Kitty, kitty, do you like my ribbons?
00:00
I need new hairstyles.
00:07
[Music]
00:12
H, which one to choose?
00:17
Bubbles.
00:23
[Music]
00:25
Wow. What's inside?
00:31
[Applause]
00:33
WOW.
00:37
Nice ribbons.
00:40
Wow.
00:45
[Music]
00:48
What happened? H.
00:51
Uh-oh. YEAH.
00:54
ROMA NEED MY HELP.
00:59
ROMA, what happened? My trampoline is
01:03
broke.
01:06
H I know.
01:11
This will help. You're ready.
01:16
[Music]
01:20
Yes.
01:26
Wow. Thank you, Diana.
01:28
Yay.
01:34
Help me,
01:44
PAPA.
01:48
[Music]
01:50
Don't worry.
01:54
[Music]
01:58
Thank you.
02:18
You're welcome.
02:19
[Music]
02:25
Yeah.
02:30
[Music]
02:31
Help me. Ha.
02:38
[Applause]
02:41
[Music]
02:42
Come on. Come on.
02:46
[Music]
02:49
Yeah. Roma aroma.
02:51
[Music]
03:00
You want to help me?
03:04
Need my help again?
03:09
Okay. Okay.
03:12
Where am I?
03:17
[Music]
03:19
[Music]
03:25
[Music]
03:37
Thanks for your help. No problem.
03:40
Ky, do you like my ribbons?
03:48
[Music]
03:51
JANA, HELP ME. HELP. I'm coming.
03:56
[Music]
04:00
DINOSAUR.
04:15
I know you want to eat.
04:19
[Music]
04:26
He is sleeping.
04:34
[Music]
04:36
My rebirth.
04:44
Daddies need help.
04:48
What happened?
04:52
I want milkshake. Can you help me?
04:53
Yes. One moment.
04:56
M. You need this one.
05:03
[Music]
05:07
[Music]
05:18
Start.
05:20
[Music]
05:27
Thank you for your help. Thanks to my
05:34
ribbon.
05:36
[Music]
05:38
[Applause]
05:50
HEAT.
05:59
HEAT.
06:06
HELLO. HELLO, DIANA. DIANA, help me.
06:21
Okay, he needs my help. I know
06:24
I'm superhero.
06:31
Thank you, Diana. Oh,
06:49
for you. Wow. Thank you. La
06:54
surprise.
07:02
Wow.
07:06
1 2 3
07:10
[Music]
07:13
a.
07:16
[Music]
07:20
Wow. Nice doll.
07:25
Hm.
07:34
Diana, help me.
07:43
Okay. Okay.
07:44
Daddy needs my help.
07:46
[Music]
07:52
I'm super lazy.
07:54
I'm here.
07:59
I can't find the remote.
08:01
One moment.
08:02
Oh no.
08:15
[Music]
08:27
Oh,
08:33
wow.
08:36
This is for you.
08:37
Thank you. Super
08:39
makeup case.
08:44
Wow.
08:47
[Music]
08:49
[Applause]
08:53
I like a makeup.
08:55
Ooh.
09:02
[Applause]
09:03
Kitty.
09:11
Kitty needs my help.
09:13
Yeah,
09:31
that's for me. A
09:37
thank you, Kitty.
09:40
Bye-bye.
09:43
Wow. YAY.
09:47
[Music]
09:52
A nice land
09:54
again.
10:01
Hello
10:04
party.
10:06
Okay. Okay.
10:07
Yay. Party.
10:10
I'm ready.
10:14
Pretty party. Pretty pretty.
10:18
[Music]
10:21
[Applause]
10:23
[Music]
10:24
[Music]
10:39
WOW.
10:43
[Music]
10:48
Come on, check your face.
10:50
[Music]
10:53
[Music]
11:00
Yay!
11:05
[Music]
11:11
No, no. Hey.
11:17
Okay. Okay.
11:22
[Applause]
11:30
[Music]
11:31
Wow.
11:36
I'm ready.
11:38
[Music]
11:39
Woo!
12:04
[Music]
12:13
Huh? No, no, no. You must just stay.
12:18
[Music]
12:23
[Applause]
12:27
Oh,
12:32
[Applause]
12:34
[Music]
12:35
money shoes.
12:39
Oh,
12:44
[Music]
12:46
[Applause]
12:49
[Music]
12:51
[Music]
13:01
what?
13:06
[Music]
13:10
Okay. Okay.
13:15
Oh no. No. No. No. No. No.
13:24
[Music]
13:29
Four.
13:34
[Music]
13:36
[Music]
13:47
Wow,
13:53
I'm ready.
13:54
[Music]
13:56
[Applause]
13:59
[Music]
14:00
Uh-oh.
14:05
[Applause]
14:06
[Music]
14:10
Wow.
14:12
H
14:15
again. Come on.
14:17
What?
14:18
No. No. No.
14:25
[Music]
14:28
[Applause]
14:30
I wonder
14:31
who
14:34
[Music]
14:41
Mama, help me.
14:47
[Music]
14:49
[Music]
15:03
Papa, sorry.
15:04
I want chocolate.
15:06
Okay.
15:08
Yay.
15:10
[Music]
15:12
I want to be a nice.
15:38
Okay,
15:41
[Music]
15:44
this is for you.
15:48
Wow.
15:49
[Music]
15:54
[Applause]
15:58
[Music]
15:59
Maybe your nose is
16:11
[Music]
16:15
Papa.
16:18
Okay.
16:23
Yay.
16:25
Wow.
16:28
[Music]
16:37
WOW.
16:40
I'M READY.
16:43
[Music]
17:00
OKAY,
17:06
next one.
17:09
[Music]
17:11
Next one.
17:20
[Music]
17:22
It's so
17:26
[Music]
17:29
sir, it's not for me.
17:38
Maybe tennis.
17:42
Yeah,
17:43
tennis is better.
17:48
Yeah.
17:57
[Music]
17:58
[Music]
18:08
[Applause]
18:09
Not for me.
18:10
[Music]
18:12
Got that.
18:14
[Music]
18:19
[Music]
18:29
YEAH.
18:38
NO, NO, NO.
18:43
This toy better for you.
18:48
Yay.
18:56
[Music]
18:59
My room is sad. No dress, no makeup, no
19:10
pillow. Oh, magic song. Wow.
19:15
Mhm. Yay.
19:20
[Applause]
19:22
[Music]
19:24
Head, shoulders, knees and toes, knees
19:29
and toes. Head, shoulders, knees and
19:31
toes, knees and toes. And eyes and knees
19:35
and mouth and nose. Head, shoulders,
19:38
knees and crows, knees and march, march,
19:42
march. Let us all march. March, march,
19:45
march. Get your body.
19:49
Wow, it worked. Wow,
19:52
beautiful dresses.
19:57
DANCING AGAIN.
20:01
HEAD, SHOULDERS, knees and toes, knees
20:04
and toes. Head, shoulders, knees and
20:06
toes, knees and toes. And eyes and ears
20:09
and mouth and nose. Head, shoulders,
20:13
knees and toes, knees and toes.
20:16
[Applause]
20:20
Wow.
20:23
Wow.
20:27
[Music]
20:28
Wow.
20:31
She chips
20:34
[Music]
20:37
and animals.
20:40
Wow.
20:42
Wow.
20:50
[Music]
20:51
My bed. No pillows. A
20:59
bouncing.
21:05
Head, shoulders, knees, and toes. Knees
21:07
and toes. Head, shoulders, knees and
21:10
knees and eyes and ear and mouth and
21:13
nose. Head, shoulders, knees and toes,
21:18
knees and toes.
21:21
Super
21:23
[Music]
21:24
teeth, neck, leg, back, tongue,
21:26
and finger.
21:32
My toys. Come on, dance again. Head,
21:34
shoulders, knees and toes, knees and
21:39
toes. Head, shoulders, knees and toes,
21:41
knees and toes
21:44
does not work. Why? I'll try again.
21:47
Head, shoulders, knees and toes, knees
21:52
and toes. Head, shoulders, knees and
21:55
toes, knees and toes. And eyes and ears
21:58
and mouth and nose. Head, shoulders,
22:01
knees and toes, knees and feet. WOW.
22:05
WOW.
22:16
YAY.
22:23
I like this song. I'll open this
22:25
surprise.
22:28
Head, shoulders, knees, and toes, knees,
22:29
and toes. Head, shoulders, knees and
22:31
toes, knees and toes. And eyes and ears
22:35
and mouth and nose. Head, shoulders,
22:38
knees and toes. Knees and eyes and ears
22:42
and mouth and nose. YEAH.
22:46
[Applause]
22:50
BYE.
22:52
[Music]
22:57
OKAY.
23:00
[Applause]
23:03
UH-OH. Only sneakers.
23:07
I want beautiful shoes.
23:11
[Music]
23:14
Oh, mommy shoes.
23:17
[Music]
23:20
Wow.
23:26
[Applause]
23:27
Wow.
23:29
[Music]
23:30
It's cute.
23:37
[Applause]
23:43
I'm ready.
23:45
[Music]
23:52
Deanna.
23:55
Mommy, these are my shoes.
23:57
Oh no.
24:02
[Music]
24:04
I need another shoes.
24:15
[Music]
24:19
I like this.
24:24
Wow.
24:28
[Music]
24:31
Sh.
24:38
[Music]
24:40
Mommy. Mommy. Mommy.
24:48
Mommy. Piano. What happened?
24:51
[Music]
24:55
It's my shoes.
25:00
Deanna. Deanna.
25:04
[Music]
25:10
I want red shoes.
25:14
[Music]
25:19
[Applause]
25:27
Wow,
25:31
nice slime.
25:32
[Applause]
25:38
[Music]
25:43
Oh no.
25:52
Uh-oh.
25:54
Mommy.
25:56
Mommy.
25:59
What happened?
26:02
A
26:05
It's my lovely shoes.
26:08
Sorry, Mommy. Deiana, shoes are not
26:12
toys. Okay. Oh, wow.
26:15
[Music]
26:19
Happy birthday.
26:38
Oh no,
26:41
it's my birthday today. My hair, my
26:43
face. I know.
26:46
[Music]
26:50
Wow.
26:53
[Music]
26:54
Makeup.
27:06
[Applause]
27:08
[Music]
27:09
Oh, wow.
27:12
[Music]
27:14
I'm ready.
27:20
[Music]
27:25
Yay.
27:27
Woo.
27:30
[Music]
27:32
[Applause]
27:42
Hi.
27:46
Wow.
27:47
Happy birthday, Diana.
27:50
[Music]
27:54
YEAH.
27:56
[Applause]
27:57
[Music]
27:59
WOO.
28:01
[Music]
28:04
ONE, TWO, THREE.
28:12
[Music]
28:16
WOW,
28:17
WHERE ARE MY PRESENTS?
28:19
A
28:26
Wow.
28:29
Wow.
28:32
Wow. Wow.
28:33
[Music]
28:35
[Applause]
28:37
Do you like it? Yes. Mary,
28:39
I love this present.
28:44
This isn't all the presents. Come on.
28:48
[Music]
28:53
Wow.
28:58
[Music]
28:59
It's the playhouse.
29:02
YAY.
29:06
[Music]
29:08
UNICORN.
29:12
[Music]
29:13
WOW.
29:17
[Music]
29:20
My kitty.
29:23
Wow, nice doll.
29:28
Barbie makeup
29:32
super.
29:35
[Music]
29:38
Grandma, daddy, come on. Play
29:41
[Music]
29:45
play.
29:49
Okay. Okay.
29:50
Wow. Ah!
29:56
[Music]
30:00
[Music]
30:17
YAY!
30:20
WOO!
30:24
[Applause]
30:26
BYE-BYE.
30:28
[Music]
30:31
歌詞と翻訳
[日本語]
キティ、キティ、私のリボンは好きですか?
新しいヘアスタイルが必要です。
[音楽]
H、どれを選びますか?
個のバブル。
[音楽]
すごいですね。中には何が入っているのでしょうか？
[拍手]
すごいですね。
素敵なリボンですね。
うわー。
[音楽]
何が起こったのですか? H.
うーん。うん。
ローマは私の助けが必要です。
ローマ、何が起こったの？私のトランポリンは
が壊れました。
H わかっています。
これは役に立ちます。準備は完了です。
[音楽]
はい。
うわー。ありがとう、ダイアナ。
やあ。
助けて、
パパ。
[音楽]
心配しないでください。
[音楽]
ありがとうございます。
どういたしまして。
[音楽]
そうですね。
[音楽]
助けて。はー。
[拍手]
[音楽]
さあ。来て。
[音楽]
そうですね。ローマの香り。
[音楽]
私を助けたいですか？
また助けが必要ですか?
わかりました。わかった。
ここはどこですか？
[音楽]
[音楽]
[音楽]
ご協力ありがとうございます。問題ない。
Ky、私のリボンは好きですか？
[音楽]
ジャナ、助けて。ヘルプ。今行ってる。
[音楽]
恐竜。
食べたいのはわかります。
[音楽]
彼は寝ています。
[音楽]
私の生まれ変わり。
パパには助けが必要です。
何が起こったのですか？
ミルクセーキが欲しいです。手伝ってもらえますか？
はい。ちょっと。
M. これが必要です。
[音楽]
[音楽]
開始します。
[音楽]
お世話になりありがとうございます。
リボンのおかげで。
[音楽]
[拍手]
熱い。
熱。
こんにちは。こんにちは、ダイアナ。ダイアナ、助けて。
わかりました、彼は私の助けが必要です。
私がスーパーヒーローだということは知っています。
ありがとう、ダイアナ。ああ、
です。おお。ありがとう。
のサプライズ。
うわー。
1 2 3
[音楽]
...
[音楽]
うわー。素敵なお人形ですね。
うーん。
ダイアナ、助けて。
わかりました。わかった。
パパは私の助けが必要です。
[音楽]
私はとても怠け者です。
ここにいます。
リモコンが見つかりません。
ちょっと待ってください。
ああ、だめだ。
[音楽]
ああ、
すごいね。
これはあなたのためのものです。
ありがとうございます。素晴らしい
の化粧ケース。
うわー。
[音楽]
[拍手]
私はメイクが好きです。
ああ。
[拍手]
キティ。
キティは私の助けが必要です。
はい、
それは私のためです。
ありがとう、キティ。
さようなら。
うわー。わーい。
[音楽]
素敵な土地
を再び。
こんにちは
パーティーです。
わかりました。わかった。
やあ。パーティー。
準備はできています。
素敵なパーティー。かなりきれいです。
[音楽]
[拍手]
[音楽]
[音楽]
すごい。
[音楽]
さあ、顔を確認してください。
[音楽]
[音楽]
やったー！
[音楽]
いいえ、いいえ。おい。
わかりました。わかった。
[拍手]
[音楽]
すごいですね。
準備はできています。
[音楽]
うわー！
[音楽]
え？いいえ、いいえ、いいえ。ただ留まらなければなりません。
[音楽]
[拍手]
ああ、
[拍手]
[音楽]
マネーシューズ。
ああ、
[音楽]
[拍手]
[音楽]
[音楽]
えっ？
[音楽]
わかりました。わかった。
ああ、だめだ。いいえ、いいえ、いいえ、＃{59} [音楽]
...
４．
[音楽]
[音楽]
わあ、
準備はできました。
[音楽]
[拍手]
[音楽]
うーん。
[拍手]
[音楽]
すごいですね。
H
をもう一度。来て。
え？
いいえ、いいえ、
[音楽]
[拍手]
...
誰だろう
[音楽]
ママ、助けて。
[音楽]
[音楽]
パパ、ごめんなさい。
チョコレートが欲しいです。
わかりました。
やあ。
[音楽]
素敵な人になりたいです。
わかりました、
[音楽]
これはあなたのためです。
うわー。
[音楽]
[拍手]
[音楽]
たぶんあなたの鼻は
[音楽]
パパです。
わかりました。
やあ。
すごいですね。
[音楽]
すごいですね。
準備はできています。
[音楽]
わかりました、
次です。
[音楽]
次です。
[音楽]
それはとてもです
[音楽]
先生、それは私向きではありません。
テニスかもしれません。
そうだね、
テニスの方がいいよ。
そうですね。
[音楽]
[音楽]
[拍手]
私には向きません。
[音楽]
わかりました。
[音楽]
[音楽]
そうですね。
いいえ、いいえ、いいえ。
このおもちゃはあなたにとって良いものです。
やあ。
[音楽]
私の部屋は悲しいです。ドレスもメイクも
の枕もありません。ああ、魔法の歌。おお。
うーん。わーい。
[拍手]
[音楽]
頭、肩、膝とつま先、膝
とつま先。頭、肩、膝、
足の指、膝、足の指。そして目と膝
と口と鼻。頭、肩、
膝とカラス、膝と行進、行進、
行進。みんなで行進しましょう。行進、行進、
行進。体を整えてください。
うわー、うまくいきました。わあ、
件の美しいドレスですね。
再びダンス。
頭、肩、膝とつま先、膝
とつま先。頭、肩、膝、
足の指、膝、足の指。そして目と耳
と口と鼻。頭、肩、
の膝とつま先、膝とつま先。
[拍手]
すごいですね。
うわー。
[音楽]
すごいですね。
彼女は
[音楽]
と動物をチップします。
うわー。
うわー。
[音楽]
私のベッド。枕はありません。
がバウンスします。
頭、肩、膝、つま先。膝
とつま先。頭、肩、膝、
膝、目、耳、口、そして
鼻。頭、肩、膝とつま先、
膝とつま先。
スーパー
[音楽]
個の歯、首、脚、背中、舌、
、指。
私のおもちゃ。さあ、また踊ってください。頭、
個の肩、膝とつま先、膝と
個のつま先。頭、肩、膝とつま先、
膝とつま先
が機能しません。なぜ？もう一度試してみます。
頭、肩、膝とつま先、膝
とつま先。頭、肩、膝、そして
足の指、膝、足の指。そして目と耳
と口と鼻。頭、肩、
の膝とつま先、膝と足。おお。
すごい。
やったね。
この曲が好きです。この
サプライズを開いてみます。
頭、肩、膝、つま先、膝、
、つま先。頭、肩、膝、
足の指、膝、足の指。そして目と耳
と口と鼻。頭、肩、
膝、つま先。膝と目と耳
と口と鼻。うん。
[拍手]
さようなら。
[音楽]
わかりました。
[拍手]
うわー。スニーカーのみ。
美しい靴が欲しいです。
[音楽]
ああ、ママの靴ね。
[音楽]
すごいですね。
[拍手]
すごいですね。
[音楽]
かわいいですね。
[拍手]
準備はできています。
[音楽]
ディアナ。
ママ、これは私の靴です。
ああ、だめだ。
[音楽]
別の靴が必要です。
[音楽]
これが好きです。
うわー。
[音楽]
シュ。
[音楽]
ママ。ママ。ママ。
ママ。ピアノ。どうしたの？
[音楽]
それは私の靴です。
ディアナ。ディアナ。
[音楽]
赤い靴が欲しいです。
[音楽]
[拍手]
うわー、
素敵なスライムですね。
[拍手]
[音楽]
ああ、だめだ。
うーん。
ママ。
ママ。
何が起こったのですか？
A
それは私の素敵な靴です。
ごめんなさい、ママ。デイアナ、靴は
のおもちゃではありません。わかった。ああ、すごい。
[音楽]
お誕生日おめでとう。
いや、
今日は私の誕生日です。私の髪、
の顔。知っている。
[音楽]
うわー。
[音楽]
メイクアップ。
[拍手]
[音楽]
ああ、すごい。
[音楽]
準備はできました。
[音楽]
やったー。
うーん。
[音楽]
[拍手]
こんにちは。
うわー。
お誕生日おめでとう、ダイアナ。
[音楽]
そうですね。
[拍手]
[音楽]
ウー。
[音楽]
ワン、ツー、スリー。
[音楽]
すごい、
私のプレゼントはどこ？
あ
うわー。
うわー。
うわー。おお。
[音楽]
[拍手]
好きですか?はい。メアリー、
このプレゼントが大好きです。
プレゼントはこれだけではありません。来て。
[音楽]
うわー。
[音楽]
ここはプレイハウスです。
やったね。
[音楽]
ユニコーン。
[音楽]
すごい。
[音楽]
私の子猫。
わあ、素敵なお人形ですね。
バービーメイクアップ
スーパー。
[音楽]
おばあちゃん、パパ、さあ。
[音楽]
を再生します。
わかりました。わかった。
うわー。ああ！
[音楽]
[音楽]
やったー！
わー！
[拍手]
バイバイ。
[音楽]
[英語]
Show
主要な語彙
練習を始める
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
ribbons /ˈrɪbənz/ A2 |
|
|
hairstyles /ˈhɛərˌstaɪlz/ B1 |
|
|
trampoline /ˈtræmpəlɪn/ B2 |
|
|
superhero /ˈsuːpərˌhɪəroʊ/ B1 |
|
|
makeup /ˈmeɪkʌp/ A2 |
|
|
remote /rɪˈmoʊt/ B1 |
|
|
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ A1 |
|
|
shoulders /ˈʃoʊldərz/ A2 |
|
|
knees /niːz/ A2 |
|
|
dancing /ˈdænsɪŋ/ A1 |
|
|
bouncing /ˈbaʊnsɪŋ/ B1 |
|
|
sneakers /ˈsniːkərz/ A2 |
|
|
birthday /ˈbɜːrθˌdeɪ/ A1 |
|
|
presents /ˈprɛzənts/ A2 |
|
|
playhouse /ˈpleɪˌhaʊs/ B2 |
|
🚀 “ribbons”、“hairstyles” – 「」に出てきた難単語、理解できた？
トレンド単語を音楽で覚えよう – 聴いて理解、すぐ使って、会話でキメちゃおう！
主要な文法構造
-
Kitty, do you like my ribbons?
➔ 現在形疑問文
➔ 助動詞「do」は現在の好みについて尋ねるために使われます。
-
This will help.
➔ 未来形（意思・予測）
➔ ここでの「will」は、これから行われる助けとなる行動を示しています。
-
I'm coming.
➔ 近接未来を表す現在進行形
➔ 「be + verb-ing」の構造は直近の未来の動作を表します。
-
He is sleeping.
➔ 現在進行形（進行中の動作）
➔ 現在進行中の動作を説明するために使われます。
-
I can't find the remote.
➔ 能力・可能性を表す法助動詞 (can't)
➔ 「Can't」(cannot) は行動を実行できないことを示します。
-
I want to be a nice.
➔ "want" に続く不定詞構文
➔ 「want」という動詞は、願望を表すために「to + 動詞」を伴います。
-
It's not for me.
➔ 指示代名詞と否定の "to be"
➔ 「It」は物を指す主語として機能し、否定形の「is not」を使っています。
-
Let us all march.
➔ 命令形・提案 (Let + 目的語 + 動詞の原形)
➔ 「Let us」(let's) は、一緒に行動するための提案や誘いを表すのに使われます。
関連曲