Got Money – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Lil Wayne, T-Pain

歌詞と翻訳

[日本語]

（犬の鳴き声）-（アップテンポな音楽）

♪ シェイクして、シェイクして、ガール ♪

♪ シェイクして、ベース ♪

♪ ヘイ ♪

♪ シェイクして、シェイクして ♪

♪ 彼女は空の稲妻を思わせる ♪

♪ 彼女の名前 ♪

♪ セクシーだ ♪

♪ 神様がどうやって書くつもり？ ♪

♪ 彼女の名前 ♪

♪ セクシーだ ♪

♪ 動きたい、彼女は動きたい ♪

♪ でも君が独占して、守ってる ♪

♪ 動きたい、動きたいんだ ♪

♪ 動きたい、動きたいんだ ♪

♪ でも君が独占して、守ってる、クソ ♪

♪ ミスター ♪

♪ 見ろよ、彼女は夢中だ ♪

♪ 目を見ればわかるだろ ♪

♪ 永遠に続けばいいと願ってる ♪

♪ ヘイ ♪

♪ リズム外れのダンスが妄想を刺激する ♪

♪ 彼女の曲線 ♪

♪ セクシーだ ♪

♪ ケツは宇宙船、乗り回したい ♪

♪ 彼女のケツ ♪

♪ セクシーだ ♪

♪ 動きたい、彼女は動きたい ♪

♪ でも君が独占して、守ってる ♪

♪ 動きたい、動きたいんだ ♪

♪ 動きたい、動きたいんだ ♪

♪ でも君が独占して、守ってる、消えろ ♪

♪ ミスター ♪

♪ 見ろよ、彼女は夢中だ ♪

♪ わかってる、目を見れば ♪

♪ 永遠を願ってる、ヘイ、ヘイ ♪

♪ エイ、お前の出番だ ♪

♪ ウッ、お前の出番だ ♪

♪ 動け、彼女は動きたい ♪

♪ アウ ♪

♪ 動け、動きたいんだ ♪

♪ 男は動け、彼女は動きたい ♪

♪ 動け、動きたいんだ ♪

♪ でも君が独占して、守ってる ♪

♪ 消えろ ♪

♪ ミスター ♪

♪ 見ろよ、クソ、彼女は夢中だ ♪

♪ 目に欲望が滲んでる ♪

♪ 永遠を願ってる ♪

♪ ヘイ ♪

♪ カモン ♪

♪ ミスター ♪

♪ 見ろ、彼女を、見ろよ ♪

♪ 欲しがってる、目を見れば ♪

♪ 永遠を願ってる ♪

♪ ヘイ ♪

♪ 誰か水を持ってきて ♪

♪ 暑すぎる ♪

♪ なんであんなバカと一緒にいる？ ♪

♪ マジ熱いぜ ♪

♪ ヘイ ♪

（息切れ）

♪ オー ♪

♪ 濡れてるのが好きだよ、ベイビー ♪

[英語]

(dog barking) (upbeat music)

♪ Shake it up, shake it up, girl ♪

♪ Shake it up, bass ♪

♪ Hey ♪

♪ Shake it up, shake it up ♪

♪ She makes me think of lightning in skies ♪

♪ Her name ♪

♪ She's sexy ♪

♪ How else is God supposed to write ♪

♪ Her name ♪

♪ She's sexy ♪

♪ Move, she wants to move ♪

♪ But you're hogging her, you're guarding her ♪

♪ She wants to move, she wants to move ♪

♪ She wants to move, she wants to move ♪

♪ But you're hogging her, you're guarding her, damn ♪

♪ Mister ♪

♪ Look at your girl, she loves it ♪

♪ Look at her, I can see it in her eyes ♪

♪ She come here, babe, hopes this lasts forever ♪

♪ Hey ♪

♪ Her offbeat dance makes me fantasize ♪

♪ Her curves ♪

♪ She's sexy ♪

♪ Her ass is a spaceship I want to ride ♪

♪ Her ass ♪

♪ She's sexy ♪

♪ Move, she wants to move ♪

♪ But you're hogging her, and guarding her ♪

♪ She wants to move, she wants to move ♪

♪ She wants to move, she wants to move ♪

♪ But you're hogging her, you're guarding her, beat it ♪

♪ Mister ♪

♪ Look at your girl, she loves it ♪

♪ I know you love it, girl, I can see it in her eyes ♪

♪ She, hopes this lasts forever, hey, hey ♪

♪ Eh, this is your part girl ♪

♪ Uh, this is your part girl ♪

♪ Move, she wants to move c'mon ♪

♪ Ow ♪

♪ Move, she wants to move, eh ♪

♪ Man and move, she wants to move ♪

♪ Move, she wants to move ♪

♪ But you're hogging her, you're guarding her ♪

♪ Beat it ♪

♪ Mister ♪

♪ Look at your girl, damn, she loves it ♪

♪ She loves, I can see it in her eyes ♪

♪ She hopes this lasts forever ♪

♪ Hey ♪

♪ C'mon ♪

♪ Mister ♪

♪ Look at your girl, look at your girl, she loves it ♪

♪ She wants it, I can see it in her eyes ♪

♪ She hopes this lasts forever ♪

♪ Hey ♪

♪ Somebody get us some water in here ♪

♪ 'Cause it's hot ♪

♪ Yo why you, why you, why you wit that fool ♪

♪ Hot y'all ♪

♪ Hey ♪

(panting)

♪ Oh ♪

♪ I like it when you're wet baby, eh ♪