Harder, Better, Faster, Stronger
歌詞:
この曲の語彙:
語彙 | 意味 |
---|---|
work /wɜːrk/ A1 |
|
make /meɪk/ A1 |
|
do /duː/ A1 |
|
harder /ˈhɑːrdər/ A2 |
|
better /ˈbɛtər/ A2 |
|
faster /ˈfæstər/ A2 |
|
stronger /ˈstrɔːŋɡər/ A2 |
|
hour /ˈaʊər/ A1 |
|
over /ˈoʊvər/ A2 |
|
文法:
-
Work it
➔ Impératif
➔ C'est un ordre direct. Le verbe est utilisé à sa forme de base sans sujet.
-
Makes us
➔ Présent simple, troisième personne du singulier
➔ Utilise la forme de la troisième personne du singulier du verbe 'make', qui requiert la terminaison '-s' au présent simple. Le sujet implicite est probablement 'it'. 'It makes us...' (stronger).
-
Harder, Better, Faster, Stronger
➔ Adjectifs comparatifs
➔ Ce sont tous des adjectifs comparatifs, indiquant un degré supérieur de la qualité qu'ils décrivent par rapport à un état précédent. Ils sont formés en ajoutant '-er' à l'adjectif de base.
-
More than ever
➔ Expression exprimant une augmentation ou un dépassement
➔ Cette expression idiomatique signifie 'dans une plus grande mesure qu'à tout moment précédent'. 'More' indique une comparaison et 'ever' souligne la totalité des instances précédentes.
-
Hour after hour
➔ Expression prépositionnelle indiquant la répétition
➔ Cela signifie que quelque chose se produit de manière répétée, une heure suivant une autre. La préposition 'after' relie les deux noms.
-
Work is never over
➔ Présent simple, forme négative
➔ C'est une déclaration d'une vérité ou d'un fait général. 'Is' est le présent du verbe 'to be', et 'never' indique que quelque chose ne se produit à aucun moment. Ceci est équivalent à 'Work isn't ever over'.