バイリンガル表示:

Forty detectives this week 00:13
Forty detectives strong 00:17
Takin' a stroll down Love Street 00:21
Strollin' is that so wrong 00:25
Can I get my co-dependent 00:28
Hump de bump doop bodu 00:30
Bump de hump doop bap 00:32
Hump de bump doop bodu 00:34
(Oh no!) 00:36
Bump de hump doop bodu 00:38
Hump de bump doop bap 00:41
Bump de hump doop bodu 00:43
Bump bump 00:45
It must have been a hundred miles 00:47
Or any of a hundred styles 00:49
It's not about the smile you wear 00:52
But the way we make out 00:53
When I was another loner 00:56
Nothin' but a two beach comber 00:58
Anybody seen the sky? 01:00
I'm, I'm wide awake now 01:02
Workin' the beat as we speak 01:13
Working the belle du monde 01:17
Believe in the havoc we wreak 01:21
Believin', is that so wrong 01:25
Can I get my co-dependant 01:28
Hump de bump doop bodu 01:30
Bump de hump doop bap 01:32
Hump de bump doop bodu 01:34
Bump de hump doop bodu 01:38
Hump de bump doop bap 01:41
Bump de hump doop bodu 01:43
Bump bump, c'mon 01:45
Must have been a hundred miles 01:47
Any of a hundred styles 01:50
It's not about the smile you wear 01:52
But the way we make out 01:54
When I was another loner 01:56
Nothin' but a two beach comber 01:58
Anybody seen the sky? 02:00
I'm, I'm wide awake now 02:02
Hump de bump doop bodu 02:38
Bump de hump doop bap 02:41
Hump de bump doop bodu 02:43
(Oh no!) 02:45
Bump de hump doop bodu 02:47
Hump de bump doop bap 02:49
Bump de hump doop bodu 02:51
Bump bump 02:54
Listen to me what I said 02:56
Try to get it through your head 02:58
A little bit of circumstance 03:00
And a chance to make out 03:02
Livin' in a citadel 03:05
It's hot enough to be yourself 03:07
Waiting for the bell to toll 03:09
And I am wide awake now 03:11
Must have been a hundred miles 03:13
Any of a hundred styles 03:15
It's not about the smile you wear 03:17
But the way we make out 03:19
When I was another loner 03:22
Nothin' but a two beach comber 03:24
Anybody seen the sky? 03:26
I'm, I'm wide awake now. 03:28
03:31

Hump de Bump – 英語/日本語バイリンガル歌詞

📚 「Hump de Bump」にただ合わせて歌うだけじゃ足りない – アプリでリスニングと単語を極めよう!
歌手
Red Hot Chili Peppers
アルバム
Stadium Arcadium
再生回数
44,541,797
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

[日本語]
今週40人の刑事が
40人の刑事が勢ぞろい
ラブストリートをぶらり
散歩が悪いわけないだろう
共依存の相手を呼べる?
ハンプ・デ・バンプ ドゥープ・ボドゥ
バンプ・デ・ハンプ ドゥープ・バップ
ハンプ・デ・バンプ ドゥープ・ボドゥ
(オーノー!)
バンプ・デ・ハンプ ドゥープ・ボドゥ
ハンプ・デ・バンプ ドゥープ・バップ
バンプ・デ・ハンプ ドゥープ・ボドゥ
バンプ バンプ
100マイルは歩いたか
100通りのスタイル
君の笑顔じゃないんだ
キスの仕方が全てさ
孤独な放浪者だった頃
二人のビーチコーマー
空はどこへ消えた?
今は目が覚めたんだ
ビートを刻みながら
ベル・ド・モンドを駆け抜け
混乱を信じることに
信じることが罪かい?
共依存の相手を呼べる?
ハンプ・デ・バンプ ドゥープ・ボドゥ
バンプ・デ・ハンプ ドゥープ・バップ
ハンプ・デ・バンプ ドゥープ・ボドゥ
バンプ・デ・ハンプ ドゥープ・ボドゥ
ハンプ・デ・バンプ ドゥープ・バップ
バンプ・デ・ハンプ ドゥープ・ボドゥ
バンプ バンプ さあ
100マイルは歩いたか
100通りのスタイル
君の笑顔じゃないんだ
キスの仕方が全てさ
孤独な放浪者だった頃
二人のビーチコーマー
空はどこへ消えた?
今は目が覚めたんだ
ハンプ・デ・バンプ ドゥープ・ボドゥ
バンプ・デ・ハンプ ドゥープ・バップ
ハンプ・デ・バンプ ドゥープ・ボドゥ
(オーノー!)
バンプ・デ・ハンプ ドゥープ・ボドゥ
ハンプ・デ・バンプ ドゥープ・バップ
バンプ・デ・ハンプ ドゥープ・ボドゥ
バンプ バンプ
俺の言葉を聞け
頭に叩き込め
ちょっとした偶然と
キスするチャンスさ
砦に住んでる毎日
自分らしくいるのが一番
鐘の音を待ちながら
今は目が覚めたんだ
100マイルは歩いたか
100通りのスタイル
君の笑顔じゃないんだ
キスの仕方が全てさ
孤独な放浪者だった頃
二人のビーチコーマー
空はどこへ消えた?
今は目が覚めたんだ
...
[英語] Show

主要な語彙

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!

関連曲