歌詞と翻訳
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
天気 /teːŋki/ A1 |
|
|
涼しい /sɯ̥zɯɕiː/ A2 |
|
|
服 /fɯ̥kɯ/ A1 |
|
|
公園 /koːeɴ/ A1 |
|
|
鳥 /toɾi/ A1 |
|
|
走る /haɕiɾɯ/ A2 |
|
|
家 /ie/ A1 |
|
|
シャワー /ɕaːwaː/ A2 |
|
|
朝ご飯 /asaɡohaɴ/ A1 |
|
|
フルーツサンド /fɯɾɯːtsɯ ˈsãdo/ B1 |
|
|
美味しい /o i ɕiː/ A2 |
|
|
勉強 /beŋkjoː/ B1 |
|
|
英語 /eːɡo/ A2 |
|
|
難しい /mudzɯkaɕiː/ B1 |
|
|
留学 /ɾʲɯːɡakɯ/ B2 |
|
|
自転車 /dʑi.teɴ.ɕa/ A1 |
|
|
スーパー /suːpaː/ A1 |
|
|
健康 /keŋkoː/ B1 |
|
|
手作り /te̞zɯkɯɾi/ B1 |
|
|
文化 /bɯŋka/ B2 |
|
主要な文法構造
-
私は起きたくなかったです
➔ 否定の希望 (~たくない)
➔ ""たくなかった""は否定的な希望や嫌々さを表す表現で、「したくない」「やりたくなかった」という意味。動詞の語幹 + たくないからなり、ですで丁寧にする。
-
今日はイチゴとオレンジを使いました
➔ 助詞 'と' (と共に)
➔ ""と""は連用を示す助詞で、「共に」「と共」に使う物品を挙げる例:「イチゴとオレンジを使った」。
-
お皿を洗って服を洗濯機に入れました
➔ テ形 (~て)
➔ ""て""形は動作を連続的に繋ぐ:「お皿を洗って服を洗濯機に入れた」。
-
ボタンを押すと洗濯機が自動で洗ってくれます
➔ 条件の 'と' と 'てくれる'
➔ ""と""は条件を表す「~すると」。""てくれる""は相手がしてくれる:「ボタンを押すと洗濯機が洗ってくれる」。
-
日本人は中国語は勉強しやすいです
➔ 形容詞 'やすい' と対比の 'は'
➔ ""やすい""は動詞語幹に付き「しやすい」意味。""は""は対比強調:「日本人は中国語は勉強しやすい」。
-
いくつかの単語の発音がうまくできません
➔ 可能形 'できない'
➔ ""できない""は可能否定で、「上手くできない」。「いくつかの単語の発音ができない」。
-
来年アメリカに留学するので毎日頑張って英語を勉強します
➔ 理由の 'ので' とテ形継続
➔ ""ので""は理由:「来年アメリカ留学するので」。 ""て""は継続:「頑張って勉強する」。
-
学校には食堂がありますが、食べ物は美味しくありません
➔ 対比の 'が' と否定形容詞
➔ ""が""は対比:「食堂はあるが」。 ""ありません""は否定形容詞:「美味しくない」。
-
手作りのお弁当は美味しくて安くて健康にもいいです
➔ 形容詞接続の 'て'
➔ ""て""は形容詞を連接:「美味しいくて安くて健康にも良い」。i形容詞は「く」、naは「で」。
関連曲