– 英語/日本語バイリンガル歌詞

歌詞と翻訳

[日本語]

全員が

のラバーの位置に立っています。何？ああ、休息が必要だ。

やあ。

H.

それは何ですか?

ああ。ありがとう。

ああ。どうぞ。

やあ、行きましょう。さあ行こう。あなたにはサインを残す

権利があります。ケーキはどこですか？

教えてください。わからない。

何をすべきかはわかっています。

教えておきます。わかった。私はケーキを食べます。

え？ああ。それから刑務所に行きます。いいえ、いいえ

いいえ、いいえ、

>> 刑務所には行きたくないです。はい、

はそうします。

H.

H 捕まえるよ。ああ、アイデアね。

のアイデアは何ですか?何をする？

シュ。

何が欲しいの？それは罠です。

>> 私に何を求めていますか?ああ、素敵な

人たちよ。

わかりました。

うーん。うーん。

ああ、違う。

軍隊に参加しないでください。

君は本当に頭がおかしいよ。

行きましょう。あなたの友人が私を待っています。

>> ケーキは大きすぎました。ごめん。これを

でもう一度実行します。

>> うわー。ピザ。どうぞ。私は「ありがとう」です。

うわー、本当においしい。

>> ピザです。私はピザが大好きです。

>> それはあなたのお金です。

>> ありがとうございます。

>> こんにちは。こんにちは。何を注文しますか？ H

で確認させてください。 H.

これをもらえますか?ケーキ。

うーん。うーん。うーん。

やあ。

どうぞ。

>> ありがとうございます。

>> おい、待て。待って。どうしたの、マイク？ 5 ドル、

でお願いします。

>> $5?でもお金がないんです。

>> お金がありません。ピザはありません。ああ、ああ。

ああ。おばちゃん。

おばちゃん。おばちゃん。おばちゃん。はぁ？

と共有していただけますか?いいえ、いいえ、

M

どうぞ。

>> ありがとうございます。

行きましょう。

やあ。ラ

終わったよ、おばちゃん。

>> 何が起こったのですか?ニコール、

>> 見てください。

>> よくやった。とてもきれいです。

>> 今すぐピザを分けてくれませんか？

>> そうですね。

>> ああ、

ニコール、ピザはダメよ。ごめん。

A ああ、ニコール、ピザを買いに行きましょう。

やったー！

こんにちは。

>> こんにちは。ピザ。今はお金があります。もちろん。

のうちどれを注文しますか?ペパロニ

のピザをお願いします。すぐ上に来てください。

>> やあ。

>> これはあなたのピザですか？

ありがとうございます。

>> うわー。ピザ。さよなら。

>> さようなら。

ああ、だめだ。

>> ああ、違う。私の人々

の体重は汚いです。食べないでください。しかし、私

には新しいものを買うお金がありません。

ちょっと待ってください。

ここでご紹介します。はぁ？無料です。はい。

を取ってください。ありがとう。

おいしい。

M. おいしいよ。おいしい。

>> 助けが必要です。救助を呼ばなければなりません。

>> やあ。

>> 誰か助けて。私の家が燃えています。

助けてください。

実行します。

>> いいえ、いいえ、いいえ

>> 助けてください。私の家が燃えています。

>> 助けに行きます。

スパイダーマン。わーい。

>> はい。さあ、アコを救いましょう。

行きましょう。

H.

心配しないでください、私がお手伝いします。

>> マシュマロハウス。

>> わかりました、

>> 動作しません。

の深刻な話の時間です。

>> 彼とクリスは終わりました。

どうもありがとうございました。

>> どういたしまして。さようなら

>> さようなら。

>> いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

助けてください。

>> 誰か助けて。

>> 助けが必要です。

どのコスチュームを選べばいいですか?

バットマンって誰？わーい。

ああ、準備はできた。

>> おい、何が起こっているんだ？

>> さて、ドロップします。

やあ。

やあ。

うーん。ありがとう。

>> 助けてください。ヘルプ。助けて。誰か。

>> おじさんには助けが必要です。

助けてください。

>> やあ。

ホットクラッシュ。

>> わかりました。わかった。

>> うわー。 H君はとてもパワフルですね。

ありがとうございます。

私は本物のスーパーヒーローです。

私もです。

スーパーヒーローのショットがあります。

>> それは私の自転車です。

私たちは人々を救います。うん。

>> 誰も知りません。

ああ、だめだ。

>> 走ってください。

>> 助けてください。ヘルプ。

>> 助けてください。

>> え？

>> 誰かが助けを必要としています。はい。

>> スーパーヒーロー。

助けてください。

え？

>> わかりました。

>> 助けてください。

逃げてください。

わかりました。

そうだね。

わかりました。

>> スーパーヒーローの倉庫。

もう手遅れです。

ごめんなさい、ママ。

>> わかりました、次回かもしれません。

>> さて、

は 1 時間後です。

>> こんにちは。そうだ、

を助けて。

また助けが必要です。はい、はい、はい。

走ってください。

はぁ。

わかりました。それを得る。それを得る。

>> あなたは

スーパー ヒーローの準備ができています。

>> もっと速くする必要があります。

>> ああ、ごめんなさい。ママ、ニッキ、新しい

スーパーヒーローの車が必要です。

4 つ目。

わかりました。ああ、ああ。

かっこいいですね。

わかりました。

>> かっこいいですね。

>> うわー。

>> うわー。

>> そうですね。

準備はできていますか?はい。

シュ。

助けてください。ヘルプ。

わかりました。

>> あなたはスーパーヒーローです。あなたはソウルマスターです。

これはスーパーヒーロー ジャンプです。

やあ、

アイデアがあるんだ。さよなら。

>> 実行します。

開始します。

>> 始めましょう。

>> はい。

>> はぁ。

え？なんてこった。

>> 実行します。

>> やあ、ミッキー。

>> ママ、新しいおもちゃが必要なんです。

>> 皆さん、私が持っているものを見てください。

うわー。

うわー。

>> ボーリングですね。

>> はい。

>> うわー。

>> そうそう。

>> 皆さん、水が必要です。

はい、これは私のショーです。

やあ、みんな。やあ

>> ママ、新しいゲームが必要だよ。

>> こんにちは

さあ。

うわー。

それはあなたの目です。ここにいるよ。ここにいるよ。

さようなら。

>> やあ、

また新しいゲームが必要だ。

>> チェス。

>> 私の番です。

わかりました。

>> いいえ、そうです。

>> 彼はそんなことはできません。

ああ、ミッキー。

これは何ですか?

>> うわー。

>> 鍵を探しましょう。

>> ああ、違う。

>> それは何ですか?

>> やあ、あなた。

え？

>> 4 番目。

>> わあ、これは機械ですね。次です。

うわー。いいね。次。

これはスライムです。

7 番目です。

かっこいい。

車が好きです

チャレンジ。

あなた どこで手に入れたのですか?すぐそこです。

>> わかりました。

これは何ですか?

なんてこと

幸運

鍵はどこにある？

鍵は中にあります。

鍵を見つける必要がなかったのです。おお。

で鍵を見つけました。

それは私の鍵です。

8 番目です。

8 番目です。

それはあなたのためです。もっと鍵が必要です。

>> ああ、違う。

>> それは何ですか?

一番です。

うわー。それは驚きです。いいね。

それは何ですか？

6 番目です。

驚きました。

>> そのおもちゃはどこから入手したのですか?

>> 箱から取り出します。うん。

これは何ですか?

鍵が必要です。

H 中には何が入っていますか?

うーん。中には何が入っているのでしょうか？

うわー。 9番。

数字の 9。

うわー、これはすごいと思います。

クッパのおもちゃ

2 番目。

私は Play-Doh が大好きです。次です。

>> うわー。わかった。 5番目。

5 番目です。

うわー。うわー！さあ、乗りましょう。

素晴らしい挑戦です。

>> ああ、リンクが遅れています。

>> 学校に行きました。

>> 実行します。

待って、待ってください。

第一のルールは、遅刻しないことです。ごめん。

>> さあ。

>> わかりました。

>> わかりました。次の生徒に行きましょう。

>> 一緒に見てみましょう。

>> そうですね。わかった。

>> いいえ。

キスは 1 か所で 1 回。

>> わかりました。

>> スーパー。

>> 行きましょう。

こんにちは、お母さん。あなたは隠れます。ただし、

ではバス内に食べ物を持ち込むことは許可されていません。おっと。

ハイタッチ。

>> ハイタッチ。

>> こんにちは。

>> こんにちは。

こんにちは。

わかりました。

バスに乗っている生徒全員。

学校に行きましょう。

こんにちは、ママ。こんにちは、ママ。こんにちは。シート

のベルトを締めてください。

かっこいいですね。

かっこいいですね。

やあ。

遊びましょう。わーい。

誰がこんなことをしたの？

>> おっと。

>> ダイバーの邪魔をしないでください。

>> 申し訳ありません。

バスの開いている窓が 1 つあります。

>> わかりました。

私の新しい服を見たいですか？

>> そうですね。

>> うわー。

>> うわー。

>> うわー。

>> ミラナ、バスに乗らないでください。

に座ってください。

>> 退屈です。

ゲームをプレイします。

すごいですね。

バスの中でゲームをしないでください。

>> さて、皆さん。

大丈夫？

>> 私が持っているものを見てください。

かっこいいですね。

私も持っています。私も。

やあ。おお。

>> やあ。

バスの中にゴミを捨てないでください。

>> 申し訳ありません。

>> さあ、いいですね。

>> ああ、私たちの学校が見えました。さあ行こう。

>> ねえ、何か忘れてない？

>> ああ、違う。パスを忘れてしまいました。

>>

バス内に持ち物を忘れないように注意してください。

>> 行きましょう。

子供たち、良い一日を過ごしてください。

>> こんにちは。

>> こんにちは。

>> 今日は理科の授業です。

>> うわー！

>> トカゲを捕まえました。

>> カエルを飼っています。

>> かっこいいですね。

すごいですね。

ホワイトボードに向かって

彼を真っ二つにしました。

>> わかりました。

シュ。

>> 先生、もう終わりです。ありがとう。戻ってきてください、

さん。わかった。

これは何ですか?

ああ！

>> うわー！何？それはただの冗談です。悪い冗談。

それは悪い冗談でした。

私は文字通り

先生です。先生、終わりました。

レッスンは終了しました。

やったー。

[英語]

Everybody stand their places at the

rubber. What? Uh, I need your rest.

Yay.

H.

What is that?

Aha. Thank you.

Aha. Here you go.

Hey, let's go. Let's go. You have the

right to remain signs. Where's the cake?

Tell me. I don't know.

I know what to do.

I will tell you. Okay. I eat the cake.

What? Aha. Then you go to jail. No. No.

No. No. No.

>> I don't want to go to jail. Yes, you

will.

H.

H I'm going to catch you. Oh, idea. What

idea? What are you going to do?

Sh.

What do you want? It's a trap.

>> What do you want from me? Oh, sweet

people.

Okay.

Yum. Yum.

Oh, no.

Please don't take the army.

You're so crazy.

Let's go. Your friend is waiting for me.

>> The cake was too big. Sorry. We're going

to do this again.

>> Wow. Pizza. Here you go. I'm Thank you.

Wow, really delicious.

>> M pizza. I love pizza.

>> That's your money.

>> Thank you.

>> Hi. Hi. What do you want to order? H Let

me check. H.

Can I have this? A cake.

Yum. Yum. Yum.

Yay.

Here you go.

>> Thank you.

>> Hey, wait. Wait. What's up, Mike? $5,

please.

>> $5? But I don't have the money.

>> No money. No pizza. Uh-oh.

Oh. Auntie.

Auntie. Auntie. Auntie. Huh? Can you

share with me? No. No. No.

M

here you go.

>> Thank you.

Let's go.

Yay. La

done auntie.

>> What happened? Nicole,

>> look.

>> Good job. It's so clean.

>> Can you share pizza with me now?

>> Sure.

>> Oh,

Nicole, no pizza. Sorry.

A Oh, Nicole, go buy a pizza.

Yay!

Hi.

>> Hi. Pizza. I have money now. Sure. Which

one do you want to order? Pepperoni

pizza, please. Come in right up.

>> Yay.

>> This your pizza?

Thank you.

>> Wow. Pizza. Bye.

>> Bye.

Oh no.

>> Oh no. My people

no weight is dirty. Don't eat. But I

don't have more money to buy a new one.

Hold up.

Here for you. Huh? It's free. Yes. Take

it. Thank you.

Yummy.

M. Yummy. Yummy.

>> I need help. I need to call rescue.

>> Yay.

>> Somebody help me. My house is on fire.

Help me.

Run.

>> No. No. No.

>> Help me, please. My house is on fire.

>> I'm going help.

Spider-Man. Yay.

>> Yes. Now, let's save Ako.

Let's go.

H.

Don't worry, I will help you.

>> Marshmallow house.

>> Okay,

>> it's not working. Time for the serious

stuff.

>> Done for him and Chris. Thank you so

much.

>> You're welcome. Bye

>> bye.

>> No, no, no, no, no, no.

Help me, please.

>> Somebody help me.

>> I need help.

What costume should I choose?

Who's Batman? Yay.

Oh yeah, I'm ready.

>> Hey, what's happening?

>> Okay, drop.

Yay.

Yay.

Wee. Thanks.

>> Help. Help. Help me. Somebody.

>> Uncle need help.

Help.

>> Yay.

Hot crash.

>> Okay. Okay.

>> Wow. H you are so powerful.

Thank you so much.

I'm a real superhero.

Me, too.

I have a superhero shot.

>> It's my bike.

We save people. Yeah.

>> No people know.

Oh no.

>> Run.

>> Help. Help.

>> Help.

>> What?

>> Someone needs help. Yes.

>> Superhero.

Help.

Huh?

>> Okay.

>> Help.

Get away.

Okay.

Yeah.

Okay.

>> Superhero warehouse.

It's too late.

Sorry, mommy.

>> Okay, maybe next time.

>> Okay,

1 hour later.

>> Hi. Yeah,

help.

We need help again. Yes, yes, yes.

Run.

Ha.

Get it. Get it. Get it.

>> You

super hero ready.

>> You need to be faster.

>> Oh, sorry. Mommy Nikki, we need new

superhero car.

Four.

Okay. Uh-oh.

Cool.

Okay.

>> Cool.

>> Wow.

>> Wow.

>> Yeah.

Are you ready? Yes.

Sh.

Help. Help.

Okay.

>> You a superhero. You're a soul master.

This is superhero jump.

Hey,

I have an idea. Bye.

>> Run.

Start.

>> Let's start.

>> Yeah.

>> Ha.

What? Oh, no.

>> Run.

>> Hey, Mickey.

>> Mommy, we need new toys.

>> Boys, look what I have.

Wow.

Woohoo.

>> What a bowling.

>> Yeah.

>> Wow.

>> Oh yeah.

>> Hey boys, you need water.

Yeah, it's my show.

Hey boys. Hey

>> mommy, we need new games.

>> Hi

Come on.

Woohoo.

It's your eyes. Here I am. Here I am.

Goodbye.

>> Hey,

we need new game again.

>> Chess.

>> My turn.

Okay.

>> No. Yeah.

>> He can't go like that.

Oh, Mickey.

What is this?

>> Wow.

>> Let's find a key.

>> Oh, no.

>> What is it?

>> Hey, you.

What?

>> Number four.

>> Wow, it's the machine. Next one.

Wow. Cool. Next.

This is slime.

Number seven.

Cool.

I like cars

challenge.

You Where did you get them? Right there.

>> Okay.

What is this?

What the

lucky

Where is the key?

Keys are inside.

I didn't I need to find a key. Wow. I

find the key.

It's my key.

Number eight.

Number eight.

It's for you. I need a more key.

>> Oh no.

>> What is that?

Number one.

Wow. It's a surprise. Cool.

What is that?

Number six.

Surprise.

>> Where did you get those toys from?

>> From the boxes. Yeah.

What is this?

I need a key.

H What is inside?

Hm. What is inside?

Wow. Number nine.

A number nine.

Wow, I think this is cool.

Coopa toys

number two.

I love Play-Doh. Next one.

>> Wow. Okay. Number five.

Number five.

Wow. Woo! Come on, let's ride.

Nice challenge.

>> Oh, Link is late.

>> I went to school.

>> Run.

Wait, wait for me.

First rule, don't be late. Sorry.

>> Come on.

>> Okay.

>> Okay. Let's go for the next student.

>> Let's see together.

>> Yeah. Okay.

>> No.

One kiss on one place.

>> Okay.

>> Super.

>> Here we go.

Hi, Mom. You hide. But food is not

allowed on the bus. Oopsie.

High five.

>> High five.

>> Hello guys.

>> Hi.

Hi.

Okay.

All students in the bus. Let's go to the

school.

Hi mama. Hi mama. Hi. Fasten your seat

belt.

Cool.

Cool.

Yay.

Let's play. Yay.

Who did this?

>> Oopsie.

>> Do not disturb diver.

>> Sorry.

One open window in the bus.

>> Okay.

Do you want to see my new clothes?

>> Sure.

>> Wow.

>> Wow.

>> Wow.

>> Milana, don't walk into the bus. Sit

down.

>> Boring.

Play game.

Awesome.

Don't play games in the bus.

>> Okay, boys.

You okay?

>> Look what I have.

Cool.

I have one, too. Me, too.

Yay. Wow.

>> Yay.

Don't throw the garbage in the bus.

>> Sorry.

>> Now, better.

>> Oh, I see our school. Let's go.

>> Hey, did you forget something?

>> Oh, no. I forgot my pass.

>> Do not forget your things inside the

bus.

>> Let's go.

Kids, have a nice day.

>> Hi class.

>> Hi.

>> Today is science lesson.

>> Wo!

>> I got a lizard.

>> I have a frog.

>> Cool.

Awesome.

I broke him in half

to the whiteboard.

>> Okay.

Sh.

>> Teacher, I'm done. Thank you. Come back,

please. Okay.

What's this?

Ah!

>> Wow! What? It's just a joke. Bad joke.

It was a bad joke.

I literally just

teacher. Teacher, I'm done.

The lesson is over.

Yay.

主要な語彙

語彙	意味
jail /dʒeɪl/ A2	noun - 刑務所
trap /træp/ B1	noun - 罠
delicious /dɪˈlɪʃəs/ A2	adjective - おいしい
rescue /ˈreskjuː/ B1	verb - 救助する
fire /ˈfaɪər/ A1	noun - 火
costume /ˈkɒstjuːm/ B1	noun - 衣装
powerful /ˈpaʊərf(ə)l/ B2	adjective - 強力な
superhero /ˌsuːpəˈhɪərəʊ/ A2	noun - スーパーヒーロー
warehouse /ˈweəhaʊs/ B2	noun - 倉庫
challenge /ˈtʃælɪndʒ/ B1	noun - 挑戦
surprise /səˈpraɪz/ A2	noun - 驚き
science /ˈsaɪəns/ A2	noun - 科学
lesson /ˈles(ə)n/ A1	noun - レッスン
garbage /ˈɡɑːbɪdʒ/ A2	noun - ゴミ
delicious /dɪˈlɪʃəs/ A2	adjective - おいしい

主要な文法構造

• You have the right to remain silent.

  ➔ 義務を表す助動詞

  ➔ "Have to" は法的義務や要件を表します。

• I don't want to go to jail.

  ➔ 動詞 + 不定詞補語

  ➔ "want" のような特定の動詞は "to-infinitive"（to不定詞）を伴います。

• Your friend is waiting for me.

  ➔ 現在進行形

  ➔ "Is waiting" は現在進行中の動作を表します。

• Can I have this?

  ➔ 丁寧な依頼の助動詞

  ➔ "Can" は非公式な場面で許可を求めたり依頼したりする際に使われます。

• But I don't have the money.

  ➔ 現在形（否定形）

  ➔ "Don't have" は現在所有していないことを示します。

• I'm going to help.

  ➔ "be going to" を用いた未来形

  ➔ "Going to" は話す前に決めた意図や計画を表します。

• What costume should I choose?

  ➔ 提案やアドバイスの助動詞 "should"

  ➔ "Should" はここでは最善の選択肢についての意見を求めるために使われています。

• Food is not allowed on the bus.

  ➔ 受動態

  ➔ "Is not allowed" は誰が強制しているかよりも規則を強調しています。