[日本語]
あの、アルバイトの面接に来たメイです。
あ、面接の方ですね。少々お待ちください。店長呼びますね。
はい、お願いします。
こんにちは。面接のメイさんですね。
はい、そうです。よろしくお願いします。
では、こちらへどうぞ。
失礼します。
どうぞおかけください。
ありがとうございます。
今日は来てくれてありがとうございます。まずはお名前をもう一度お願いします。
メイです。よろしくお願いします。
はい。履歴賞をお預かりしてもよろしいですか?
はい、どうぞ。
ありがとうございます。インドネシア出身なんですね。
はい。そうです。
どうして日本に来たんですか?
日本の文化や人柄が好きだからです。真面目で優しい人が多いと思います。
なるほど。日本語の勉強もしていますか?
はい。日本語学校に通っています。毎日
3時間くらい勉強しています。
素晴らしいですね。日本語はどのくらい話せますか?
日常会話は大丈夫です。
でも敬語はまだ少し難しいです。
そうですか。とても自然に話せていますよ。ありがとうございます。もっと上手になりたいです。
ではこのコンビニで働きたいと思った理由を教えてください。
はい。家が近いので通いやすいと思いました。歩いて
10分くらいです。
なるほど。通いやすいのはいいですね。
はい。それに生活費の足しにしたいと思いました。
そうですか。お仕事の経験はありますか?
はい。インドネシアではカフェでアルバイトをしていました。
カフェですか?接客のお仕事ですね。
はい。お客さんに飲み物を出したり、注文を取ったりしていました。
それならコンビニでもすぐになれそうですね。
でも日本語で接客をするのは初めてなので少し緊張します。
大丈夫ですよ。最初はゆっくり覚えていきましょう。では働ける時間を教えてください。
平日は午後
4時から9時まで働けます。土日は
1日中大丈夫です。
週に何日くらい入りたいですか?
週に3から4
日くらい働きたいです。そうですか。夕方のシフトはちょうど人が足りないので助かります。
良かったです。
学校のスケジュールにも合わせて調整できますから無理のないようにしましょうね。
あ、はい。ありがとうございます。
コンビニの仕事はレジ、品出し、掃除、弁当の温めなど色々あります。
はい、頑張って覚えます。
レジではいらっしゃいませ、ありがとうございますなど接客の言葉を使います。
はい、まだ対面度が難しいですが練習します。
いいですね。声が明るいのでお客さんにも好印象だと思いますよ。
ありがとうございます。
他に質問はありますか?
はい。制服はありますか?
はい。シャツとエプロンをお菓しします。靴は黒いスニーカーでお願いします。
わかりました。
それでは面接の結果は明日お電話でお知らせします。
はい、ありがとうございます。よろしくお願いします。
こちらそ今日はありがとうございました。
ありがとうございました。
失礼します。ふう。緊張した。でも店長
さん優しかったな。受かるといいな。
動画が役に立ったらチャンネル登録してね
。いいねボタンも是非
コメントでご意見や感想、次に見たい
テーマを教えてね。この後は会話を1分
ずつ練習してリピートしてみましょう。
この学習方法できっと会話力がぐんと伸び
ますよ。一緒に頑張りましょう。また
リプレイでは英語の字幕も表示されるので
とても学びやすいですよね。
あのアルバイトの面接に来たメイです。
あのアルバイトの面接に来たメイです。
J
あのアルバイトの面接に来たメイです。あ、面接の方ですね。少々お待ちください。店長呼びますね。あ、面接の方ですね。少々お待ちください。店長呼びますね。w。
あ、面接の方ですね。少々お待ちください。店長呼びますね。
はい。
お願いします。はい、お願いします。
OK、thanキュー。
はい、お願いします。
こんにちは、面接のおめ衣さんですね。こんにちは、面接のメイさんですね。
Hello,youmustbefor
theinterview。
こんにちは。面接のメイさんですね。
はい、そうです。よろしくお願いします。はい、そうです。
よろしくお願いします。
Yes、
Nicetomeetyou
はい、そうです。よろしくお願いします。
ではこちらへどうぞ。ではこちらへどうぞ。
Pleascome。
ではこちらへどうぞ。
失礼します。失礼します。
Excuseme。
失礼します。
どうぞおかけください。
どうぞおかけください。
Pleashaveaseat。
どうぞおかけください。
ありがとうございます。ありがとうございます。
than。
ありがとうございます。
今日は来てくれてありがとうございます。まずはお名前をもう一度お願いします。今日は来てくれてありがとうございます。まずはお名前をもう一度お願いします。
Thankyouforcoming
today.
今日は来てくれてありがとうございます。まずはお名前をもう一度お願いします。
メイです。よろしくお願いします。メイです。よろしくお願いします。
Imaynicetomeetyou
メイです。よろしくお願いします。
はい。
履歴賞を預かりしてもよろしいですか?はい。履歴賞を預かりしてもよろしいですか?
Than、MayItakeyour
resum?
はい。履歴賞を預かりしてもよろしいですか?
はい、どうぞ。はい、どうぞ。
Yes,hereyougo。
はい、どうぞ。
ありがとうございます。
インドネシア出身なんですね。ありがとうございます。インドネシア出身なんですね。
than
IseefromINDIA。
ありがとうございます。インドネシア出身なんですね。
はい。そうです。はい。そうです。
Yes,that'sright.
Right.
はい。そうです。
どうして日本に来たんですか?どうして日本に来たんですか?
Whatmadeyoucometo
Japan?
どうして日本に来たんですか?
日本の文化や人柄が好きだからです。真面目で優しい人が多いと思います。日本の文化や人柄が好きだからです。真面目で優しい人が多いと思います。
IreallylikeJapanese
cultureandthe
kindnessofJapanese
people.Everyoneisso
politeandhard
working.
日本の文化や人柄が好きだからです。
真面目で優しい人が多いと思います。
なるほど。日本語の勉強もしていますか?
なるほど。日本語の勉強もしていますか?
Isee.Areyoustuding
Japanesenow?
なるほど。日本語の勉強もしていますか?
はい。日本語学校に通っています。毎日
3
時間くらい勉強しています。はい。日本語学校に通っています。毎日
3時間くらい勉強しています。
Yes,IgotoaJapanese
languageschool.I
studyabout3hours
everyday.
3時間くらい勉強しています。
素晴らしいですね。日本語はどのくらい話せますか?素晴らしいですね。日本語はどのくらい話せますか?
HowcanJapanese?
素晴らしいですね。
日本語はどのくらい話せますか?
日常会話は大丈夫です。でも敬語はまだ少し難しいです。日常会話は大丈夫です。でも敬語はまだ少し難しいです。
Icanhandle
conversations.
Japanese
difficult会話は大丈夫です。でも敬語はまだ少し難しいです。
そうですか。とても自然に話せていますよ。そうですか。とても自然に話せていますよ。
IseebutJapanese
natural。
そうですか。とても自然に話せていますよ。
ありがとうございます。もっと上手になりたいです。ありがとうございます。もっと上手になりたいです。
Thankyoustill
learningandmore.
ありがとうございます。もっと上手になりたいです。
ではこのコンビニで働きたいと思った理由を教えてください。ではこのコンビニで働きたいと思った理由を教えてください。
Whydowork?
ではコンビニで働きたいと思った理由を教えてください。
はい。家が近いので通いやすいと思いました。歩いて
10
分くらいです。はい。家が近いので通いやすいと思いました。歩いて
10分くらいです。
はい。家が近いので通いやすいと思いました。歩いて
10分くらいです。
なるほど。通いやすいのはいいですね。なるほど。通いやすいのはいいですね。entos。
なるほど。通いやすいのはいいですね。
はい。それに生活費の足しにしたいと思いました。はい。それに生活費の足しにしたいと思いました。
Yes
はい。それに生活費の足しにしたいと思いました。
そうですか。お仕事の経験はありますか?そうですか。
お仕事の経験はありますか?
Isee.Doyouhaveany
workexperience?
そうですか。お仕事の経験はありますか?
はい。インドネシアではカフェでアルバイトをしていました。はい。インドネシアではカフェでアルバイトをしていました。
Yes
はい。
インドネシアではカフェでアルバイトをしていました。
カフェですか?接客のお仕事ですね。カフェですか?接客のお仕事ですね。
AF
Soyouhaveexperience
withcustomer
service?
カフェですか?接客のお仕事ですね。
はい。お客さんに飲み物を出したり、注文を取ったりしていました。はい。
お客さんに飲み物を出したり、注文を取ったりしていました。
Yes
from
はい。お客さんに飲み物を出したり、注文を取ったりしていました。
それならコンビニでもすぐになれそうですね。それならコンビニでもすぐになれそうですね。
JK
それならコンビニでもすぐになれそうですね。
でも日本語で接客をするのは初めてなので少し緊張します。でも日本語で接客をするのは初めてなので少し緊張します。
でも日本語で接客をするのは初めてなので少し緊張します。
大丈夫ですよ。最初はゆっくり覚えていきましょう。大丈夫ですよ。最初はゆっくり覚えていきましょう。
Youcantakeyourtime
tolearn
大丈夫ですよ。最初はゆっくり覚えていきましょう。では働ける時間を教えてください。
では働ける時間を教えてください。
Canyou
work?
では働ける時間を教えてください。
平日は午後
4時から9時まで働けます。土日は
1日中大丈夫です。平日は午後
4時から9時まで働けます。土日は
1日中大丈夫です。
Weeks,Icanworkfrom4
pmto9pm.Onweekends,
Icanworkallday.
平日は午後
4時から9時まで働けます。土日は
1日中大丈夫です。
週に何日くらい入りたいですか?週に何日くらい入りたいですか?
Howmanydaysaweek
wouldyouliketowork?
週に何日くらい入りたいですか?
週に3から4日くらい働きたいです。週に
3から4日くらい働きたいです。
週に3から4日くらい働きたいです。
そうですか。夕方のシフトはちょうど人が足りないので助かります。そうですか。夕方のシフトはちょうど人が足りないので助かります。
needpeople。
そうですか。夕方のシフトはちょうど人が足りないので助かります。
良かったです。良かったです。
良かったです。
学校のスケジュールにも合わせて調整できますから、無理のないようにしましょうね。学校のスケジュールにも合わせて調整できますから、無理のないようにしましょうね。it
学校のスケジュールにも合わせて調整できますから、無理のないようにしましょうね。
あ、はい、ありがとうございます。はい、ありがとうございます。
thanmuch。
はい、ありがとうございます。
コンビニの仕事はレジ、品出し、掃除、弁当の温めなど色々あります。コンビニの仕事はレジ、品出し、掃除、弁当の温めなど色々あります。entas。
コンビニの仕事はレジ、品出し、掃除、弁当の温めなど色々あります。
はい、頑張って覚えます。はい、頑張って覚えます。
OK。I'lldomybestto
learn。
はい、頑張って覚えます。
レジではいらっしゃいませ、ありがとうございますなど接客の言葉を使います。
レジではいらっしゃいませ、ありがとうございますなど接客の言葉を使います。
Reg
レジではいらっしゃいませ、ありがとうございますなど接客の言葉を使います。
はい。まだ言うタイ面度が難しいですが練習します。はい。まだユタ面度が難しいですが練習します。
Isee
hardtoknowtheright
tim
はまだタイミングが難しいですが練習し
ます。いいですね。声が明るいのでお客
さんにも高印象だと思いますよ。いいです
ね。声が明るいのでお客さんにも高印象だ
と思いますよ。
いいですね。
声が明るいのでお客さんにも高印象だと思いますよ。
ありがとうございます。ありがとうございます。
than
ありがとうございます。
他に質問はありますか?他に質問はありますか?
Do
youhaveany
questions?
他に質問はありますか?
はい。制服はありますか?はい。
制服はありますか?
Yes
はい。制服はありますか?
はい。シャツとエプロンをお菓しします。靴は黒いスニーカーでお願いします。はい。シャツとエプロンをお菓子します。靴は黒いスニーカーでお願いします。
Yes,weprovideashirt
andapron.Please
blacksneakers
はい。シャツとエプロンをお菓子します。
靴は黒いスニーカーでお願いします。
わかりました。わかりました。
わかりました。
それでは面接の結果は明日お電話でお知らせします。それでは面接の結果は明日お電話でお知らせします。
by
それでは面接の結果は明日お電話でお知らせします。
はい。ありがとうございます。
よろしくお願いします。はい、ありがとうございます。よろしくお願いします。
OK。thanverymuch。
はい、ありがとうございます。よろしくお願いします。
こちらそ、今日はありがとうございました。こちらこそ今日はありがとうございました。
thanyouforcoming
today.
こちらそ今日はありがとうございました。
ありがとうございました。ありがとうございました。
than
ありがとうございました。失礼します。失礼します。
me
失礼します。ふう。緊張した。でも店長さん優しかったな。受かるといいな。ふう。緊張した。でも店長さん優しかったな。受かるといいな。
I
ふう。緊張した。でも店長さん優しかったな。受かるといいな。
動画が役にだったらチャンネル登録してね。いいねボタンも是非コメントでご意見や感想、次に見たいテーマを教えてね。
うん。።