Logo - VocaMax
Logo - VocaMax
トレンドの曲 最新の曲 人気の音楽ジャンル 曲を追加

バイリンガル表示:

It's a dance thing! (Blow!) 00:02
Boys and girls, come sit on the right pon di dance wit dem 00:07
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh 00:09
He was looking, said he wanna hook up 00:12
But she don't wanna hook up, told him, "Just go" 00:13
And then she looked and said she wanna hook up 00:17
I really wanna hook up, told him, "Let's go" 00:19
Baby, I can't believe everything your body make me wanna do 00:22
And the way that you move on the floor, now I think I'm in love with you (in love with you) 00:28
Grab my waist, wanna get with the rhythm and that move you do, do 00:34
Switch my hips on the floor, baby, slow to keep up with you 00:39
Back it up, now 00:43
Bump your rump, now 00:46
Grab my waist, now 00:48
Work it out, now 00:49
Grab my shoulder 00:50
Pick it up, now 00:52
Take it lower 00:53
To the floor, now 00:55
Watch out, baby, I'ma drop a little something 00:56
Ride it, baby, we can do a little something 00:59
Let's hook up, baby, wanna get a little something 01:01
You know, baby, let's hook up a little something 01:04
Baby, I can't believe everything that I feel when I dance with you (dance with you) 01:07
From the small of my back to the breath on my neck to the move you do (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh) 01:12
Put your body, gotta get my body up right next to you 01:18
Move the party, gotta rock the party until they're over you 01:24
Back it up, now 01:29
Bump you rump, now 01:31
Grab my waist, now 01:32
Work it out, now 01:34
Grab my shoulder 01:35
Pick it up, now 01:36
Take it lower 01:38
To the floor, now 01:39
Back it up, now 01:41
Bump you rump, now 01:42
Grab my waist, now 01:43
Work it out, now 01:45
Grab my shoulder 01:46
Pick it up, now 01:47
Take it lower 01:49
To the floor, now 01:50
Boy, I can't explain what you do to me 01:53
My whole world has changed, I'm living a fantasy 01:59
Tonight I'm in the mood, please take me by your hand 02:04
I wanna get in your groove, so, baby, take me there 02:10
Yo, everybody get up now! 02:15
If y'all sit down 02:18
Me wan' see ya pon the dance floor a move now 02:19
Yo, everybody dance! 02:23
The bodies are shaking 02:25
Wanna make my body keep shaking 02:26
Better get your butt out here, baby 02:27
Come on, let's go 02:29
So do how you do it 02:30
Jump around, bend over, get to it 02:30
Make it go back down to the ground 02:33
Pick it up, let's go 02:34
The bodies are shaking 02:36
Wanna make my body keep shaking 02:37
Better get your butt out here, baby 02:39
Come on, let's go 02:40
So do how you do it 02:42
Jump around, bend over, get to it 02:43
Make it go back down to the ground 02:44
Pick it up, let's go 02:45
Don't stop, just get, get on the floor 02:48
Butt drops, hips pop, popping for sure 02:51
Who's got, got it? Get it some more 02:53
One time, two time, three time we go 02:56
Back it up, now 02:59
Bump your rump, now 03:00
Grab my waist, now 03:02
Work it out, now 03:03
Grab my shoulder 03:04
Pick it up, now 03:06
Take it lower 03:07
To the floor, now 03:08
Back it up, now 03:10
Bump your rump, now 03:11
Grab my waist, now 03:13
Work it out, now 03:14
Grab my shoulder 03:16
Pick it up, now 03:17
Take it lower 03:18
To the floor, now 03:19
Watch out, baby, I'ma drop a little something 03:21
Ride it, baby, we can do a little something 03:24
Let's hook up, baby, wanna get a little something 03:26
You know, baby, let's hook up a little something 03:29
Back it up, now 03:32
Bump your rump, now 03:34
Grab my waist, now 03:35
Work it out, now 03:36
Grab my shoulder 03:38
Pick it up, now 03:39
Take it lower 03:41
To the floor, now 03:42
Back it up, now 03:43
Bump your rump, now 03:45
Grab my waist, now 03:46
Work it out, now 03:48
Grab my shoulder 03:49
03:50

The Hook Up – 英語/日本語バイリンガル歌詞

💡 「The Hook Up」にはアプリで見つかるクールなフレーズがたくさん！
歌手
Britney Spears
アルバム
In The Zone
再生回数
2,137,934
言語
英語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

『The Hook Up』の歌詞で、クラブでのフレーズやカジュアルな掛け合い、口語的な英語表現を学びませんか？セクシーでテンションの高いリズムと共に、日常会話で使えるスラングや感情表現、現在形と現在進行形の使い分けなどが自然に身につきます。Britney Spearsの成熟したサウンドと独特のカリブ風リズムが魅力のこの曲で、楽しく英語を習得しましょう。

[日本語]
ダンスだよ！（吹け！）
みんな、右のポンディ・ダンスで一緒に踊ろう
オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー
彼は見てた、繋がりたいって言った
でも彼女は繋がりたくない、彼に「行って」って言った
そして彼女は見て、繋がりたいって言った
私も繋がりたい、彼に「行こう」って言った
ベイビー、あなたの体が私にさせること、信じられない
あなたがフロアで動く姿、今はあなたに夢中みたい（夢中みたい）
腰に手を回して、リズムとあなたの動きに合わせたい
フロアで腰を動かす、ベイビー、ゆっくりあなたに合わせて
バック・イット・アップ、今
お尻を揺らせ、今
腰に手を回して、今
やり遂げよう、今
肩に手を回して
持ち上げて、今
もっと低く
フロアまで、今
気をつけて、ベイビー、ちょっと何か落とすから
乗って、ベイビー、ちょっと何かできるよ
繋がろう、ベイビー、ちょっと何かしたい
ねえ、ベイビー、ちょっと何か繋ごう
ベイビー、あなたと踊る時のこの気持ち、信じられない（踊る時の）
背中の曲線から首筋の息遣いまで、あなたの動きが（オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー、オー）
体を近づけて、あなたの隣で体を動かさなきゃ
パーティーを盛り上げて、みんなが夢中になるまで
バック・イット・アップ、今
お尻を揺らせ、今
腰に手を回して、今
やり遂げよう、今
肩に手を回して
持ち上げて、今
もっと低く
フロアまで、今
バック・イット・アップ、今
お尻を揺らせ、今
腰に手を回して、今
やり遂げよう、今
肩に手を回して
持ち上げて、今
もっと低く
フロアまで、今
あなたが私にすること、説明できない
私の世界は変わった、ファンタジーを生きてる
今夜は気分がいい、手を取って連れてって
あなたのグルーヴに入りたい、ベイビー、そこに連れてって
ヨー、みんな立ち上がれ！
座ってるなら
ダンスフロアで動く姿が見たい
ヨー、みんな踊れ！
体が揺れてる
もっと体を揺らし続けたい
お尻をここに出して、ベイビー
さあ、行こう
いつも通りにやろう
飛び跳ねて、屈んで、やろう
地面に戻そう
持ち上げて、行こう
体が揺れてる
もっと体を揺らし続けたい
お尻をここに出して、ベイビー
さあ、行こう
いつも通りにやろう
飛び跳ねて、屈んで、やろう
地面に戻そう
持ち上げて、行こう
止めないで、フロアでやろう
お尻を落として、腰を弾かせて、確実に
誰が持ってる？もっとやろう
一度、二度、三度、やろう
バック・イット・アップ、今
お尻を揺らせ、今
腰に手を回して、今
やり遂げよう、今
肩に手を回して
持ち上げて、今
もっと低く
フロアまで、今
バック・イット・アップ、今
お尻を揺らせ、今
腰に手を回して、今
やり遂げよう、今
肩に手を回して
持ち上げて、今
もっと低く
フロアまで、今
気をつけて、ベイビー、ちょっと何か落とすから
乗って、ベイビー、ちょっと何かできるよ
繋がろう、ベイビー、ちょっと何かしたい
ねえ、ベイビー、ちょっと何か繋ごう
バック・イット・アップ、今
お尻を揺らせ、今
腰に手を回して、今
やり遂げよう、今
肩に手を回して
持ち上げて、今
もっと低く
フロアまで、今
バック・イット・アップ、今
お尻を揺らせ、今
腰に手を回して、今
やり遂げよう、今
肩に手を回して
...
[英語] Show

主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

hook

/hʊk/

B1
  • verb
  • - kajuaru na sekkusu o suru
  • noun
  • - hōku

dance

/dæns/

A1
  • verb
  • - ongaku ni awasete odoru
  • noun
  • - dansu pāto

waist

/weɪst/

A2
  • noun
  • - koshi

hips

/hɪps/

A2
  • noun
  • - koshi no yoko

rump

/rʌmp/

B2
  • noun
  • - oshiri

floor

/flɔːr/

A1
  • noun
  • - yuka

body

/ˈbɒdi/

A1
  • noun
  • - karada

move

/muːv/

A1
  • verb
  • - ugoku
  • noun
  • - idō

rhythm

/ˈrɪðəm/

B2
  • noun
  • - rizumu

grab

/ɡræb/

A2
  • verb
  • - toru

pick

/pɪk/

A1
  • verb
  • - erabu

drop

/drɒp/

A1
  • verb
  • - ochiru

ride

/raɪd/

A2
  • verb
  • - noru

shake

/ʃeɪk/

A1
  • verb
  • - furu

pop

/pɒp/

B1
  • verb
  • - poppu suru
  • noun
  • - pop no oto

groove

/ɡruːv/

B2
  • noun
  • - gurūbu

fantasy

/ˈfæntəsi/

B2
  • noun
  • - sōzō

explain

/ɪkˈspleɪn/

B1
  • verb
  • - setsumei suru

🚀 “hook”、“dance” – 「The Hook Up」に出てきた難単語、理解できた？

トレンド単語を音楽で覚えよう – 聴いて理解、すぐ使って、会話でキメちゃおう！

主要な文法構造

  • He was looking, said he wanna hook up

    ➔ 過去進行形 + 非公式な「wanna」('want to'の短縮形)の使用

    ➔ 「He was looking」は、過去のある時点で進行中だった行動を表します。「wanna」は「want to」の口語的な短縮形で、非公式な会話や歌詞でよく使われます。リラックスしたトーンを示します。

  • Baby, I can't believe everything your body make me wanna do

    ➔ 助動詞「can't」+ 「make」を含む不定詞句で欲求を引き起こす

    ➔ この文は、強い肉体的な魅力に対する信じられない気持ちを表しています。「make」は原因的に使用されており、体が話者を何か「したい」と思わせます。不定詞句「to do」は「make」の目的語として機能します。

  • Grab my waist, wanna get with the rhythm and that move you do, do

    ➔ 命令形動詞 + 「wanna」+ 不定詞句 + 指示代名詞 + 関係節

    ➔ この行は直接的な命令形（「Grab my waist」）を使用しています。「do」の繰り返しは、アクションとリズムを強調します。関係節「that move you do」は「rhythm」を修飾し、どのようなリズムが欲しいかを具体的に示します。

関連曲