バイリンガル表示:

AT THE TONE PLEASE RECORD YOUR MESSAGE 00:01
HEY, CONAN. WHATS UP? 00:05
CONAN, IT'S ME 00:07
I'M GONNA HAVE TO RESCHEDULE OUR DATE 00:09
I'M SO SORRY I GOTTA CANCEL BUD 00:12
SO... 00:15
HELP! NO! 00:20
NO! NO! 00:21
♪♪♪ 00:23
♪ YOU THINK YOU'RE FUNNY, RIGHT? ♪ 00:29
♪ CALLING ME DRUNK ♪ 00:31
♪ WHEN IT'S TOO LATE AT NIGHT ♪ 00:32
♪ TELLING ME TRUTHS ♪ 00:34
♪ THAT YOU KNOW ALL ARE LIES ♪ 00:35
♪ YEAH, YOU THINK YOU'RE FUNNY, RIGHT? ♪ 00:38
(WHAT?) 00:41
♪ YOU THINK YOU'RE SUPER SLY ♪ 00:42
♪ FLIRTING WITH THEM ♪ 00:44
♪ BUT TELLING ME YOU'RE MINE ♪ 00:45
♪ BUILDIN ME UP ♪ 00:47
♪ BUT BUTTERCUP, YOU LIED ♪ 00:48
♪ NOW I'M GONNA RUIN YOUR LIFE ♪ 00:51
♪ CAUSE I'VE GOTTEN TIRED ♪ 00:54
♪ OF THE GAMES THAT YOU PLAY ♪ 00:56
♪ WHEN YOU TELL ME YOU LOVE ME ♪ 00:57
♪ THEN YOU THROW ME AWAY ♪ 00:59
♪ SO CRY ME A RIVER ♪ 01:01
♪ TILL YOU DROWN IN THE LAKE ♪ 01:02
♪ CAUSE YOU MAY THINK YOU'RE WINNING ♪ 01:04
♪ BUT CHECKMATE ♪ 01:05
♪ YEAH, YOU MAY THINK YOU'RE WINNING ♪ 01:07
♪ BUT CHECKMATE ♪ 01:09
♪ NOW THIS IS GETTING FUN ♪ 01:11
♪ I SAW YOU KISSING ♪ 01:13
♪ SOMEONE ELSE'S TONGUE ♪ 01:14
♪ YOU SAID THAT I'M ♪ 01:16
♪ THE ONLY ONE YOU LOVE ♪ 01:17
♪ BABY, THIS IS GETTING FUN ♪ 01:20
♪ I'LL LET YOU THINK YOU WON ♪ 01:23
♪ DATE IN THE PARK ♪ 01:26
♪ I'LL PLAY IT SUPER DUMB ♪ 01:27
♪ HOLDING YOUR HAND ♪ 01:29
♪ BUT IN THE OTHER ONE ♪ 01:30
♪ I'M HOLDING A LOADED GUN ♪ 01:33
♪ YEAH, BABY ♪ 01:36
♪ YOU SHOULD REALLY RUN ♪ 01:37
♪ CAUSE I'VE GOTTEN TIRED ♪ 01:39
♪ OF THE GAMES THAT YOU PLAY ♪ 01:40
♪ WHEN YOU TELL ME YOU LOVE ME ♪ 01:42
♪ THEN YOU THROW ME AWAY ♪ 01:44
♪ SO CRY ME A RIVER ♪ 01:45
♪ TILL YOU DROWN IN THE LAKE ♪ 01:47
♪ CAUSE YOU MAY THINK YOU'RE WINNING ♪ 01:48
♪ BUT CHECKMATE ♪ 01:50
♪ YEAH, YOU MAY THINK YOU'RE WINNING ♪ 01:52
♪ BUT CHECKMATE ♪ 01:53
♪ AND I'MA GET YOU GONE ♪ 01:54
♪ CAN'T PLAY ME LIKE YOUR PAWN ♪ 01:57
♪ SET FIRE TO YOUR LAWN ♪ 02:00
♪ JUST LIKE YOU DID TO MY HEART ♪ 02:03
♪ AND I'MA WRECK YOUR CAR ♪ 02:06
♪ (AND I'MA WRECK YOUR CAR) ♪ 02:08
♪ AND MAX YOUR CREDIT CARD ♪ 02:10
♪ (AND MAX YOUR CREDIT CARD) ♪ 02:11
♪ A LOVER ON THE LARGE ♪ 02:13
♪ (A LOVER ON THE LARGE) ♪ 02:14
♪ YOU'RE GONNA WISH YOU NEVER HARMED ME ♪ 02:16
♪ CAUSE I'VE GOTTEN TIRED ♪ 02:20
♪ OF THE GAMES THAT YOU PLAY ♪ 02:22
♪ WHEN YOU TELL ME YOU LOVE ME ♪ 02:23
♪ THEN YOU THROW ME AWAY ♪ 02:25
♪ SO CRY ME A RIVER ♪ 02:26
♪ TILL YOU DROWN IN THE LAKE ♪ 02:28
♪ CAUSE YOU MAY THINK YOU'RE WINNING ♪ 02:29
♪ BUT CHECKMATE ♪ 02:31
♪ AND YOU DID SOME DAMAGE ♪ 02:32
♪ SO I'M MAKING YOU PAY ♪ 02:34
♪ AND NO ONE'S EVER GONNA ♪ 02:36
♪ LOVE YOU ANYWAYS ♪ 02:37
♪ CAUSE YOU'RE JUST A NARCISSIST ♪ 02:39
♪ WHO'S TOTALLY FAKE ♪ 02:41
♪ YEAH, YOU MAY THINK YOU'RE WINNING ♪ 02:42
♪ THIS HEARTBREAK ♪ 02:44
♪ BUT YOU AREN'T GONNA WIN IT ♪ 02:45
♪ CAUSE CHECKMATE ♪ 02:47
FOR ENGLISH PRESS 1 02:51
POR ESPAÑOL OPRIMA DOS 02:53
YOUR INTERNATIONAL TRACKING NUMBER IS 02:57
NUMBER CG045 02:59
FOR YOUR ACCOUNT PRESS 1 03:12
FOR OTHER SHIPPING NEEDS PRESS 2 03:14
TO SPEAK WITH A REPRESENTATIVE PRESS 3 03:17
MAIN MENU 03:28

Checkmate – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🚀 「Checkmate」で20語以上の新単語を楽しくゲット – アプリをクリックしてすぐ試してね!
歌手
Conan Gray
再生回数
10,694,412
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

「Checkmate」は、コナン・グレイの感情的な旅路を表現する力強い楽曲です。この曲を学ぶことで、英語の比喩表現(「cry me a river」や「checkmate」など)や、感情を表現する豊かな語彙を身につけることができます。特に、怒りや復讐心を表現する言葉や、人間関係の複雑さを描写する表現が豊富に含まれています。ポップパンクとインディーポップの要素が融合したこの曲の独特なスタイルは、学習者にとって魅力的で記憶に残りやすい教材となるでしょう。

[日本語]
AT THE TONE PLEASE RECORD YOUR MESSAGE
HEY, CONAN. WHATS UP?
CONAN, IT'S ME
I'M GONNA HAVE TO RESCHEDULE OUR DATE
I'M SO SORRY I GOTTA CANCEL BUD
SO...
HELP! NO!
NO! NO!
♪♪♪
君は自分が面白いと思ってるんだよね?
酔っ払ってるって言う
夜遅くなった時に
真実を語ってくれる
それが全部嘘だと知ってる
うん、君は自分が面白いと思ってるんだよね?
何?
自分がすごくずるいと思ってる
彼らといちゃついて
でも僕のものだって言う
励ましてくれる
でも、バターカップ、嘘だった
今、君の人生を台無しにしてやる
もう飽きたから
君がやってるゲームに
君が僕に愛してるって言うとき
そして僕を捨てる
だから川のように泣いてくれ
湖で溺れるまで
君は勝っていると思ってるかもしれない
でもチェックメイト
うん、君は勝っていると思ってるかもしれない
でもチェックメイト
これで面白くなってきた
君がキスしているのを見た
他の誰かの舌と
君は僕が
唯一愛していると
ベイビー、これで面白くなってきた
君が勝ったと思わせてやる
公園でのデート
バカみたいにやってやる
君の手を握りながら
でも別の手で
装填された銃を持っている
うん、ベイビー
本当に走った方がいい
だってもう飽きた
君がやってるゲームに
君が僕に愛してるって言うとき
そして僕を捨てる
だから川のように泣いてくれ
湖で溺れるまで
君は勝っていると思ってるかもしれない
でもチェックメイト
うん、君は勝っていると思ってるかもしれない
でもチェックメイト
そして君を消し去る
君の駒みたいに僕を使うな
君の芝生に火をつける
君が僕の心にしたように
そして君の車をぶっ壊す
(そして君の車をぶっ壊す)
君のクレジットカードを限度まで使い切る
(君のクレジットカードを限度まで使い切る)
大きな恋人
(大きな恋人)
君は僕に害さなかったことを願うだろう
だってもう飽きた
君がやってるゲームに
君が僕に愛してるって言うとき
そして僕を捨てる
だから川のように泣いてくれ
湖で溺れるまで
君は勝っていると思ってるかもしれない
でもチェックメイト
君はダメージを与えた
だから君に代償を払わせる
そして誰も
君を愛してくれることはない
だって君はただのナルシスト
全く偽物だ
うん、君は勝っていると思ってるかもしれない
この失恋
でも君はそれに勝てない
だってチェックメイトだ
FOR ENGLISH PRESS 1
POR ESPAÑOL OPRIMA DOS
YOUR INTERNATIONAL TRACKING NUMBER IS
NUMBER CG045
FOR YOUR ACCOUNT PRESS 1
FOR OTHER SHIPPING NEEDS PRESS 2
TO SPEAK WITH A REPRESENTATIVE PRESS 3
MAIN MENU
[英語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

checkmate

/ˈtʃɛkmeɪt/

B1
  • noun
  • - 相手のキングを捕まえてゲームに勝つチェスの手

ruin

/ˈruːɪn/

B1
  • verb
  • - 何かを破滅させたり、深刻な損害を与えたりする

tired

/ˈtaɪərd/

A2
  • adjective
  • - 休養や睡眠が必要な気持ち

games

/ɡeɪmz/

A1
  • noun
  • - 楽しさや競争のための活動

play

/pleɪ/

A1
  • verb
  • - ゲームや活動に参加する

cry

/kraɪ/

A1
  • verb
  • - 感情のために涙を流す

river

/ˈrɪvər/

A1
  • noun
  • - 大きな自然の川

drown

/draʊn/

B1
  • verb
  • - 水に浸かって死ぬ

winning

/ˈwɪnɪŋ/

A2
  • verb
  • - コンテストや競争で成功する

kiss

/kɪs/

A1
  • verb
  • - 愛情の印として唇で誰かを触れる

flirt

/flɜːrt/

B1
  • verb
  • - 魅力を示すために戯れたり愛情深く振る舞う

sly

/slaɪ/

B2
  • adjective
  • - 特に欺く方法でずる賢いまたは賢い

narcissist

/ˈnɑːrsɪsɪst/

C1
  • noun
  • - 自分自身に過度な関心を持つ人

wreck

/rɛk/

B2
  • verb
  • - 何か完全に破壊したり台無しにしたりする

pawn

/pɔːn/

B2
  • noun
  • - 最も低い価値を持つチェスの駒

“checkmate”は「Checkmate」の歌詞でどういう意味?

サクッと学ぶ – 深く練習 – 長く記憶!アプリのインタラクティブ練習で覚えよう!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!

関連曲