Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

Tanto que se miraba en al espejito 鏡の前でたくさん自分を見つめていた 00:04
Y un pequeñito detalle se fue a olvidar ちょっとした細かいことを忘れてしまった 00:11
Su pollerita cortita dejo a la vista 短いスカートを横にして見せていた 00:41
Los flecos de la empanada sin depilar jaja エンパナーダのフリンジが整っていないまま 00:46
Dice que no escucha cumbia que no le gusta 彼はサンバを聞かないって言うけど、好きじゃないらしい 00:50
Que somos todos villeros y nada mas 俺たちはみんなスラム育ちで、それだけさ 00:56
Cuando pasa por la esquina tirando plumas 角を通り過ぎるときに羽を投げて行く 01:01
El grito de la vagancia se hace escuchar 怠け者の叫び声が響き渡る 01:06
Dale pa' arriba dale pa' abajo さあ、上にあげて 下にあげて 01:11
Baila mi negra mueva ese tajo 踊れ、黒ちゃん、その腰を動かせ 01:13
Dale pa' arriba dale pa' abajo さあ、上にあげて 下にあげて 01:16
Baila mi negra mueva los gajos 踊れ、黒ちゃん、その腰のカーブを動かせ 01:18
Dale pa' arriba dale pa' abajo さあ、上にあげて 下にあげて 01:20
Baila mi negra para los vagos 踊れ、黒ちゃん、怠け者のために 01:23
Para los vagos 怠け者のために 01:27
Cumbia peposa ペポサのサンバ 01:28
Y a mover el esqueleto, la superbanda del pepo さあ、骨組みを動かせ、ペポのスーパー・バンド 01:28
Tanto que se miraba en le espejito 鏡の前にたくさん自分を見つめていた 01:43
Y un pequeñito detalle se fue a olvidar ちょっとした細かいことを忘れてしまった 01:48
Su pollerita cortita dejo a la vista 短いスカートを横にして見せていた 02:10
Los flecos de la empanada sin depilar エンパナーダのフリンジが整っていないまま 02:15
Dice que no escucha cumbia que no le gusta 彼はサンバを聞かないって言うけど、好きじゃないらしい 02:20
Que somos todos villeros y nada mas 俺たちはみんなスラム育ちで、それだけさ 02:26
Cuando pasa por la esquina tirando plumas 角を通り過ぎるときに羽を投げて行く 02:29
El grito de la vagancia se hace escuchar 怠け者の叫び声が響き渡る 02:34
Dale pa' arriba dale pa' abajo さあ、上にあげて 下にあげて 02:38
Baila mi negra mueva ese tajo 踊れ、黒ちゃん、その腰を動かせ 02:42
Dale pa' arriba dale pa' abajo さあ、上にあげて 下にあげて 02:44
Baila mi negra mueva los gajos 踊れ、黒ちゃん、その腰のカーブを動かせ 02:46
Dale pa' arriba dale pa' abajo さあ、上にあげて 下にあげて 02:49
Baila mi negra para los vagos 踊れ、黒ちゃん、怠け者のために 02:51
Para los vagos 怠け者のために 02:55
02:59

Empanada Con Flecos – スペイン語/日本語バイリンガル歌詞

歌手
El Pepo
再生回数
9,762,974
言語
スペイン語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[スペイン語]
[日本語]
Tanto que se miraba en al espejito
鏡の前でたくさん自分を見つめていた
Y un pequeñito detalle se fue a olvidar
ちょっとした細かいことを忘れてしまった
Su pollerita cortita dejo a la vista
短いスカートを横にして見せていた
Los flecos de la empanada sin depilar jaja
エンパナーダのフリンジが整っていないまま
Dice que no escucha cumbia que no le gusta
彼はサンバを聞かないって言うけど、好きじゃないらしい
Que somos todos villeros y nada mas
俺たちはみんなスラム育ちで、それだけさ
Cuando pasa por la esquina tirando plumas
角を通り過ぎるときに羽を投げて行く
El grito de la vagancia se hace escuchar
怠け者の叫び声が響き渡る
Dale pa' arriba dale pa' abajo
さあ、上にあげて 下にあげて
Baila mi negra mueva ese tajo
踊れ、黒ちゃん、その腰を動かせ
Dale pa' arriba dale pa' abajo
さあ、上にあげて 下にあげて
Baila mi negra mueva los gajos
踊れ、黒ちゃん、その腰のカーブを動かせ
Dale pa' arriba dale pa' abajo
さあ、上にあげて 下にあげて
Baila mi negra para los vagos
踊れ、黒ちゃん、怠け者のために
Para los vagos
怠け者のために
Cumbia peposa
ペポサのサンバ
Y a mover el esqueleto, la superbanda del pepo
さあ、骨組みを動かせ、ペポのスーパー・バンド
Tanto que se miraba en le espejito
鏡の前にたくさん自分を見つめていた
Y un pequeñito detalle se fue a olvidar
ちょっとした細かいことを忘れてしまった
Su pollerita cortita dejo a la vista
短いスカートを横にして見せていた
Los flecos de la empanada sin depilar
エンパナーダのフリンジが整っていないまま
Dice que no escucha cumbia que no le gusta
彼はサンバを聞かないって言うけど、好きじゃないらしい
Que somos todos villeros y nada mas
俺たちはみんなスラム育ちで、それだけさ
Cuando pasa por la esquina tirando plumas
角を通り過ぎるときに羽を投げて行く
El grito de la vagancia se hace escuchar
怠け者の叫び声が響き渡る
Dale pa' arriba dale pa' abajo
さあ、上にあげて 下にあげて
Baila mi negra mueva ese tajo
踊れ、黒ちゃん、その腰を動かせ
Dale pa' arriba dale pa' abajo
さあ、上にあげて 下にあげて
Baila mi negra mueva los gajos
踊れ、黒ちゃん、その腰のカーブを動かせ
Dale pa' arriba dale pa' abajo
さあ、上にあげて 下にあげて
Baila mi negra para los vagos
踊れ、黒ちゃん、怠け者のために
Para los vagos
怠け者のために
...
...

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

miraba

/miˈɾaβa/

A2
  • verb
  • -

espejito

/espeˈxido/

A2
  • noun
  • -

detalle

/deˈtaʝe/

A2
  • noun
  • -

pollerita

/poʝeˈɾita/

B1
  • noun
  • -

cortita

/korˈtita/

A2
  • adjective
  • -

flecos

/ˈflekos/

B1
  • noun
  • -

empanada

/empaˈnaða/

A2
  • noun
  • -

depilar

/depilaɾ/

B1
  • verb
  • -

escucha

/esˈtʃuʝa/

A2
  • verb
  • -

villeros

/biˈʝeɾos/

B2
  • noun
  • -

esquina

/esˈkina/

A2
  • noun
  • -

tirando

/tiˈɾando/

B1
  • verb
  • -

plumas

/ˈplumas/

A2
  • noun
  • -

vagancia

/baˈɣãn̪θja/

B2
  • noun
  • -

baila

/ˈbaɪla/

A1
  • verb
  • -

mueve

/ˈmweβe/

A2
  • verb
  • -

主要な文法構造

近日公開！

このセクションを更新中です。お楽しみに！

関連曲