I Love It – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: Kylie Minogue
• アルバム: DISCO: Guest List Edition

歌詞と翻訳

この曲で英語の愛の表現を学びましょう！キャッチーな歌詞から感情豊かな語彙やリズム感を身につけられ、クラシックなディスコサウンドとセロトニンあふれるメロディーが特別な魅力です。

[日本語]

大好き、大好き、大好き

大好き、大好き、大好き

大好き、大好き、大好き

大好き、大好き、大好き

あなたの愛を待つだけで、心が砕けそうだった

ああ、あなたと離れていると、私の世界が崩れた

夜の孤独な星のように

光を分かち合う誰かを待っていた

こんな愛は誰にも奪われない

あなたの愛は私の愛

そして私の愛があなたに必要なすべて

さあ、音楽をかけよう

全力でやり抜こう

大好き、大好き、大好き（ワウフー）

暗闇の中で踊ろう

永遠に共に

さあ、音楽をかけよう

全力でやり抜こう

大好き、大好き、大好き（オー）

あなたが名前をささやくたびに、心が揺さぶられる

何度も何度も言って

ああ、最初のキスの後、もう二度と同じには戻れないと分かった

夜の孤独な星のように

光を分かち合う誰かを待っていた

こんな愛は誰にも奪われない

あなたの愛は私の愛

そして私の愛があなたに必要なすべて

さあ、音楽をかけよう

全力でやり抜こう

大好き、大好き、大好き（ワウフー）

暗闇の中で踊ろう

永遠に共に

さあ、音楽をかけよう

全力でやり抜こう

大好き、大好き、大好き（オー）（ワウフー）

大好き、大好き、大好き

ララ、好きだ

大好き、大好き、大好き

あなたの愛は私の愛

そして私の愛があなたに必要なすべて

さあ、音楽をかけよう

全力でやり抜こう

大好き、大好き、大好き（ワウフー）

暗闇の中で踊ろう

永遠に共に

さあ、音楽をかけよう

全力でやり抜こう

大好き、大好き、大好き（オー）（ワウフー）

...

大好き、大好き、大好き（ワウフー）

こんな愛は手に入らない

こんな愛は手に入らない、ああ

大好き、大好き、大好き

...

[英語]

I love it, I love it, I love it

I love it, I love it, I love it

I love it, I love it, I love it

I love it, I love it, I love it

Waiting for your love was enough to go break my heart

Ooh, not being close to you, it made my world fall apart

I was like a lonely star at night

Waiting for someone to share the light

Love like this no one can take away away, away

Your love is my love

And my love is all you need

So come on, let the music play

We gon' take it all the way

I love it, I love it, I love it (woo-hoo)

Dance through the darkness

Together eternally

So come on, let the music play

We gon' take it all the way

I love it, I love it, I love it (oh)

Blowing my mind every time that you whisper my name

(Say it again and again)

Ooh, after that first kiss I knew I'd never be the same

I was like a lonely star at night

Waiting for someone to share the light

Love like this no one can take, away away, away

Your love is my love

And my love is all you need

So come on, let the music play

We gon' take it all the way

I love it, I love it, I love it (woo-hoo)

Dance through the darkness

Together eternally

So come on, let the music play

We gon' take it all the way

I love it, I love it, I love it (oh) (woo-hoo)

I love it, I love it, I love it

La la love it

I love it, I love it, I love it

Your love is my love

And my love is all you need

So come on, let the music play

We gon' take it all the way

I love it, I love it, I love it (woo-hoo)

Dance through the darkness

Together eternally

So come on, let the music play

We gon' take it all the way

I love it, I love it, I love it (oh) (woo-hoo)

I love it, I love it, I love it (woo-hoo)

(Can't get a love like this)

(Can't get a love like this, ooh)

I love it, I love it, I love it

主要な語彙

語彙	意味
love /lʌv/ A1	noun - 愛 verb - 愛する
waiting /ˈweɪtɪŋ/ A1	verb - 待つ
break /breɪk/ A1	verb - 壊す
heart /hɑːrt/ A1	noun - 心臓
close /kloʊz/ A1	adjective - 近い
lonely /ˈloʊnli/ A2	adjective - 寂しい
star /stɑːr/ A1	noun - 星
share /ʃɛər/ A1	verb - 共有する
light /laɪt/ A1	noun - 光
take /teɪk/ A1	verb - 取る
away /əˈweɪ/ A1	adverb - 遠く
need /niːd/ A1	noun - 必要 verb - 必要とする
music /ˈmjuːzɪk/ A1	noun - 音楽
dance /dæns/ A1	verb - 踊る
darkness /ˈdɑːrknɪs/ A2	noun - 暗闇
eternally /ɪˈtɜːrnəli/ B1	adverb - 永遠に
whisper /ˈhwɪspər/ A2	verb - ささやく
kiss /kɪs/ A1	noun - キス verb - キスする