Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

Bought a one way ticket right out my mind 00:00
Take drugs just to pass the time 00:05
Yeah, you want me to hate me, and you hate that I don't 00:07
But if I go too far, if I get too high? 00:13
Would you think about me up in the sky? 00:17
Wish the weight of the world could keep my feet on the ground 00:20
I'm feeling the changes 00:25
Caught up in phases 00:28
To feel this pain daily 00:31
Getting dangerous 00:34
Lord, where you at? 00:36
Can you save me? 00:37
It's three packs of cigs to the dome 00:38
Now my breathing ain't right 00:41
When I get too high 00:43
How I land in this life 00:45
If I say goodbye how would it make you feel? 00:46
This is three forty-five and I'm going off the rails 00:50
Where did my mind go? 00:52
Tell me where did the time go? 00:55
Can you let me know? 01:00
'Cause I'm outta control 01:01
So I got a one way ticket right out my mind 01:04
Take drugs just to pass the time 01:07
Yeah, you want me to hate me, and you hate that I don't 01:10
But if I go too far, if I get too high? 01:16
Would you think about me up in the sky? 01:20
Wish the weight of the world could keep my feet on the ground 01:23
I'm feeling the changes 01:28
Caught up in phases 01:31
To feel this pain daily 01:34
Getting dangerous 01:37
Lord, where you at? 01:38
Can you save me? 01:40
Oh, can you save me from the man you made me to be? 01:41
This flower can go through the cracks of the street 01:47
I chase to be all the good I can be 01:49
Now I'm going under like roots of a tree, yeah 01:51
Where did my mind go? 01:56
Tell me where did the time go? 01:59
Can you let me know? 02:02
'Cause I'm outta control 02:04
So I got a one way ticket right out my mind 02:06

One Way Ticket – 英語/日本語バイリンガル歌詞

📲 人気の「One Way Ticket」をまだアプリで学んでないの？ちょっと勿体ないかも！
歌手
Bazzi
再生回数
103,106
言語
英語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

「片道切符」はポップ、R&B、ヒップホップの要素を融合させたBazziの代表的なスタイルを楽しむことができる曲です。トラップ風のインストゥルメンタルと歌唱、軽いラッピングの組み合わせは、英語学習者にとってリズム感や発音を練習するのに最適です。この曲を通じて、感情表現や日常会話で使える口語表現を学ぶことができ、特に「I'm goin' crazy seeing pictures on the internet」のような感情を表すフレーズは、実践的な英語学習に役立ちます。

[日本語]
自分の心から抜け出す片道切符を買った
時間を潰すためだけに薬をやる
君は僕に自分を嫌ってほしい、でも僕がそうしないのが嫌なんだろ
でも、もし僕が行き過ぎたら、もしハイになりすぎたら？
空の上で僕のことを考えてくれるかな？
世界の重みが僕を地に足つけさせてくれたらいいのに
変化を感じている
変な時期に巻き込まれてる
この痛みを毎日感じて
危険になってきている
神よ、どこにいるの？
僕を救ってくれないか？
タバコ3箱吸い込んで
もう呼吸がおかしいんだ
ハイになりすぎると
どうしてこんな人生に辿り着いたんだろう
もし僕がさよならを言ったら、君はどう感じるだろう？
今3時45分、もう歯止めが効かない
僕の心はどこへ行ったんだ？
時間はどこへ行ったか教えて
教えてくれるかな？
だって僕は制御不能だから
だから僕は自分の心から抜け出す片道切符を手に入れた
時間を潰すためだけに薬をやる
君は僕に自分を嫌ってほしい、でも僕がそうしないのが嫌なんだろ
でも、もし僕が行き過ぎたら、もしハイになりすぎたら？
空の上で僕のことを考えてくれるかな？
世界の重みが僕を地に足つけさせてくれたらいいのに
変化を感じている
変な時期に巻き込まれてる
この痛みを毎日感じて
危険になってきている
神よ、どこにいるの？
僕を救ってくれないか？
ああ、君が僕にしたような男から、僕を救ってくれないか？
この花は、通りのひび割れをすり抜けられる
僕はなれる限り最高の自分でいることを追い求めている
今、僕は木の根のように沈んでいくんだ
僕の心はどこへ行ったんだ？
時間はどこへ行ったか教えて
教えてくれるかな？
だって僕は制御不能だから
だから僕は自分の心から抜け出す片道切符を手に入れた
[英語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

ticket

/ˈtɪkɪt/

A1
  • noun
  • - チケット

mind

/maɪnd/

A1
  • noun
  • - 心
  • verb
  • - 嫌がる

drugs

/drʌɡz/

A2
  • noun
  • - 薬物

hate

/heɪt/

A2
  • verb
  • - 嫌う
  • noun
  • - 憎しみ

far

/fɑːr/

A2
  • adverb
  • - 遠く
  • adjective
  • - 遠い

high

/haɪ/

A2
  • adjective
  • - 高い
  • adverb
  • - 高く
  • noun
  • - 高み

sky

/skaɪ/

A2
  • noun
  • - 空

weight

/weɪt/

B1
  • noun
  • - 重さ

ground

/ɡraʊnd/

B1
  • noun
  • - 地面
  • verb
  • - 根拠を述べる

changes

/ˈtʃeɪndʒɪz/

B1
  • noun
  • - 変化

phases

/ˈfeɪzɪz/

B2
  • noun
  • - 段階

pain

/peɪn/

B1
  • noun
  • - 痛み

dangerous

/ˈdeɪndʒərəs/

B1
  • adjective
  • - 危険な

save

/seɪv/

A2
  • verb
  • - 救う

breathing

/ˈbriːðɪŋ/

B1
  • noun
  • - 呼吸

land

/lænd/

A1
  • verb
  • - 着陸する
  • noun
  • - 土地

good

/ɡʊd/

A1
  • adjective
  • - 良い
  • noun
  • - 善

roots

/ruːts/

B1
  • noun
  • - 根

control

/kənˈtrəʊl/

B1
  • verb
  • - 制御する
  • noun
  • - 制御

“ticket、mind、drugs” – 全部わかった？

⚡ 「One Way Ticket」を聴いた後に、アプリで単語トレーニングして定着させよう！

主要な文法構造

  • Bought a **one way ticket** right out my mind

    ➔ 複合形容詞

    ➔ "One way ticket"は複合形容詞として機能し、チケットの種類を説明しています。

  • Take drugs **just to pass the time**

    ➔ 目的の不定詞

    ➔ 不定詞の句「to pass the time」は、薬を服用する理由を示しています。

  • But **if I go too far**, if I get too high?

    ➔ 条件節（タイプ1＆2)

    ➔ 文は「if」節を使用して、仮定的な状況とその可能性のある結果を表現しています。

  • **Would you think** about me up in the sky?

    ➔ 助動詞+原形

    ➔ 助動詞「would」は動詞「think」の原形に続き、仮定的な質問を表現しています。

  • Wish the weight of the world **could keep** my feet on the ground

    ➔ 助動詞+動詞の原型

    ➔ 助動詞「could」は願望を表すために使用され、原型「keep」が続きます。

  • I'm feeling **the changes**

    ➔ 名詞句

    ➔ "the changes"は名詞句として機能し、動詞「feeling」の目的語です。

  • Caught up **in phases**

    ➔ 前置詞句

    ➔ "In phases"は前置詞句で、動詞「caught」を修飾し、どのような状態にあるのかを示しています。

  • To feel this pain **daily**

    ➔ 様態/頻度の副詞

    ➔ "daily"は動詞「feel」を修飾し、痛みをどのくらいの頻度で感じるかを示しています。

  • Lord, **where you at?**

    ➔ 疑問詞とbe動詞

    ➔ 疑問詞「where」と活用された動詞「are」を使用した疑問文の構造。

  • Oh, can you save me **from the man you made me to be**?

    ➔ 関係代名詞節（省略）

    ➔ "from the man you made me to be"は、省略された関係代名詞節として機能し、その男性について説明しています。

関連曲