I’m The Problem

• 歌手: Morgan Wallen
• アルバム: I’m The Problem

歌詞:

[English]

[Português]

♪♪♪

...

♪ YOU SAY I'LL NEVER CHANGE ♪

VOCÊ DIZ QUE EU NUNCA VOU MUDAR

♪ JUST A GO AROUND TOWN WITH SOME GASOLINE ♪

SÓ VAGANDO PELA CIDADE COM UM POUCO DE GASOLINA

♪ JUST TRYIN' TO BUM A FLAME ♪

SÓ TENTANDO CONSEGUIR UMA FAÍSCA

♪ GONNA BURN THE WHOLE PLACE DOWN ♪

VOU INCENDIAR TODO O LUGAR

♪ AND HOW DO YOU EXPLAIN ♪

E COMO VOCÊ EXPLICA

♪ EVER FALLIN' IN LOVE WITH A GUY LIKE ME IN THE FIRST PLACE ♪

TER SE APAIXONADO POR UM CARA COMO EU EM PRIMEIRO LUGAR?

♪ THEN TURN AROUND SAY THAT I'M THE WORST THING ♪

E DEPOIS VIRAR AS COSTAS E DIZER QUE EU SOU A PIOR COISA?

♪ I GUESS I'M THE PROBLEM ♪

EU ACHO QUE EU SOU O PROBLEMA

♪ AND YOU'RE MISS NEVER DO NO WRONG ♪

E VOCÊ É A SENHORITA NUNCA FAZ NADA DE ERRADO

♪ IF I'M SO AWFUL ♪

SE EU SOU TÃO HORRÍVEL

♪ THEN WHY'D YOU STICK AROUND THIS LONG ♪

ENTÃO POR QUE VOCÊ FICOU POR TANTO TEMPO?

♪ AND IF IT'S THE WHISKEY ♪

E SE É O WHISKEY

♪ THEN WHY YOU KEEP ON PULLIN' IT OFF THE SHELF ♪

ENTÃO POR QUE VOCÊ CONTINUA PEGANDO ELE NA PRATELEIRA?

♪ YOU HATE THAT WHEN YOU LOOK AT ME YOU HALFWAY SEE YOURSELF ♪

VOCÊ ODEIA QUE QUANDO VOCÊ OLHA PRA MIM, VOCÊ SE VÊ PELA METADE

♪ AND IT GOT ME THINKIN' ♪

E ISSO ME FEZ PENSAR

♪ IF I'M THE PROBLEM ♪

SE EU SOU O PROBLEMA

♪ YOU MIGHT BE THE REASON ♪

VOCÊ PODE SER A RAZÃO

♪ TRY TO GO OUR SEPARATE WAYS ♪

TENTAMOS SEGUIR NOSSOS CAMINHOS SEPARADOS

♪ WE'RE BACK AND FORTH LIKE A SWINGIN' DOOR ♪

VAMOS E VOLTAMOS COMO UMA PORTA GIRATÓRIA

♪ AND TOMORROW'S LIKE YESTERDAY ♪

E O AMANHÃ É COMO ONTEM

♪ SOME DAYS BETTER THAN THE NIGHT BEFORE ♪

ALGUNS DIAS MELHORES QUE A NOITE ANTERIOR

♪ AND YOU'RE BACK WITH ME AGAIN ♪

E VOCÊ ESTÁ DE VOLTA COMIGO DE NOVO

♪ THEN YOU GO AND TELL YOUR FRIENDS ♪

ENTÃO VOCÊ VAI E DIZ PARA SEUS AMIGOS

♪ THAT I'M THE PROBLEM ♪

QUE EU SOU O PROBLEMA

♪ AND YOU'RE MISS NEVER DO NO WRONG ♪

E VOCÊ É A SENHORITA NUNCA FAZ NADA DE ERRADO

♪ IF I'M SO AWFUL ♪

SE EU SOU TÃO HORRÍVEL

♪ THEN WHY'D YOU STICK AROUND THIS LONG ♪

ENTÃO POR QUE VOCÊ FICOU POR TANTO TEMPO?

♪ AND IF IT'S THE WHISKEY ♪

E SE É O WHISKEY

♪ THEN WHY YOU KEEP ON PULLIN' IT OFF THE SHELF ♪

ENTÃO POR QUE VOCÊ CONTINUA PEGANDO ELE NA PRATELEIRA?

♪ YOU HATE THAT WHEN YOU LOOK AT ME ♪

VOCÊ ODEIA QUE QUANDO VOCÊ OLHA PRA MIM

♪ YOU HALFWAY SEE YOURSELF ♪

VOCÊ SE VÊ PELA METADE

♪ AND IT GOT ME THINKIN' ♪

E ISSO ME FEZ PENSAR

♪ IF I'M THE PROBLEM ♪

SE EU SOU O PROBLEMA

♪ YOU MIGHT BE THE REASON ♪

VOCÊ PODE SER A RAZÃO

♪♪♪

...

♪ IF I'M SUCH A WASTE OF BREATH ♪

SE EU SOU UM DESPERDÍCIO DE AR

♪ SUCH A WASTE OF TIME ♪

UM DESPERDÍCIO DE TEMPO

♪ THEN WHY YOU ON YOUR WAY TO WASTE ANOTHER FRIDAY NIGHT ♪

ENTÃO POR QUE VOCÊ ESTÁ A CAMINHO PARA DESPERDIÇAR OUTRA SEXTA À NOITE?

♪ IF I’M THE PROBLEM ♪

SE EU SOU O PROBLEMA

♪ AND YOU'RE MISS NEVER DO NO WRONG ♪

E VOCÊ É A SENHORITA NUNCA FAZ NADA DE ERRADO

♪ IF I'M SO AWFUL ♪

SE EU SOU TÃO HORRÍVEL

♪ THEN WHY'D YOU STICK AROUND THIS LONG ♪

ENTÃO POR QUE VOCÊ FICOU POR TANTO TEMPO?

♪ AND IF IT'S THE WHISKEY ♪

E SE É O WHISKEY

♪ THEN WHY YOU KEEP ON PULLIN' IT OFF THE SHELF ♪

ENTÃO POR QUE VOCÊ CONTINUA PEGANDO ELE NA PRATELEIRA?

♪ YOU HATE THAT WHEN YOU LOOK AT ME YOU HALFWAY SEE YOURSELF ♪

VOCÊ ODEIA QUE QUANDO VOCÊ OLHA PRA MIM, VOCÊ SE VÊ PELA METADE

♪ AND IT GOT ME THINKIN' ♪

E ISSO ME FEZ PENSAR

♪ IF I'M THE PROBLEM ♪

SE EU SOU O PROBLEMA

♪ YOU MIGHT BE THE REASON ♪

VOCÊ PODE SER A RAZÃO

♪♪♪

...

[MUSIC FADES]

[A MÚSICA DESVANECE]

この曲の語彙:

語彙	意味
change /tʃeɪndʒ/ A1	verb - mudar noun - mudança
town /taʊn/ A1	noun - cidade
flame /fleɪm/ B1	noun - chama verb - inflamar
place /pleɪs/ A1	noun - lugar
love /lʌv/ A1	noun - amor verb - amar
problem /ˈprɒbləm/ A2	noun - problema
awful /ˈɔːfl/ B1	adjective - terrível
whiskey /ˈwɪski/ B1	noun - uísque
shelf /ʃelf/ A2	noun - prateleira
reason /ˈriːzn/ A2	noun - razão
ways /weɪz/ A1	noun - maneiras
door /dɔːr/ A1	noun - porta
friends /frɛndz/ A1	noun - amigos
waste /weɪst/ B1	noun - desperdício verb - desperdiçar
night /naɪt/ A1	noun - noite