Black Magic – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Little Mix
• アルバム: Between Us

歌詞と翻訳

[日本語]

[ 学校のチャイムが鳴る ]

♪ 近所の女の子たちが - 私のドアを叩いてる ♪

♪ 男の子をもっと夢中にさせる - 方法を知りたくて ♪

♪ あなたの恋人は - あなたの味方？ ♪

♪ 愛してるって言ったけど - 時間がないって ♪

♪ 答えはここよ、お得な値段で - 手に入れて ♪

♪ ねえ！ ♪

♪ 甘い蜜で - 彼をメロメロに ♪

♪ クリスタルの玉で - 彼が何を見逃してたか - 気づかせてあげる ♪

♪ だからまだ時間があるうちに - 手に入れて ♪

♪ ねえ！ ♪

♪ 彼を膝まづかせて - 私に続いて言って： ♪

♪ 私の秘密の魔法を飲んで - あなたを恋に落とすわ ♪

♪ 解けない魔法のために - 一滴で十分よ ♪

♪ あなたは私のもの - 私にはレシピがあるの ♪

♪ それはブラックマジックって - 呼ばれてるの ♪

♪ 私の秘密の魔法を飲んで - 一口であなたは私のもの ♪

♪ 解けない魔法よ ♪

♪ 一晩中眠れなくなるわ ♪

♪ あなたは私のもの - 私にはレシピがあるの ♪

♪ それはブラックマジックって - 呼ばれてるの ♪

♪ 運命の人を探してるなら ♪

♪ 彼を一晩で変える - 魔法が必要よ ♪

♪ 答えはここよ、まだ時間があるうちに - 手に入れて ♪

♪ ねえ！ ♪

♪ 彼を膝まづかせて - 私に続いて言って： ♪

♪ 私の秘密の魔法を飲んで - あなたを恋に落とすわ ♪

♪ 解けない魔法のために ♪

♪ 一滴で十分よ ♪

♪ あなたは私のもの - 私にはレシピがあるの ♪

♪ それはブラックマジックって - 呼ばれてるの ♪

♪ 私の秘密の魔法を - 飲んで ♪

♪ 一口であなたは私のもの ♪

♪ 解けない魔法よ ♪

♪ 一晩中眠れなくなるわ ♪

♪ あなたは私のもの - 私にはレシピがあるの ♪

♪ それはブラックマジックって - 呼ばれてるの ♪

♪ 近所の女の子たちが - 私のドアを叩いてる ♪

♪ 私にはレシピがあるの ♪

♪ 男の子をもっと夢中にさせる - 方法を知りたくて ♪

♪ 今あなたは私のもの ♪

♪ 近所の女の子たちが - 私のドアを叩いてる ♪

♪ 私にはレシピがあるの ♪

♪ 男の子をもっと夢中にさせる - 方法を知りたくて ♪

♪ 今あなたは私のもの ♪

♪ 私の秘密の魔法を飲んで - あなたを恋に落とすわ ♪

♪ 解けない魔法のために ♪

♪ 一滴で十分よ ♪

♪ あなたは私のもの - ねえ！ - 私にはレシピがあるの ♪

♪ それはブラックマジックって - 呼ばれてるの ♪

♪ 私の秘密の魔法を飲んで - 一口であなたは私のもの ♪

♪ 解けない魔法よ、一晩中眠れなくなるわ ♪

♪ あなたは私のもの - 私にはレシピがあるの ♪

♪ それはブラックマジックって - 呼ばれてるの ♪

♪ 恋に落ちて、ねえ！ - 恋に落ちて ♪

♪ 恋に落ちて、ねえ！ - 恋に落ちて ♪

♪ 恋に落ちて、ねえ！ - 恋に落ちて ♪

♪ 恋に落ちて、ねえ！ - 恋に落ちて ♪

♪ マジック... ♪

[英語]

[ SCHOOL BELL RINGS]

♪ ALL THE GIRLS ON THE BLOCK KNOCKING AT MY DOOR ♪

♪ WANNA KNOW WHAT IT IS TO MAKE THE BOYS WANT MORE ♪

♪ IS YOUR LOVER PLAYIN ON YOUR SIDE? ♪

♪ SAID HE LOVES YOU, BUT HE AIN'T GOT TIME ♪

♪ HERE'S THE ANSWER, COME AND GET IT AT A KNOCK DOWN PRICE ♪

♪ HEY! ♪

♪ FULL OF HONEY, JUST TO MAKE HIM SWEET ♪

♪ CRYSTAL BALLIN, JUST TO HELP HIM SEE WHAT HE'S BEEN MISSING ♪

♪ SO COME AND GET IT WHILE YOU STILL GOT TIME ♪

♪ HEY! ♪

♪ GET YOUR BOY ON HIS KNEES AND REPEAT AFTER ME, SAY: ♪

♪ TAKE A SIP OF MY SECRET POTION I'LL MAKE YOU FALL IN LOVE ♪

♪ FOR A SPELL THAT CAN'T BE BROKEN, ONE DROP SHOULD BE ENOUGH ♪

♪ BOY YOU BELONG TO ME I GOT THE RECIPE ♪

♪ AND IT'S CALLED BLACK MAGIC ♪ ♪ AND IT'S CALLED BLACK MAGIC ♪

♪ TAKE A SIP OF MY SECRET POTION ONE TASTE AND YOU'LL BE MINE ♪

♪ IT'S A SPELL THAT CAN'T BE BROKEN ♪

♪ IT'LL KEEP YOU UP ALL NIGHT ♪

♪ BOY YOU BELONG TO ME I GOT THE RECIPE ♪

♪ AND IT'S CALLED BLACK MAGIC ♪ ♪ AND IT'S CALLED BLACK MAGIC ♪

♪ IF YOU'RE LOOKING FOR MR RIGHT ♪

♪ NEED THAT MAGIC TO CHANGE HIM OVERNIGHT ♪

♪ HERE'S THE ANSWER, COME AND GET IT WHILE YOU STILL GOT TIME ♪

♪ HEY! ♪

♪ GET YOUR BOY ON HIS KNEES AND REPEAT AFTER ME, SAY: ♪

♪ TAKE A SIP OF MY SECRET POTION I'LL MAKE YOU FALL IN LOVE ♪

♪ FOR A SPELL THAT CAN'T BE BROKEN ♪

♪ ONE DROP SHOULD BE ENOUGH ♪

♪ BOY YOU BELONG TO ME I GOT THE RECIPE ♪

♪ AND IT'S CALLED BLACK MAGIC ♪ ♪ AND IT'S CALLED BLACK MAGIC ♪

♪ TAKE A SIP OF MY SECRET POTION ♪

♪ ONE TASTE AND YOU'LL BE MINE ♪

♪ IT'S A SPELL THAT CAN'T BE BROKEN ♪

♪ IT'LL KEEP YOU UP ALL NIGHT ♪

♪ BOY YOU BELONG TO ME I GOT THE RECIPE ♪

♪ AND IT'S CALLED BLACK MAGIC ♪ ♪ AND IT'S CALLED BLACK MAGIC ♪

♪ ALL THE GIRLS ON THE BLOCK KNOCKIN AT MY DOOR ♪

♪ I GOT THE RECIPE ♪

♪ WANNA KNOW WHAT IT IS MAKE THE BOYS WANT MORE ♪

♪ NOW YOU BELONG TO ME ♪

♪ ALL THE GIRLS ON THE BLOCK KNOCKIN AT MY DOOR ♪

♪ I GOT THE RECIPE ♪

♪ WANNA KNOW WHAT IT IS MAKE THE BOYS WANT MORE ♪

♪ NOW YOU BELONG TO ME ♪

♪ TAKE A SIP OF MY SECRET POTION I'LL MAKE YOU FALL IN LOVE ♪

♪ FOR A SPELL THAT CAN'T BE BROKEN ♪

♪ ONE DROP SHOULD BE ENOUGH ♪

♪ BOY YOU BELONG TO ME ♪ HEY! ♪ ♪ I GOT THE RECIPE ♪

♪ AND IT'S CALLED, AND IT'S CALLED BLACK MAGIC ♪ ♪ AND IT'S CALLED BLACK MAGIC ♪

♪ TAKE A SIP OF MY SECRET POTION ONE TASTE AND YOU'LL BE MINE ♪

♪ IT'S A SPELL THAT CAN'T BE BROKEN, IT'LL KEEP YOU UP ALL NIGHT ♪

♪ BOY YOU BELONG TO ME I GOT THE RECIPE ♪

♪ AND IT'S CALLED BLACK MAGIC ♪ ♪ AND IT'S CALLED, AND IT'S CALLED BLACK MAGIC ♪

♪ FALLING IN LOVE, HEY! ♪ ♪ FALLING IN LOVE ♪

♪ FALLING IN LOVE, HEY! ♪ ♪ FALLING IN LOVE ♪

♪ FALLING IN LOVE, HEY! ♪ ♪ FALLING IN LOVE ♪

♪ FALLING IN LOVE, HEY! ♪ ♪ FALLING IN LOVE ♪

♪ MAGIC... ♪