バイリンガル表示:

I, oh-yeah, yeah, yeah, yeah 00:01
Honestly 00:09
If I lost you, it'd be the end of me 00:12
End of me, everything 00:16
All the love would leave inside of me entirely 00:22
We're just two tangled souls 00:28
Made of roses and thorns 00:30
Cuttin' through concrete, mm 00:34
We're just ships in the night 00:37
Chasin' after the light 00:40
Long as I got you, you got me 00:43
So don't let the sunset 00:47
On our love 00:52
Don't let the night fall 00:57
Tear us apart, no 01:01
'Cause I'm lost without you, without you 01:06
Don't let the sunset 01:15
On our love, no 01:20
Hard to breathe 01:26
Every time that you have to leave 01:29
'Til you're back with me 01:32
All of the parts of me 01:35
Thinkin' Heaven must be real 01:38
From the way you make me feel, oh 01:40
We're just two tangled souls 01:45
Made of roses and thorns 01:47
Cuttin' through concrete, mm 01:51
We're just ships in the night 01:54
Chasin' after the light 01:56
Long as I got you, you got me, oh 02:00
So don't let the sunset 02:04
On our love 02:09
Don't let the night fall (night fall) 02:13
Tear us apart, no 02:18
'Cause I'm lost without you, without you 02:23
Don't let the sunset 02:32
On our love, no 02:36
We're just two tangled souls 02:43
Made of roses and thorns 02:45
We're just ships in the night 02:47
Chasin' after the light 02:50
Tell me, what would be life 02:52
Without you by my side? 02:54
We're just oceans and waves 02:57
We're just one in the same (oh-oh) 02:59
So don't let the sunset (yeah) 03:02
On our love (on our love) 03:07
Don't let the night fall (don't let it get too dark) 03:11
Tear us apart, no 03:16
'Cause I'm lost (I'm lost with you, and him, with me) 03:21
Without you, without you (I need you back, baby, oh) 03:26
Don't let the sunset 03:30
On our love, no 03:34
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh 03:43
Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh 03:52
04:00

Sunset – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🚀 「Sunset」で20語以上の新単語を楽しくゲット – アプリをクリックしてすぐ試してね!
歌手
Demi Lovato
アルバム
Dancing With The Devil... The Art Of Starting Over
再生回数
903,043
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

この曲で英語の比喩表現を学びましょう。デミ・ロヴァートの深い感情とスピリチュアルなサウンドが、絡み合った魂の絆を歌い上げる特別な世界へ誘います。

[日本語]
ああ、イエイ、イエイ、イエイ、イエイ
正直に言って
君を失ったら 私の終わり
終わり すべてが
私の中の愛は すべて消え去る
絡み合う魂 ただ2つ
バラと棘でできてる
コンクリート切り裂く ン
すれ違う船 夜の闇で
光を追いかけてる
君がいれば 僕がいる
だから愛に日没を
迎えさせないで
夜の闇に
引き裂かれないように
君なしでは 迷子になる
だから愛に日没を
迎えさせないで
息が詰まる
君が去るたび 苦しくなる
戻るまで
私の全てが
天国はきっと存在する
君がくれるこの感覚
絡み合う魂 ただ2つ
バラと棘でできてる
コンクリート切り裂く ン
すれ違う船 夜の闇で
光を追いかけてる
君がいれば 僕がいる ああ
だから愛に日没を
迎えさせないで
夜の闇に(闇に)
引き裂かれないように
君なしでは 迷子になる
だから愛に日没を
迎えさせないで
絡み合う魂 ただ2つ
バラと棘でできてる
すれ違う船 夜の闇で
光を追いかけてる
教えて どんな人生になる?
君なしの世界なんて
海と波 同じ存在
分かちがたい運命(オー)
だから愛に日没を(イエイ)
迎えさせないで(この愛に)
夜の闇に(深まる前に)
引き裂かれないように
迷子のまま(君と 彼と 私と)
君なしでは 戻れない(戻ってきて)
だから愛に日没を
迎えさせないで
ウー、ウー、ウーウーウー
ウー、ウー、ウーウーウー
...
[英語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

sunset

/ˈsʌnˌsɛt/

A1
  • noun
  • - 日没

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - 深い愛情

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - 日没と日の出の間の期間

lost

/lɔst/

A1
  • adjective
  • - 道を見つけられない

souls

/soʊlz/

A2
  • noun
  • - 人の魂

tangled

/ˈtæŋɡəld/

B1
  • adjective
  • - 絡まった

roses

/ˈroʊzɪz/

A1
  • noun
  • - バラ

thorns

/θɔrnz/

A2
  • noun
  • - とげ

cuttin'

/ˈkʌtɪŋ/

A2
  • verb
  • - 切る

concrete

/ˈkɒŋkriːt/

B1
  • noun
  • - コンクリート

ships

/ʃɪps/

A1
  • noun
  • - 船

chasin'

/ˈtʃeɪsɪŋ/

A2
  • verb
  • - 追う

light

/laɪt/

A1
  • noun
  • - 光

breathe

/briːð/

A1
  • verb
  • - 呼吸する

heaven

/ˈhɛvən/

A2
  • noun
  • - 天国

waves

/weɪvz/

A1
  • noun
  • - 波

“sunset”は「Sunset」の歌詞でどういう意味?

サクッと学ぶ – 深く練習 – 長く記憶!アプリのインタラクティブ練習で覚えよう!

主要な文法構造

  • If I lost you, it'd be the end of me

    ➔ 第1条件文

    ➔ 『if + 過去形, would/could + 原形』の構造は、可能な状況とその結果について話すときに使われます。

  • We're just two tangled souls

    ➔ 一時的な状態を表す現在進行形

    ➔ 現在進行形 'We're just...' は、一時的な状態や状況を説明するために使われます。

  • Long as I got you, you got me

    ➔ 従属接続詞 'As Long As'

    ➔ 'As long as' は、主要節が正しいために真でなければならない条件を紹介するために使われます。

  • Don't let the sunset on our love

    ➔ 命令法 'Let'

    ➔ 命令法 'let' は、命令や要求をするときに使われます。

  • We're just ships in the night

    ➔ 『Like』または『As』を使った比喩

    ➔ 『We're just ships in the night』は、関係を夜に通り過ぎる船に例えた比喩です。

  • Tell me, what would be life without you by my side?

    ➔ 間接疑問文

    ➔ この文は間接疑問文で、質問が文の中に埋め込まれています。

  • We're just oceans and waves

    ➔ 隠喩

    ➔ 『We're just oceans and waves』は、関係を海洋と波の自然要素に例えた隠喩です。

  • 'Cause I'm lost without you, without you

    ➔ 短縮形と強調

    ➔ 『'Cause』は『Because』の短縮形で、『without you』の繰り返しは喪失感を強調しています。

関連曲