バイリンガル表示:

Don't call me baby anymore 00:10
Don't need your web not like before 00:16
I tried my best to reconcile 00:21
It don't come easy when you feel the void 00:26
Making noise 00:35
It's like I said 00:41
I've got problems 00:43
It's hard to hear 00:46
When you can't solve them 00:48
Oh and it hurts like death 00:52
My only friend 00:54
How could I ever love again? 00:55
Forgive me 00:58
I've got problems, yeah 00:59
Rip out my core, sell me for parts 01:04
I cried for you, they called it art 01:09
I never been so close to pain 01:14
And I would do it all again for you 01:20
It's what we do 01:28
01:32
It's like I said 01:34
I've got problems 01:36
It's hard to hear 01:40
When you can't solve them 01:41
Oh and it hurts like death 01:45
My only friend 01:47
How could I ever love again? 01:48
Forgive me 01:51
I've got problems, yeah 01:52
01:59
Love looks different on you 02:19
Love looks different for me and you 02:23
Does yours taste bitter too? 02:28
Is it sweet when you chew? 02:32
My mouth aches 02:34
It's like I said 02:38
I've got problems 02:40
It's hard to hear 02:44
When you can't solve them 02:45
Oh and it hurts like death 02:49
My only friend 02:51
How could I ever love again? 02:52
Forgive me 02:55
I've got problems, yeah 02:56
03:01

Problems – 英語/日本語バイリンガル歌詞

💡 「Problems」にはアプリで見つかるクールなフレーズがたくさん!
歌手
Yonaka
再生回数
72,707
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

YONAKAの『Problems』は、感情の起伏を表現する歌詞と力強いロックサウンドが融合した曲です。日本語学習者にとっては、感情的な表現や比喩的な言葉遣いを学ぶのに最適です。この曲は、愛が醜く変化する瞬間を赤裸々に描き、リスナーに強い印象を残します。ぜひ歌詞に注目して、日本語のニュアンスと感情の深さを感じてみてください。

[日本語]
もう私をベイビーと呼ばないで
前みたいに君のウェブはもう必要ない
和解しようと最善を尽くした
虚無を感じると、簡単にはいかない
騒いでいる
言った通りだ
問題がある
聞くのがつらい
それが解決できないとき
死ぬほど痛い
唯一の友達
どうやってまた愛せるだろう?
許して
問題があるんだ
中身を引きちぎって、部品として売り払う
君のために泣いたら、芸術だと言われた
痛みとこんなに近くなるのは初めてだ
そして君のためにもう一度全部やり直す
それが僕たちのやり方だ
...
言った通りだ
問題がある
聞くのがつらい
それが解決できないとき
死ぬほど痛い
唯一の友達
どうやってまた愛せるだろう?
許して
問題があるんだ
...
君の愛は違って見える
僕と君の愛は違って見える
君のは苦いの?
噛んだら甘いの?
口が痛む
言った通りだ
問題がある
聞くのがつらい
それが解決できないとき
死ぬほど痛い
唯一の友達
どうやってまた愛せるだろう?
許して
問題があるんだ
...
[英語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

reconcile

/ˌriːˈkɒnsɪl/

B2
  • verb
  • - 友好な関係を回復する

void

/vɔɪd/

B1
  • noun
  • - 空きスペース

noise

/nɔɪz/

A1
  • noun
  • - 雑音

problems

/ˈprɒbləmz/

A1
  • noun
  • - 対処が必要な困難

hurt

/hɜːrt/

A1
  • verb
  • - 身体的苦痛や感情的苦痛を引き起こす
  • adjective
  • - 身体的苦痛や感情的苦痛を感じている

death

/dɛθ/

A1
  • noun
  • - 人生の終わり

forgive

/fəˈɡɪv/

A2
  • verb
  • - 誰かに対する怒りや恨みをやめる

core

/kɔːr/

B1
  • noun
  • - 何かの中核または最も重要な部分

ache

/eɪk/

A2
  • verb
  • - 持続的な鈍痛を感じる

reconcile

/ˌriːˈkɒnsɪl/

B2
  • verb
  • - 相反したり意見が合わない二つを調和させる

bitter

/ˈbɪtər/

A2
  • adjective
  • - 鋭く不快な味がある

sweet

/swiːt/

A1
  • adjective
  • - 砂糖や蜂蜜の味がある

chew

/tʃuː/

A1
  • verb
  • - 歯で食べ物を潰す

mouth

/maʊθ/

A1
  • noun
  • - 食べたり話したりするために使われる顔の開口部

art

/ɑːrt/

A1
  • noun
  • - 人間の創造的技術と想像力の表現または応用

pain

/peɪn/

A1
  • noun
  • - 強く不快な身体的感覚

“reconcile”は「Problems」の歌詞でどういう意味?

サクッと学ぶ – 深く練習 – 長く記憶!アプリのインタラクティブ練習で覚えよう!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!

関連曲