– ベトナム語/日本語バイリンガル歌詞

歌詞と翻訳

[日本語]

[音楽]

みなさん、こんにちは。

...

私たちがヴィンさんと撮影しているというニュースを見るたびに、

...

が一週間終わったことをすでに知っています。

ビンさんは今日、良い

グループの試合を企画したようで、私たち

に同じ服装をするように頼まれました。

ここで、Ngao さんは

で Vinh さんと最も長く一緒に撮影した人です。

正解です。

つまり、この心の中では、

ヴィンさんを一番理解しているのはンガオさんです。

正解です。

それで、

ヴィンが今日どんなクリップを撮ったか知っていますか?

いいえ。

私のチームはサッカーをしています。

サッカーのクリップを撮影したことがありますか?

確かにお兄さんは勉強が苦手です。

は何を見ていますか?サッカーでは 2 つのチームが

と対戦する必要がありますが、私の心は同じ

のシャツを着ています。では、なぜキックするのでしょうか？

このマンダリンは賢いです。

番の天の門に行くと、

枚のみんなのカードが手に入ります。

ああ、妹よ、またタオ。

はこれ以上言わないでください。おい、ヴィン、そこに座っている。

に質問すれば、すぐに分かります。

それではみなさん、こんにちは。トニー

テレビ チャンネルに来ています。そこで今日、チーム

トニーをここに集めて、フォーク

ゲームを企画しました。

私の心

がまだプレイしていない人間のゲームはありますか?

ヴィンさん、

の前に、あなたの家

が建ったら、私たち

と近況報告をするという約束を覚えていますか？

覚えておいてください。そういうわけで、今日

は子供たちに同じ色のシャツを着させて、

かくれんぼができるようにしました。

そうだね。

それなら家に帰りましょう。

今日は皆さん、私の

避難場所へようこそ。おお！

ヴィンさんは家の中の

どこにでも隠れることができますよね？

どこにでも隠れることができます。

この部屋を除いて。なぜなら

ここは両親の寝室だからです。

トスポールについてですが、皆さん

は

すべきですか、それとも私がこのポールを

トスポールとして使用するべきですか?

この柱は美しい

がない場所にあります。ヴィンさん、ポールとして使えるこの冷蔵庫

を見ました。

それでどう思いますか?トス列

と呼ばれるには、列である必要があります。そしてこれは

の冷蔵庫です。

私の意見では、ヴー・タンは悪くありません。

...

にすることを決定します。

人の友達、ポールをこれら 2 つの冷たい蓋の間のスロット

はい。

...

台のカメラを手に入れるために反対側に移動してください。私のチャンネルの

でキャプチャされたすべてのクリップがそのようなものだからです。ここの

人のメンバーは

台のカメラを手に、

個のお金を隠す過程を記録します。

だから、

ここにいて快適に隠れられるように、時間をかけて家を出てください

。さて、カメラを手に入れましょう。

そして、このカメラについては、

...

人の友人たちを捕まえる過程を記録します。子どもたちに与えられた時間は3分です。

3 分以内に外出します。 3

分が始まります。

わかりません。その隠れ場所

の下では隠れることはできません。

を隠しておきます。

それは突然

[音楽]

いや、皆さん。この場所

は狭すぎます。私が帰る途中、ヴィン

さんが私を捕まえました。別の場所を探してください。

...

個のアイデアを探してみましょう。余裕があります。さあ、皆さん。さあ、

降りて

ここに隠れてください。メンブレンを引き戻します。

試してみましょう。

なんと、これは満員です。

ここ。

神はそのような場所を見つけました。妖精

はこの場所に這い込むことができます。

なんてことだ、とてもひどいので、どこか別の場所に行きます

。

ここはとても静かです。

やあ

アヒル

このワニは何ですか?

という記述は、この階段の床の間に

が子供のおもちゃを保管している場所のようです。

次に、

隠れる場所を確保できるように配置を変更する必要があります。ここの

にカメラを置きます。

もう終わりだよ、みんな。

何もないよ。

どこまで迎えに来られますか?

わかりました

何かドアが閉まったら、聞きます。

そうだ、急いで k

に行きましょう

個のアイデア。私は行きます。私はここにいます。なんと、

そんな場所を見つけたので行って見てきます

私はとても変です

どうしたの、おいおい、彼は 30 持ってる

数キロならここに隠れられるし、あなたも

ここに座っている 60 キロ以上の人は壊れるのに気をつけてね

あなたのロッカーはすばらしい

違う方法で降りる

早く早く早く早く早く行って

そうだね

それはそれで、おい、ドアを閉めて、ドアを閉めて、奇妙な

どこかでドアを閉めて、おい、それではゴック

このピアノは私にとって大きいふりをしてください。

この

は問題ありません。

何をしているのですか？何のために一緒に埋葬されたのですか？

ああ、別の場所を探してください。あなたがいるところで、私は

の豚です。

正直に言うと、ヴィンの

の家は

部屋を見つけた唯一の場所であり、ここが私が逃げられる唯一の場所です。

これも同じです。次。

[音楽]

参加してください

今から参加します。ああ、私の肌はとても引き締まっています

人たち。行き詰まってしまった。

この場所は機能しませんが、あの場所

も機能しません。本当に面白いです。

の家を建てるなんて。

ガラスの隠れ場所すら持たずに

はどこですか?

そうだね

隠れる場所があるよ、みんな。

ここは大丈夫です。ヴィン

さんは、まさかここ

に隠れることになるとは夢にも思っていなかったでしょう。でも兄さん、

静かに息をしてもらえませんか？でも、あなたの

の口はとても臭くて、

は圧倒されました。ここはどこ？

ここはどこですか？戻ってもいいですか？小さいね。

金庫に水漏れがあり、それも自動です。

何を勉強していますか?

逃げたらどうですか？

非表示

[音楽]

何をしているのですか?

機会を探しています。ここに

が隠れる場所はありますか?

ここでは損失に反対します。

に隠れる場所はありません。

でトイレに潜り込むつもりですか?どこかへ行きましょう。

[音楽]

ここはディン

のオフィスです。こちらはディンさんのモデルキットです。

とてもいい日ですね。さあ、

で大活躍するつもりです、皆さん。自分の部屋に入ってください

ヴィンは逃げた。そこはヴィンの部屋番号{1}です。はい、ミン・ヴィンの部屋はとても美しい

...

です、皆さん。写真に

の装飾がないのはなぜですか?床の間

です、皆さん。ここにもあります。ページ

には何もありません。それはそれで、これから隠れる場所

を見つけます。どこ？

このニッチは狭すぎます、

の友人たち。入れません。ここには

があります。キャビネットにはこのスロット

があると思いました。あなたのキャビネットだと思いました。そうそう

。これ。では、瓶を開けてみます。

開けたらここに隠れます。

以上です。わかりました、友人。

[音楽]

この場所は空いています。

そうですか？サオ、二人は

逃げることができました。

そうですね、お姉さんはここに隠れてください。ここに隠れてください。

はい

サオは

無地のものを何も試着せずにやって来ました。あなたも分かりましたか？

それから彼女は入ってきました。

しばらくして。私は

さんに子供たちに逃げるまで 3 分の時間を与えるように言いましたが、

さんは実際には 10 分近く早く出てきました。最近

人の子供たちが上手に隠れていると思います。

先ほどのコンセンサスによれば、これら 2 つの冷蔵庫のドア間の隙間

が

です。

みんな、上手に隠れましたか？

[音楽]

なんと、この若者、この若者

この半神はどこに隠れているのですか？

でその音を聞いたところです。

上手に隠れましたか？

はい。すでに。

それにお金をかけるのは罪です。

もうプレイしましたか?大丈夫。

では、なぜ今

について話しているのですか?

なんと、忘れていました。

それでは次へ。次。

ここはどこですか？どこにいるの？皆さん、

のチャンスがやって来ました。

そうだね。シート

、

は良好です。

...

はどこに隠れていますか?

はい、ここに隠れています、兄弟。この場所は

です。

これはいいですね。

皆さん、

さん、私が最初に投げます。さあ、そこに座ってください。

はい、

は良さそうです。

それでは、この穴の下には何もありません。

トイレにも誰もいない

は常に。今回は子供たちが上手に隠れたようです

、皆さん。さあ、服を乾かしてください。

ここは全体的に狭くて、

隠れる場所はありません。

...

人たち、気をつけてください。

このチームのトニーは今回はとても上手です

、皆さん。

他に何かある？

残ってる

この男はちょうど一緒に座っている

さっき一緒に亜妖精を捕まえた

まだ生きてるのに、愚かな座り方

こっちに座ってる

今度は他の子供たちを探しに行く

君たち

誰もいない

今放尿中 いいえ

誰もいないいつもここにいます。

この部屋の騒音はすでに

[音楽]

です。

[音楽]

魂、魂、魂、

刑務所を汚す。

じゃあ、君たちは刑務所に入るよ。

あそこに

座ってみませんか。

行って、

なんと、

にどうやって抵抗することができますか?

ここに出てきて見てください

誰もいないなら誰もいません

私のルールは格闘することです

[音楽]

我慢してください

それからトゥトゥトゥトゥトゥトゥトゥ

ああ、まあまあ、キャッチを飲むつもりです。

あなたはうまく隠れました、ハニー、それでも捕まってしまいました。

秘密のテクニックは隠すことです。

私はここにいません。

を実行して逃げるにはどこにありますか。

そうです。

ここに

座っている他の子供たちも心配しないでください?

そうです。

ああ、そうですか。幸運な

...

バイクに目を向けるのではなく、以下をチェックしてください。

ああ、トイレには

が誰もいない。

見てください、

はいません。

よかった、よかった、さあ、次へ進みましょう、皆さん

。

走ってください。

なんと、

ハチミツはとてもおいしいですよ。

皆さん、とてもイライラしました。太陽がとても

我慢できないよ、みんな。

の太陽の光を見てください。晴れすぎて、もう晴れてきました。私

は今から降ります、皆さん。次に、

をスローする機会を選択します。

時間のプレイ時間になります。ドアを開けてください。

ドアを閉めてください、友達。

これからゆっくりと下っていきます。

以下を見ると、とても静かです

いつもみんな。

写真があるか見てみましょう。

ちょっと下に降りて見てみます。

も良さそうです。

人の友達に聞いてみましょう。

はい、ロールできます。

投げられるなら、ここにありますよ、先生。

そうでしょう？

その通りです。カルーセルの回転に少し近づいた。

これが私の家

です。私は

の隅々までよく知っていますが、

がしばらく探していた若いチームはもう

を見つけることができません。

[音楽]

ブンダイ。ビッグバン！

この犬を見るたびに、TikTok チャンネルを思い出します。ここ

、私の顔がそこにあり、5

60万人がそれを見ています。その間

私はバンドを撮影し、ほぼ

にアップロードして 300 万回再生されました。

は本当にひどい気分です。残りの

を探しに行き、どこに隠れているか見てみましょう。

君たちには逃げるチャンスがある。

逃げるチャンスはある。

チャンスをうまくつかみました。

ここで 1 2 3 4

したがって、ロールすると 4 人が獲得し、今度は 4 人の

人が捕まえられます。今残っているのは Tieu Duong

と Thao だけです。ここでは、

はなくなったと考えられます。さあ、

階を登り始めましょう。皆さん、ここ

で私の良い知らせを待っています。

そこ

この剣がどこに隠れているのかわかりません。

ここは私のオフィスです。

隠れる場所はありません。

ほら、

はここには存在しません。

これらの研究は非常に興味深いものであることがわかりますが、

の外では非常に広範囲にわたっています。

大人が

を隠すのに十分な量です。

この子たちは本当に一生懸命走ります。

バスルームにも

はありません。

ドアを通り抜けました。

[音楽]

私の寝室。

私の寝室にはもう

はいません。

トイレに行きます。

そうですね、私のバスルームにはあなたたちから隠れる場所は

ありません。わかりました。

次に、

と

を続けて見てみましょう。

チャンネルに登録することを忘れないでください。「いいね！」をクリックし、ベルをクリックして登録してください

私のチャンネルをサポートしてください。

誰もいないよ、みんな。

はどこに隠れていますか?ゲスト用ベッドルームもあります。

に関しては、このリビング ルームはまだ中にありません。

ここにも誰もいないよ

君。

陽にこだわって陽、陽で終わる

陽、

陽いっぱい、行こう、行こう、行こう、行こう

ドンヤン、みんな

静かすぎる

...

場外にいるのは私だけ

先ほど確認したけど、今

もう一度確認します

みんなここにいますここで見てみましょう

が部屋に入ってきました

[音楽]

もうそこにはいません、そこにはありません。

ここでもまた。

おい、君はサオに夢中だ。私はタオにこだわっています。 T

はすでに完了しています。タオさんはもう。

わかりました。

今日は追いつくことにしました。

転がせる人は手を挙げてください。

1、2、それだけです。さて、

によって 6 人が捕まり、4 人が釈放されました。

転がれる人は

ヤードに出て、幸運な車を作るように誘ってください。

ねえ

サンダル履いてください。ゴーゴーゴー

のスリッパを脱いでください。

ああ、このゲームをプレイするのは疲れる。

ここに出てみるとモデルがいます。レゴ

のお金。こちらはクロスボディバッグです。 1 2 3 4 ああ、美しい

は完全に滑らかです。

では、誰が入ってきて

最初の建設をやりたいと思うでしょうか?

...

太っているのは誰ですか? B クアン・モーは

に行き、その後背を向けます クアン

は背を向けます さて

ゆっくりと、ファティ・クアンが何を回しているのか見てみましょう

に

勉強しすぎですか

打ったものは何でも受け取ります

すでに、それから、それから

観戦チケット

それから次

大きな d の次に大きなスピン

2 3

を組み立ててからゆっくり

それから離れてください、赤ちゃん

は離れてください。そうそう。

これは何ですか?

に行きましょう、

に行って、ここで何が見つかるか見てみましょう。

ゆっくりしないでください。

申し訳ありません。

ビュッフェチケット。

そうだ、食べ物もね。

彼は太っていて、食べ物さえ獲得しました。

じゃあ、発狂してください

もうすぐです。

勉強しているときはとてもひどかったです。

それでは見てみましょう。

ターン

を失いました。

これ以上のことは何もありません。

...

は何を勝ちますか?私は何を勝ちたいですか？

偽のお金を使って

ビュッフェのチケットを手に入れます。

そうですね。私も。

そして、最後のメンバー

は Ha Ngoc です。建てて出て行け。ステップアウト

ステップアウト。出て行け。

から出てください。

これは何ですか?

何が勝ったか見てみましょう。

ちょっと待ってください

これは何ですか?

ゆっくりと。

何が関係しているのでしょうか?何が関係しているのでしょうか？

なんとも

100 万

それは幸運です

百万

それならお金をここに持ってきてください

ありがとうディン

もう

今日の気持ちは何ですか

とても幸せです

皆さんはどうですか

わかったでしょう、そしてこのビデオは

これで終わりです、続けるなら

この

シリーズの撮影を継続してほしい場合は、チャンネル

に登録することを忘れずに、「いいね！」をクリックし、

をサポートするベルをクリックして私たちをサポートしてください。次のクリップの

を見てください。バイバイ。

近所を 3 回走ります。

の口が体に悪影響を与えるのは事実です。

5

あと 5 キロ

[音楽]

[拍手]

[音楽]

[ベトナム語]

[âm nhạc]

Chào các bạn.

Mỗi lần mà các bạn thấy tin trẻ trong

tụi mình quay phim chung với anh Vinh là

các bạn đã biết một tuần ở cho qua rồi

đó.

Coi bộ ngày hôm nay anh Vinh tổ chức trò

chơi tập thể hay vậy nè mới kêu tụi mình

mặc đồ ý hệt nhau luôn.

Ở đây anh Ngáo là người quay phim chung

với anh Vinh lâu nhất nè.

Đúng.

Vậy trong tim này anh Ngáo là người hiểu

anh Vinh nhất rồi.

Đúng.

Vậy hôm nay anh Vinh quay clip gì anh có

biết không?

Không.

Đá bóng của đội tuyển của em ba không

chừng anảh quay clip đá bóng á.

Mày học dở là phải rồi anh ơi. Mày nhìn

tao gì? Đ bóng là phải có hai đội đá với

nhau mà đằng này tim mình lại mặc chung

một màu áo. Vậy thì sao mà đá? Thằng

Quan này thông minh nè. Hàng chi đi

thiên môn nào cũng hỏi bài người ta được

hết.

Ôi em lại chị chị Thảo ơi. Chị đừng có

nói nữa. Ê anh Vinh ngồi đó kìa. Mình

lại đặng hỏi cái là biết liền chứ gì.

Rồi chào mọi người đã đến với kênh Tony

TV. Thì ngày hôm nay mình tập hợp Team

Tony làở đây là để tổ chức một trò chơi

dân gian.

Còn trò chơi nhân gian nào mà tim mình

chưa làm nữa đâu anh.

Anh Vinh ơi, anh có nhớ lời hứa lúc

trước anh nói là khi nào nhà anh xây

xong thì anh tổ chức bắt trốn với tụi em

chơi không?

Nhớ chứ. Chính vì vậy ngày hôm nay em

mới cho mấy đứa mặc chung một màu áo để

mình chơi bắt trốn nè.

Yeah.

Rồi vô nhà.

Chào mừng mọi người đã đến với địa điểm

bắt trốn ngày hôm nay của mình. Wow!

Anh Vinh trong cái nhà trốn chỗ nào cũng

được hả anh?

Trốn chỗ nào cũng được hết.

Ngoại trừ ở trong căn phòng này. Bởi vì

đây là căn phòng ngủ của cha mẹ mình.

Còn riêng cây cột tung á thì mấy đứa mấy

đứ

hay là mình lấy cây cột này làm cây cột

tung đi anh.

Cây cột này nó nằm ở vị trí không có

đẹp. Anh Vinh em thấy cái tủ lạnh này

làm cây cột tung được nè.

Thì nghĩ sao vậy? Để gọi là cây cột tung

thì nó phải là cái cột. Còn cái này là

cái tủ lạnh mà.

Ý kiến tôi Vũ Thanh không có tệ đâu.

Quyết định cây cột tung sẽ là cái khe

giữa hai cái nắp tu lạnh này nha các

bạn.

Dạ.

Mấy đứa di chuyển qua bờ bên kia lấy

camera đi. Tại vì trong clip bắt chốn

nào của kênh mình cũng vậy hết á. Các

thành viên ở đây trên tay sẽ có một cái

camera để quay lại cái quá trình trốn

tiền của mình đó các bạn.

Vậy anh chịu khó đi ra khỏi nhà để tụi

em ở trong đây trốn cho nó thoải mái

nha. Ừ thì giờ lấy camera đi.

Rồi còn riêng cái camera này thì mình sẽ

quay lại quá trình bắt tụi nhỏ nha các

bạn. Mấy đứa em có 3 phút để chạy trốn.

Trong 3 phút đó mình sẽ đi ra ngoài. 3

phút bắt đầu.

Em không biết luôn á. Dưới chỗ trốn đó

anh trốn không có được đâu. Để em trốn

cho.

Nó chợt

[âm nhạc]

ây da không được rồi các bạn ơi. Chỗ này

chật quá. Trong lúc mình đi ra anh Vinh

bắt mình rồi. Kiếm chỗ khác mới được.

Đi kiếm coi

ý. Có chỗ rồi. Đây nè các bạn. Thôi đây

bước xuống

trốn vô đây. Kéo màng lại.

Thử coi.

Trời ơi cái này đựng rồi.

Chỗ này nè.

Trời kiếm được cái chỗ đã vậy á. Tiên

dạ chui vô chỗ này được.

Trời ơi quá vừa rồi đi chỗ khác mới

được.

Cái chỗ này là quá im luôn.

Ê

con vịt

con sấu gì nữa đây? Cái tả

xem ra dưới cái hốc cầu thang này là nơi

để đồ chơi của con nít rồi các bạn ơi.

Bây giờ mình phải sắp xếp lại thì mới có

chỗ trốn nha. Đây mình sẽ đặt camera ở

đây nha các bạn.

Rồi xong rồi các bạn ơi.

Vô thôi.

Đâu rồi đón được nè.

Rồi rồi

có gì đóng cửa lên tao nghe.

Ừ nhanh đi chui vô k

đi

ý. Tao đi nè. Tao đây nè. ơi mà kiếm

được cái chỗ đã vậy để tao qua thử coi

mệ luôn kì vậ ta

nào vậy ê ê đại thằng hùng nó có ba mươi

mấy ký à nó trốn trong đây được còn mày

hơn 60 kg ngồi trong đây coi chừng sập

cái tủ của anh vinh luôn á

đi xuống khác đi

nhanh đi nhanh nhanh nhanh

ừ

thôi ra này đóng cửa lại đóng cửa lạ

đóng cửa lại chốn chỗ nào giờ ê Rồi Ngọc

mày vờ cái đàn này lớn tủ giúp tao đi.

Đây

ổn rồi đó.

Làm gì vậy? Chôn chung đi làm cái gì?

Ô mày đi kiếm chỗ khác đi. Chỗ mày đ tao

heo.

Nói thiệt với các bạn luôn nguyên cái

nhà của anh Vinh mình kiếm hết mấy cái

phòng chỉ có chỗ này là trốn được nè.

Cái này nó cũng vậy luôn. Kế tiếp.

[âm nhạc]

Chung vô

giờ mình sẽ chung vô nha. Ây da chặt quá

các bạn ơi. Mình kẹt luôn rồi.

Cái chỗ này không được mà cái chỗ kia

cũng không luôn. Ngộ thiệt chứ. Xây cái

nhà chi chu chà bá mà không có một cái

chỗ kính để trốn nữa các bạn. Chỗ nào

ta?

À

có chỗ trốn rồi đây nè các bạn ơi.

Cái chỗ này thì ok rồi đó. Anh Vinh có

nằm mơ cũng không ngờ là mình trốn ở đây

đâu. Nhưng mà huynh đệ à, mày có thể nào

thở nhẹ giúp tao không hả? Chứ cái miệng

mày thúi quá tao ngợp

vô. Đâu vậy ta?

Đâu gì ta? Về được không ta? Nhỏ xíu à.

Ứ thủng két mà cũng tự động nữa trời.

Mày làm cái gì học? Sao không kém vô

trốn đi?

Trốn

[âm nhạc]

ủa con đang làm gì hết trơn?

Em kiếm cơ ở trong đây có chỗ nào để

trốn không?

Ở trong đây chống lỗ mà. Có chỗ nào đâu

trốn. Bộn mày tính chui vô bồn cầu chốn

hả? Thôi ra chỗ khác kếm nè.

[âm nhạc]

Đây là cái phòng làm việc của anh Dinh

nè. Đây là bộ mô hình của anh Dinh nè.

Đó, quá trời đẹp luôn. Bây giờ mình sẽ

chơi lớn luôn nha các bạn. Vô phòng anh

Vinh trốn. Đó, tới phòng anh Vinh rồi

nè. Đó, phòng minh Vinh quá trời đẹp

luôn các bạn ơi. Ủa sao mà ảnh không có

trang trí gì hết trơn nè? Đó, trong hốc

nè các bạn. Bên đây nữa nè. Đâu có trang

trí gì đâu. Đó, bây giờ mình sẽ kiếm chỗ

trốn nha các bạn. Đâu?

Đó cái hốc này thì nó quá hẹp rồi các

bạn ơi. Chui vô không có được. Đây có

rồi nè. Cái ủa tưởng cái tủ có cái khe

này. Mình tưởng cái tủ các bạn. À có rồi

nè. Đây. Giờ mình sẽ mở cây ghèm ra nha.

Đó mở ra xong rồi mình sẽ trốn vô đây.

Đó. Ok bạn ơi.

[âm nhạc]

Chỗ này trống được nè.

Ờ vậy hả? Chị Thảo hai người trốn được

lắm.

Ờ chị con trốn bên đây đi. Trốn bên này.

Dạ

chị Thảo này đi vô không đóng thử gì hết

trơn. Em cũng phát hiện rồi sao?

Rồi chị đóng đi vô.

A few moments later. Mình nói cho 3 phút

để tụi nhỏ chạy trốn vậy thôi chứ thực

ra sớm giờ cũng gần 10 phút rồi đó. Chắc

bây giờ tụi nhỏ nó trốn cũng kỹ lắm mà.

Thì theo như thống nhất hồi nãy, cái khe

ở giữa hai cánh cửa tủ lạnh này đó chính

là cây cọc tung nha.

Mấy đứa trốn kỹ chưa?

[âm nhạc]

Trời ơi, con trẻ trâu này, con trẻ trâu

á tiên này nó trốn ở đâu vậy ta? Mới

nghe tiếng của nó nè các bạn.

Trốn kỹ chưa?

Dạ. Rồi.

Dính nó tiền tu vừa tội mày rồi.

Nãy giờ anh chơi chưa? Được rồi.

Rồi giờ trốn tiền mà sao lên tiếng là

chi vậy?

Trời ơi em quên.

Rồi tiếp theo nha. Tiếp theo nha.

Đâu rồi? Đâu rồi? Anh các bạn ơi cơ hội

của mình tới rồi.

Yeah. Tờ

ơi

nó hay.

Dạ

trốn đâu hả?

Dạ em trốn chỗ này nè anh ơi. Chỗ này

nè.

Này rồi hay rồi.

Mình là người tung đầu tiên luôn nha các

bạn. ng đó đi cắm ngồi đó đi.

Dạ

coi như nó hay đi.

Rồi ở dưới cái hốc này không có rồi.

Trong nhà vệ sinh cũng không có đứa nào

luôn. Bộ lần này mấy đứa nhỏ nó trốn kỹ

rồi đó các bạn. Giờ vô khô quần áo nha.

Ở trong này nói chung thì cũng hẹp cũng

không có chỗ nào trốn đâu các bạn ơi.

Chống cho kỹ vô nha mấy đứa

các bạn ơi.

Đây team Tony lần này nó quá khéo léo

rồi các bạn ơi.

Còn gì nữa đâu mà không

dư

thô này ngồi đi với

nãy giờ là bắt được á tiên với th nha

còn thành ngáo sống rồi thành ngáo ngồi

bên đây đi

giờ tiếp theo đi kiếm mấy đứa khác nha

các bạn

không có đứa nào hết

giờ tiểu Không

ở dưới này cũng không có ai luôn.

Đô trong phòng này cay

[âm nhạc]

rồi.

[âm nhạc]

Vớ hồn vớ hồn vộn vết thụ

tù tù.

Rồi dính tù nha các bạn.

Mày sao bưi

đi

vô đó ngồi đi.

Trời ơi đề phận của anh mà cư sao chống

được.

ra ngoài này coi coi

không có rồi không có ai hết rồi quy tắc

của mình là lộn vật

[âm nhạc]

giơ giơ

rồi rồi tu t tu tu t tu t

trời ơi rồiôi đi uống Bắt nè.

Anh trốn kỹ anh cưng mà còn bị bắt nè.

Kỹ ám trốn mới kỹ.

Anh không địa đây mày chạy chỗ nào mà

thoát được.

Đúng rồi.

Cư đừng có lo hồi mấy đứa kia cũng ngồi

ở đây nữa à?

Đúng rồi đó.

Ờ vậy là có anh. Đừng quay vùng xe may

mắn

coi coi coi dưới đích sàn nha.

Ư không có đứa nào hết

ở trong nhà vệ sinh.

coi kì

không có luôn các bạn ơi.

Hay hay rồi giờ tiến ra sau hè nha mọi

người.

Run.

Trời ơi qua

mật nó hay các bạn ơi.

Nãy giờ nực quá các bạn ơi. Nắng quá

chịu không nổi rồi các bạn. Nhìn nắng

nè. Nắng quá trời nắng rồi. Bây giờ mình

sẽ đi xuống nha các bạn. Đó mình sẽ lựa

cái thợi cơ để mình tung luôn nha. Đó

giờ chơi liệu luôn đó. Mở cửa ra nè.

Đóng cửa lại các bạn ơi.

Bây giờ mình sẽ từ từ xuống nha.

Ở dưới mình thấy nó đang rất là im lặng

luôn nha các bạn.

Để mình coi coi có hình nhìn không.

Để mình xuống mình coi coi

ngon nhìn nữa các bạn ơi. Hỏi tùng các

bạn ơi.

Tô yeah mình tung được rồi nha bạn.

Tung được thìở đây nè ông ơi.

Đúng không?

Đúng rồi. Xíu nữa được quay vòng quay.

Tính ra đây là cái nhà của mình luôn á

các bạn. Mọi ngõ ngách mình đều rất là

rành luôn mà team tun niên nó trốn mình

kiếm hồi nãy giờ không tìm thêm được một

đứa nào nữa hết.

[âm nhạc]

Bun đại kìa. Bun đại kìa. Mỗi lần thấy

con chó này là nhớ tới kênh TikTok. Ở

đây cái mặt của mình đưa lên á nó có 5

600.000 người coi à. Mà trong khi đó

mình quay con buund đệ mình up lên á gần

3 triệu view luôn các bạn. Thấy ghê

thiệt chứ. Vô kiếm thêm mấy đứa còn lại

coi để coi tụi nó đang trốn ở đâu nha.

Có cơ hội chạy các bạn ơi.

Có cơ hội chạy rồi.

Đã nắm bắt thời cơ tốt quá.

Ở đây 1 2 3 4

Vậy là tung bốn đứa tung được giờ bốn

đứa bị bắt. Giờ chỉ còn có Tiểu Dương

với chị Thảo thôi. Ở dưới này là coi như

hết rồi đó. Bây giờ bắt đầu mình đi lên

lầu nha các bạn. Đây mấy đứa ở dưới này

chờ tin vui của anh đây.

Đó

đây kiếm này trốn đâu không biết nè.

Đây là căn phòng làm việc của mình nha.

Không có chỗ nào để trốn đâu.

Coi trong này

không có luôn.

Các bạn thấy mấy cái học này dữ chứ ở

ngoài nó rộng lắm.

Đủ cho một người trưởng thành trốn trỏng

luôn á.

Mấy đứa nhỏ này nó chạy dữ thiệt.

Đây trong nhà vệ sinh cũng không có đứa

nào luôn.

Có qua cửa rồi.

[âm nhạc]

Phòng ngủ của mình.

Phòng ngủ của mình cũng không có đứa nào

nữa.

Vô nhà vệ sinh.

Ờ nhà vệ sinh của mình cũng đâu có chỗ

nào đâu trốn các bạn. Ok ha.

Rồi đ tiếp

đuối

rồi để coi. Các bạn đừng quên đăng ký

kênh, bấm like với bấm vào cái chuông để

ủng hộ kênh mình nha các bạn.

Không có ai luôn mọi người ơi. Trốn đâu

ta? Còn còn một cái phòng ngủ khách. Còn

cái phòng khách này là chưa vô thôi nè.

Cũng không có đứa nào ở trong này luôn

các bạn ơi.

Díh dương dng dương dứt dương

dương

no dương rồi đi nè đi nè đi nè

dưng dương nha các bạn

đây t t tnh

quá à

còn một mình chị thảo à cái khu ngoài

trước này sớm mình kiểm tra rồi bây giờ

mình sẽ kiểm tra lại một lần nữa nha mọi

người đây đây đây đây đây để coi coi đó

vô trong phòng

[âm nhạc]

rồi rồi Không có rồi, không có rồi. Lại

đây.

Ê dính chị Thảo. Dính chị Thảo rồi. T

rồi. Dí chị Thảo rồi nha.

Ok rồi.

Chị tính ra ngày hôm nay chơi bắt chốn.

Những bạn nào mà tung được giơ tay lên.

One, two, th rồi. Ờ vậy là sáu người bị

bắt và bốn người tung được.

Mời những bạn tung được đi ra ngoài sân

thực hiện dòng xe may mắn.

Ê

đó mang dép vô đi. Đi đi đi

dép ra.

Ô chơi trò này nó mệt.

Ra ngoài này đi là có mô hình nè. Lego

tiền. Đây là túi chéo nè. 1 2 3 4 à đẹp

hết trơn.

Rồi bốn bạn này ai muốn vô thực hiện

vòng xây trước.

Ai kìa

mập. B Quan Mô đi

rồi quay đi Quan ơi

quay đi Quắt được

từ từ để coi coi thằng Quan Mập nó xoay

vô cái gì đây

học quá à

vô trúng cái gì là lấy cái đó nha

rồi rồi rồi rồi rồi rồi rồi rồi rồi

một vé xem

rồi tiếp theo

a đại đ rồi a đại xoay đ

2 3 xây nè

rồi từ từ nha

rồi a đại bước xích ra luôn đi cưng ơi

xích ra luôn. Ờ đúng rồi.

Cái gì đây? Đi

được đi

để coi coi vô cái gì đây nha các bạn.

Đừng đừng đừng từ từ.

Hồi hỏ quá à.

Một vé buffê.

Yeah đồ ăn luôn các bạn ơi.

Nó mập rồi nó còn trúng đồ ăn nữa tời.

Rồi vô ngáo

sắp tới mình rồi.

Hồi học quá à.

Rồi để coi coi.

Mất lượt đi

rồi.

Không có dính gì nữa.

Cái gì

trúng gì đây? Tôi muốn vô trúng gì ngáo?

Giả tiền nãy tham

một vé buffet.

Yeah. Mình luôn nha.

Rồi tới Hà Ngọc là thành viên cuối cùng

nha. Xây đi rồi bước ra ngoài. Bước ra

ngoài bước ra ngoài. Bước ra ngoài. Bước

ra ngoài.

Đó gì đây?

Để coi coi trúng gì đây.

Từ từ

gì đây?

Từ từ.

Dính gì đây? Dính gì đây?

Ôi ơi

1 triệu

đó hên

triệu

rồi lấy tiền đây đây đây đây

cảm ơn dinh

rồi

cảm xúc ngày hôm nay là sao

quá vui rồi

mấy đứa này thấy làm sao

rồi hiểu rồi đó rồi thì video này đến

đây là kết thúc thôi và nếu các bạn tiếp

tục mà muốn tụi mình quay tiếp cái

series này á thì đừng quên đăng ký kênh

bấm like với bấm vào cái chuông để ủng

hộ tê mình nha các bạn bây giờ thì hẹn

gặp các bạn ở clip tiếp theo. Bye bye.

Chạy ba vòng quanh xóm. Đúng là cái

miệng hại cái thân thiệt chứ.

5

5 kg nữa lên

[âm nhạc]

[Vỗ tay]

[âm nhạc]

主要な語彙

語彙	意味
tổ chức tổ chức B1	verb - 組織する
quay phim quay phim A2	verb - 撮影する
thông minh thông minh A2	adjective - 賢い
dân gian dân gian B2	adjective - 民俗
trốn trốn A2	verb - 隠れる
địa điểm địa điểm B1	noun - 場所
di chuyển di chuyển B1	verb - 移動する
thành viên thành viên B1	noun - メンバー
quá trình quá trình B2	noun - 過程
chật chật A2	adjective - 狭い
phát hiện phát hiện B2	verb - 発見する
thống nhất thống nhất C1	verb - 統一する
khéo léo khéo léo B2	adjective - 巧妙な
quy tắc quy tắc B1	noun - ルール
trưởng thành trưởng thành B2	adjective - 成熟した

主要な文法構造

• Mỗi lần mà các bạn thấy team trẻ trong tụi mình quay phim chung với anh Vinh là các bạn đã biết một tuần đã trôi qua rồi đó.

  ➔ 習慣を表す「〜するたびに、〜だ」の構造

  ➔ 「Mỗi lần... là」を使うことで、定型化されたパターンを強調しています。

• Đá bóng là phải có hai đội đá với nhau mà đằng này team mình lại mặc chung một màu áo.

  ➔ 逆接の接続詞「mà đằng này」（予想に反して）

  ➔ 「mà đằng này」はゲームのルールと現実の矛盾を強調しています。

• Anh Vinh có nhớ lời hứa lúc trước anh nói là khi nào nhà anh xây xong thì anh tổ chức bắt trốn với tụi em chơi không?

  ➔ 「khi nào... thì」を用いた従属節（条件付き未来）

  ➔ 「khi nào... thì」は未来の行動に対する時間的な条件として機能します。

• Ngoại trừ ở trong căn phòng này, trốn chỗ nào cũng được hết.

  ➔ 例外を表す「Ngoại trừ...」（〜を除いて）

  ➔ 「Ngoại trừ」を使うことで、前の節で与えられた無限の自由を制限しています。

• Các thành viên ở đây trên tay sẽ có một cái camera để quay lại cái quá trình trốn tìm của mình.

  ➔ 目的を表す「để」（〜するために）

  ➔ 「để」はベトナム語で行動の目的を表現するための最も一般的な方法です。

• Mấy đứa em có 3 phút để chạy trốn, trong 3 phút đó mình sẽ đi ra ngoài.

  ➔ 制約の中での時間参照「trong [時間] đó」（その[時間]の間に）

  ➔ 指示代名詞「đó」は、前の節で言及された特定の時間枠に次の行動を関連付けています。

• Nếu các bạn tiếp tục mà muốn tụi mình quay tiếp cái series này thì đừng quên đăng ký kênh.

  ➔ 条件文「Nếu... thì」（もし〜なら）

  ➔ これは視聴者との交流によく使われるB2レベルの標準的な条件文です。

• Đúng là cái miệng hại cái thân thiệt chứ.

  ➔ 強調の終助詞「thật chứ」

  ➔ 「thật chứ」を付けることで、自分の発言に対する後悔や自虐的なユーモアが強まります。