは何歳ですか？ 13歳？

さて、それでは、

私が本当に言いたいことは何だろうと考えています。そして、私が

本当に言いたいのは、あなたが 13 歳でも 23 歳でも 33 歳でも

関係ない、ただ

素晴らしい声を持っているだけだということです、アンジェリカ。そして、私と

私があなたに言える最大の褒め言葉は、

その曲を聴いていたとき、

それがあなたの曲だと信じていたこと、

あなたは他人の曲

を歌っていなかったし、

という曲を本当に上手にコントロールしていると思ったことです。おめでとう。

>> ありがとうございます。

>> メル B. [歓声]

ご存知の通り、私は

音楽がすべてだと私は思っています、そして

音楽は人々に本当に語りかけます。そして、あなたが

がやったことは、

全員、全員、全員、全員に話すことになります。

あなたは素晴らしいです。

>> ありがとうございます。

>> です。

>> この涙が見えます、この目は涙を流しています。

この良いフィードバックを

いただいて、今何を感じていますか?

>> ここでパフォーマンスすることは私にとって

ずっと夢でした、そしてそれが叶いました、そして私は

誓います、信じられません。

>> それは本当ですが、現実にはなりません。

の幸運を祈ります、アンジェリーナ。幸運を。

>> こんにちは。

>> こんにちは。

>> あなたの名前は何ですか?

>> 信仰。

>> フェイス、あなたは何歳ですか?

>> 12 歳。

>> うわー。どこの出身ですか？

>> 私はスウィンドン出身です。

>> 緊張していますか?

>> いいえ。

>> 緊張して興奮しています。

>> 今朝起きたときに思いましたか?

>> 「ああ、ああ、なんてことだ」と思いました。

これは本当ですか?それで、自分をつねります。

ああ、これは本物ではありません。

こんなことはできません。うん。

>> 素晴らしい人格ですね。

>> [拍手]

>> 質問してもいいですか？

さんは

自信を失った瞬間を経験したことがありますか?私は本当に興味があります。

>> うーん、

さまざまな学校から

...

>> はい。

>> 好きです、でも私は母と父です、彼らは

私がそれを乗り越えられるように助けてくれたので

私は今日ここにいます。それで。

>> [歓声]

>> さて、愛する人。まあ、頑張ってください。この

があなたの瞬間です。

>> [応援] ありがとうございます。

>> 彼女はとてもかわいいです。

>> [拍手]

[音楽]

>>

市に 2 人の良い子を [歌わせて] 残しました。

毎晩

昼も夜も [音楽] マンのために働いています。 [歌う]

そして、私は一分間も睡眠を損なうことはありませんでした。

そうだ、今は

のことがどうなっていたかを心配している。

大きな車輪は回り続けます。 [歌っている]

燃えています、

...

>> [音楽]

>> 燃え続けます。

そして我々は動き出す。

>> はい。

>> ローリング、はい。

そう、私たちは川の上を転がりながら[歌い]ました。

川。

>> そうですね。

>> [音楽]

[応援]

>> 市内で良い仕事

を失ったと言いました。

毎晩その男のために働いています。

そして、

睡眠を失うことはありませんでした。

のように [音楽] のことを心配して

大きな車輪は回り続けます。

プラウド・メアリー

...

を続けてください。

>> [音楽]

>> 入ってください。

>> ええ、川の上を転がっています。

ローリング。

ローリング。

そう、私たちは

川の上を転がっています。

川。

>> [音楽]

[音楽]

>> 彼女はメンフィスにある

>> きれいな小さな場所を持っています。

ニューオーリンズ

にはたくさんの味があります。

>> [音楽]

>> しかし、川のボート

の街の良い面を見たことがありませんでした。

に乗るまでは、

大きな車輪は

>> [音楽]

>> 回り続けます。

誇り高い

メアリーは

を続けます。

>> [音楽]

>> ローリング。

そう、私たちは

川の上を転がっています。

>> [音楽]

>> はい、

やっていきます。

ローリング。

川の上を転がる。

[音楽と歌]

そうですね。

>> [叫び声]

[歓声]

>>

川を転がります。

>> [音楽]

[叫び声]

[音楽と拍手]

>> それを見てください。

ああ。

>> [歓声]

[拍手と音楽]

>> ありがとうございます。

うわー。待って。おお。フェイ。

デビッド。

>> はい、大丈夫でした。

つまり、ほんのたまにですが、

この番組ではごくたまに

誰かがステージに登場します

彼らはスーパースターになるために生まれてきたのです。

>> [応援] ありがとうございます。

>> [音楽]

[拍手]

>> フェイ、私があなたのことが好きなのは

あなたの性格が本当に大好きだということです。

>> ありがとうございます。

>> ええと、

のお母さんとお父さんからのサポートについて話しましたね。次に、

[音楽]

3,000 人からのサポートが表示されます。そして

もう少しサポートしていただくために、

そのうちの 1 つを差し上げます。

>> [音楽]

[音楽]

[応援]

[応援]

[音楽]

[応援]

>> 見てください。

さあ、パパ。

>> [歓声]

>> ティナ・ターナーは撤退すべきだったようだ。

私の言ったことを覚えておいてください。あなたと一緒なら、

電話帳を歌うことができます。

>> でも私の心は張り裂けそうです。

>> あなたはあらゆる瞬間を楽しんでいます。

こんにちは、お父さん。

>> やあ、よくやった。

やあ、彼女はすごいですね。どうもありがとうございます。

>> とても素晴らしいオーディションでした。

>> サイモンさん、ありがとうございます。

>> 本当に嬉しいです。私は

に、

ネガティブなことを経験したことがありますかという質問をしました。なぜなら、私も大人になってから

ネガティブな気持ちを抱いたことがあるからです。そして最も重要な

ことは、それらは決してあなたには届かないということです。 [音楽]

そして、自分と同じくらい上手になれば、

勝ちます。

ご存知のように、

[音楽] の強さと決意を与えてくれます。したがって、

誰かが否定的なことを言ったら、

この瞬間を思い出してください。わかった？

>> サイモンさん、ありがとうございます。

>>

お二人にお会いできて本当に嬉しいです。あなたはスターです。

[歓声と叫び声]

>> [歓声]

>> こっちにおいで。ここに来て。よくやった。まあ

>> あなたは

のすべてのお金を手に入れることができます。

誰もが持つことができるすべての所有物

。

しかし、それはすべて価値のない

の宝物です。

真の価値

は、神に対してではなく、

についてのみ測定されます。自分の [音楽] 心の中で得たものによってのみ測定されます。

>> [歌う]

>> あなたは

を手に入れることができます。

でもそれは何ですか

それはどういう意味ですか?

すべて

は何の意味もありません

>> [応援と音楽]

>> 何かのために立ち上がらなければ。

[音楽] についてただ話すことはできません。

あなたはその道を歩まなければなりません。

はい、そうです。

>> [音楽]

>> [音楽] が

何も

を意味します。

の何かのために立ち上がらなければ、それはすべて

>> [歌う]

>> そして私は

を応援します。

>> [音楽]

[応援]

[応援]

[音楽]

[歌]

[音楽と歌]

[音楽と歌]

[応援]

[音楽]

[音楽]

[拍手]

>> こんにちは、何ですかあなたの名前は？

>> 私の名前はチェイス・バーンズです。

>> それで、チェイス、あなたは何歳ですか?

>> 私は 13 歳です。

>> 13 歳ですね、すごいですね。

誰と一緒にここにいるの？

>> ああ、お母さんとお父さん、そして家族と

人の友達が後ろにいた。

>> [歓声]

>> わかりました。

>> [拍手]

>> あなた自身について少し教えてください。

>> そうですね、私は 13 歳です。私は

の農場に住んでいます。

>> 農業に携わっていますか?

>> うーん、あまりないですね。

はい、

4 歳からドラムを叩いています。そして最近、約 2 年前、私は

独学でギターの弾き方を学びました。

>> ああ、すごいですね。

素晴らしいですね、[応援] チェイス。

>> 彼が独学で学んだという事実が大好きです。いいえ。

では、その夢とは何でしょうか？

>> ああ、わかりました。

ええと、夢は世界の舞台

でプレーして人々を幸せにすることです。

>> ああ。

>> うわー。

>> [拍手]

>> 緊張していますか？

>> ええ、確かに。

>> 頑張れ、若者。

>> ありがとうございます。それは有り難いです。 [歓声]

>> わかったよ、チェイス。

>> [歓声]

>> 行きましょう、チェイス。

>> 彼はポップスターのようです。

>> はい。

>> うーん。

>> [歓声]

[拍手]

>> はい。

>> [音楽]

>>

愛していますって言えたらいいのに。

>> [歓声]

>>

と面と向かって言えたらいいのに。

そして、

あなた

に会わなかったから[歌っている]だけでは、

あなたがいなくて[歌っていない]という意味ではありません。

>> 申し訳ありません。

わかりました。わかった。

こういうことは嫌いです。

>> [歓声]

>> うーん

私はその曲が好きではありませんでした。

でも

私はあなたのことが好きです。

他に曲はありますか？

>> 私は[応援]します。うん。

>> わかりました。

>> [拍手]

>> わかりました。

>> [応援]

[音楽]

[音楽]

[応援]

[音楽]

[音楽]

[応援]

[音楽]

[応援]

[音楽]

>> うわー。

ご存知のように、あなたは若い頃の

ジャスティン・ビーバーを思い出させます。

うわー、そうだね。

>> [歓声]

>> ソフィア。

>> つまり、このステージで

になるのは緊張するのはわかっていますが、

の 2 曲目のほうがいいと思いました。サイモンは常に

がそれを止めて改善する方法を知っています。

女の子たちはあなたに

夢中になると思います。

>> [歓声]

>> ありがとうございます。

>> [拍手と音楽]

>> チェイス、あなたは 13 歳ですよね?

>> はい。

>> あなたは素晴らしかったです。あなたは

のダイヤモンドの原石です。

[音楽]、あなたにはたくさんの可能性がありますが、緊張しているのはわかります。

あなたはまだ私にとってそこまで到達していません。

>> [応援]

[音楽]

>> 投票を始めましょう。それははいです。

>> ありがとうございます。

>> はい、2 番目の

を教えます。

>> ありがとうございます。どうもありがとう。

>> 必要なのは 3 つだけです。

>> [音楽]

>> もう 1 年待って、

がもっと自信を持って戻ってくるといいと思います。

ノーと言わざるを得ません。ごめんなさい。

>> サイモン、どう思いますか？

>> 時々、

と同じくらいの年齢の人がいますが、私は「分かった、

君は若いからもう少し優しくしてあげるよ」みたいな感じです。

あなたは、

の何かを持っていると私は実際に信じています。

>> [音楽]

>> ありがとうございます。

>> [歓声]

>> あなたがどれほど音楽を愛しているかがわかります。

それで、

さんはすべて順調に進んでいますね?そして聴衆はあなたを愛していました。

>> [歓声]

>> ありがとう。

皆さん、ありがとう。

>> [音楽]

>> これが、

の「はい」が 3 つ得られる理由です。

>> 3 つはい。

本当に[応援]していただきありがとうございます。ありがとう、皆さん。

>> [音楽]

[音楽]

>> とても上手ですね。

>> [音楽]

>> こんにちは。

>> [拍手]

>> こんにちは。

>> お元気ですか？

>> 私は大丈夫です、あなたは？

>> わかりました、ありがとうございます。

あなたの名前は何ですか?

>> 私はカルムです。

>> 初めまして、カルム。

あなたは何歳ですか?

>> 私は 10 歳です。

>> 10 歳です。今日は誰か

を連れてきましたか、カラム？

>> お母さん、お父さん、

弟、そして 2 人の友人、

アルフィーとエリー、そして

家族のほとんどを連れてきました。

>> ああ。

>> [拍手と歓声]

>> ショーに勝つことができると思いますか?

>> できれば幸いです。

>> [笑い]

>> 緊張していますか？

>> いいえ。

>> それが私たちが聞きたいことです。

さて、ステージはあなたのものです。良いです

>> ありがとうございます。

>> [歓声]

[拍手]

[泣き叫ぶ]

[歓声]

[音楽]

>> 彼は良い人ですよね。

>> [音楽]

[歌]

[歌と音楽]

[歌]

>> 私

私

>> [歌]

[音楽]

[音楽]

>>

であなたを泣かせたことがあるでしょうか、

と

>> [音楽]

[歌]

[音楽]

[歌]

[歓声]

[歓声]

[拍手]

[歓声]

[拍手]

>> デビッド。

>> うわー、こんな小さな

男にとってなんと素晴らしい曲でしょう。今日は

を見事に達成しました。 [音楽]

は自分自身をとてもとても誇りに思うべきです。

>> [歓声]

[応援]

[音楽]

[歓声と拍手]

>> カラム、彼らが

幸せの涙

であることを心から願っていますそれは、ステージに立っている人たちから

反応の 1 つだったからです。

>> [声援]

>> が受けた最大の

>> [拍手]

>> 特に子どもが 10 歳のときは、

自分のことを本当に、本当に誇りに思うべきです。

は素晴らしかったです、最愛の人。よくやった。

>> [歓声]

>> カラム、あなたは魂を持っています。

あなたはとても本物の声を持っています。

あなたの声は素晴らしいですね。

あなたは曲も完全にコントロールしました。

これは特別でした。これは本当に、

、本当に本当に良くて、

が大好きです。

>> ありがとうございます。

>> [声援]

>> 投票しましょう、デイビッド。

>> これには驚きました。

では「はい」でこれを開始します。

>> [応援] ありがとうございます。

>> はいと言っています。

>> それは私にとってはイエスです。

>> カラムを調べています。

約 3,700 件の

はいがあると思います。

>> [応援]

[音楽]

>> いいですね。 [歓声]

>> 彼女は素敵ですね?

>> [歌っている]

>> 彼女は素晴らしくないですか?

彼女は大切ではないですか？

>> [歌う]

>> とても美しい

の魂。

まさか自分が

彼女のように素敵な [歌っている]

人の息子になるとは思いませんでした。でも彼女は素敵じゃないですか？

[音楽]

彼女は私のお母さんです。

>> [歓声]

>> 彼女はきれいじゃないですか?

>> [音楽]

>> まさに天使の

ベスト。ねえ、私はとても[歌って]幸せ

私はこれまで

>> [歌って]

>> 祝福されてきました。 [音楽]

神がなさったことは信じられません。

私が一番幸運な

かもしれないけど、彼女は素敵じゃないですか?

彼女は私の[音楽]

ママです。

>> [歌っています]

>> うわー。

>> [叫び声]

>> 彼女は素敵じゃないですか?

はい。

>> [音楽]

>> はい。

そうだね。

>> [音楽]

[音楽]

[歌う]

[音楽]

[叫ぶ]

>> 彼女は素敵じゃないですか? [歌う]

彼女は私のお母さんです。

>> [歓声]

[歓声]

[拍手]

>> 素敵ですね。

>> [歓声と拍手]

>> 素敵ですね。

これを見てください。

これを見てください。 [歓声]

これらすべてを見てください。

その反応を見てください。

彼を見てください。

>> [歓声]

>> すごい。

素敵ですね。

>> ああ、

時々 [歌う]

いい気分になります。うん。

>> はい。

>> [音楽]

>> 私は

、これまで

決して感じたことのない感覚を感じました。いいえ、いいえ。

>> はい。

>> そして、私

は今、

...

>> [歌っている]

>> 何かが [音楽] に引っかかったと本当に信じています。

そうだね。

私はそう感じているに違いありません

>> [音楽]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[叫び声]

[歓声]

[拍手]

[拍手]

[歓声]

>> お元気ですか？

>> ああ、

とても興奮しています。

>> いいですね。それで、あなたの名前は何ですか？

>> 私の名前はマラカイです。私は 30 歳で、

ロンドン出身の歌手です。

>> ああ。

わかりました。

>> [拍手]

>> なんと。

>> マナカイ、いつ決めたんですか？

は歌手になるつもりでしたか？

>> 7 歳のとき。

>> 何が起こったのですか?

>> 私は合唱団に加わりました。

>> はい。それで、何ですか？

>> それから私は歌い始めました。

>> はい。

>> [笑い]

[拍手]

>> これがあなたが

フルタイムになりたいことですか？

>> そうですね。

>> だからこそあなたはここにいるのです。

>> はい。

>>

ダーリン、今日は誰を連れてきましたか?

>> ええと、母と妹です。彼らは

人の視聴者に属しています。

>> こんにちは、皆さん。

わかりました。これ以上質問はありません。

と約束します。幸運を。

>> [応援]

>> 歌を歌うつもりです。

>> [拍手]

[音楽]

[歌]

>> はい、それは気に入っています。

>> [歌う]

[叫び]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

>> とてもいいです。非常に素晴らしい。

>> [音楽]

[歌]

[歌]

[歌]

[音楽]

[歌]

[歌と音楽]

[音楽]

[応援]

[応援と音楽]

>> ああ、見てください。

>> [音楽]

[歌]

[音楽]

>> それで私は

>> [音楽]

[応援]

>> わかりました。

マラカイ島。

[音楽] を

説明するのに使える言葉があるとしたら、

>> [歌]

>> ゴールデンです。

>> [叫び声]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

[音楽]

>> それはどれほど素晴らしかったですか?

>> [音楽]

[応援]

>> つまり、

は本当に良いということです。

同年代の人間としては最高の声

>> [拍手]

>>ほら、これは

すごいですね。

>> [音楽]

>> ああ、見てください。当然のことです。

で金をつかみましょう。来て。

>> [音楽]

[応援]

>> よくやった、相棒。

>> 素敵ですね。

>> よくやった、相棒。よくやった。

アマンダ。

>> 素晴らしいパフォーマンスでした。 [音楽]

>> 素晴らしい。

>> まったく完璧で、とても落ち着いています。

あなたのお母さんとお姉さんを見た。

>> [音楽]

>> そしてそれらはばらばらになっていました。それで、あなたは

自身を誇りに思いましたね。美しかったです。

あなたが何を伝えているのか分かりませんが、

あなたから溢れ出てくるものは何であれ、

とても神聖で美しいものでした。私は実際に

をトランス状態に陥らせました。

>> [歓声]

>> 同意します。まるで天国にいるようでした。

>> それは素晴らしかったです。

は素晴らしかったです。

>> あなたが本当に感動して

涙が出ました。そしてそれはとても簡単です。あなた

は天使のように歌いました。

>> ありがとうございます。

>> [音楽と応援]

>> ありがとう。ありがとう。

をこの番組にご来場いただきありがとうございます。

本当に、それは大きな意味があります。

>> ありがとうございます。

>> [歓声]

[叫び声]

[音楽]

>> 連れて行ってください。それらを取り出してください。

人を連れて行きましょう。それらを取り出してください。

>> [歓声]

>> はい！

>> [音楽]

>> ヴォルミオ

>> [歌う]

>> マミ

>> [歌う]

>> ミ・ピアーチェ・ベラ

>> [歌う]

>> コン・ドーレ

イン

>> [歌う]

>> クオル・ミ・スタ。

エクセルシス

>> [歌う]

>> デオ。

テラパックス

ホミニバス

>> [歌う]

>> bonae

voluntatis です。

ラウダマス

>> [歌う]

>> て。ベネディシムス

テ。アドラムス

て。 [音楽]

グロリフィカマス

て。グラティアス

アギムスティビ [歌う] プロプター

マグナム

グロリアム

トゥアム。

>> [音楽]

>> ドミネ・デウス、レックス・カエレスティス、

デウス・パター・オムニポテンス。

ドミネ

>> [音楽]

>> フィリ・ユニジェニテ、

イエス・クリステ。

ドミネ

デウス、アグヌスデイ、フィリウス

>> [音楽]

>> パトリス。

Qui tollis peccata mundi、miserere

nobis。

Qui tollis [音楽]

peccata mundi、sucipe deprecationem

nostram。

Qui sedes ad dexteram

>> [音楽]

>> パトリス、

>> [歌]

>> ミスレレノビス。

クォニアム・トゥ・ソルス・サンクトゥス。

トゥ・ソルス・ドミナス。

トゥ・ソルス・アルティシムス、

イエス・クリステ。

サンクト [音楽]

スピリトゥ

グロリア・デイ・パトリス。アーメン。

>> [応援]

[音楽]

[応援]

[応援]

[音楽]

>> 女王

ルシール

を引きちぎる

>> [歌う]

>> 古いテラスの窓

...

>> [音楽]

>>

湾の前ソレント

>> [歌う]

>> 男は [音楽]

少女を

泣いた後

>> [歌う]

>> それから彼は [音楽] 声

を消して

歌を再開します [音楽]

>> [歌う]

>> 私は

が大好きです

あなた [音楽]

>> [歌]

>> とても

私

>> [音楽]

>> あなたを愛しています

だから

たくさん

>> [音楽]

[歌]

>> と

は

>> [音楽と歌]

>>太陽

私は

あなたを愛しています

とても

私はあなたをとても愛しています

とろけるような心

>> [音楽と歌]

>> 太陽の中で

私は

あなたを愛しています [音楽と歌]

とても

私は

>> [歌]

>> あなたを愛しています [音楽]

とても

私は

あなた

とても

私は [歌] が大好きです

あなた

とても

私は

>> [音楽と歌]

>> あなた

とても

私は

>> [音楽]

>> あなた

が大好きです

私は

あなた

>> [音楽]

>> とても

私は

>> [歌]

>> あなた

>> [音楽]

[歌]

[音楽]

[歌]

[音楽]

[応援]

>> はい。

そうだね。

>> [歓声]

[英語] Show

主要な語彙

練習を始める

語彙	意味
contortionist /kənˈtɔːrʃənɪst/ C1	noun - 曲芸家
flexibility /ˌfleksəˈbɪləti/ B2	noun - 柔軟性
extraordinary /ɪkˈstrɔːrdəneri/ B2	adjective - 並外れた
mesmerizing /ˈmezməraɪzɪŋ/ C1	adjective - 魅惑的な
sensational /senˈseɪʃənl/ B2	adjective - センセーショナルな
unexpected /ˌʌnɪkˈspektɪd/ B1	adjective - 予期せぬ
brilliant /ˈbrɪljənt/ B1	adjective - 素晴らしい
tremendous /trəˈmendəs/ B2	adjective - 凄まじい
outfit /ˈaʊtfɪt/ A2	noun - 服装
disentangle /ˌdɪsɪnˈtæŋɡl/ C1	verb - 解きほぐす
gorgeous /ˈɡɔːrdʒəs/ B1	adjective - 豪華な
prepare /prɪˈper/ A2	verb - 準備する
incredible /ɪnˈkredəbl/ B1	adjective - 信じられない
personality /ˌpɜːrsəˈnæləti/ B1	noun - 個性
spectacular /spekˈtækjələr/ B2	adjective - 壮観な

「」にまだ知らない単語がある？

💡 ヒント：contortionist、flexibility…さっそくアプリで練習しよう！

主要な文法構造

I have never been to America or any other country except India.

➔ 現在完了形

➔ 「have never been to」を使って、今までに一度も経験したことのない事柄を表現します。
I'm going to go to Britain's Got Talent.

➔ 未来の意図 (be going to)

➔ 話す前に決めていた「未来」の計画や決定を表現するために使われます。
If I were a boy, I'd roll out of bed in the morning.

➔ 仮定法過去 (仮定)

➔ 「If I "were"... I would...」の構造は、現在における非現実的または想像上の状況に使われます。
I'm through with playing by the rules of someone else's game.

➔ 句動詞 "to be through with"

➔ 何かを「終えた」、あるいはそれに関わりたくないという意味です。
I shouldn't have done that.

➔ 助動詞の完了形 (should have + 過去分詞)

➔ 過去の誤った行動に対する「後悔」を表現するために使われます。
I'm never going to shut you out.

➔ 頻度副詞と "going to"

➔ 副詞「never」を動詞の前に置くことで、未来においてその動作が「起こらない」ことを強調します。
If someone like you found someone like me.

➔ ゼロまたは第一条件法

➔ 条件節で「found」(過去形) を使い、「仮定の可能性」を示唆しています。
You've got a very authentic voice.

➔ 現在完了形 (状態/所有)

➔ 「you have got」という構造は、「所有」を表す「you have」の非公式な表現です。

関連曲