Un amor de barrio
00:09
Tú y yo nos vemos y nos comemos casi a diario
00:11
Siempre contesta porque para mí nunca tiene horario
00:16
Vida sin lujos, pero tenemos lo necesario
00:20
Sin fecha en el calendario
00:24
Porque es un amor de barrio
00:27
Tú y yo nos vemos y nos comemos casi a diario
00:30
Siempre contesta porque para mí nunca tiene horario
00:34
Vida sin lujos, pero tenemos lo necesario
00:39
Sin fecha en el calendario
00:43
Yo soy tu loquito y tú eres mi loca
00:45
Otro manicomio, en un hotel, un par de copas
00:48
Nunca mamacita, tú eres mamasota
00:50
Me puse las gafas para que no noten la nota
00:53
Yo soy tu bandido
00:55
Tú eres la princesa de zapato de cristal
00:57
Yo te necesito
01:00
Esto es una historia que no se puede acabar
01:02
No tengo pa' Gucci ni pa' Versace
01:04
Pero te sueño todas las noches
01:06
Cuando te miro te da la lache
01:09
Te doy un beso, empieza el derroche
01:11
No tengo pa' Gucci ni pa' Versace
01:13
Pero te sueño todas las noches
01:16
Cuando te miro te da la lache
01:19
Te doy un beso, empieza el derroche
01:21
Un amor de barrio
01:23
Tú y yo nos vemos y nos comemos casi a diario
01:25
Siempre contesta porque para mí nunca tiene horario
01:29
Vida sin lujos, pero tenemos lo necesario
01:33
Sin fecha en el calendario
01:36
Todavía no tengo coche, pero te voy a recoger en mi patinete
01:40
Ponte guapa y te veo a las siete
01:43
Si alguien se entromete
01:45
En lo de nosotros se le mete en la carota pa' que respete
01:47
Ponte ese vestido que tú sabes que te queda bien
01:50
Esa cara es más bonita que un billete de cien
01:54
No tengo pa' Gucci ni pa' Versace
01:58
Pero te sueño todas las noches
02:00
Cuando te miro te da la lache
02:03
Te doy un beso, empieza el derroche
02:05
No tengo pa' Gucci ni pa' Versace
02:08
Pero te sueño todas las noches
02:10
Cuando te miro te da la lache
02:12
Te doy un beso, empieza el derroche
02:15
Oscar El Ruso
02:18
El Daddy
02:19
Y dice así
02:21
Y dice así
02:22
Esto es para que las babies se pongan freaky
02:24
歌詞と翻訳
[日本語]
近所のラブストーリー
君と僕はほぼ毎日会って、情熱的に愛し合ってる
君はいつも僕に時間を割いてくれる、いつでも僕のためにいてくれる
ぜいたくはないけど、必要なものは全部ある
カレンダーに日付なんてない
だってこれは近所のラブストーリーなんだ
君と僕はほぼ毎日会って、情熱的に愛し合ってる
君はいつも僕に時間を割いてくれる、いつでも僕のためにいてくれる
ぜいたくはないけど、必要なものは全部ある
カレンダーに日付なんてない
僕は君の小さな狂人、君は僕の小さな狂女
ホテルの別の部屋で、グラスを傾けながら
君はママじゃない、君は最高のママだ
サングラスをかけて、誰にも気づかれないように
僕は君の盗賊
君はガラスの靴を履いたプリンセス
君が必要なんだ
これは終わることのない物語
グッチもヴェルサーチも買えないけど
毎晩君を夢見てる
君を見ると、心が躍る
キスをすると、情熱が溢れ出す
グッチもヴェルサーチも買えないけど
毎晩君を夢見てる
君を見ると、心が躍る
キスをすると、情熱が溢れ出す
近所のラブストーリー
君と僕はほぼ毎日会って、情熱的に愛し合ってる
君はいつも僕に時間を割いてくれる、いつでも僕のためにいてくれる
ぜいたくはないけど、必要なものは全部ある
カレンダーに日付なんてない
まだ車はないけど、スクーターで迎えに行くよ
きれいに着飾って、7時に会おう
誰かが邪魔してきたら
僕たちのことに口出ししたら、思い知らせてやる
君がよく似合うあのドレスを着てきて
君の顔は100ドルの札より美しい
グッチもヴェルサーチも買えないけど
毎晩君を夢見てる
君を見ると、心が躍る
キスをすると、情熱が溢れ出す
グッチもヴェルサーチも買えないけど
毎晩君を夢見てる
君を見ると、心が躍る
キスをすると、情熱が溢れ出す
オスカー・エル・ルソ
エル・ダディ
こう歌ってる
こう歌ってる
これは女の子たちが夢中になるためのもの
[スペイン語]
Show
主要な語彙
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
主要な文法構造
近日公開！
このセクションを更新中です。お楽しみに！
関連曲