Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

They lived in peace, not long ago 00:33
A mighty Indian tribe 00:38
But the winds of change, 00:42
Have made them realize 00:45
That the promises were lies 00:47
The white man's greed 00:50
In search of gold 00:53
Made the nation bleed 00:56
They have lost their faith 01:00
And now they had to learn 01:02
There was no place to return 01:04
Nowhere they could turn 01:07
Cherokee 01:11
Marching on the trail of tears 01:15
Cherokee 01:20
Marching on the trail of tears 01:24
They were driven hard 01:33
Across the plains 01:36
And walked for many moons 01:39
Cause the winds of change, 01:42
Had made them realize 01:45
That the promises were lies 01:47
So much to bear 01:51
And all that pain 01:53
Left them in despair 01:55
They have lost their faith 01:59
And now they had to learn 02:01
There was no place to return 02:03
Nowhere they could turn 02:06
Cherokee 02:10
Marching on the trail of tears 02:14
Cherokee 02:19
Marching on the trail of tears 02:23
Cherokee 03:24
Marching on the trail of tears 03:27
Cherokee 03:33
Marching on the trail of tears 03:37
Cherokee 03:41
Marching on the trail of tears 03:45
Cherokee 03:50
Marching on the trail of tears 03:54

Cherokee – 英語/日本語バイリンガル歌詞

📲 人気の「Cherokee」をまだアプリで学んでないの？ちょっと勿体ないかも！
歌手
Europe
アルバム
1982-1992
再生回数
8,231,112
言語
英語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

Europeの「Cherokee」は、歴史的なテーマを扱った珍しい楽曲です。この曲を通して、苦悩と希望が入り混じる歌詞の世界を体験しましょう。英語の歌詞には、感情表現豊かな語彙や、歴史的背景を理解するための表現が詰まっています。この曲の歌詞を学ぶことで、英語の表現力を深め、歴史への理解を深めることができるでしょう。さあ、この感動的な楽曲の世界へ飛び込みましょう！

[日本語]
彼らは平和に暮らしていた、そんなに前のことだ
強いインディアンの部族
しかし、変化の風が吹き、
彼らに気づかせた
約束は嘘だったと
白人の貪欲さが
金を求めて
国家を血に染めた
彼らは信仰を失い
今、学ばなければならなかった
帰る場所はないと
行き場所もなく
チェロキー族
涙の道を行進しながら
チェロキー族
涙の道を行進しながら
彼らは無理やり追いやられた
平原を横断し
長い月日を歩き続けた
変化の風が吹き、
彼らに気づかせた
約束は嘘だったと
耐えるべきことがあまりに多く
そのすべての痛みが
彼らを絶望に追い込んだ
彼らは信仰を失い
今、学ばなければならなかった
帰る場所はないと
行き場所もなく
チェロキー族
涙の道を行進しながら
チェロキー族
涙の道を行進しながら
チェロキー族
涙の道を行進しながら
チェロキー族
涙の道を行進しながら
チェロキー族
涙の道を行進しながら
チェロキー族
涙の道を行進しながら
[英語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

tribe

/traɪb/

B2
  • noun
  • - 伝統的な社会における家族や共同体の集まりで、共通の文化、言語、先祖を共有するもの

change

/tʃeɪndʒ/

B1
  • noun
  • - 異なるようになる過程または期間
  • verb
  • - 変える、変わる

faith

/feɪθ/

B1
  • noun
  • - 宗教や何かの真実を強く信じること

lies

/laɪz/

B2
  • noun
  • - 嘘、不正確な発言

greed

/ɡriːd/

B2
  • noun
  • - 富や所有物に対する強い欲望

gold

/ɡoʊld/

B1
  • noun
  • - 金色の貴金属で、宝飾品や通貨に使われる

bleed

/bliːd/

B2
  • verb
  • - 血を流す

faith

/feɪθ/

B1
  • noun
  • - 誰かまたは何かに対する信頼や自信

tears

/tɪərz/

B1
  • noun
  • - 感情や泣くことによって目から出る液滴

despair

/dɪsˈpɛər/

C1
  • noun
  • - 希望の完全な喪失または不在

marching

/ˈmɑːrtʃɪŋ/

B2
  • verb
  • - 規則的な歩調で歩くこと、特に軍事的な行進

trail

/treɪl/

B1
  • noun
  • - 動物や人が作った道または跡

tears

/tɪərz/

B1
  • noun
  • - 感情や泣くことによって目から出る液滴

“tribe”は「Cherokee」の歌詞でどういう意味？

サクッと学ぶ – 深く練習 – 長く記憶！アプリのインタラクティブ練習で覚えよう！

主要な文法構造

  • They lived in peace, not long ago

    ➔ 過去形、時間副詞句

    ➔ この文は、過去のある時点での完了した行為を表すために過去形を使用しています。「Not long ago」は動詞を修飾し、いつ平和に暮らしていたかを示します。この句は時間副詞句として機能します。

  • But the winds of change, Have made them realize

    ➔ 現在完了形、比喩表現

    ➔ 現在完了形（「have made」）は、過去の不特定の時点で完了し、現在に関連する行為を示します。「Winds of change」は、変化をもたらす力を表す比喩表現です。

  • That the promises were lies

    ➔ 過去形（受動態の暗示）、従属節

    ➔ 過去形「were」は、過去の状態を表します。明示的には受動態ではありませんが、この文は約束が彼らに「なされた」ことを暗示しており、受動的な経験を示唆しています。これは、'realize'の目的語として機能する従属節です。

  • They have lost their faith

    ➔ 現在完了形

    ➔ 現在完了形は、現在も続く関連性を持つ過去の行為を示します。彼らは、描写された出来事の結果として、*今も*信仰を失っています。

  • Cherokee, Marching on the trail of tears

    ➔ 動名詞/現在分詞による名詞句の一部、強調のための繰り返し

    ➔ 「Marching on the trail of tears」は、チェロキーの人々を説明する句として機能します。「Marching」は、「Cherokee」を修飾する動名詞（または現在分詞）です。この繰り返しは苦しみを強調します。

関連曲