バイリンガル表示:

(tense rock music) 00:00
♪ Put on the headset, get on the stage ♪ 00:25
♪ Out on a midnight escapade ♪ 00:30
♪ Didn't want to steal your thunder ♪ 00:36
♪ Wouldn't want to play your game ♪ 00:38
♪ Making all the headlines ♪ 00:40
♪ Getting on the front page ♪ 00:42
♪ Didn't even know her number ♪ 00:50
♪ I didn't even know her name ♪ 00:53
♪ Stand up, stand up and take it ♪ 00:56
♪ Stand up, stand up and make it ♪ 01:00
♪ Stand up, stand up and face it ♪ 01:05
♪ Stand up ♪ 01:10
♪ Get on the red dress, slip on the lace ♪ 01:19
♪ Up for a high heel, and a pretty face ♪ 01:24
♪ Woman wanna get you under ♪ 01:30
♪ Woman wanna get you tame ♪ 01:32
♪ Loving on a hot night ♪ 01:34
♪ Stoking up the flame ♪ 01:36
♪ Didn't want to know her number ♪ 01:45
♪ I didn't want to know her name ♪ 01:47
♪ Stand up, stand up and take it ♪ 01:50
♪ Stand up, stand up and make it ♪ 01:54
♪ Stand up, stand up and face it ♪ 02:00
♪ Stand up ♪ 02:04
♪ Stand up, stand up and take it ♪ 02:44
♪ Stand up, stand up and make it ♪ 02:49
♪ Stand up, stand up and face it ♪ 02:54
♪ Stand up, you can make it ♪ 02:59
♪ Stand up, stand up and take it ♪ 03:04
♪ Stand up, stand up and make it ♪ 03:09
♪ Stand up, stand up and face it ♪ 03:14
♪ Stand up, stand up ♪ 03:19

Stand Up – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🕺 「Stand Up」を聴きながら単語が頭に浮かんできた?すぐにアプリで学ぼう!
歌手
AC/DC
アルバム
Fly on the Wall Home Video
再生回数
4,985,693
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

この曲は英語の歌詞とロックのスタイルを学ぶのに最適です。孤独や喜びを歌う歌詞とエネルギッシュなメロディーが、英語の表現力を高めるのに役立ちます。

[日本語]
(tense rock music)
ヘッドセットを付けて、ステージに上がれ
真夜中の冒険に出かけよう
お前の雷を盗みたくなかった
お前のゲームに参加したくなかった
すべての見出しを飾って
トップニュースになれ
彼女の番号さえ知らなかった
彼女の名前さえ知らなかった
立ち上がれ、立ち上がって受け止めろ
立ち上がれ、立ち上がってやり遂げろ
立ち上がれ、立ち上がって向き合え
立ち上がれ
赤いドレスを着て、レースを身にまとい
ハイヒールと美しい顔で
女はお前を従わせたい
女はお前を手なずけたい
熱い夜に愛し合って
炎を燃え上がらせろ
彼女の番号を知りたくなかった
彼女の名前を知りたくなかった
立ち上がれ、立ち上がって受け止めろ
立ち上がれ、立ち上がってやり遂げろ
立ち上がれ、立ち上がって向き合え
立ち上がれ
立ち上がれ、立ち上がって受け止めろ
立ち上がれ、立ち上がってやり遂げろ
立ち上がれ、立ち上がって向き合え
立ち上がれ、お前はやり遂げられる
立ち上がれ、立ち上がって受け止めろ
立ち上がれ、立ち上がってやり遂げろ
立ち上がれ、立ち上がって向き合え
立ち上がれ、立ち上がれ
[英語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

stand

/stænd/

A1
  • verb
  • - 立つ、足でまっすぐに立っている
  • verb
  • - 耐える、我慢する

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - 作る、製造する
  • verb
  • - 成功する、達成する

take

/teɪk/

A1
  • verb
  • - 取る、つかむ、持ち去る
  • verb
  • - 受け入れる、引き受ける

face

/feɪs/

A1
  • noun
  • - 顔
  • verb
  • - 直面する、対処する

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - 知る、理解する
  • verb
  • - 知り合いである、熟知している

number

/ˈnʌmbər/

A1
  • noun
  • - 数、数字
  • noun
  • - 電話番号、住所などの識別番号

name

/neɪm/

A1
  • noun
  • - 名前
  • verb
  • - 名付ける、命名する

woman

/ˈwʊmən/

A1
  • noun
  • - 女性、女

stage

/steɪdʒ/

A2
  • noun
  • - 舞台
  • noun
  • - 段階、時期

midnight

/ˈmɪdnaɪt/

A2
  • noun
  • - 真夜中、夜の12時
  • adjective
  • - 真夜中の

escapade

/ˈɛskəpeɪd/

B2
  • noun
  • - 冒険、無謀な行為

thunder

/ˈθʌndər/

B1
  • noun
  • - 雷鳴、雷
  • idiom
  • - 人の手柄を横取りする、人の注目を奪う

game

/ɡeɪm/

A1
  • noun
  • - ゲーム、競技
  • noun
  • - 策略、駆け引き

headlines

/ˈhɛdlaɪnz/

B1
  • noun
  • - 見出し、ヘッドライン
  • noun
  • - 主要ニュース、世間の注目

dress

/drɛs/

A1
  • noun
  • - ドレス、ワンピース
  • verb
  • - 服を着る

lace

/leɪs/

B1
  • noun
  • - レース
  • noun
  • - ひも、靴ひも

heel

/hil/

A2
  • noun
  • - かかと
  • noun
  • - 靴のヒール

tame

/teɪm/

B1
  • adjective
  • - 飼いならされた、おとなしい
  • verb
  • - 飼いならす、制圧する

stoke

/stoʊk/

B2
  • verb
  • - 火を燃やす、燃料をくべる
  • verb
  • - 煽る、かき立てる (感情などを)

flame

/fleɪm/

B1
  • noun
  • - 炎
  • noun
  • - 情熱、激しい感情 (愛や怒りなど)

💡 「Stand Up」の中で一番気になった新単語はどれ?

📱 アプリで意味をチェックして、例文作って、会話で使おう!

主要な文法構造

  • ♪ Put on the headset, get on the stage ♪

    ➔ 命令形

    ➔ 'put' と 'get' は命令形で、指示や命令を与えるために使われています。

  • ♪ Didn't want to steal your thunder ♪

    ➔ 過去形と否定

    ➔ 'didn't' は過去形の否定形で、過去に起こらなかった行動を示します。

  • ♪ Stand up, stand up and take it ♪

    ➔ 反復と接続

    ➔ 'stand up' が強調のために繰り返され、'and' が 'stand up' と 'take it' の行動を接続しています。

  • ♪ Woman wanna get you under ♪

    ➔ 非標準的な短縮形

    ➔ 'wanna' は 'want to' の非標準的な短縮形で、非公式な場面や歌詞でよく使われます。

  • ♪ Loving on a hot night ♪

    ➔ 動名詞が主語

    ➔ 動名詞 'loving' が文の主語として機能し、進行中の行動を記述しています。

  • ♪ Stand up, you can make it ♪

    ➔ 激励を含む命令形

    ➔ 命令形 'stand up' の後に激励の文 'you can make it' が続き、聞き手を励ましています。

関連曲