Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

I don't need you to save me 00:14
I don't need you to read my mind 00:17
You're the truth that I'm facing 00:21
No more lies (no more lies) 00:24
It's a home where you're laying 00:27
And I know I gotta make you mine 00:31
It's a risk worth taking 00:34
One more time (one more time) 00:37
One more time (whoa, whoa, whoa) 00:41
One more time (hey, hey, hey) 00:44
One more time (whoa, hey) 00:48
One more time 00:51
One more time (whoa, whoa, whoa) 00:54
One more time (hey, hey, hey) 00:58
One more time (whoa, hey) 01:01
One more time 01:04
It's never easy 01:19
We're willingly uncomfortable 01:22
I want you to teach me 01:26
We're both feeling unlovable 01:29
We gotta learn to unlearn it 01:33
It's gotta hurt if we're burning 01:36
When we get closer, I curse it 01:39
Breaking the cycle, I know I deserve it 01:43
One more time (whoa, whoa, whoa) 01:48
One more time (hey, hey, hey) 01:51
One more time (whoa, hey) 01:55
One more time 01:58
One more time (whoa, whoa, whoa) 02:01
One more time (hey, hey, hey) 02:05
One more time (whoa, hey) 02:08
One more time 02:12
I'm trying to show 02:15
Flying to fall, dying to love 02:17
If you wanted to know 02:21
I am the one, try me one more 02:24
I'm trying to show 02:28
Flying to fall, dying to love (dying to love) 02:31
If you wanted to know 02:35
I am the one (I am the one), try me one more 02:37
I'm trying to show 02:42
Flying to fall, dying to love (dying to love) 02:44
If you wanted to know 02:48
I am the one, try me one more 02:51
02:57

One More Time – 英語/日本語バイリンガル歌詞

📲 人気の「One More Time」をまだアプリで学んでないの？ちょっと勿体ないかも！
歌手
Doja Cat
再生回数
7
言語
英語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

Doja Catの「One More Time」は、英語の学習に最適な曲です。歌詞には関係性における感情や決意が表現されており、英語のニュアンスや表現力を学ぶのにぴったりです。また、80年代の影響を受けたポップなサウンドが魅力で、Doja Catのヒップホップとポップを融合させる独特のスタイルを体感できます。

[日本語]
君に私を救ってほしくはない
君に私の心を読んでほしくはない
君は、僕が向き合っている真実だ
嘘はもうない
君が横たわっている場所が、僕らの家だ
それで君を自分のものにしなきゃいけないと分かってる
それは取る価値のあるリスクだ
もう一度だけ
もう一度だけ（わお、わお、わお）
もう一度だけ（ヘイ、ヘイ、ヘイ）
もう一度だけ（わお、ヘイ）
もう一度だけ
もう一度だけ（わお、わお、わお）
もう一度だけ（ヘイ、ヘイ、ヘイ）
もう一度だけ（わお、ヘイ）
もう一度だけ
決して楽じゃない
私たちはあえて不快さを受け入れている
君に教えてほしい
私たちはお互い、愛されないと感じている
この連鎖を断ち切るべきだと分かっている。自分にはそれにふさわしいと知っている
燃えているなら、痛みを感じるはずだ
近づくほど、それを呪ってしまう
この連鎖を断ち切るべきだと分かっている。自分にはそれにふさわしいと知っている
もう一度だけ（わお、わお、わお）
もう一度だけ（ヘイ、ヘイ、ヘイ）
もう一度だけ（わお、ヘイ）
もう一度だけ
もう一度だけ（わお、わお、わお）
もう一度だけ（ヘイ、ヘイ、ヘイ）
もう一度だけ（わお、ヘイ）
もう一度だけ
私は見せようとしている
落ちていくために飛び、愛することを死ぬほど望んでいる
もし知りたかったなら
私はその人だ。もう一度試してみて
私は見せようとしている
落ちていくために飛び、愛することを死ぬほど望んでいる
もし知りたかったなら
私はその人だ。もう一度試してみて
私は見せようとしている
落ちていくために飛び、愛することを死ぬほど望んでいる
もし知りたかったなら
私はその人だ。もう一度試してみて
...
[英語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

need

/niːd/

A1
  • verb
  • - 〜が必要である

save

/seɪv/

A2
  • verb
  • - 危険から救う
  • verb
  • - 節約する

read

/riːd/

A2
  • verb
  • - 読む

mind

/maɪnd/

B1
  • noun
  • - 心、精神、思考力

truth

/truːθ/

B2
  • noun
  • - 真実

lies

/laɪz/

B1
  • noun
  • - 嘘

home

/hoʊm/

A1
  • noun
  • - 家、住まい

make

/meɪk/

A2
  • verb
  • - 作る

risk

/rɪsk/

B1
  • noun
  • - リスク、危険性

taking

/ˈteɪ.kɪŋ/

B2
  • verb
  • - 取得、取り込み
  • noun
  • - 取得、取り込み

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - 時間

easy

/ˈiːzi/

A2
  • adjective
  • - 簡単な

uncomfortable

/ˌʌnˈkʌm.fɚ.tə.bəl/

B2
  • adjective
  • - 不快な

learn

/lɜːrn/

A2
  • verb
  • - 学ぶ

unlearn

/ˌʌnˈlɜːrn/

B2
  • verb
  • - 忘れる, 学んだことを捨てる

love

/lʌv/

A1
  • verb
  • - 愛する

deserve

/dɪˈzɜːrv/

B2
  • verb
  • - 値する

show

/ʃoʊ/

A2
  • verb
  • - 見せる

closer

/ˈkloʊ.zər/

B2
  • adjective
  • - 近い

dying

/ˈdaɪ.ɪŋ/

B1
  • verb
  • - 死にかけている

🧩 「One More Time」を解読 – 一文ずつ、一単語ずつ、アプリとならスッキリ理解！

💬 新単語に戸惑わないで、アプリが全部フォローするよ！

主要な文法構造

  • I don't need you to save me

    ➔ 動詞 + 目的語 + to不定詞

    ➔ 動詞 "need" の後に "目的語" ("you") が続き、そして "to不定詞" ("to save") が来て、その目的語が何をすべきか、またはすべきでないかを示します。

  • You're the truth that I'm facing

    ➔ 関係代名詞 'that' を伴う関係節

    ➔ "that" は先行する名詞句 "the truth" について不可欠な情報を提供する "関係節" ("that I'm facing") を導入します。

  • It's a home where you're laying

    ➔ 関係副詞 'where' を伴う関係節

    ➔ "where" は先行する名詞 "a home" に関連する場所を特定する "関係節" ("where you're laying") を導入します。

  • I know I gotta make you mine

    ➔ 使役動詞 'make' + 目的語 + 形容詞

    ➔ "使役動詞" "make" は、主語が誰かまたは何かを特定の状態にさせることを示すために使われ、その後に "目的語" ("you") と "形容詞" ("mine") が続きます。"Gotta" は "have got to" の非公式な短縮形です。

  • It's a risk worth taking

    ➔ 形容詞 'worth' + 動名詞

    ➔ 形容詞 "worth" の後に "動名詞" ("taking") が続き、何かをする価値がある、または十分に重要であることを示します。

  • We're willingly uncomfortable

    ➔ 形容詞を修飾する副詞

    ➔ 副詞 "willingly" は、私たちが不快である *方法* や *様態* を記述し、形容詞 "uncomfortable" を修飾しています。

  • We gotta learn to unlearn it

    ➔ 動詞 'learn' + to不定詞 (と接頭辞 'un-')

    ➔ 動詞 "learn" の後に "to不定詞" ("to unlearn") が続き、習得したスキルや知識を表現します。"unlearn" の "un-" 接頭辞は行動の逆転を示します。

  • It's gotta hurt if we're burning

    ➔ 条件文（タイプ1）

    ➔ これは "条件文（タイプ1）" で、'if' + 現在形 ("if we're burning") を使って可能性のある未来の状況を記述し、'will'（"gotta" で示される 'have got to' + 原形動詞 'hurt'）で起こりうる結果を表します。

  • Breaking the cycle, I know I deserve it

    ➔ 分詞構文（現在分詞）

    ➔ "現在分詞句" "Breaking the cycle" は "副詞句" として機能し、主節の行動 ("I know I deserve it") が起こる状況や方法を説明しています。

  • Flying to fall, dying to love

    ➔ 現在分詞 + to不定詞 (目的/結果を表す)

    ➔ ここでは "Flying" と "dying" は形容詞的または副詞的に使われた "現在分詞" であり、その後に "to不定詞" ("to fall", "to love") が続き、行動の "目的" または "避けられない結果" を示しています。

関連曲