RICH
00:17
AND MISERABLE
00:20
NOW IS THAT AN OXYMORON
00:23
OR OR OR IS IT JUST THE RESULT
00:28
OF SOME DREAMS AND ASPIRATIONS
00:30
THAT HAVE GONE COMPLETELY
HAYWIRE
00:31
ON THE ROAD TO HAPPINESS
00:34
WHAT DOES THAT EVEN MEAN
00:37
RICH
00:38
SOMEBODY
00:39
SOMEBODY GIVE ME A DEFINITION OF
THE WORD RICH
00:40
MONEY
00:43
ABSOLUTELY GIVE THE MAN A CIGAR
00:44
LOTS OF MONEY TONS OF MONEY
00:47
SO YOU'RE SWIMMING IN BUTTER
00:49
OR AT LEAST THAT'S WHAT THEY
KEEP TELLING US
00:50
IN THE WORLD OUTSIDE
00:52
BUT THINK ABOUT THIS
00:53
EACH ONE OF YOU COMES IN HERE
EVERY SINGLE DAY
00:56
TO LEARN SOMETHING THAT WILL
BETTER PREPARE YOU FOR SUCCESS
00:59
IN THE GREAT BIG WORLD OUTSIDE
OF THESE DOORS
01:04
OUR GOAL IS TO EDUCATE YOU SO
THAT YOU'RE EQUIPPED
01:07
TO FACE WHATEVER
MAY COME YOUR WAY
01:12
BUT WHAT ABOUT YOU HMMM
01:15
WHAT ARE YOU ACTUALLY LEARNING
ABOUT YOU
01:20
IN OTHER WORDS WHAT MAKES YOU
HAPPY
01:23
WHAT MAKES YOU TICK
01:25
WE ALL HAVE DIFFERENT
LIKES AND DISLIKES
01:28
DIFFERENT STROKES
FOR DIFFERENT FOLKS RIGHT
01:32
HERE'S THE CHALLENGE
01:36
I WANT YOU TO FORGET ABOUT
WHATEVER IT IS
01:38
YOU THINK YOU MIGHT FACE
OUTSIDE THESE DOORS
01:42
AND WHATEVER YOU THINK
THAT YOU WANT OUT LIFE
01:44
OR OR BELIEVE THAT
LIFE MAY OWE YOU
01:47
I WANT YOU TO PUT
ALL OF THAT ASIDE
01:50
AND I JUST WANT YOU TO THINK
ABOUT ONE THING
01:52
I WANT YOU TO
THINK ABOUT WHAT YOU
01:57
WILL GIVE
02:01
WHAT WILL YOU BE WILLING TO GIVE
02:03
TO CHANGE THE WORD MISERABLE
02:05
TO JOYFUL
02:09
WHAT WILL YOU BE SO RICH WITH
02:13
THAT YOU'LL BE WILLING TO SHARE
IT WITH THE ENTIRE WORLD
02:16
AND I WANT YOU TO DISTILL ALL
THAT DOWN TO ONE WORD
02:19
COME UP HERE WRITE
IT ON THE BOARD
02:22
AND THEN WALK OUT THE DOOR
02:26
AND THEN I WANT YOU TO GIVE IT
TO THE WORLD
02:30
WHY THAT WOULD BE GOOD
02:34
COME ON UP
02:37
♪♪
02:38
♪ GREEN GRASS, HOPE
THE COWS GRAZE ♪
02:53
♪ HEDGE FUND, 401 ♪
02:56
♪ CAKE, MILK, AND HONEY IN THE
LAND OF THE FREE ♪
02:59
♪ NEW YORK TIMES,
FARMER'S ALMANAC ♪
03:06
♪ TOO BUSY TO CALL OUR MOMMA ♪
03:10
♪ BACK PORCH AIN'T
WHAT IT USED TO BE ♪
03:13
♪ WE DON'T KNOW WHAT WE WANT,
BUT WE WANT IT ♪
03:20
♪ AND WE WANT IT ALL RIGHT NOW ♪
03:23
♪ WE'RE TOO YOUNG
UNTIL WE'RE TOO OLD ♪
03:27
♪ WE'RE ALL LOST ON THE YELLOW
BRICK ROAD ♪
03:30
♪ WE CLIMB THE LADDER BUT THE
LADDER JUST GROWS ♪
03:33
♪ WE'RE BORN, WE WORK, WE DIE,
IT'S SPIRITUAL ♪
03:37
♪ ENOUGH IS NEVER ENOUGH ♪
03:40
♪ AMERICAN DREAM
NEVER WAKES UP ♪
03:44
♪ TOO MUCH IS NEVER TOO MUCH ♪
03:47
♪ WE WON'T BE HAPPY ‘TIL WE'RE
RICH AND MISERABLE ♪
03:50
♪ GO TO SCHOOL TO GET A JOB ♪
04:01
♪ DON'T MAKE ENOUGH TO PAY IT
OFF AND ON AND ON IT GOES ♪
04:04
♪ RIGHT WING, BLUE JEAN ♪
04:14
♪ GOTTA GET THE NEW THING ♪
04:16
♪ WHATEVER IT TAKES TO MAKE THE
WORLD LOOK AT YOU THING ♪
04:18
♪ WE'RE TOO YOUNG
UNTIL WE'RE TOO OLD ♪
04:21
♪ WE'RE ALL LOST ON
THE YELLOW BRICK ROAD ♪
04:25
♪ WE CLIMB THE LADDER BUT THE
LADDER JUST GROWS ♪
04:28
♪ WE'RE BORN, WE WORK, WE DIE,
IT'S SPIRITUAL ♪
04:31
♪ ENOUGH IS NEVER ENOUGH ♪
04:35
♪ AMERICAN DREAM
NEVER WAKES UP ♪
04:38
♪ TOO MUCH IS NEVER TOO MUCH ♪
04:42
♪ WE WON'T BE HAPPY ‘TIL
WE'RE RICH AND MISERABLE ♪
04:45
♪ AND MAYBE WE'LL GET IT,
AND MAYBE WE WON'T ♪
05:02
♪ BUT EVEN WHEN WE GET IT,
REALLY WE DON'T ♪
05:08
♪ WE'RE TOO YOUNG UNTIL
WE'RE TOO OLD ♪
05:16
♪ WE'RE ALL LOST ON
THE YELLOW BRICK ROAD ♪
05:20
♪ WE CLIMB THE LADDER BUT THE
LADDER JUST GROWS ♪
05:23
♪ WE'RE BORN, WE WORK,
WE DIE, IT'S SPIRITUAL ♪
05:26
♪ ENOUGH IS NEVER ENOUGH ♪
05:30
♪ AMERICAN DREAM
NEVER WAKES UP ♪
05:33
♪ TOO MUCH IS NEVER TOO MUCH ♪
05:37
♪ WE WON'T BE HAPPY ‘TIL
WE'RE RICH AND MISERABLE ♪
05:40
♪ C'MON, GET RICH
AND MISERABLE ♪
05:47
♪ C'MON, GET RICH
AND MISERABLE ♪
05:54
歌詞と翻訳
[日本語]
豊かで
そしてみじめ
それは逆説的な表現なのかな
それともただの結果なのかな
いくつかの夢や願望が
完全に狂ってしまった
幸せへの道で
それはどういう意味なんだろう
豊かで
誰か
「豊か」という言葉の定義を教えて
お金
間違いなくその人に葉巻を
たくさんのお金、山ほどのお金
バターの中で泳いでるみたい
少なくとも彼らはそう言い続けてる
外の世界では
でも考えてみて
みんな毎日ここに来て
成功に備えるために何かを学ぶ
このドアの外の大きな世界で
私たちの目標はあなたを教育して
どんなことがあっても立ち向かえるようにすること
でもあなたはどうなの?
あなたは実際に何を学んでるの?
つまり、何があなたを幸せにするの?
何があなたを動かすの?
私たちにはそれぞれ異なる好みがある
人それぞれ違うやり方があるよね
ここに課題がある
あなたにそれを忘れてほしい
このドアの外で何に直面するかもしれないか
そしてあなたが人生に何を求めているか
または人生があなたに与えるべきだと思うこと
それをすべて横に置いてほしい
そしてたった一つ考えてほしい
あなたが何を
与えるか
何を与えようとするか
「みじめ」を「喜び」に変えるために
何でそんなに豊かになるのか
世界全体と共有しようと思うのか
そしてそれを一つの言葉に凝縮してほしい
AND I WANT YOU TO DISTILL ALL
THAT DOWN TO ONE WORD
ここに来てボードに書いて
そしてドアを出て
そしてそれを世界に与えてほしい
なぜそれが良いのか
さあ、来て
♪♪
♪ 青い芝生、希望 - 牛が草を食べる ♪
♪ ヘッジファンド、401 ♪
♪ ケーキ、ミルク、ハチミツ - 自由の国で ♪
♪ ニューヨーク・タイムズ、 - 農家の暦 ♪
♪ 忙しすぎて母親に電話できない ♪
♪ 裏庭はもう - 昔のようじゃない ♪
♪ 私たちは何が欲しいかわからない、 - でもそれが欲しい ♪
♪ そして今すぐすべてが欲しい ♪
♪ 私たちは若すぎる - 年を取りすぎるまで ♪
♪ 私たちはみんな黄色いレンガ道で迷子 ♪
♪ 私たちは梯子を登るが - 梯子はただ伸びる ♪
♪ 私たちは生まれ、働き、死ぬ、 - それは精神的なもの ♪
♪ 十分は決して十分じゃない ♪
♪ アメリカンドリーム - 決して目覚めない ♪
♪ 多すぎることは決して多すぎない ♪
♪ 私たちは豊かでみじめになるまで幸せじゃない ♪
♪ 仕事を得るために学校に行く ♪
♪ 返済するのに十分じゃない、 - そしてそれは続く ♪
♪ 右翼、ジーンズ ♪
♪ 新しいものを買わなきゃ ♪
♪ 世界があなたを見るために必要なもの ♪
♪ 私たちは若すぎる - 年を取りすぎるまで ♪
♪ 私たちはみんな黄色いレンガ道で迷子 ♪
♪ 私たちは梯子を登るが - 梯子はただ伸びる ♪
♪ 私たちは生まれ、働き、死ぬ、 - それは精神的なもの ♪
♪ 十分は決して十分じゃない ♪
♪ アメリカンドリーム - 決して目覚めない ♪
♪ 多すぎることは決して多すぎない ♪
♪ 私たちは豊かでみじめになるまで幸せじゃない ♪
♪ そしてもしかしたら得られるかもしれない、 - そしてもしかしたら得られないかもしれない ♪
♪ でも得ても、本当は得ていない ♪
♪ 私たちは若すぎる - 年を取りすぎるまで ♪
♪ 私たちはみんな黄色いレンガ道で迷子 ♪
♪ 私たちは梯子を登るが - 梯子はただ伸びる ♪
♪ 私たちは生まれ、働き、 - 死ぬ、それは精神的なもの ♪
♪ 十分は決して十分じゃない ♪
♪ アメリカンドリーム - 決して目覚めない ♪
♪ 多すぎることは決して多すぎない ♪
♪ 私たちは豊かでみじめになるまで幸せじゃない ♪
♪ さあ、豊かでみじめになろう ♪
♪ さあ、豊かでみじめになろう ♪
[英語]
Show
主要な語彙
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!
主要な文法構造
近日公開!
このセクションを更新中です。お楽しみに!
関連曲